Logo
  • Produs
    • Cum funcționează ConveyThis
    • Calitatea traducerii
    • SEO multilingv
    • Control și colaborare
    • Localizare site web
  • Integrari
    • imaginea meniului
      Wordpress
    • imaginea meniului
      Shopify
    • imaginea meniului
      Wix
    • imaginea meniului
      Webflow
    • imaginea meniului
      Squarespace
    • imaginea meniului
      Javascript
    • imaginea meniului
      Vedeți Toate integrările
  • Prețuri
  • A sustine
    • imaginea meniului
      FAQ
    • imaginea meniului
      Centru de ajutor
    • imaginea meniului
      Documentația API
  • Blog
Log in
Registru
  • Produs
      Cum funcționează ConveyThis
      Înțelegeți cum ConveyThis este cel mai rapid și mai ușor instrument de traducere a site-urilor web
      Calitatea traducerii
      • Control complet la editare
      • Glosar
      • Sarcini de traducere
      SEO multilingv
      • URL-uri lingvistice dedicate
      • Traducerea metadatelor
      • Etichete Hreflang
      • Traducere pe partea de server
      Integrari
      • Wordpress
      • Shopify
      • Squarespace
      • Custom
      Control și colaborare
      • Editor vizual
      • Excluderi de traducere
      • Export/import
      Localizare site web
      • Traducere media
      • Limbi personalizate
      • Statistici privind vizualizările paginilor
      • Redirecționare automată a vizitatorilor
  • Integrari
      imaginea meniului
      Wordpress
      Integrarea ConveyThis plugin-ului WordPress în site-ul dvs. este rapidă și ușoară, iar WordPress nu face excepție.
      imaginea meniului
      Shopify
      Integrarea ConveyThis în site-ul dvs. este rapidă și ușoară, iar Shopify nu face excepție.
      imaginea meniului
      Wix
      Integrarea ConveyThis Translate în orice site web este incredibil de simplă, iar cadrul JavaScript nu face excepție.
      imaginea meniului
      Webflow
      Integrarea pluginului ConveyThis Webflow în site-ul dvs. este rapidă și ușoară, iar Webflow nu face excepție.
      imaginea meniului
      Squarespace
      Integrarea ConveyThis Translate în orice site web este incredibil de simplă, iar framework-ul Squarespace nu face excepție.
      imaginea meniului
      JavaScript
      Integrarea ConveyThis Translate în orice site web este incredibil de simplă, iar cadrul JavaScript nu face excepție.
      Nu vă vedeți integrarea? imaginea meniului
      ConveyThis este compatibil cu peste 25 de integrări CMS.
      Vedeți Toate integrările
  • Prețuri
  • A sustine
      imaginea meniului
      FAQ
      Obțineți răspunsuri la ConveyThis întrebări
      imaginea meniului
      Centru de ajutor
      Ne-ar plăcea să vă ajutăm să obțineți răspunsuri la toate întrebările dvs
      imaginea meniului
      Documentația API
      Ghid cuprinzător pentru dezvoltatori
  • Blog
Log in
Registru

Patru puncte cheie privind optimizarea performanței site-ului dvs. multilingv WordPress

Optimizați performanța site-ului dvs. WordPress multilingv cu 4 puncte cheie pentru o experiență mai bună a utilizatorului și o viteză crescută.
Începeți
Află mai multe
✔ Fără detalii despre card ✔ Fără angajament
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publicat la 10 septembrie 2024
Dealul Nestor
Rezumați această postare cu:

Un site web WordPress multilingv poate fi creat într-un timp foarte scurt folosind pluginul potrivit. Una este să te asiguri că conținutul site-ului tău web este disponibil în diferite limbi și alta este să optimizezi performanța site-ului web, deoarece te vei aștepta la mult trafic pe site ca urmare a accesului multilingv.

Când vorbim despre optimizarea site-ului, înseamnă să vă asigurați că site-ul dvs. pare natural, ușor de utilizat și simplu pentru utilizatorii sau vizitatorii site-ului dvs. Remedierea problemelor specifice legate de site-urile multilingve vă va ajuta să luați măsuri asupra anumitor elemente. Acțiuni precum reducerea timpilor de încărcare a site-ului web, ajutarea vizitatorilor să fie direcționați către pagina potrivită fără întârzieri suplimentare și menținerea unui timp de funcționare fiabil.

Acesta este motivul pentru care acest articol se va concentra pe optimizarea site-ului web. Și pentru a fi mai precis despre ceea ce urmează să fie discutat, ne vom concentra pe patru (4) moduri importante prin care puteți îmbunătăți sau îmbunătăți performanța site-ului dvs. multilingv WordPress. Acum haideți să ne aprofundăm în fiecare dintre puncte.

1. Folosește un plugin de traducere ușor WordPress

Este o subestimare să spunem că sarcina de traducere implică puțină muncă, deoarece este multă muncă depusă pentru a pune munca de traducere la locul potrivit. Dacă va trebui să traduceți manual site-ul dvs. WordPress, nu vă veți opri doar la traducere, deoarece va trebui să vă asigurați că sunt create subdirectoare și/sau domenii pentru fiecare dintre limbile în care site-ul dvs. este tradus. Și în fiecare dintre aceste subdirectoare sau subdomenii, va trebui să începeți de la început crearea întregului site web și apoi să convertiți conținutul în limba publicului vizat.

Durata întregului proces de traducere depinde de cât de larg este site-ul dvs. și de cât de versatil sunteți în timpul procesului. De fapt, traducerile manual și durează multe ore, zile, luni și chiar ani. Și dacă decideți să angajați traducători umani profesioniști, ar trebui să vă pregătiți să cheltuiți o sumă imensă de bani.

Totuși, aceste probleme pot fi evitate dacă utilizați pluginuri de traducere WordPress. Cu ajutorul ConveyThis , vă puteți conecta site-ul WordPress la platformă folosind pluginul oficial. De acolo, puteți alege limbile preferate în care doriți să fie tradus site-ul dvs. web. Așa funcționează ConveyThis.

Un avantaj major al ConveyThis este că traducerile dvs. pot fi gestionate bine folosind propria platformă. Oferă traducerile pentru site-ul dvs. web cu efect aproape imediat și vă scutește de presupusele sarcini care ar fi venit cu el dacă ar fi fost manipulat manual. De aceea, pluginul este denumit plugin ușor.

Deși este adevărat că ConveyThis folosește traducerea automată ca bază a oricărui proiect de traducere, totuși din tabloul de bord puteți comanda sau solicita serviciile unor traducători profesioniști care să vă ajute în proiectul dvs. de traducere. Și, de asemenea, dacă există vreun motiv pentru a vă ajusta traducerea, aveți privilegiul de a o edita manual pe site-ul dvs. web în orice moment.

După mai multe cercetări și comparații, putem ajunge la concluzia potrivită că pluginul ConveyThis este soluția potrivită pentru dvs. pentru a vă asigura că site-ul dvs. WordPress devine multilingv. Acest plugin nu este doar un produs de calitate superioară și rentabil, ci este cel mai bun atunci când vine vorba de optimizarea și întreținerea site-urilor dvs. WordPress.

2. Asigurați-vă că vizitatorii sunt redirecționați către limba potrivită

Multe site-uri web multilingve nu reușesc să recunoască faptul că unii dintre vizitatorii site-urilor lor au dificultăți în a-și alege limba și chiar unii dintre vizitatori nu știau că este chiar posibil să citești conținutul site-ului tău în limba lor. Aceasta este o posibilă situație care poate apărea și atunci când utilizați ConveyThis ca plugin, chiar dacă activează un comutator de limbă pe paginile site-ului dvs. web.

Cu toate acestea, pentru ca vizitatorii să poată observa rapid butonul de comutare de limbă pentru site-ul dvs., încercați să ajustați afișarea comutatorului de limbă cu ajutorul CSS personalizat și/sau să utilizați diferitele setări prestabilite pentru a-l face nu numai atractiv, ci și proeminent.

O altă modalitate de a vă asigura că vizitatorii site-ului dvs. pot avea site-ul disponibil în propria lor limbă este prin utilizarea a ceea ce este cunoscut sub numele de redirecționare automată . Aceasta este capacitatea site-ului dvs. de a detecta sau de a detecta limba vizitatorilor site-ului dvs. din limba cu care vizitatorii navighează. Cu toate acestea, nimic nu va fi redirecționat automat dacă încă nu traduceți site-ul dvs. în limba dorită. Dar dacă există o versiune a site-ului web în acea limbă, atunci aceasta va redirecționa automat vizitatorii către limba respectivă.

ConveyThis se asigură că aveți acces la funcția de redirecționare automată. Această caracteristică minunată poate îmbunătăți panoramic performanța site-ului dvs. multilingv.

Ideea redirecționării automate va îmbunătăți implicarea site-ului dvs., deoarece vizitatorii dvs. vor fi dispuși să interacționeze cu site-ul dvs. din cauza faptului că este în limba aleasă de ei. Și care este rezultatul asta? Acest lucru va duce la o scădere a ratei de respingere a site-ului dvs. Cu disponibilitatea comutatorului de limbă, este mai probabil ca vizitatorii să rămână pe site-ul dvs. și să se bucure de conținutul site-ului dvs. în limba lor, cu puțină sau deloc întârziere.

3. Obțineți produsele WooCommerce traduse

Adăugarea de noi limbi pe un site web WooCommerce nu este o sarcină simplă, așa cum se întâmplă în cazul traducerii unui proiect WordPress. Rularea unui site web WooCommerce înseamnă că veți avea mai multe pagini de produse care trebuie traduse, pe lângă alte articole și pagini.

Pentru a adăuga la acestea, trebuie luată în considerare strategia de marketing internațional a site-ului dvs. WooCommerce. Este nevoie de cercetări ample și de planificare extinsă atunci când vine vorba de optimizarea multilingvă pentru motoarele de căutare.

Este adevărat că există numeroase plugin-uri de traducere care te pot ajuta cu traducerea site-ului tău web, deoarece sunt compatibile cu WooCommerce. Acestea pot fi de ajutor în traducerea paginilor site-ului tău web în limbi noi pe care le dorești, dar incapacitatea lor de a gestiona o bibliotecă masivă de conținut și optimizarea prost realizată pot fi dăunătoare performanței site-ului tău web.

Ei bine, cu ConveyThis nu trebuie să vă faceți griji. Este o platformă perfectă pentru proiecte de traducere WooCommerce și orice alte platforme de comerț electronic, de exemplu BigCommerce . La fel ca în cazul traducerii unui site web WordPress, care se face cu efect aproape imediat, traducerea paginilor WooCommerce necesită aproape același proces, iar site-ul dvs. web multilingv va începe să funcționeze cât mai curând posibil.

În mod interesant, ți-ar plăcea să știi că, cu ConveyThis optimizarea site-ului, site-ul tău care a fost tradus s-ar încărca probabil mai rapid ca site-ul original. Acest lucru depinde și de gazda web pe care o utilizați pentru site-ul dvs. web. Utilizarea unei gazde web care îi pasă de încărcarea mai rapidă a paginilor site-ului web va face cu siguranță ca paginile site-ului dvs. să se încarce mai repede chiar și atunci când au fost traduse într-o limbă nouă.

4. Selectați furnizorul de găzduire WordPress cu performanță optimizată

Când creați un site web multilingv, construiți o platformă care va atrage publicul care va vizita din întreaga lume. Ca o modalitate de a îmbunătăți experiența vizitatorilor site-ului dvs., cel mai bine va fi să alegeți gazdă web care este preocupată și interesată de performanță de top și oferă multe locații de servere.

Ideal va fi să utilizați serviciul companiei Webhost care au locații fizice mai aproape de publicul vizat, având în vedere faptul că, cu cât adăugați mai multe limbi noi site-ului dvs., cu atât traficul care va fi generat pe site va fi mai mare. Acest lucru va dori să aibă impact asupra performanței site-ului dvs., în special pe acel server specific.

O găzduire web de încredere, puternică și rezistentă va putea gestiona acest trafic crescut și, prin urmare, va preveni performanțele anormale care ar fi putut apărea din cauza traficului crescut. Un exemplu tipic de furnizor de găzduire web de top pentru WordPress este WP Engine. Acesta preia aproape toate aspectele de bază, cum ar fi întreținerea și optimizarea site-ului web WordPress.

 Dacă doriți să captați atenția publicului internațional și doriți să o mențineți, este esențial să vă asigurați că performanța site-ului dvs. web multilingv este optimizată. Este adevărat că nu este ușor să creați un site web mare și să îl mențineți funcțional. Cu toate acestea, nu rămâneți fără ajutor. ConveyThis blog conține informații actualizate pe care le puteți explora pentru a găsi sfaturile necesare.

În acest articol, am reușit să ne concentrăm în continuare pe optimizarea site-ului web. Și am discutat pe larg patru (4) modalități importante prin care puteți îmbunătăți sau optimiza mai bine performanța site-ului dvs. web WordPress multilingv. Adică, utilizând un plugin de traducere WordPress ușor, cum ar fi ConveyThis, asigurându-vă că vizitatorii site-ului web sunt redirecționați către limba corectă, traducând produsele dvs. WooCommerce și selectând sau alegând un furnizor de servicii de găzduire web optimizat pentru performanță.

Articole similare

  • Memoria de traducere: un ajutor pentru localizarea site-urilor web
  • Transcreația: Captarea semnificației limbii țintă
  • Construirea unui site web multilingv incluziv
  • Stăpânirea post-editare a traducerilor automate
  • De ce sunt importante limbile pentru o afacere online
  • Alternativă la MultilingualPress: Optați pentru ConveyThis pentru site-uri web multilingve
  • Ghid pentru gestionarea fluxului de lucru de traducere 2025
  • Piețele online hispanice: Viitorul te așteaptă
Rezumați această postare cu:
Banner
Postări recente
Postați imaginea
Cum să creezi un widget Google Translate în 2025 (Ghid pas cu pas)
Postați imaginea
Weglot vs ConveyThis - Comparație detaliată 2025
Postați imaginea
În culisele lansării AppSumo: Cum a devenit ConveyThis mai puternic
Sunteți gata să începeți?

Traducerea, mult mai mult decât cunoașterea limbilor străine, este un proces complex.

Urmând sfaturile noastre și folosind ConveyThis , paginile dvs. traduse vor rezona cu publicul dvs., simțindu-vă native în limba țintă.

Deși necesită efort, rezultatul este plin de satisfacții. Dacă traduceți un site web, ConveyThis vă poate economisi ore cu traducerea automată automată.

Încearcă ConveyThis gratuit timp de 3 zile!

Începeți gratuit
CONVEYTHIS
Fabricat în SUA
ConveyThis este o marcă comercială înregistrată a ConveyThis LLC
Începeți
Produse:
  • Integrari
    Toate integrările WordPress Shopify Squarespace Wix Webflow JavaScript
  • Prețuri
  • Întreprindere
  • Limbi disponibile
  • Tur
Firmă:
  • Despre noi
  • Parteneri
  • Parteneri afiliați
  • Presa
  • Cariere
Resurse:
  • Noțiuni de bază
  • Centru de ajutor
  • Contor de cuvinte pentru site-uri web
Juridic:
  • Confidențialitate
  • Termeni
  • Conformităților
  • EEOP
  • Cookie-uri
  • Security Statement

Urmărește-ne pe:
Ⓒ 2025 Toate drepturile rezervate de ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English