ConveyThis scanează, detectează și traduce întregul site web - astfel încât nimic nu rămâne netradus, chiar și atunci când trimiteți conținut nou sau actualizări.
Editați și gestionați traducerile cu o previzualizare live a site-ului dvs. Vedeți fiecare șir de caractere în context și publicați actualizări instantaneu cu ConveyThis.
Economisiți timp și buget reutilizând traducerile aprobate pe site-ul dvs. ConveyThis menține automat consecvența sloganurilor, a îndemnurilor la acțiune și a frazelor repetate.
Gestionează conținutul localizat al site-ului tău web cu ajutorul tabloului de bord ușor de utilizat al ConveyThis. Permite echipei tale de conținut să adauge traducători, să colaboreze cu colegii de echipă — totul într-un singur loc.
Nu tot ce se află pe site-ul dvs. original trebuie tradus atunci când intrați pe noi piețe. De exemplu, este posibil să nu doriți ca anumite servicii sau produse să fie disponibile. ConveyThis vă permite să excludeți anumite pagini și blocuri de la traducere, astfel încât să vă puteți concentra doar pe conținutul care contează pe noile dvs. piețe țintă.
Editați și gestionați traducerile prin intermediul unei previzualizări live a site-ului web și vedeți exact unde apare fiecare traducere în context. Navigați cu ușurință pe site-ul web și prioritizați editarea paginilor cele mai vizibile. Modificările sunt aplicate instantaneu.
Această funcție vă ajută, de asemenea, să identificați dilatarea sau contracția textului cauzată de diferențele lingvistice, astfel încât să puteți ajusta traducerile pentru a se potrivi perfect.
Preferi să editezi traducerile în afara tabloului de bord ConveyThis? Folosește funcția noastră de export/import pentru a lucra la ele așa cum dorești. După ce sunt gata, importă-le înapoi în proiectul tău de traducere pentru a menține totul sincronizat.
Contactați echipa noastră dedicată de asistență — suntem aici pentru a vă ajuta, în mai multe limbi!