କେବଳ ୱେବସାଇଟ୍ ମାଲିକ ହେବା ଅପେକ୍ଷା ୱେବସାଇଟ୍ ମାଲିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅଧିକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କିଛି ଅଛି | ୱେବସାଇଟ୍ ମାଲିକ, ଯଦି ପୂର୍ବରୁ ନୁହେଁ, ଦେଖିବା ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ପଡିବ ଯେ ବର୍ତ୍ତମାନ ସେମାନଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ କରିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କାରଣ ବିଶ୍ world ର ଯେକ from ଣସି ସ୍ଥାନରୁ ଯେକ body ଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ସେମାନଙ୍କ ୱେବସାଇଟ୍ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ | ୱେବସାଇଟ୍ ପରିଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ଏହି ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କର ବିଭିନ୍ନ ଭାଷା ଅଛି ଯାହା ସେମାନେ କୁହନ୍ତି ଏବଂ ବୁ understand ନ୍ତି |
ତେଣୁ, ଏକ ୱେବସାଇଟ୍ ମାଲିକ ଭାବରେ ତୁମର ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ ହେବା ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଉପାୟ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ | ଆପଣ ଯେକ website ଣସି ୱେବସାଇଟ୍ ସୃଷ୍ଟି ପ୍ଲାଟଫର୍ମକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁନାହାଁନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ କୁ ଏକାଧିକ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରିବାର ଲାଭ ଅଛି | ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ କୁ ଅନେକ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରିବା ଦ୍ a ାରା ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ବୃହତ ଦର୍ଶକଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ, ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ନିଜ ମାତୃଭାଷାରେ ପହଞ୍ଚିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ଜ organic ବିକ ଟ୍ରାଫିକ୍ ବୃଦ୍ଧି କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ଅଭିଜ୍ଞତାର ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ଉନ୍ନତ କରିବାକୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ରୂପାନ୍ତର ହାରକୁ ବୃଦ୍ଧି କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ |
ୱର୍ଡପ୍ରେସ୍ ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ କରିବା ବ୍ୟତୀତ, ତୁମେ ସର୍ବଦା ଏକ ଅନୁବାଦିତ ୱେବଲି ଏବଂ ସପିଫ୍ ୱେବସାଇଟ୍ ଏବଂ / କିମ୍ବା ଷ୍ଟୋର୍ ପାଇପାରିବ |
ଯେକ time ଣସି ସମୟରେ ନଷ୍ଟ ନକରି, ଆମେ ବିଭିନ୍ନ ୱେବସାଇଟରେ ଏକ ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଉପାୟ ଦେଇ ଆପଣଙ୍କ ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ କରିବା କାହିଁକି ଲାଭଦାୟକ ତାହା ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେବୁ | ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଅନୁବାଦ ସମାଧାନ ଯାହା ବିଷୟରେ ଆମେ ଆଲୋଚନା କରିବା ହେଉଛି ConveyThis |
ବହୁଭାଷୀ ୱେବସାଇଟ୍ ହେବାର ଲାଭ |
ଆଜି ଉପଲବ୍ଧ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପରିଚାଳନା ସିଷ୍ଟମ (CMS) ଏବଂ ଇ-କମର୍ସ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ସର୍ଚ୍ଚ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍ (SEO) ହାସଲ କରିବାରେ ସ୍ଥିର ହୋଇଛି | ଏହିପରି ପ୍ଲାଟଫର୍ମଗୁଡିକର ଉଦାହରଣ ହେଉଛି ଶୋଫାଇଫ୍, ୱିକ୍ସ, ୱାର୍ଡପ୍ରେସ୍, ସ୍କୋୟାର ସ୍ପେସ୍ ଇତ୍ୟାଦି | ଏଥିରେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟର କଥା ଯେ ଆପଣଙ୍କ ୱେବସାଇଟକୁ ପୂର୍ବ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଅନୁବାଦ କରିବା ସର୍ବୋତ୍ତମ ସମୟ ଅଟେ କାରଣ ଏପରି କରିବା ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ କିଛି ଅନାବଶ୍ୟକ ଲାଭ ଆଣିବ |
ଯେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କର ଏକ ଷ୍ଟାର୍ଟର୍ କିମ୍ବା ଆରମ୍ଭକାରୀ ଭାବରେ ଏକ ବହୁଭାଷୀ ୱେବସାଇଟ୍ ଅଛି, ଏକ ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ମାନସିକତା ସହିତ ବଜାରକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବା ଏକ ସୁବିଧା ଏବଂ ଏକ ସୁନ୍ଦର ଉପାୟ | ତାହା ହେଉଛି ଆପଣ ବହୁଭାଷୀ SEO ରାସ୍ତାରେ ପାଦ ରଖିଛନ୍ତି | ଏହାକୁ ତୁମକୁ ଅଧିକ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ, ବେଳେବେଳେ ଇଣ୍ଟରନେଟରେ ଥିବା ଅନେକ ଉତ୍ସ ହେତୁ ତୁମର ୱେବସାଇଟ୍ ଇଂରାଜୀ ଭାଷାରେ ସୂଚନା ଖୋଜାଯିବାବେଳେ ସହଜରେ ଉପରକୁ ଆସି ନପାରେ | ଯଦିଓ, ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ଏକ ବହୁଭାଷୀ ୱେବସାଇଟ୍ ଅଛି ତେବେ ସମସ୍ତ ଗୁଗୁଲରେ ସର୍ଚ୍ଚ କରା ନ ଗଲେ ମଧ୍ୟ ସେହି ଭାଷାଗୁଡ଼ିକର ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସନ୍ଧାନ ଉପରେ ଆସିବାର ସମସ୍ତ ସମ୍ଭାବନା ଅଛି | ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀମାନେ ତଥାପି ୟାଣ୍ଡେକ୍ସ, ଗୁଗୁଲ୍ କ୍ରୋମ୍, ଅପେରା ମିନି, ବିଙ୍ଗ୍ ଇତ୍ୟାଦିରେ ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ପାଇବେ | ଏଠାରେ ଯାହା କୁହାଯାଇଛି ତାହା ହେଉଛି ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ କୁ ବହୁଭାଷୀ ସ୍ତରକୁ ନେଇଯାଆନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ର ଜ organic ବିକ ଟ୍ରାଫିକ୍ ବୃଦ୍ଧି ହୋଇପାରିବ |
ଆହୁରି ମଧ୍ୟ, ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ନିଶ୍ଚିତ କର ଯେ ତୁମର ୱେବସାଇଟ୍ ଏକାଧିକ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ ହୋଇଛି ତୁମେ ତୁମର ୱେବସାଇଟର ଉପଲବ୍ଧତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛ | ଏହାର ଅର୍ଥ କ’ଣ? ଏହାର ଅର୍ଥ ବିଭିନ୍ନ ଭାଷାରେ ଉପଲବ୍ଧ ହେଲେ ଅଧିକରୁ ଅଧିକ ଲୋକ ଆପଣଙ୍କ ୱେବସାଇଟ୍ କୁ ପ୍ରବେଶ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବେ | ଏହି ଭାଷାଗୁଡ଼ିକର ବକ୍ତାମାନେ ସେମାନଙ୍କର ୱେବସାଇଟକୁ ସେମାନଙ୍କର ବିଭିନ୍ନ ଭାଷାରେ ସହଜରେ ପ୍ରବେଶ କରିବେ |
ଏହାକୁ ପାଇବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟକୁ ଇଂରାଜୀ ଭାଷାରୁ ଜର୍ମାନକୁ ଅନୁବାଦ କରିବା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରନ୍ତୁ | ଏହା କେବଳ ଇଂରାଜୀ ଭାଷାଭାଷୀ ଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ନୁହେଁ ବରଂ ଜର୍ମାନ ଭାଷାଭାଷୀ ଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ |
ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ର ଏକାଧିକ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦରେ ConveyThis ର ସେବା ଆପଣଙ୍କୁ 90 ରୁ ଅଧିକ ଭାଷାରେ ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ର ଅନୁବାଦ ପ୍ରଦାନ କରେ | ଆହୁରି ମଧ୍ୟ, ଆପଣ ଜାଣି ଖୁସି ହେବେ ଯେ ConveyThis କେବଳ ୱର୍ଡପ୍ରେସ୍ ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ ନୁହେଁ | ସେଠାରେ ଥିବା ପ୍ରାୟ ସମସ୍ତ ୱେବସାଇଟ୍ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ସହିତ ଏହା ସୁସଙ୍ଗତ | ଆପଣ ଚିତ୍ତାକର୍ଷକ ପାଇବେ ଯେ ଏହା ଇ-କମର୍ସ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଯେପରିକି ୱିକ୍ସ, ଶୋଫାଇଫ୍, ସ୍କୋୟାର ସ୍ପେସ୍, ୱେବଲି ଇତ୍ୟାଦି ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରିବ | ଏଥିରୁ କିଛି ବିରଳ ଏବଂ ଗୁଗୁଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟ୍ ପରି ଅନୁବାଦ ସେବାରେ ସହଜରେ ମିଳିପାରିବ ନାହିଁ |
ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏକ ବହୁଭାଷୀ ୱେବସାଇଟ୍ ନିର୍ମାଣ କରୁଛନ୍ତି ସେତେବେଳେ ଏକାଗ୍ର ହେବାକୁ ଥିବା କ୍ଷେତ୍ରଗୁଡିକ |
ଏକ ୱେବସାଇଟ୍ ସୃଷ୍ଟି ଏବଂ ନିର୍ମାଣ କରିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ଧ୍ୟାନ ଯାହା ଏକାଧିକ ଭାଷା ଆଧାରିତ ଦୁଇଟି (2) ଚମତ୍କାର ଦିଗ ଉପରେ ରହିବା ଉଚିତ୍ | ସେଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: 1) ବହୁଭାଷୀ SEO ରହିବା ଏବଂ 2) ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ପରିଦର୍ଶକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଭୋକ୍ତା ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା |
ଏବେ, ଏଗୁଡ଼ିକୁ ଏକ୍ସପର୍ଟ କରିବା |
1. ବହୁଭାଷୀ SEO ରହିବା: ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ କୁ ଏକାଧିକ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବାର ମୁଖ୍ୟ କାରଣ ହେଉଛି ଆପଣ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ଯେ ବିଭିନ୍ନ ଭାଷା ପୃଷ୍ଠଭୂମିରୁ ଲୋକମାନେ ଏହାକୁ ଦେଖିବାରେ ସକ୍ଷମ ହୁଅନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହା ସହିତ ଜଡିତ ହୁଅନ୍ତୁ | ଏହା ପରେ କ no ଣସି ଲାଭ ହେବ ନାହିଁ ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ କରିବା ପରେ ଏହା ଇଣ୍ଟରନେଟରେ ମିଳିବ ନାହିଁ ଯେତେବେଳେ ଏହା ପାଇଁ କଲ୍ ଥାଏ |
ତେଣୁ, ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ତୁମର ୱେବସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଯେକ kind ଣସି ପ୍ରକାରର ଅନୁବାଦ ସଫ୍ଟୱେର୍ ନିୟୋଜିତ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛ, ତୁମେ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଉଚିତ ଯେ ଏହା ସର୍ଚ୍ଚ ଇଞ୍ଜିନରେ ତୁମର ୱେବସାଇଟ୍ (ଅର୍ଥାତ୍ ତୁମର ୱେବସାଇଟରେ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ) ସୂଚାଇବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ | ଏହା ହେଉଛି ବିଙ୍ଗ ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟର କିମ୍ବା ଗୁଗୁଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଲେସନ୍ ପରି ଅନୁବାଦ ସମାଧାନ ଅପେକ୍ଷା ConveyThis କୁ ଏହା ଉନ୍ନତ କରିଥାଏ କାରଣ ସେମାନେ ସର୍ଚ୍ଚ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ୱେବ୍ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ସୂଚୀତ କରନ୍ତି ନାହିଁ |
ଅନୁବାଦିତ ଭାଷା ପାଇଁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପୃଷ୍ଠା SEO ପାଇଁ ସୂଚକାଙ୍କ ବୋଲି ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ, ConveyThis ଆପଣଙ୍କ ୱେବସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଅନୁବାଦିତ ଭାଷା ସଂଖ୍ୟା ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର URL ପ୍ରଦାନ କରେ |
ଏହି ବିଷୟକୁ ବୁ understand ିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ, ଆସନ୍ତୁ କହିବା ଯେ ଆପଣଙ୍କର ଇଂରାଜୀ ଭାଷାରେ ମୋତେ & you.com ନାମକ ଏକ ୱେବସାଇଟ୍ ଅଛି | ConveyThis ଉପଡୋମେନ୍ କିମ୍ବା ସବ୍ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ସୃଷ୍ଟି କରିବ ଯେପରିକି ଫ୍ରେଞ୍ଚ ପାଇଁ ମୋ & you.com / fr କିମ୍ବା ସ୍ପାନିଶ୍ ପାଇଁ www.es.me & you.com |
ConveyTh ଏହା ମଧ୍ୟ ନିଶ୍ଚିତ କରେ ଯେ ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ରେ hreflang ଟ୍ୟାଗ୍ ଅଛି | ଏହା ଶୀଘ୍ର ଯେକ any ଣସି ସର୍ଚ୍ଚ ଇଞ୍ଜିନ୍ କୁ ସର୍ଚ୍ଚ ଇଞ୍ଜିନ୍ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପଠାଇବ ଯାହା ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ବିଭିନ୍ନ ଭାଷାରେ |
2. ଉପଭୋକ୍ତା ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା: ଏକ ୱେବସାଇଟ୍ ର ମାଲିକ ଭାବରେ, ତୁମେ ସମ୍ଭବତ your ତୁମର ୱେବସାଇଟ୍ ପରିଦର୍ଶକମାନଙ୍କୁ ତୁମର ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ ଚମତ୍କାର ଅଭିଜ୍ଞତା ପାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛ | ଉତ୍ସ ଭାଷାରେ ଏହା କେବଳ ଆପଣଙ୍କର ମୂଳ ୱେବସାଇଟ୍ ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନୁହେଁ | ତୁମର ଅନୁବାଦିତ ୱେବସାଇଟର ପରିଦର୍ଶକମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କ ଭାଷାରେ ତୁମର ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ରାଉଜିଂ କରିବାର ଅଦ୍ଭୁତ ଅନୁଭୂତି କରିବାକୁ ତୁମେ ମଧ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବା ଉଚିତ୍ |
ସେହି ପରିଦର୍ଶକମାନଙ୍କୁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଦେବା ପାଇଁ, ସାଧାରଣତ your ଆପଣଙ୍କ ୱେବସାଇଟ୍ ର ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକରେ ଏକ ଭାଷା ସୁଇଚର୍ ବଟନ୍ ରହିବା ବହୁତ ଭଲ, ଯାହା ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ର ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ସହଜରେ ଭାଷା ମଧ୍ୟରେ ସୁଇଚ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ | ଏହି ବଟନ୍ କଷ୍ଟୋମାଇଜ୍ ହେବା ଉଚିତ ଯେପରି ଏହା ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଫିଟ୍ ହୁଏ | ସେଥିପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ ସମାଧାନ ଆବଶ୍ୟକ ଯାହାକି କେବଳ ତାହା କରିବ ନାହିଁ ବରଂ ପରିଦର୍ଶକଙ୍କ ଭାଷା ପସନ୍ଦ ଉପରେ ମଧ୍ୟ ନଜର ରଖିବ ଯେପରି ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ଏହିପରି ପରିଦର୍ଶକମାନେ ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବେ, ସେତେବେଳେ ଭାଷା ସୁଇଚର୍ ବଟନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କର ଆବଶ୍ୟକତା ରହିବ ନାହିଁ | ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ପସନ୍ଦ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ ହୋଇଥାନ୍ତା |
ConveyThis ବାଛନ୍ତୁ - ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ପଥ |
ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ କୁ ଏକାଧିକ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରିବା କେବଳ ଗୁଗୁଲ୍ ଅନୁବାଦ ପରି ସମାଧାନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଠାରୁ ଅତିକ୍ରମ କରେ | ସେଠାରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଅନୁବାଦ ସମାଧାନ ମଧ୍ୟରୁ, ConveyThis ଯେକ any ଣସି ପ୍ରକାରର ୱେବସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଏହା ଏକ ସର୍ବୋତ୍ତମ ପସନ୍ଦ ବୋଲି ପ୍ରମାଣ କରେ, ଏହା CMS ଦ୍ୱାରା ଚାଳିତ କି ନୁହେଁ | ConveyThis ଅଫର୍ ମଧ୍ୟରୁ କେତେକ ବ are ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ ହେଉଛି:
- ବିଷୟବସ୍ତୁର ସ୍ୱୟଂ ଚିହ୍ନଟ |
- ପ୍ରସଙ୍ଗ ଭିତ୍ତିକ ସମ୍ପାଦକ |
- SEO ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍ |
- ବୃତ୍ତିଗତ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ଉପଲବ୍ଧତା ଏବଂ ଉପଲବ୍ଧତା |
- ପରିଦର୍ଶକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ |
ବିଷୟବସ୍ତୁର ଅଟୋ-ଚିହ୍ନଟ: ConveyThis ଏପରି ଡିଜାଇନ୍ ହୋଇଛି ଯେ ଏହା ୱେବସାଇଟ୍ ର ଅନୁବାଦକୁ ଏପରି hand ଙ୍ଗରେ ପରିଚାଳନା କରେ ଯେତେବେଳେ ବିଦେଶୀ ଭାଷା ସହିତ ପରିଦର୍ଶକମାନେ ଆପଣଙ୍କ ୱେବସାଇଟ୍ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତି ଏହା ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ପରିଦର୍ଶକଙ୍କ ଭାଷା ଚିହ୍ନଟ କରିବ ଏବଂ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସେମାନଙ୍କ ଭାଷାକୁ ବଦଳାଇବ |
ଆହୁରି ମଧ୍ୟ, ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରମୁଖ ବିଷୟବସ୍ତୁ ବନ୍ଦୋବସ୍ତ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଯାହା ConveyThis ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରେ ତୁମ ୱେବସାଇଟ୍ ର ସମସ୍ତ ଦିଗକୁ କିଛି ପଛରେ ନ ଚିହ୍ନଟ କରୁଛି | ଏଥିରେ ସମସ୍ତ ଫିଲ୍ଡ, ବଟନ୍, ୱିଜେଟ୍, ଚେକଆଉଟ୍ ପେଜ୍, ଗ୍ରାହକଙ୍କ କୋଟ୍, ପୋଷ୍ଟ, ଚିତ୍ର, ଇମେଜ୍ ଇତ୍ୟାଦି ଅନୁବାଦ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ |
ପ୍ରସଙ୍ଗ-ସମ୍ପାଦକ: ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ConveyThis ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ଆପଣ ଇନ-ପ୍ରସଙ୍ଗ ସମ୍ପାଦକକୁ ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବେ | ଏହି ବ feature ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଉଭୟ ମୂଳ ଏବଂ ଅନୁବାଦିତ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ରଖି ଅନୁବାଦିତ ବିଷୟବସ୍ତୁରେ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ସଂଶୋଧନ କରିବା ସମ୍ଭବ କରେ | ConveyThis ଭିଜୁଆଲ୍ ଏଡିଟର୍ ସହିତ, ଆପଣ ଅନୁବାଦିତ ଫଳାଫଳକୁ ମାନୁଆଲ ଭାବରେ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ ଏବଂ ଶେଷରେ ସେଭ୍ ହେବାବେଳେ ଏହା କିପରି ହେବ ତାହା ଦେଖିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ପୂର୍ବାବଲୋକନ କରିପାରିବେ |
SEO ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍: ଯେତେବେଳେ ଏହା ଆସେ, କନଭେଇ ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରେ ଯେ ତୁମର ୱେବସାଇଟ୍ ର ସମସ୍ତ ଦିଗ, ପୃଷ୍ଠାର ଆଖ୍ୟା ଏବଂ ପୃଷ୍ଠାର ମେଟାଡାଟା ଅନୁବାଦ ହୋଇଛି ଯାହା ଦ୍ Google ାରା ୱେବସାଇଟର ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ଗୁଗୁଲ ଇଣ୍ଡେକ୍ସ ପାଇଁ ରହିବ |
ପୂର୍ବରୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଥିବା ପରି, ConveyThis କେବଳ ସର୍ଚ୍ଚ ଇ eng ୍ଜିନ୍ ପାଇଁ କାମକୁ ସହଜ କରିବା ପାଇଁ କେବଳ ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ରେ hreflang ଟ୍ୟାଗ୍ ଯୋଗ କରେ ନାହିଁ ବରଂ ଏହା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷା ପାଇଁ ସବଡିରେକ୍ଟୋରୀ କିମ୍ବା ସବଡୋମେନ୍ ମଧ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରେ ଯାହାକୁ ଆପଣ ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ବାଛିଛନ୍ତି |
ବୃତ୍ତିଗତ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ଉପଲବ୍ଧତା ଏବଂ ଉପଲବ୍ଧତା: ସାଧାରଣତ human ମାନବ ଅନୁବାଦକ କିମ୍ବା ବୃତ୍ତିଗତ ଅନୁବାଦକ ରହିବା ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ ଅଭ୍ୟାସ, ଯେହେତୁ ଏହା ପ୍ରୁଫ୍ରେଡ୍ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଯାହା ମେସିନ୍ ଦ୍ୱାରା ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଥାଏ | ଏହି ସତ୍ୟତା ହେତୁ, ConveyThis ୱେବସାଇଟ୍ ମାଲିକମାନଙ୍କୁ ସିଧାସଳଖ ସେମାନଙ୍କ ConveyThis ପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ ବୃତ୍ତିଗତ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଅର୍ଡର ଦେବାର ସୁଯୋଗ ପ୍ରଦାନ କରେ |
ପରିଦର୍ଶକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍: ଗୋଟିଏ ବିଷୟ ହେଉଛି ତୁମର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ବିଭିନ୍ନ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରିବା, ଏହା ନିଶ୍ଚିତ ହେବା ଅନ୍ୟ ଏକ ବିଷୟ ଯେ ତୁମର ୱେବସାଇଟ୍ ପରିଦର୍ଶକମାନେ ଅନୁବାଦ ହୋଇଥିବା ବିଷୟ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ କରିପାରିବେ | ConveyThis ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ସ୍ଥାନୀୟ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପ୍ରଦାନ କରେ | ପରିଦର୍ଶକମାନେ ୱେବସାଇଟର ପ୍ରତ୍ୟେକ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଜଡିତ ହେବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବେ କାରଣ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ସେମାନଙ୍କୁ ଅନୁକୂଳ କରିବା ପାଇଁ ଭଲ ଭାବରେ ଅନୁକୂଳ ହୋଇଛି |
ଯେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କର ଏକ ଇ-ବାଣିଜ୍ୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ୱେବସାଇଟ୍ କିମ୍ବା ଷ୍ଟୋର୍ ଅଛି, ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରିପାରେ ଯେ ମୁଦ୍ରାଗୁଡ଼ିକ ଫର୍ମରେ ରୂପାନ୍ତରିତ ହୋଇଛି ଯାହା ପରିଦର୍ଶକମାନେ ଶୀଘ୍ର ବୁ can ିପାରିବେ ଏବଂ ଭ୍ରମଣକାରୀଙ୍କ ସ୍ଥାନରେ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ପାଦ ପଠାଇବା ପାଇଁ ଏକ ଉପାୟ ଅଛି ବୋଲି ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ | ।
ଏହା ଭଲ ଯେ ତୁମେ ତୁମର ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଉପାୟ ଖୋଜୁଛ | ଭଲ ହେଉଛି ଯେ ଆପଣ ଏହି ଆର୍ଟିକିଲ୍ ପାଇଛନ୍ତି ଏବଂ ConveyThis ବିଷୟରେ ଜାଣିଛନ୍ତି | ଯଦି ଆପଣ ConveyThis ସହିତ ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତି ତେବେ ଏହା ସର୍ବୋତ୍ତମ ହେବ | ଆମେ ବର୍ତ୍ତମାନ 7 ଦିନ ମାଗଣା ପରୀକ୍ଷା ପ୍ରଦାନ କରୁଛୁ!