ୱେବସାଇଟ୍ ସଫଳତା ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ: ବହୁଭାଷୀ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଶିଳ୍ପ ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଅଭ୍ୟାସ |
ତୁମର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ରଣନୀତି ନିର୍ମାଣ |
ConveyThis ଆମକୁ ଏକ ନୂତନ ସ୍ତରର ବିବ୍ରତତା ଏବଂ ବିସ୍ଫୋରକ ପ୍ରଦାନ କରି ପ read ଼ିବା ପଦ୍ଧତିରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆଣିଛି | ଏହାର ଅଭିନବ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ସହିତ, ConveyThis ପାଠକମାନଙ୍କୁ ବିଭିନ୍ନ ପାଠ୍ୟ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବାକୁ ଏବଂ ବିଷୟବସ୍ତୁ ବିଷୟରେ ଏକ ଗଭୀର ବୁ gain ାମଣା କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ କରିଛି | ConveyThis ବ୍ୟବହାର କରି, ପାଠକମାନେ ଏହାର ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ଉପଭୋକ୍ତା ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ସାହାଯ୍ୟରେ ବହୁ ଧାରଣା, ସଂସ୍କୃତି ଏବଂ ଭାଷା ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିପାରିବେ | ConveyThis ସହିତ, ପାଠକମାନେ ଜ୍ knowledge ାନର ଏକ ବିଶ୍ୱକୁ ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବେ ଏବଂ ବୁ rehens ାମଣାର ଏକ ନୂତନ ସ୍ତର ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିପାରିବେ |
ଯେତେବେଳେ କୋକାକୋଲା ଚାଇନାରେ ଡେବ୍ୟୁ କଲା, ସେମାନେ ଶୀଘ୍ର ଆବିଷ୍କାର କଲେ ଯେ ନାମର ସମାନ ଆକର୍ଷଣୀୟ ଆବେଦନ ନାହିଁ | ConveyThis କୁ ବ୍ୟବହାର କରି, ସେମାନେ ବ୍ରାଣ୍ଡକୁ ଲୋକାଲାଇଜ୍ କରିବାରେ ସକ୍ଷମ ହୋଇଥିଲେ ଏବଂ ଏହାକୁ ଚାଇନାର ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ଅଧିକ ଆକର୍ଷିତ କରିଥିଲେ |
ଚାଇନିଜ୍ ରେ, ବାକ୍ୟାଂଶ ସିଧାସଳଖ ଅନୁବାଦ କରେ “ମହମ ଟ୍ୟାଡପୋଲ୍ କାମୁଡ଼ିବା” | ଏହା ଏକ ଦେଶ-ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ରେବ୍ରାଣ୍ଡ ଆବଶ୍ୟକ କରେ | ଫଳସ୍ୱରୂପ, ବିଶ୍ୱ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ପାନ ବର୍ତ୍ତମାନ ଚାଇନାରେ କେକୁକେଲେ ନାମରେ ଜଣାଶୁଣା, ଯାହାର ଅଧିକ ଆନନ୍ଦଦାୟକ ଅନୁବାଦ ଅଛି - “ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ମଜା” |
କିନ୍ତୁ ଏହା କେବଳ ବ୍ରାଣ୍ଡ ନାମ ନୁହେଁ ଯାହା ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ନିରନ୍ତର ଅନୁବାଦ କରେ ନାହିଁ | ସେହିଠାରେ ConveyThis ଷ୍ଟେପ୍ ସହିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ |
ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ଆକର୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ତୁମର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରିବାର ଅଭ୍ୟାସ | ଏହାକୁ ମାତୃଭାଷାକୁ ଅନୁବାଦ କରିବା, ତୁମର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଉପଯୁକ୍ତ manner ଙ୍ଗରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ଏବଂ ତୁମର ସାମଗ୍ରିକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ମାର୍କେଟିଂ ଯୋଜନାକୁ ସଜାଡିବା ଏଥିରେ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରେ |
ବିଷୟବସ୍ତୁ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ଏବଂ କନଭେଇ ସହିତ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ସଫଳତା ଉନ୍ମୋଚନ କରନ୍ତୁ - ଏହା ଆପଣଙ୍କର 7 ଦିନର ମାଗଣା ପରୀକ୍ଷା କର!
ବିଷୟବସ୍ତୁ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ନୂତନ ଏବଂ ବିବିଧ ବଜାରକୁ ବିଶେଷ ଭାବରେ ଯୋଗାଇବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ବିଦ୍ୟମାନ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ସଜାଇବା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ | ଏହା କେବଳ ଅନୁବାଦକୁ ଅତିକ୍ରମ କରେ, ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଦର୍ଶକଙ୍କ ସହିତ ଗଭୀର ଭାବରେ ପୁନ res ପ୍ରତିରକ୍ଷା କରିବାକୁ ସାଂସ୍କୃତିକ ଆକ୍ୟୁମନ୍ ଏବଂ ଆଡାପ୍ଟାବିଲିଟି ଆବଶ୍ୟକ କରେ | ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିର ଅନୁବାଦ, ସାଂସ୍କୃତିକ ସମ୍ବେଦନଶୀଳତା, ନାମକରଣ ନିୟମାବଳୀ, ଫର୍ମାଟିଂ ଏବଂ ଭାଷା ସୂକ୍ଷ୍ମତାକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବାରେ ଆକ୍ଷରିକ ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକ ସ୍ୱଳ୍ପ ହୋଇଯାଏ | ଅବିସ୍ମରଣୀୟ ବ୍ରାଣ୍ଡ୍ ବିଶ୍ୱସ୍ତତା ବ To ାଇବାକୁ, ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରୋତ୍ସାହନମୂଳକ ପ୍ରୟାସ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଆପଣଙ୍କର ବିଶ୍ global ସ୍ତରୀୟ ଦର୍ଶକଙ୍କ ଅନନ୍ୟ ପସନ୍ଦ ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ବୁ understanding ିବା ଏବଂ ସମାଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଘୁରି ବୁଲିବ | ConveyThis ସହିତ ଆପଣଙ୍କର ବିଷୟବସ୍ତୁର ବିଶ୍ worldwide ବ୍ୟାପୀ ପ୍ରଭାବର ପ୍ରକୃତ ସମ୍ଭାବନାକୁ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ - ଚରମ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ସେବା ଯାହା ଭ message ଗୋଳିକ ଏବଂ ଭାଷା ସୀମା ଅତିକ୍ରମ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ସନ୍ଦେଶକୁ ଶକ୍ତି ପ୍ରଦାନ କରେ | 7 ଦିନର ମାଗଣା ପରୀକ୍ଷା ପାଇଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସାଇନ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ!
ବିଷୟବସ୍ତୁ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ଏବଂ କନଭେଇ ସହିତ ବ୍ୟବସାୟ ଅଭିବୃଦ୍ଧି ବୃଦ୍ଧି କରନ୍ତୁ |
ତୁମର ବ୍ୟବସାୟର ଅଗ୍ରଗତିରେ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟକରଣ ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରିଥାଏ, ଏବଂ ଏହା ପଛରେ ଥିବା କାରଣଗୁଡ଼ିକ ବିବିଧ କିନ୍ତୁ ପରସ୍ପର ସହ ଜଡିତ - ସମସ୍ତେ ଆପଣଙ୍କ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ଗଠିତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବନ୍ଧନରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ, ଯେଉଁମାନେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ଅଧିକ ବିନିଯୋଗ ହୁଅନ୍ତି |
ଗ୍ରାହକମାନେ ବ୍ରାଣ୍ଡ ସହିତ ଏକ ପ୍ରକୃତ ସଂଯୋଗ ଖୋଜନ୍ତି, ଯାହା ଖର୍ଚ୍ଚରେ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ 57% ବୃଦ୍ଧି ଘଟାଇଥାଏ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ 76% ପ୍ରତିଯୋଗୀମାନଙ୍କ ଅପେକ୍ଷା ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଣ୍ଡ ବାଛିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି | ଜଣେ ଅପରିଚିତ ବ୍ୟକ୍ତି କିମ୍ବା ପରିଚିତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଉପରେ ଘନିଷ୍ଠ ବନ୍ଧୁଙ୍କୁ ସମର୍ଥନ କରିବା ସଦୃଶ |
ସେହି ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ ରହିଛି | ଗୋଟିଏ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ପନ୍ଥା ହେଉଛି ସ୍ଥାନୀୟ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ କ୍ରାଫ୍ଟ କରିବା ଯାହା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅନନ୍ୟ ଦର୍ଶକଙ୍କ ଇଚ୍ଛା ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକତା ସହିତ ପୁନ on ପ୍ରକାଶିତ |
ବିଷୟବସ୍ତୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ConveyThis କୁ ବ୍ୟବହାର କରି ଯାହା ତୁମ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ପ୍ରକୃତରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରେ, ତୁମେ କିଏ ଏବଂ ସେମାନେ କ’ଣ ମୂଲ୍ୟବାନ ତାହା ବିଷୟରେ ତୁମେ ଯତ୍ନ ଏବଂ ବୁ understanding ାମଣା ପ୍ରଦର୍ଶନ କର | ସେମାନେ ମୂଲ୍ୟବାନ, ପ୍ରଶଂସିତ ଏବଂ ପ୍ରକୃତରେ ବୁ understood ିବେ |
ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ଏହି ଦୃ strong ସମ୍ପର୍କ କେବଳ ବ୍ରାଣ୍ଡର ସ୍ୱୀକୃତି ବୃଦ୍ଧି କରେ ନାହିଁ ବରଂ ସଫଳତା ପାଇଁ ଅଧିକ ସମ୍ଭାବନା ମଧ୍ୟ ବ .ାଇଥାଏ |
ତୁମର ଲକ୍ଷ୍ୟ ଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ ଅନୁରୂପ ପୃଥକ ବିଷୟବସ୍ତୁ ତିଆରି କରିବା ଏକ ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ବ୍ରାଣ୍ଡ ପାଇଁ ଏକାଧିକ ଲାଭ ପ୍ରଦାନ କରେ: ଏହା ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ଏକ ଦୃ strong ବନ୍ଧନ ସୃଷ୍ଟି କରେ, ବ୍ରାଣ୍ଡ ସଚେତନତା ବ ances ାଇଥାଏ ଏବଂ ଅତୁଳନୀୟ ସଫଳତା ପାଇଁ ବାଟ ଖୋଲିଥାଏ |
ଯେହେତୁ ତୁମେ ତୁମର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ କ strategy ଶଳ ବିକାଶ କରିବ, ତୁମେ ଏକ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ SEO ସ୍କିମ୍ ଆଡକୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପଦକ୍ଷେପ ନେଉଥିବାର ଦେଖିବ |
ConveyThis ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ସହିତ ଆପଣଙ୍କର ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ଆଉଟ୍ରିଚ୍ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କରନ୍ତୁ |
ବିଶ୍ worldwide ବ୍ୟାପୀ ନୂତନ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ନିକଟରେ ପହଞ୍ଚିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବସାୟକୁ ବିସ୍ତାର କରିବାବେଳେ, ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍, ବିଜ୍ଞାପନ, ଏବଂ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ରଣନୀତି ପାଇଁ ଏକ ଆକାର-ଫିଟ୍-ସମସ୍ତ ଆଭିମୁଖ୍ୟ ସ୍ୱଳ୍ପ ହୋଇଯାଏ | ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ, ConveyThis ପରି ଏକ ସମାଧାନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅନନ୍ୟ ବଜାର ପାଇଁ ତୁମର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ସଜାଡ଼ିବା ପାଇଁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯାଏ |
ସଂସ୍କୃତି, ରୀତିନୀତି, ବିଶ୍ୱାସ, ଏବଂ ଭାଷାର ଏକ ବିବିଧ ଦୁନିଆରେ, ସଫଳତା ହାସଲ କରିବା ଅର୍ଥ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଜାରକୁ ସମାନ ସ୍ତରର କଷ୍ଟୋମାଇଜେସନ୍ ପ୍ରଦାନ କରିବା ଯେପରି ତୁମେ ତୁମର ସ୍ଥାନୀୟ ଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ କର | Convey ଏହା ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ସରଳ କରିଥାଏ, ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଶୀଘ୍ର ଏବଂ ଅଯଥା ଭାବରେ ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ କୁ ଏକାଧିକ ଭାଷାରେ ଲୋକାଲାଇଜ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ |
ୱେବସାଇଟ୍ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍: ସାଂସ୍କୃତିକ ସମ୍ବେଦନଶୀଳତାକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା |
ଅପରିଚିତ ପରିବେଶରେ ଉନ୍ନତି କରିବା ସଂସ୍କୃତି ଏବଂ ସମ୍ବେଦନଶୀଳତାର ଗଭୀର ପ୍ରଶଂସା ଆବଶ୍ୟକ କରେ | ଯେତେବେଳେ ଏହା ୱେବସାଇଟ୍ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ବିଷୟରେ ଆସେ, ଏହି ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ ସର୍ବାଧିକ | ତୁମେ ଚାହୁଁଥିବା ଶେଷ ଜିନିଷ ହେଉଛି ଅଯଥା କିମ୍ବା ସ୍ଥାନୀୟ ଲୋକଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କରୁ ଦୂରେଇ ରହିବା |
ତଥାପି, ଏହି ଚ୍ୟାଲେ challenge ୍ଜକୁ ନାଭିଗେଟ୍ କରିବା କଷ୍ଟସାଧ୍ୟ ହୋଇପାରେ, କାରଣ ଗୋଟିଏ ଅ res ୍ଚଳରେ ଯାହା ପୁନ on ନିର୍ମାଣ ହୁଏ, ତାହା ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନରେ ସମାନ ପ୍ରଭାବ ପକାଇବ ନାହିଁ | ସଠିକତା ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ, ଆପଣ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରୁଥିବା ଅଞ୍ଚଳ ସହିତ ପରିଚିତ ଏକ ବୃତ୍ତିଗତ ଅନୁବାଦକଙ୍କଠାରୁ ସାହାଯ୍ୟ ନିଅନ୍ତୁ | ବିଷୟବସ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରସଙ୍ଗ ତୁମର ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଦର୍ଶକଙ୍କ ସହିତ ସମାନ କି ନୁହେଁ ସେମାନେ ସହଜରେ ଆକଳନ କରିପାରିବେ |
ConveyThis ସହିତ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଅଭିଜ୍ En ତା ବୃଦ୍ଧି କରନ୍ତୁ: ବହୁଭାଷୀ ୱେବସାଇଟ୍ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ସଶକ୍ତ କରନ୍ତୁ |
ଇଂରାଜୀରେ ପାରଦର୍ଶୀ ଥିବା .6 ୦। %% ବ୍ୟକ୍ତି ConveyThis ମାଧ୍ୟମରେ ସେମାନଙ୍କ ମାତୃଭାଷାରେ ଅଭିବାଦନ କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି |
ୱେବସାଇଟ୍ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ପସନ୍ଦିତ ଭାଷା ବାଛିବା ପାଇଁ ସଶକ୍ତ କରିବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଭିଜ୍ଞତା, ଅଧିକ ପରିଦର୍ଶକଙ୍କୁ ଚିତ୍ରଣ କରିବା ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ କ୍ୟାଟରିଂ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଏ | ବିଭିନ୍ନ ଭାଷାରେ କୀ ଶବ୍ଦ ସହିତ ଆପଣଙ୍କର ସାଇଟକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରି, ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୂତନ ବଜାରରେ ଏହାର ପ୍ରଭାବକୁ ସର୍ବାଧିକ କରିପାରିବେ | ConveyThis ସହିତ, ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭାଷା ଅନୁବାଦକୁ ଏକତ୍ର କରିବା ଅଯଥା ହୋଇଯାଏ |
Airbnb ରୁ ଏକ କ୍ୟୁ ନିଅ, ଯାହା ଏହାର ବିଶ୍ worldwide ବ୍ୟାପୀ ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ଭାଷା ବିକଳ୍ପ ପ୍ରଦାନ କରି ସଫଳତାର ସହ ବିଭିନ୍ନ ଲକ୍ଷ୍ୟ ବଜାରକୁ ଆସେ | ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ଏତେ ବିସ୍ତୃତ ପରିସରକୁ ଅନୁବାଦ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରୁନାହଁ, ଭାଷା ପସନ୍ଦ ଯୋଗାଇବା ଆପଣଙ୍କ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ବହୁତ ଲାଭ ଦେଇପାରେ | ConveyThis ଏହି ବ feature ଶିଷ୍ଟ୍ୟକୁ ଏକ ପବନକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେ |
ୱେବସାଇଟ୍ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ କେବଳ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅନୁବାଦ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ, ଏହା ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ସଫଳ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ରଣନୀତି ପାଇଁ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ତମ୍ଭ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ |
ଆପଣଙ୍କର ପହଞ୍ଚିବା ବିସ୍ତାର: ବହୁଭାଷୀ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ପାଇଁ ଏକ ହୋଲିଷ୍ଟିକ୍ ଆଭିମୁଖ୍ୟ |
ଯେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ମୂଲ୍ୟ ଧାରଣ କରେ, ମନେରଖନ୍ତୁ ଏହା ଆପଣଙ୍କର ଏକମାତ୍ର ସମ୍ପତ୍ତି ନୁହେଁ | ବିକ୍ରୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଏହି ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକୁ ଅଣଦେଖା ନକରିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ |
ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୂତନ ଲୋକାଲ୍ ପାଇଁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସ୍ୱର, ସ୍ୱର ଏବଂ ଶ style ଳୀ ଗାଇଡ୍ ବିକାଶ କରନ୍ତୁ | ଏକ ବିହୀନ ବହୁଭାଷୀ ଅଭିଜ୍ଞତା ପାଇଁ ଡାଉନଲୋଡ୍ ଯୋଗ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀର ଅନୁବାଦ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ, ଯେପରିକି ଇବୁକ୍, କେସ୍ ଷ୍ଟଡିଜ୍ ଏବଂ ଧଳା କାଗଜପତ୍ର | ସମସ୍ତ ଭାଷାରେ ସଠିକତା ଏବଂ ସ୍ଥିରତାକୁ ସମର୍ଥନ କରିବାକୁ ଏହା ବିଶ୍ Con ାସ କରନ୍ତୁ |
ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୂତନ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ ଆରମ୍ଭରୁ ନିର୍ମାଣ କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଜାରକୁ ଅନୁରୂପ ପ୍ରମୁଖ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଖଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକ ସୃଷ୍ଟି କରି ଏକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ପଦ୍ଧତି ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ, ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱରେ ସମାନତା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ | ConveyThis ସହିତ, ଏହା ହାସଲ କରିବା ଏକ ଶୃଙ୍ଖଳିତ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ପରିଣତ ହୁଏ!
ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ଟ୍ରାଇମ୍ଫ୍ ଉନ୍ମୋଚନ: ConveyThis ଏବଂ Art of Multifaceted Localization |
ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ କଳା ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ର ବିଶ୍ global ସ୍ତରୀୟ ଉପସ୍ଥିତିକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବାକୁ, ଜଣେ ସରଳ କପି ଅନୁବାଦ ଅପେକ୍ଷା ଗଭୀର ଭାବରେ ଆବିଷ୍କାର କରିବାକୁ ପଡିବ | ପ୍ରତ୍ୟେକ ପୃଷ୍ଠା ଚିତ୍ର, ଭିଡିଓ ଏବଂ ଚିତ୍ତାକର୍ଷକ ଗ୍ରାଫିକ୍ସର ସମୃଦ୍ଧ ଟେପେଷ୍ଟ୍ରି ସହିତ ଅନୁବାଦ ପ୍ରକ୍ରିୟାର କପଡ଼ାରେ ଜଡିତ | ଅନନ୍ୟ ସାଂସ୍କୃତିକ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ସହିତ ବିଭିନ୍ନ ବଜାରକୁ ଜିତିବାକୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ ରଖିବାବେଳେ ଏହା ଆହୁରି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯାଏ | ଏଠାରେ ConveyThis ପାଇଁ ରେସନ୍ ଡି’ଟ୍ରେ ଅଛି, ଆପଣଙ୍କୁ ଅପରିହାର୍ଯ୍ୟ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକର ଏକ ଆର୍ସେନାଲ୍ ପ୍ରଦାନ କରିବା, ଏକ ଅମୂଲ୍ୟ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ପ୍ରୟାସକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା, ବିଜୟର ମୂଳଦୁଆ ପକାଇବା | ଏହିପରି ବହୁମୁଖୀ ଆଭିମୁଖ୍ୟ ଭାଷାର ମୂଳତତ୍ତ୍ୱ ଏବଂ ଅବିଭାଜିତ ଅଞ୍ଚଳଗୁଡିକର ଜଟିଳ ପସନ୍ଦ ସହିତ ମଲ୍ଟିମିଡ଼ିଆ ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକର ଏକ ସମନ୍ୱିତ ମିଶ୍ରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରେ | ଏହା କରିବା ଦ୍ prosp ାରା, ଆଶାକର୍ମୀମାନଙ୍କ ସହିତ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବାର ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଖାସ୍ ଅନୁଗୁଳ ଭାବରେ ବ୍ରିଜ୍ ହୋଇପାରିବ, ନୂତନ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ଏକ ବିହୀନ ରିଜୋନାନ୍ସର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦେବ | କନଭେଇର ପ୍ରକୃତ ପ୍ରବୃତ୍ତି ସାମ୍ନାକୁ ଆସେ, ଉତ୍କୃଷ୍ଟତା ପାଇଁ ଏକ ଅଦମ୍ୟ ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା ସହିତ ଏହି ଚମତ୍କାର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଦକ୍ଷତାର ସହିତ ସମ୍ପନ୍ନ କଲା, ବିଶ୍ global ର ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ର ଜଟିଳ ନୃତ୍ୟକୁ ଆୟତ୍ତ କରିବାର କ୍ଷମତା ଉପରେ କ doubt ଣସି ସନ୍ଦେହ ଛାଡିଲା ନାହିଁ |
ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ଦର୍ଶକଙ୍କ ବିନା ନିରାପଦରେ ପହଞ୍ଚନ୍ତୁ: ConveyThis ସହିତ ପାଠ୍ୟ ବିସ୍ତାରକୁ ଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ |
ନିଖୁଣ ଅନୁବାଦ ହାସଲ କରିବା ସରଳ ମନେହୁଏ, କିନ୍ତୁ ବାସ୍ତବତା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭିନ୍ନ | ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ବାକ୍ୟ ଏବଂ ଅନୁଚ୍ଛେଦ ଦ s ର୍ଘ୍ୟର ପରିବର୍ତ୍ତନ ପରଦାରେ ଆପଣଙ୍କ ପାଠ୍ୟର ରୂପକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ, ଯାହା ଏକ ପାଠ୍ୟ ବିସ୍ତାର ଏବଂ ସଂକୋଚନ ଭାବରେ ଜଣାଶୁଣା |
ଏକ ସୁଗମ ଉପଭୋକ୍ତା ଅଭିଜ୍ଞତା ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ, ଆଡାପ୍ଟାବିଲିଟି ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରମୁଖ | ଆପଣଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ଡିଜାଇନ୍ ବିଭିନ୍ନ ଭାଷାର ପରିବର୍ତ୍ତିତ ଚାହିଦାକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା ଉଚିତ୍ | କଲ୍-ଟୁ-ଆକ୍ସନ୍ ବଟନ୍ ପ୍ରତି ବିଶେଷ ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ, କାରଣ ସେମାନେ ପ୍ରାୟତ short ଛୋଟ ପାଠ୍ୟକୁ ନେଇଥାନ୍ତି |
ConveyTis ଏହା ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଆସେ, ବିନା ଚେଷ୍ଟାରେ ତୁମର ୱେବସାଇଟ୍ କୁ ଏକାଧିକ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରେ, ତୁମର ବିଶ୍ global ସ୍ତରୀୟ ବିସ୍ତାରକୁ ବିସ୍ତାର କରେ | ଏହାର ଉପଭୋକ୍ତା-ଅନୁକୂଳ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଏବଂ ବିସ୍ତୃତ ବ features ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟକରଣକୁ ଏକ ପବନ କରିଥାଏ |
ଉଦାହରଣ ସ୍ .ରୁପ, ଜର୍ମାନରେ ସାଧାରଣତ used ବ୍ୟବହୃତ CTA “ହୋଲେନ୍ ସାଇ ସିଚ୍ ଇହ୍ରେ କୋପି” ଏହାର ଇଂରାଜୀ ପ୍ରତିପକ୍ଷ ଅପେକ୍ଷା ବହୁତ ଲମ୍ବା ଅଟେ, ଯାହା ସ୍ଥିର ଆକାରର CTA ବଟନ୍ ସହିତ ସମସ୍ୟା ସୃଷ୍ଟି କରିଥାଏ | ଏହିପରି ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜଗୁଡ଼ିକ ରୂପାନ୍ତର ହାର ଏବଂ ସାମଗ୍ରିକ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରିବ |
ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମୟରେ ଏକ ଗ୍ରାଫିକ୍ ଏଡିଟର୍ ନିୟୋଜିତ କରି, ଆପଣ ସକ୍ରିୟ ଭାବରେ ଏହିପରି ସମସ୍ୟାଗୁଡିକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିପାରିବେ ଏବଂ ସମାଧାନ କରିପାରିବେ, ConveyThis ଦ୍ୱାରା ଚାଳିତ ଆପଣଙ୍କର ବହୁଭାଷୀ ୱେବସାଇଟ୍ ର ଏକ ନିରବିହୀନ ଉନ୍ମୋଚନ ନିଶ୍ଚିତ କରିପାରିବେ |
ମାଷ୍ଟରିଂ କନଭେଇ ଏହା: ବିହୀନ ୱେବସାଇଟ୍ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ପାଇଁ ନାଭିଗେଟ୍ ତାରିଖ ଏବଂ ଟାଇଟଲ୍ ଫର୍ମାଟ୍ |
ConveyThis କୁ ନିୟୋଜିତ କରିବାବେଳେ, କେବଳ ଶବ୍ଦ ନୁହେଁ ବରଂ ପାରମ୍ପାରିକ ସ୍ଥାନୀୟ ଅଭ୍ୟାସକୁ ମଧ୍ୟ ବିଚାର କରିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, ଯେପରିକି ତାରିଖ ଏବଂ ଟାଇଟଲ୍ ଫର୍ମାଟ୍ | ଇଂରାଜୀ ଉଭୟ ଆମେରିକା ଏବଂ ବ୍ରିଟେନରେ ମାତୃଭାଷା ହୋଇଥିଲେ ମଧ୍ୟ ସେମାନେ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ତାରିଖ ଉପସ୍ଥାପନ କରନ୍ତି | ଆମେରିକାରେ, ମାସ ପ୍ରଥମେ ଆସେ, ଯେତେବେଳେ କନଭେଇ ଏହି ଦିନକୁ ପ୍ରଥମ ସ୍ଥାନ ଦିଏ | ଏହି ସୂକ୍ଷ୍ମ ନ୍ୟୁଆନ୍ସଗୁଡିକ ଏକ ମହତ୍ impact ପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରଭାବ ପକାଇପାରେ, ଭ୍ରମଣକାରୀଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ୱେବସାଇଟରେ ନିରବିହୀନ ବ୍ରାଉଜିଂ ଅନୁଭବ କରିବା, ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ କିମ୍ବା ଅସୁବିଧାରୁ ମୁକ୍ତ |
ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ରିଚ୍ ରିଫାଇନିଂ: କନଭାଇଟ୍ ସହିତ ୱେବସାଇଟ୍ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ର ଚାଲୁଥିବା ଯାତ୍ରାକୁ ନେଭିଗେଟ୍ କରିବା |
ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ହେଉଛି ଏକ ଚିରସ୍ଥାୟୀ ପ୍ରୟାସ, ଦୃ ever ତା ଏବଂ ଯତ୍ନଶୀଳ ଧ୍ୟାନ ଆବଶ୍ୟକ କରେ, ବିଶେଷତ when ଯେତେବେଳେ ଅପରିଚିତ ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ଟାର୍ଗେଟ୍ କରେ | କନଭେଇର ଶକ୍ତି ବ୍ୟବହାର କରିବା ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଶୃଙ୍ଖଳିତ କରିପାରେ, ଦକ୍ଷତା ଏବଂ ସଫଳତା ବ .ାଇଥାଏ |
ଆଭିମୁଖ୍ୟରେ ବିବିଧତା ସର୍ବାଧିକ | କ’ଣ ପୁନ on ପ୍ରକାଶିତ ହୁଏ ଏବଂ କ’ଣ କମ୍ ହୁଏ ତାହାର ସଜାଗ ବିଶ୍ଳେଷଣ ମାଧ୍ୟମରେ, ତୁମେ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକୁ ଆଡାପ୍ଟ୍ଟ୍ ଏବଂ ସୂକ୍ଷ୍ମ-ସଜାଇ ପାରିବ, ବିଶ୍ worldwide ବ୍ୟାପୀ ଏକ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ ଉପଭୋକ୍ତା ଅଭିଜ୍ଞତା ନିଶ୍ଚିତ କରିବ |
ପରୀକ୍ଷଣକୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କର, ତୁମର ନୂତନ ବଜାରର ଅନନ୍ୟ ପସନ୍ଦ ଅନୁଯାୟୀ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ସଜାଇବା | କ୍ରମାଗତ ଉନ୍ନତି ପାଇଁ ଯତ୍ନର ସହିତ ଫଳାଫଳକୁ ଟ୍ରାକ୍ କରୁଥିବାବେଳେ ବିଭିନ୍ନ ଭାଷା ଏବଂ ମେସେଜିଂ ସହିତ ଖେଳନ୍ତୁ |
ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ?
ଅନୁବାଦ, କେବଳ ଭାଷା ଜାଣିବା ଠାରୁ ବହୁତ ଅଧିକ, ଏକ ଜଟିଳ ପ୍ରକ୍ରିୟା |
ଆମର ଟିପ୍ସ ଅନୁସରଣ କରି ଏବଂ ConveyThis ବ୍ୟବହାର କରି, ତୁମର ଅନୁବାଦିତ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ତୁମର ଶ୍ରୋତାମାନଙ୍କ ସହିତ ପୁନ on ପ୍ରତିରୂପିତ ହେବ, ଲକ୍ଷ୍ୟ ଭାଷାରେ ଦେଶୀ ଅନୁଭବ କରିବ |
ଏହା ପ୍ରୟାସ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବାବେଳେ ଫଳାଫଳ ଫଳପ୍ରଦ ଅଟେ | ଯଦି ଆପଣ ଏକ ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ କରୁଛନ୍ତି, ConveyThis ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ ସହିତ ଆପଣଙ୍କୁ ଘଣ୍ଟା ସଞ୍ଚୟ କରିପାରିବ |
7 ଦିନ ପାଇଁ ଏହି ମାଗଣା ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ!
