Tohutohu ki te whakapai ake i to Rautaki Whakaritenga me te ConveyThis

I etahi o nga tuhinga i tukuna e matou i mua, i korero matou mo te paanga o te ako i nga rautaki hokohoko rereke hei whakamahi ki to pakihi, nga huarahi maha ki te whakamaori i to paetukutuku kia tino angitu mo to whenua e whai ana koe, me etahi atu. tohutohu ki te whakahaere i to pakihi ina haere ora.

I tenei ra, ka uru pea tenei tuhinga ki etahi o aua kaupapa i konatunatua ki tetahi e tino mohio ana ki nga kaituhi me nga kaiwhakamaori. He mea nui kia maumahara koe ina whakamaoritia e koe he paetukutuku, ehara i te mea e hoko noa ana koe i to korero i roto i te reo e whaaia ana, kei te hono ano koe ki te hunga whakarongo hou tera pea e tohu to angitu i tenei whenua hou. He meka tikanga ka taea e tatou te whakaute me te whakatikatika i runga i ta tatou paetukutuku kia pai ai te noho a te hunga whakarongo ina toro ana ratou ki te paetukutuku.

Whakaarohia tenei mo te tuarua, nohea te wa tuatahi i rongo koe i te kupu "Localization", te horopaki, te tikanga me te aha kua puta i roto i nga tau, kua tika te whakamahi ki o rautaki hokohoko pakihi, kaore ranei i te mohiotia e koe ? Ina korero tatou mo te hoko a nga kaihoko ka tohutohuhia kia mohio me te mohio ki to maakete e whai ana. Ina he nui nga korero ki te hoahoa i nga kaupapa hokohoko hei hopu i to ratau aro, ka whakahou koe i to paetukutuku kia pai ai te SEO, katahi ka noho te waahi.

Rautaki roherohenga

Ko te tautuhi i to rautaki hokohoko me te kore e pakaru i tana pauna me nga paerewa e mahi ana koe he ahua uaua rawa ki te whakatutuki. Ma te whakawhaiaro i to rautaki ka piki ake nga huarahi ki te whiwhi kaihoko, pupuri i a raatau me te hanga pono me te rapu i nga mea ka taea.

E mohiotia ana kua mohio koe ki o kaihoko, ki o raatau hiahia, ki o raatau hiahia ki te hoko i o hua me nga take ka hoki ano ratou ki to paetukutuku. E ai ki a ratou ko te mea nui ko te ako ki te korero i runga i nga ahuatanga e mohio ana ratou, ko te nuinga o nga kaihoko ka pai ki te toro ki tetahi paetukutuku i roto i o raatau ake reo.

Ka taea te tautuhi i te waahi i roto i nga papakupu ko "te mahi hanga i tetahi mea i roto i te ahua o te rohe, te aukati ranei ki tetahi waahi motuhake".

Mena ka whakarerekehia te tirohanga me te ngana ki te whakamahi i taua whakamaramatanga ki to pakihi, he rite te ahua o te urutau me te ngawari o to hua, ratonga, ihirangi ranei ki to maakete, whenua ranei. Ko nga huringa ko to paetukutuku, rangitaki, paapori paapori, kaupapa hokohoko me nga mea katoa hei whakatutuki i nga hiahia o o kaihoko.

E pa ana te rohe ki te pehea e whakamahi ai koe i nga mea kua whakamaoritia engari kei tua atu i te reo, me nui ake te mahi me o raatau tikanga motuhake, manakohanga hapori me te hiranga. Mena ka whakaarohia e koe, me maarama koe ki te whenua me te hapori ka tukuna e koe o hua, koinei te wa kaore e ranea te whakamaoritanga.

Inaianei kua mohio matou ki te whakamaoritanga me te whakangao ka hoatu he tirohanga rereke ki to pakihi mo nga rautaki hokohoko me te hanga ihirangi kia mohio ai o kaihoko ki a koe, e hiahia ana ahau ki te whakapuaki ki a koe etahi ahuatanga ka whakaarohia e matou ko te painga o te rautaki waahi pai.

Ma te rautaki roherohenga tika ka taea e koe te whakarato i te wheako kaihoko pai ma te korero i te karere tika i te ao katoa me te kore e ngaro te tuakiri o to waitohu.

Me whakapono, kaore ranei, ko te mahi i runga i te rautaki rohenga pai e whakaatu ana i to pono ki tenei maakete hou, te hanga i tetahi take whakawhirinaki mo te wa roa, ka piki ake hoki o moni whiwhi.

E rua nga waahanga ka whakaarohia e au he mea nui mo to arotautanga rohe:

1. Te tautuhi i te waahi

2. Te Whakamahere i to Rautaki Paetata

Kua whakamaramatia e matou he aha te tikanga o te Localization me te paanga ki roto i to pakihi me o kaihoko, kua tae ki te wa ki te awhina i a koe ki te mohio me pehea te mahi o tenei mahi ma te awhina i a koe ki te mahere rautaki rohe.

Me timata koe ki hea?

Ko to pakihi me te maha atu o nga umanga kua oti kee i tenei mahi me whai whakaaro ki etahi waahanga ka whakamahere i tetahi rautaki waahi e tika ana, koinei etahi atu waahanga nui hei awhina i a koe kia angitu.

Ko to hunga whakarongo

Ka rite ki te korero i mua ake nei, ko te huarahi pai ki te whakamahere i te rautaki rohe ko te mohio me te mohio ki te maakete whaainga. Ko te karere ka tukuna atu e koe ki tenei hunga whakarongo hou ka kino, ka whakakino i to ingoa mena ka he te tangi, ko nga whakaahua me nga ahuatanga ahurea tetahi waahanga. Na ko te mea pai ki te mahi ko te rangahau whanui mo to maakete whaainga.

Hei whakatau ko wai to maakete tauhokohoko, mahara ka taea e koe te tirotiro i to Google Analytics ki te kite i nga waka i to paetukutuku, no hea mai, ka timata koe i to rangahau mo te kaha o te pakihi me tenei whaainga hou.

Me whakapono, kaore ranei, ko te mahi tahi me tetahi hoa o te rohe kei tawhiti atu i te whakataetae, ka tino whakawhiwhia koe ki nga wheako tika me nga urupare.

I a koe e rangahau ana ka kitea e koe etahi korero nui mo te hiahia o to hua, whakataetae, tauira hokohoko, ritenga ahurea, rereketanga ranei, whanonga, reo, whakamaori tae me etahi atu. Kia mohio koe ki enei me nga korero katoa e hiahia ana koe, ka taea e koe te hanga rautaki pakari.

Te Whakamaori me te Whakataki

Mena kei te panui koe i tenei, na te mea kei te rapu koe i etahi korero mo te whakamaoritanga paetukutuku, te whakamaoritanga, na te mea ranei i pirangi koe ki te mohio atu mo nga ratonga ConveyThis ma nga panui rangitaki. Engari mena he waahi ka taea e ConveyThis te awhina i a koe, ko te whakamaoritanga me te waahi, i muri i nga mea katoa, ka tautuhia e koe to maakete whaainga, mena kaore e taea e koe te korero ki a raatau i roto i to raatau reo taketake, kaore e angitu te waahi pakihi. kotahi.

I te ConveyThis, ka tukuna e te monomai paetukutuku he otinga whakamiharo ki to whakamaoritanga paetukutuku, i timatahia e te miihini, ka panuihia e nga tohungatanga me te akoranga, ka arotau ano ratou i to rohenga, kia pai ai te tangi o to ihirangi ki nga kaikorero taketake o to whenua i whaaia.

Me whakauru ano te rohe ki o whakaahua, maharatia me pehea te kore o te hukarere i tetahi atu whenua kei te raumati i te Kirihimete, me pehea ranei te ahua o nga wahine Korea ki te whakamahi koe i tetahi tauira Korea ki o pikitia mena kei te ngana koe ki te whakauru. to ratou maakete.

Kia oti to whakamaoritanga, he mea nui te SEO kia kitea i runga i nga miihini rapu, me te whakaaro he aha, ConveyThis ka taea ano, ka kitea koe e nga kaihoko pea.

Whakataetae

Ana, whakaarohia nga rama nui i roto i te maakete ano e pai ana koe ki te uru atu, i mua i to whakaaro karekau he waahi mo koe, akohia te kaha o to pakihi me te aha e tu ai koe i te whakataetae. He aha me pehea te rereke o to hua mai i a raatau, painga, painga, whakaaro he aha te mea ka kukume mai i o kaihoko mai i to hua, he aha te mea ka hanga i o raatau hihiri. He ngawari noa iho ki te whakapai ake i to tautoko me te pono o to kaihoko ka whakamaoritia ki te whakawhirinaki me te pono o nga kaihoko.

Kia mahara ko te wheako o nga kaihoko ko te take e whakatau ana mena ka hokona e ratou to hua ka waiho noa ranei te paetukutuku me te kore. Ka rereke pea tenei i waenga i to pakihi me to rohe.

Ko te whakarereke i nga uara o to waitohu he huarahi pai ki te tu atu, ina kitea e koe to pono me to ahua ki te whakauru i o kaihoko, kare ratou e ruarua.

To ihirangi kia rite ki te maakete

Me ngawari tenei ki te mohio, ina patoto koe ki te kuaha o tetahi whenua ke, ka kitea he rereke o raatau hiahia me o raatau hiahia ki to whenua, na konei ka hiahia koe ki tetahi huarahi rereke i runga i te maakete kua tohua. Ko te ako mo o raatau ahurea ka hoatu ki a koe etahi tohu mo nga korero ka taea pea e koe te whakauru ki to rautaki rohe me etahi atu kaupapa me karo koe.

Kia mohio ai he angitu to kaupapa, kia mohio koe kei te whakamahi koe i nga paapori paapori, koinei tetahi o nga mea tino nui o te whakapiri me te taunekeneke pono ka whai koe ki o kaihoko, whakapau kaha ki te akiaki i a raatau ki te mahi ma te te tiri i o panui.

Ko te whakaaro ki nga paapori pāpori, ki te whakaputa i nga korero, ki te whakatairanga i to waitohu, me te korero ki o kaihoko me whai matauranga ano hoki, ko te ako i te wa me te waahi ki te whakaputa i o whakahoutanga, hoko, tuku, panui, aha atu ranei e whakamahere ana koe, he mea nui, na reira me rangahau i runga i nga whatunga pāpāho pāpori tino rongonui i roto i to whenua whai.

Inaianei kua mohio matou he wero pai te whakangao mo nga umanga katoa, i te wa i hangaia e koe te rautaki tika, ka hiahia pea koe ki te whakamatau i te tuatahi.

Kia tuwhera ki nga whakaaro me te tiki i nga tohutohu, kaua e whakaaro ki nga huringa i roto i te wa poto, he wa me te ako tenei mahi whakauru, no reira ngana ki te aro ki te whakapai ake i to maaramatanga mo tenei maakete e whaaia ana, tera pea ka nui te awhina a te hoa o te rohe. atu, tohuhia etahi o nga ihirangi o to paetukutuku me te awhina a te kaiwhakamaori ngaio, kimihia nga ahuatanga e tu motuhake ai koe me te kaupapa i roto i to wheako ratonga kiritaki me te aro ki te pono, hoatu ki a raatau nga korero o te rohe ma nga huarahi paapori tika me te tuimotu. .