ConveyThis: ການແກ້ໄຂຂອງທ່ານສໍາລັບການແປພາສາເວັບໄຊທ໌ Shopify
ແອັບແປພາສາສຳລັບ SHOPIFY
ປະສົມປະສານ ConveyThis ເຂົ້າໄປໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານແລະແປ Shopify ເປັນ 92 ພາສາ. ເພີ່ມ ROI ແລະການຂາຍອອນໄລນ໌.
ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ສູນມື້. ບໍ່ມີການລົງທຶນໃສ່ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ. ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີການພັດທະນາຕໍ່ໄປ. ກອບການອີງໃສ່ຄລາວທີ່ປອດໄພ.
Shopify ເປັນເຄື່ອງມືອີຄອມເມີຊທີ່ມີປະສິດທິພາບສໍາລັບຜູ້ປະກອບການທົ່ວໂລກ. ຄືກັນກັບ WordPress, ພວກເຂົາສະເຫນີລະບົບການຈັດການເນື້ອຫາຂອງຕົນເອງແຕ່ໄດ້ເພີ່ມໂຄງຮ່າງການຊື້ເຄື່ອງທີ່ສະດວກສະບາຍເຊັ່ນດຽວກັນກັບແມ່ແບບແລະຮູບແບບການເກັບຮັກສາ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສິ່ງທີ່ Shopify ຂາດແມ່ນ plugin ການແປພາສາທີ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າຂອງຮ້ານສາມາດສະເຫນີຜະລິດຕະພັນແລະການບໍລິການຂອງພວກເຂົາໃນ ຫລາຍພາສາ ແລະ ຂາຍທົ່ວໂລກ . ວິທີແກ້ໄຂການແປດ້ວຍເຄື່ອງຈັກໃນປະຈຸບັນແມ່ນບໍ່ພຽງພໍແລະພຽງແຕ່ສ້າງຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຫນ້າຫົວ. ຜູ້ເວົ້າສອງພາສາ ຫຼື ເຈົ້າຂອງພາສາຕ່າງປະເທດມັກຈະຊອກຫາການແປດ້ວຍເຄື່ອງຈັກທີ່ມີຄຸນນະພາບຕໍ່າຫຼາຍ ແລະ ບໍ່ເໝາະສົມກັບການຄ້າເອເລັກໂຕຣນິກ.
ຜູ້ແປພາສາ Shopify
ຜູ້ແປພາສາ Shopify
ConveyThis ໄດ້ສ້າງ ຕົວປ່ຽນພາສາ shopify ງ່າຍໆ ເຊິ່ງໃຊ້ເວລາການຄາດເດົາອອກຈາກສົມຜົນ.
ທ່ານສາມາດດາວໂຫລດແລະຕິດຕັ້ງ plugin ທ້ອງຖິ່ນຂອງ shopify ໄດ້ ງ່າຍໆຈາກຮ້ານ app ຂອງມັນແລະມັນຈະເຮັດໃຫ້ຮ້ານຂອງທ່ານຢູ່ໃນຫຼາຍພາສາທັນທີ. ສະນິບເພັດ JavaScript ຈະຖືກຕິດຕັ້ງໂດຍອັດຕະໂນມັດ ແລະທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງທຸງ, ຈໍານວນພາສາ ແລະຄຸນສົມບັດອື່ນໆໄດ້ທັນທີໃນການຕັ້ງຄ່າຂອງແອັບຯ. ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງລະຫັດ . ConveyThis ໄດ້ສ້າງ ແອັບຯການແປພາສາ shopify ງ່າຍໆທີ່ເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງເຈົ້າຂອງຮ້ານທີ່ຫຍຸ້ງຢູ່ງ່າຍ ແລະບໍ່ຫຍຸ້ງຍາກ. ທັງຫມົດທີ່ທ່ານມີ hassle ແມ່ນສິ່ງທີ່ຈະຂາຍອອນໄລນ໌. ການແປພາສາເວັບໄຊທ໌ແລະການທ້ອງຖິ່ນ ConveyThis ໃຊ້ເວລາໃນຕົວຂອງມັນເອງ. ມັນເປັນການແກ້ໄຂການແປພາສາ SaaS ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີພາກສ່ວນຂອງໂຄງການໃນຂ້າງຂອງທ່ານ.
ວິທີການປ່ຽນພາສາໃນ Shopify?
ເມື່ອທ່ານດາວໂຫຼດ ແລະຕິດຕັ້ງ ແອັບ ConveyThis , ທ່ານຈະສາມາດເລືອກພາສາທີ່ມາ ແລະ ເປົ້າໝາຍເພື່ອ ແປຮ້ານຄ້າ shopify ຂອງທ່ານ ແລະປ່ຽນພາສາຂອງຮ້ານ shopify. ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີລະຫັດຄູ່ມື. ການຕັ້ງຄ່າແມ່ນຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນການໂຕ້ຕອບ Shopify ແລະ plugin ແມ່ນງ່າຍທີ່ຈະຕິດຕັ້ງ. ນອກເຫນືອໄປຈາກການເລືອກພາສາ, ທ່ານຍັງສາມາດປ່ຽນຮູບລັກສະນະຂອງ switcher ພາສາ. ປ່ຽນທຸງຈາກສີ່ຫຼ່ຽມມົນເປັນສີ່ຫຼ່ຽມ ຫຼື ວົງມົນ, ຫຼືເອົາທຸງອອກທັງໝົດ. ມັນເປັນ ໄປໄດ້ທັງຫມົດທີ່ຈະປັບແຕ່ງ . ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານສາມາດກໍານົດທຸງປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນເປັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ທ່ານມີສິດເສລີພາບທັງໝົດໃນການເລືອກ ແລະປັບແຕ່ງວິດເຈັດພາສາຂອງທ່ານ.
ຕົວປ່ຽນພາສາ Shopify
ເມື່ອເວົ້າເຖິງ ການແປຫົວຂໍ້ Shopify ຈາກພາສາຫນຶ່ງໄປອີກ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານສາມາດວາງຕົວປ່ຽນໄດ້: ດ້ານລຸ່ມຂອງຫນ້າ, ເທິງຂອງຫນ້າຫຼືບາງບ່ອນຢູ່ກາງ. Convey ນີ້ app ການແປພາສາ ອະນຸຍາດໃຫ້ສໍາລັບການຈັດວາງທີ່ກໍາຫນົດເອງຂອງ widget ໄດ້. ການຕັ້ງຄ່າອະນຸຍາດໃຫ້ມັນຍ້າຍອອກໄປທົ່ວຫນ້າ, ດັ່ງນັ້ນມັນຈະບໍ່ຂັດຂວາງທຸກ widget ສົນທະນາທີ່ທ່ານອາດຈະໃຊ້ສໍາລັບຮ້ານເວັບຂອງທ່ານ. ຮ້ານຄ້າອີຄອມເມີຊຈໍານວນຫຼາຍໃນປັດຈຸບັນໃຊ້ການສົນທະນາອອນໄລນ໌ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຄົ້ນຫາຜະລິດຕະພັນທີ່ຖືກຕ້ອງແລະຕອບຄໍາຖາມທັງຫມົດ. ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າສະຖານທີ່ເລີ່ມຕົ້ນຂອງ widget ແມ່ນມຸມຂວາລຸ່ມ, ມັນອາດຈະແຊກແຊງເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ການແກ້ໄຂແມ່ນການໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າການປັບແຕ່ງຂອງ ຕົວປ່ຽນພາສາ shopify ແລະຊອກຫາບ່ອນອື່ນ. ການ hack ທີ່ສະຫງ່າງາມທີ່ສຸດແມ່ນການຜູກມັດສະຖານທີ່ຂອງ widget ກັບອົງປະກອບຂອງຫນ້າທີ່ແນ່ນອນ. ວິທີນີ້ຕົວປ່ຽນພາສາຈະສາມາດເລື່ອນໄດ້ກັບຫນ້າແລະສະແດງຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ທ່ານເລືອກມັນເພື່ອສະແດງ. ທ່ານມີການຄວບຄຸມທັງຫມົດຂອງການຕັ້ງຄ່າການປັບແຕ່ງຂອງທ່ານ.
.
Weglot ສໍາລັບ Shopify ທຽບກັບ ConveyThis ສໍາລັບ Shopify
ConveyThis ສະເຫນີສິ່ງທີ່ Weglot ເຮັດເປັນສໍາຄັນ, ແຕ່ເອົາມັນຂຶ້ນເປັນ notch ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫນ້ອຍ. ແຜນການສະຫມັກຟຣີໃນ ConveyThis ມີ 500 ຄໍາເພີ່ມເຕີມທີ່ມີຢູ່ ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ 92 ພາສາທີ່ຈະເລືອກເອົາຈາກ . Weglot ມີພຽງ 60 ພາສາເທົ່ານັ້ນ ແລະຄິດຄ່າບໍລິ ການທີ່ສູງຂຶ້ນເປັນເງິນເອີໂຣ . Weglot ສະຫນອງການແປພາສາແບບມືອາຊີບຜ່ານເວັບໄຊທ໌ພາກສ່ວນທີສາມໃນຂະນະທີ່ ConveyThis ສະຫນອງ ການແກ້ໄຂພາຍໃນ ຂອງຕົນເອງກັບຄູ່ຮ່ວມງານໂດຍຜ່ານບໍລິສັດແມ່ຂອງຕົນ Translation Services USA.
Langify ສໍາລັບ Shopify vs ConveyThis ສໍາລັບ Shopify
ConveyThis ສະເຫນີ ແຜນການຟຣີ ໂດຍບໍ່ມີບັດເຄຣດິດແລະຫມົດອາຍຸ. ທ່ານສາມາດເລືອກເອົາ 92 ພາສາ ໃດຫນຶ່ງທີ່ມັນສະຫນອງໃຫ້ຟຣີແລະການແປພາສາຮ້ານ Shopify ຂອງທ່ານ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, Langify ສະເຫນີ ການທົດລອງພຽງແຕ່ 7 ມື້ເທົ່າ ນັ້ນ, ບໍ່ມີແຜນການຟຣີທີ່ສະເຫນີເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມັນເປັນການແກ້ໄຂລາຄາແພງຫຼາຍສໍາລັບເຈົ້າຂອງເວັບໄຊທ໌. ຖ້າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາຕົວປ່ຽນພາສາ shopify ຟຣີ, ເລືອກ ConveyThis ແທນ. ເຖິງແມ່ນວ່າມີແຜນການຈ່າຍ, ConveyThis ມີປະໂຫຍດທີ່ໂດດເດັ່ນກັບຄວາມສະດວກໃນການຕິດຕັ້ງແລະທາງເລືອກການສະຫນັບສະຫນູນທີ່ເຂັ້ມແຂງ.
Shopify Localization ແມ່ນຫຍັງ?
ການສ້າງທ້ອງຖິ່ນ Shopifywebstore ກັບ ConveyThis ແມ່ນ
ງ່າຍ. ດັ່ງທີ່ທ່ານຮູ້, Shopify ແມ່ນ CMS ທີ່ມີສິດທິໃນແຫຼ່ງທີ່ມີການປ້ອງກັນ
ລະຫັດ. ດັ່ງນັ້ນ, ບໍ່ມີໃຜສາມາດປັບແຕ່ງແລະປ່ຽນໄຟລ໌ແຫຼ່ງໄດ້ຢ່າງເຕັມສ່ວນ
ຂອງເວັບໄຊທ໌ຂອງຕົນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ດ້ວຍການແກ້ໄຂຕົວແທນຂອງ ConveyThis, ມັນແມ່ນ
ເປັນໄປໄດ້ແປເຕັມທີ່ແລະປັບແຕ່ງຮ້ານ Shopifyແລະເຮັດໃຫ້ມັນມີຢູ່ໃນຫຼາຍພາສາ. ConveyThis ມາພ້ອມກັບນັກແປເຄື່ອງເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜູ້ອ່ານຫຼັກຖານຂອງມະນຸດ
ເພື່ອຮັບປະກັນຄຸນນະພາບທີ່ດີທີ່ສຸດ. ຫນ້າທີ່ດິນຂອງ webstore ຂອງທ່ານອາດຈະເປັນ
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ proofread ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງສູງຂຶ້ນແລະ
ຜົນຕອບແທນທີ່ດີກວ່າໃນການລົງທຶນ.
ການແປພາສາ Shopify ມືອາຊີບ
ນີ້ແມ່ນສ່ວນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງການແປເວັບໄຊທ໌ອີຄອມເມີຊແລະການທ້ອງຖິ່ນ. ການແປ webstore ເປັນແອສປາໂຍນ, ຝຣັ່ງ, ເຢຍລະມັນຫຼືຍີ່ປຸ່ນໂດຍບໍ່ມີການ proofreading ມັນ, ແມ່ນເສຍເວລາ. ການແປດ້ວຍເຄື່ອງຈັກເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າຫົວ ແລະບໍ່ສາມາດປະຕິບັດຄືກັບວິທີທີ່ດີທີ່ຈະດຶງດູດທຸລະກິດໃໝ່ຈາກການາດາ, ເມັກຊິໂກ, ຈີນ ແລະປະເທດອື່ນໆ. ເພື່ອຈະເຕີບໂຕໄດ້ໄວ, ເຈົ້າຕ້ອງຊອກຫາວິທີ ກວດສອບ ການແປຂອງເຈົ້າໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກ ນັກພາສາມະນຸດ . ConveyThis ສະເຫນີທາງເລືອກນີ້ສໍາລັບຄ່າທໍານຽມຕໍ່ຄໍາທີ່ຕໍ່າ, ຫນ້າດິນທັງຫມົດຂອງທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບ ການພິສູດໂດຍຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະທ່ານຈະໄດ້ຮັບຜົນໄດ້ຮັບພາຍໃນສອງສາມມື້.
ຂັ້ນຕອນ #1
ໄປທີ່ແຜງຄວບຄຸມ Shopify ຂອງທ່ານແລະຄລິກໃສ່ "Apps" ໃນເມນູດ້ານຊ້າຍ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ "ໄປຢ້ຽມຢາມ Shopify App Store".
ຂັ້ນຕອນ #2
ຂັ້ນຕອນ #3
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານຈະຕ້ອງລົງທະບຽນແລະເລືອກການສະຫມັກຟຣີ.
ຂັ້ນຕອນ #4
ເລືອກໂດເມນ ແລະເວັບໄຊຂອງເຈົ້າ ເທກໂນໂລຍີ
ຂັ້ນຕອນ #5
ໃນປັດຈຸບັນທ່ານຢູ່ໃນຫນ້າການຕັ້ງຄ່າຕົ້ນຕໍ. ເຮັດໃຫ້ການຕັ້ງຄ່າເບື້ອງຕົ້ນງ່າຍດາຍ.
ເລືອກພາສາຕົ້ນສະບັບ, ພາສາເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານແລະຄລິກໃສ່ "ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າ".
ຂັ້ນຕອນ #6
ນັ້ນຄືມັນ. ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ເວັບໄຊຂອງເຈົ້າ, ໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່ ແລະປຸ່ມພາສາຈະປາກົດຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີ, ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການແປພາສາເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານໄດ້.