ຂ້ອຍສາມາດແປ RSS ແລະອາຫານຜະລິດຕະພັນ XML ໄດ້ແນວໃດ? ໄວແລະງ່າຍ
ບໍ່ຕ້ອງກັງວົນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຂັ້ນຕອນຂ້າງລຸ່ມນີ້ອາດເບິ່ງຄືວ່າສັບສົນ, ພວກມັນງ່າຍກວ່າທີ່ເຈົ້າຄິດ - ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການຄັດລອກແລະວາງບາງອົງປະກອບ.
- ບົດນໍາ: ຂ້ອຍສາມາດແປຟີດຂອງຜະລິດຕະພັນໄດ້ແນວໃດ?
- ຄູ່ມືຂັ້ນຕອນໂດຍຂັ້ນຕອນການຕັ້ງຄ່າການແປພາສາ
- URL XML ເບື້ອງຕົ້ນ ແລະຈຸດປະສົງຂອງມັນ
- ການເພີ່ມອົງປະກອບ ConveyThis ໃນ URL
- ການລວມເອົາລະຫັດ API
- ເພີ່ມລະຫັດຫຍໍ້ຂອງພາສາ
- URL ສຸດທ້າຍແລະຜົນສະທ້ອນຂອງມັນ
- ການແກ້ໄຂຄູ່ມືການແປພາສາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
- ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມສໍາລັບຂະບວນການແປພາສາທີ່ບໍ່ມີ seamless
- ຄວາມຄິດສຸດທ້າຍ: ຄວາມສໍາຄັນຂອງການປະກາດປະເພດໄຟລ໌ແລະການເຂົ້າລະຫັດ
ທໍາອິດແລະສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ທ່ານຈະຕ້ອງການ URL XML ຂອງອາຫານຂອງທ່ານ, ຕົວຢ່າງ:
https://app.conveythis.com/feed/shopify_feed–your-website-product-feed.xmlເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ ConveyThis ກັບຟີດຂອງທ່ານແລະແປມັນຈາກພາສາອັງກິດເປັນພາສາເດັນມາກ (ຕົວຢ່າງ), ທ່ານຈະຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນຂ້າງລຸ່ມນີ້:
- ລະຫວ່າງ “HTTPS://” ແລະ “/feeds”, ເພີ່ມ “app.conveythis.com/” + “ລະຫັດ API ຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ມີ pub_” + “the language_from code” + “the language_to code”
ນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງຂັ້ນຕອນໂດຍຂັ້ນຕອນ:
ອາຫານຕົ້ນສະບັບ:https://app.conveythis.com/feed/shopify_feed–your-website-product-feed.xml
ກ. ກ່ອນອື່ນໝົດ, ໃຫ້ເພີ່ມ “app.conveythis.com” ດັ່ງທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງ, URL ໃໝ່ຈະເປັນ:
https://app.conveythis.com/feed/YOUR_API_KEY/SOURCE_LANGUAGE/TARGET_LANGUAGE/YOUR_DOMAIN/FULL_PATH/name_file.xml
ຂ. ຈາກນັ້ນ, ທ່ານສາມາດເພີ່ມລະຫັດ API ຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ມີ "_pub". URL ໃໝ່ຈະເປັນເຊັ່ນ: https://app.conveythis.com/feed/YOUR_API_KEY/SOURCE_LANGUAGE/TARGET_LANGUAGE/YOUR_DOMAIN/FULL_PATH/name_file.xml
ສໍາລັບຂັ້ນຕອນນີ້, ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າທ່ານຈະຕ້ອງໃຊ້ລະຫັດ API ຂອງທ່ານ. ມັນຈະບໍ່ເຮັດວຽກກັບລະຫັດ API ທີ່ມີຢູ່ໃນບົດຄວາມນີ້.ນອກຈາກນັ້ນ, ຖ້າທ່ານກໍາລັງໃຊ້ WordPress, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຕິດຕໍ່ພວກເຮົາທີ່ [email protected] ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາສາມາດສະຫນອງລະຫັດ API ທີ່ຖືກຕ້ອງໃຫ້ກັບເຈົ້າ (ມັນແຕກຕ່າງຈາກອັນທີ່ມີຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າ ConveyThis plugin)
ຄ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານສາມາດເພີ່ມພາສາຕົ້ນສະບັບຂອງທ່ານແລະ shortcodes ພາສາທີ່ແປໄດ້:
https://app.conveythis.com/feed/YOUR_API_KEY/SOURCE_LANGUAGE/TARGET_LANGUAGE/YOUR_DOMAIN/FULL_PATH/name_file.xml
ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ shortcodes ທີ່ມີຢູ່ໃນຫນ້ານີ້ຂຶ້ນກັບພາສາທີ່ທ່ານກໍາລັງຈັດການ
ໃນທີ່ສຸດ, ທ່ານຄວນມີ URL ແບບນີ້: https://app.conveythis.com/feed/YOUR_API_KEY/SOURCE_LANGUAGE/TARGET_LANGUAGE/YOUR_DOMAIN/FULL_PATH/name_file.xml
ດຽວນີ້, ຖ້າທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ URL ນີ້, ConveyThis ຈະແປເນື້ອຫາຂອງຟີດໂດຍອັດຕະໂນມັດ ແລະເພີ່ມການແປເຂົ້າໃນລາຍຊື່ການແປຂອງທ່ານ.
ຂ້ອຍສາມາດແກ້ໄຂການແປທີ່ກ່ຽວຂ້ອງດ້ວຍຕົນເອງໄດ້ແນວໃດ?
ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ, ການເຂົ້າໄປທີ່ URL ຂອງຟີດທີ່ແປແລ້ວຈະສ້າງການແປທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍອັດຕະໂນມັດ ແລະເພີ່ມພວກມັນໃສ່ລາຍຊື່ການແປຂອງທ່ານ ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງຖ້າຕ້ອງການ.
ເພື່ອຊອກຫາຄໍາແປເຫຼົ່ານັ້ນ, ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ຕົວກອງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ (ເຊັ່ນ: ຕົວກອງ URL) ທີ່ໄດ້ກ່າວມາໃນບົດຄວາມນີ້: ການກັ່ນຕອງຄົ້ນຫາ - ວິທີການຊອກຫາຄໍາແປໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ?
ໃຫ້ສັງເກດວ່າຖ້າທ່ານແກ້ໄຂໄຟລ໌ຕົ້ນສະບັບ, ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງໄປຢ້ຽມຢາມ URL ທີ່ຖືກແປເພື່ອອັບເດດການແປພາສາ.
ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ
ConveyThis ແປບາງລະຫັດ XML ສະເພາະໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ. ຖ້າທ່ານສັງເກດເຫັນບາງອົງປະກອບທີ່ບໍ່ໄດ້ແປ, ມັນອາດຈະຕ້ອງການການປັບຕົວບາງຢ່າງ. ດັ່ງນັ້ນ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາພວກເຮົາທີ່ [email protected]
ຖ້າໄຟລ໌ໃຊ້ເວລາບາງເວລາເພື່ອເປີດ, ມັນອາດຈະເປັນຍ້ອນນ້ໍາຫນັກຂອງຕົ້ນສະບັບ. ໃນກໍລະນີນີ້, ທ່ານສາມາດພະຍາຍາມແບ່ງມັນອອກເປັນຫຼາຍໄຟລ໌ແລະປະຕິບັດຕາມຂະບວນການຂ້າງເທິງ.
ສຸດທ້າຍ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແຖວທໍາອິດຂອງໄຟລ໌ຕົ້ນສະບັບຂອງທ່ານປະກອບດ້ວຍການປະກາດປະເພດແລະການເຂົ້າລະຫັດ, ຕົວຢ່າງ: