Guide Fir Iech ze hëllefen Är Magento Themen a Produkter ze iwwersetzen an ze personaliséieren!
Dir kënnt sécher sinn vu ville Virdeeler wann Dir Är Magento Websäit a verschidde Sproochen iwwersetzt. Vun dëse Virdeeler steet een eraus an dat ass de Fakt datt Dir en enorme Steigerung am Traffic a Verkaf wäert erliewen. Wann Dir Site Visiteuren d'Méiglechkeet gëtt Är Websäit an der Sprooch vun Ärer Wiel ze gesinn an ze duerchsichen, wäert Dir eng iwwerflësseg Zuel vu Webbenotzer gesinn, déi op Är Websäit erakommen.
Dir musst net laang waarden ier Dir d'Resultat vun der Iwwersetzung vun Ärer Websäit a verschidde Sproochen gesitt, well Dir d'Resultat bal direkt an och einfach gesinn, besonnesch wann Dir e spezialiséierte Plugin benotzt. An enger Etude, déi vum Matgrënner vun NP Digital an Abonnente gemaach gouf, Nell Patel, observéiert a bemierkt datt bannent nëmmen dräi (3) Wochen no der Iwwersetzung vu sengem Blog a verschidde Sprooche vu ronn 82, hien e véierzeg-siwen Prozent gesinn ( 47%) Erhéijung vum Verkéier generéiert.
Sidd Dir interesséiert fir eng Magento méisproocheg Websäit ze bauen? Wann Dir Jo op dës Fro äntwert, da sicht net méi. De richtege Magento Sprooch Iwwersetzung Plugin fir Iech ass ConveyThis. Dir wësst firwat? Et ass well ConveyThis all déi néideg Tools ubitt déi erfuerderlech sinn fir raffinéiert a professionnell Magento Geschäfter ze kreéieren an ze bauen op déi all Besucher oder Benotzer aus all Deel vun der Welt Zougang kënnen.
Mir wäerten am Detail berücksichtegen wéi Dir séier, ouni Stress, eng Magento Websäit erstellt déi Multi-Sprooch baséiert.
Awer als éischt, loosst eis kucken wéi ee Bestanddeel vun Ärer Magento Websäit Iwwersetzung erfuerdert.
Elementer oder Komponente vun Ärer Magento Websäit déi iwwersat solle ginn
Wann Äert Zil ass eng Magento Multi-Sprooch Websäit mat engem exzellente professionnelle Look ze bauen, ass et wichteg en Iwwersetzungsprojet unzefänken. Dat ass ze soen datt all Aspekt vun Ärer Magento Websäit muss iwwersat ginn. Tatsächlech sollt Dir keng Komponenten wéi Titelen vun Äre Produkter , Beschreiwunge vu Produkter , Akafsweenchen a Säiten auschecken , Är E-Mailen an Dropdown-Menüen hannerloossen ouni se ze iwwersetzen. De Grond ass datt et iergendwéi obskur ass fir den automateschen Browser Iwwersetzer op der Säit vum Besucher wéi en Aspekt vun der Websäit soll iwwersat ginn oder net. Dofir ass et am beschten e spezialiséierte Server-Säit Magento Multi-Sprooch Iwwersetzungsplugin ze benotzen deen sensibel ass fir dës Obskuritéit a garantéiert datt keen Aspekt vun der Websäit fir all Benotzer net iwwersat oder schwéier ass.
E Schrëtt fir Schrëtt Guide fir eng Magento Multi-Language Websäit ze kreéieren
ConveyThis ass eng aussergewéinlech Iwwersetzungsléisung op déi jidderee deen drun denkt hir Magento Websäit a verschidde Sproochen ze iwwersetzen kann zielen. Wann Dir ConveyThis als Är Websäit Iwwersetzungsléisungsoptioun wielt, genéisst Dir déi folgend aussergewéinlech Features:
- Dir kënnt Är Websäit an Honnerte vu Sproochen iwwersetzen.
- ConveyThis huet automatesch Detektioun an Iwwersetzung vun Inhaltsfäegkeet.
- Dir hutt d'Chance Iech ze abonnéieren oder ze bestellen fir vertrauenswürdege professionnelle mënschlech Iwwersetzer fir un Ärem Projet ze schaffen. Dir kënnt dëst einfach op Ärem ConveyThis Dashboard maachen.
- Dir hutt komplett Zougangskontroll op Ären iwwersaten Inhalt. Dëst bedeit datt Dir kënnt änneren oder iwwerpréiwen wat iwwersat gouf fir Är Gedanken ze passen.
- Dir hutt Zougang zu engem In-Context Editor wou Dir Äre Webinhalt am Frontend einfach iwwersetze kënnt an den Effekt vun Ärer Aarbecht direkt gesinn. Dëst léisst Iech bewosst sinn wéi all Säit vun de Websäite ausgesäit am Verglach mat de verbleiwen Deeler vum Websäitdesign.
Loosst eis elo réckelen wéi mir e Magento Multi-Language Store kënne kreéieren.
1. Erstellt e ConveyThis Kont: d'Nummer eent op de Schrëtt fir eng Magento Multi-Sprooch Websäit ze kreéieren ass e ConveyThis Kont ze kreéieren an ze bestätegen. D'Schrëtt vum Kont erstellen ass ganz einfach well Dir nëmmen e puer Basisinformatioune fëllt, duerno wäert Dir Är E-Mailadress verifizéieren an Äre Kont aktivéieren.
2. Fänkt un d'Saachen op ConveyThis opzestellen: nodeems Dir Är E-Mail confirméiert hutt, gitt Dir op eng Säit ëmgeleet, wou Dir Äre ConveyThis Kont opriichte kënnt. Et ass op dëser ConveyThis Setup Säit datt Dir erwaart Äre Web Domain ze liwweren. Wielt dann d'Originalsprooch vun Ärer Websäit an d'Sprooch(en) op déi Dir wëllt Är Websäit iwwersetzen.
3. Dir kënnt dann de Plang auswielen, deen am Beschten Äre Besoin passt; Gratis, Business, Pro a Pro+ oder Enterprise.
Gratis Plang:
Business Plang:
ConveyThis Business Plan Features, Iwwersetzung an 3 Sproochen, 50,000 iwwersat Wierder, 50,000 monatlecht Säitebléck, Maschinn Iwwersetzung a Premium Ënnerstëtzung. Sollt Är Websäit d'50,000 Wierder iwwerschreiden, kënnt Dir zousätzlech Wierder kafen oder op den nächste Plang upgrade.
Pro Plang:
Eise Pro Plan (beléiftste) enthält Iwwersetzung vun Ärer Websäit a 6 Sproochen, bis zu 200.000 iwwersat Wierder, 200.000 monatlecht Säitebléck, Maschinn Iwwersetzung, Premium Support, Multi-Site (Onlimitéiert), Teammemberen (Onlimitéiert) an Domain Lockup. Wann Är Websäit d'200.000 Wierder iwwerschreift, kënnt Dir zousätzlech Wierder kafen oder Dir hutt d'Méiglechkeet fir op de Pro+ Plang ze upgrade.
Pro+ Plang:
Mat eisem Pro+ Plang kënnt Dir Är Websäit an 10 Sproochen iwwersetzen, 1.000.000 iwwersat Wierder, 1.000.000 monatlecht Säitebléck, Maschinn Iwwersetzung, Premium Support Multi-Site (Onlimitéiert), Teammemberen (Onlimitéiert), Domain Lockup, CSV Import / Export. Dir kënnt och zousätzlech Wierder kafen oder op den nächste Plang upgrade.
Enterprise Plang
Am Géigesaz zu deenen anere Pläng, mat eisem Enterprise Plan, hutt Dir méi Virdeeler, Benotzerdefinéiert Sproochen, Benotzerdefinéiert iwwersat Wierder, Benotzerdefinéiert monatlecht Säit Meenung, Maschinn Iwwersetzung, Premium Support, Multi-Site (Onlimitéiert), Teammemberen (Onlimitéiert), Domain Lockup, CSV Import/Export.
Fir all Pläng ugebuede bei ConveyThis, hutt Dir och d'Méiglechkeet fir Professionell Iwwersetzung ofgeschloss vu mënschleche Linguisten. Bei ConveyThis hu mir méi wéi 200.000 Freelance Iwwersetzer beschäftegt déi fäeg sinn an Är gewielte Sproochen, Dokumenter a Spezialisatiounen ze iwwersetzen. Den Text vun eisem Maschinn Iwwersetzer iwwersat ka vu Mënsche fir e vert nidderege Betrag korrekt gelies ginn.
3. Op Ärem Dashboard (Dir musst ageloggt sinn) navigéiert op "Domains" am ieweschten Menü.
4. Op dëser Säit klickt op "Domain addéieren".
Et gëtt kee Wee fir en Domain Numm z'änneren, also wann Dir e Feeler mat dem existente Domain Numm gemaach hutt, musst Dir dëst läschen an dann en neien erstellen.
Klickt op "Astellungen" wann Dir fäerdeg sidd.
*Wann Dir virdrun ConveyThis fir WordPress, Joomla oder Shopify installéiert hutt, ass Ären Domain Numm scho mat der ConveyThis synchroniséiert a wäert op dëser Säit sichtbar sinn.
Dir kënnt dann d'Domain Schrëtt iwwersprangen a klickt einfach op "Astellungen" nieft Ärem Domain.
5. Nodeems Dir dëst fäerdeg sidd, sidd Dir op der Haaptkonfiguratiounssäit.
Wielt w.e.g. Quell an Zilsprooch(en) fir Är Websäit.
Klickt op "Konfiguratioun späicheren".
6. Dir kënnt elo erof scrollen an de JavaScript Code aus dem Feld hei ënnen kopéieren.
* Dir wëllt vläicht e puer Ännerungen spéider an den Astellunge maachen. Fir dëst z'applizéieren, musst Dir dës Ännerungen als éischt maachen an dann den aktualiséierten Code op dëser Säit kopéieren.
* Dir braucht dëse Code NET fir WordPress, Joomla oder Shopify. Fir weider Detailer, kuckt d'Instruktioune vun der verbonne Plattform.
7. Elo Loggt Iech op Magento Dashboard a navigéiert op Admin Panel> Inhalt> Configuratioun .
8. Wielt d'Geschäftsvisioun op déi Dir wëllt datt de Head Tag geännert gëtt oder wielt Global fir se op all Store View ze änneren.
9. Situéiert der HTML Head Rubrik a Paste de JavaScript Code vun ConveyThis am Feld Scripten a Style Sheets .
10. Wann dës Ännerunge gemaach goufen, vergiesst net op de Save Configuration Button ze drécken an de Magento Cache ze spülen.
Jo, et ass sou einfach! Dir hutt elo eng vollwäerteg iwwersat Websäit déi Är Besucher d'Méiglechkeet notzen fir vun enger Sprooch op eng aner op Magento Multi-Language Websäit ze wiesselen duerch d'Benotzung vum ConveyThis Iwwersetzungsschalter.
Eng aner interessant Saach ass datt Dir dës ConveyThis Magento Multi-Sprooch Léisung mat Magento Multi-Währung Tool benotze kënnt. Mat dësem kënnt Dir houfreg soen datt Är Websäit op den internationale Maart gesat ass, wou Dir Leit aus all Deel vun der Welt kaaft.
Aussergewéinlech Themen fir Magento Multi-Sprooch Websäiten
Well Dir elo ConveyThis installéiere kënnt, wäert et passend sinn iwwer Magento Multi-Sprooch Templates ze schwätzen déi super a Favorit sinn. Ausser der Tatsaach datt Dir wëllt datt Besucher déi aner Sprooche schwätzen wéi englesch Sprooch fäeg sinn méi vun Ärer Websäit ze kréien wa se Är Websäit besichen an se Säiten an hire lokalen Sproochen duerchsichen, sidd Dir averstanen datt eng flott ausgesinn Websäit och Är Websäit mécht. Mark schéngt berufflech.
- Oxelar - Multipurpose Responsive Magneto Theme:
Wéi den Numm et scho seet, Oxelar - Multipurpose Response Magento Thema ass en Thema dat net nëmmen modern am Design ausgesäit, awer och e reaktiounsfäeger Thema ass. Mat et kënnt Dir einfach eng méisproocheg Magento Websäit erstellen.
E puer vun de Virdeeler vun dësem Thema sinn:
- Et bitt ee Klick Installatioun
- Et huet e flexibele Layoutformat deen a verschiddene Stiler verfügbar ass.
- Besëtzt fantastesch Ikon Schrëften
- Et huet verschidde Schieber
- Et huet Google Kaart an Kontakt eis Säit.
- Et ass propper, modern a ka fir all Typ Websäit benotzt ginn.
- Et huet AJAX add to Cart, Wonschlëscht, vergläichen etc.
2. SNS Simen - Reponsive Magento Theme: dëst ass e robusten a reaktiounsfäeger Magento Thema dat fir all E-Commerce méisproocheg Websäit benotzt ka ginn. Et huet en Design deen net nëmme propper ass, awer och frësch. SNS Simen kann einfach personaliséiert ginn, Dir kënnt e mächtege Admin Setup a säi coolen Effekt genéissen.
Drënner sinn e puer vun de Fonctiounen vun SNS Simen datt eng super Thema Wiel mécht:
- Zougang zu Power Admin.
- Et ënnerstëtzt Stil fir Blog Säit.
- Et integréiert Twitter Bootstraps, Google Fonts etc.
- Erlaabt Cross-Browser dh Chrome, Opera 9+, Mozilla Firefox, Safari etc.
- Et huet User Guide Dokumentatioun HTML Datei.
- Et benotzt HTML, CSS, lessscss.
- Besëtz vun ënnerstëtzend cpanel um Frontend.
- Et huet Aner Extensiounen wéi SNS Produkt Tabs, SNS Produkter, Quickview, SNS QuickSearch, SNS Proaddto.
- Et huet verwandte Produkt an Upsell Produkt Schieber.
- Et huet Google Maps an der Kontakt eis Säit.
Bis zu dësem Zäitpunkt hu mir e puer Diskussiounen iwwer gaang wéi Dir Tour Magento Multi-Sprooch Websäit Themen a Produkter iwwersetzt an personaliséiere kënnt. An et wäert richteg sinn ze soen datt Dir elo gutt vertraut sidd wéi Dir maache kënnt fir eng Magento Multi-Sprooch Websäit ze kreéieren. Wann Dir gär datt Ären Online Store ënner anerem ronderëm d'Welt floréiert, sollt Dir probéieren d'Servicer vun engem zouverléissege Plugin wéi ConveyThis ze benotzen.
Sidd Dir bereet a prett eng Magento Multi-Sprooch Websäit ze lancéieren déi Är wäert sinn? Wat och ëmmer Är Äntwert et, Dir kënnt d'Virdeeler vun esou erliewen wann Dir de ConveyThis Plugin haut probéiert.