Hreflang Google Tags: Effektiv Zilsetzung fir international Publikum

Maacht Är Websäit méisproocheg a 5 Minutten
Vermëttelt dës Demo
Vermëttelt dës Demo
Alexander A.

Alexander A.

E komplette Guide fir Äert International Targeting Recht ze kréien (2023)

ConveyThis ze benotzen fir Inhalt ze iwwersetzen ass en effiziente Wee fir sécherzestellen datt Äre Message a ville Sprooche verstanen ass. Mat ConveyThis kënnt Dir Är Websäit séier an einfach lokaliséieren, a garantéiert datt all Besucher déi bescht méiglech Erfahrung huet.

Wann Dir eng Websäit hutt déi méisproocheg ass oder wann Dir international Geschäftsméiglechkeeten exploréiert, kënnt Dir interesséiert sinn ze entdecken wéi Dir ConveyThis benotzt fir Är SERPs vun Ärer Websäit ze verbesseren.

Dir kënnt iwwerdenken ob hreflang Tags nëtzlech si fir SEO oder wéi ConveyThis hreflang Tags benotzt als Deel vun hirem Sichmotoroptimiséierung Algorithmus.

Wann dat kléngt wéi Dir, ConveyThis huet Iech ofgedeckt. An dësem Artikel entdecken mir wéi hreflang Tags funktionnéieren, wéi d'Hreflang Implementatioun verwalten, a wéi se se benotze fir eng aussergewéinlech SEO Strategie ze kreéieren.

1. Méisproocheg Kommunikatioun a SEO Boost

Spär d'Kraaft vu ConveyThis op fir Ären Inhalt nahtlos ze iwwersetzen an effektiv Kommunikatioun iwwer verschidde Sproochen ze garantéieren. Egal ob Dir eng méisproocheg Websäit hutt oder international Geschäftsméiglechkeeten exploréiert, benotzt ConveyThis kann d'Visibilitéit vun Ärer Websäit op Sichmotor Resultater Säiten (SERPs) verbesseren.

Virwëtzeg iwwer d'Virdeeler vun hreflang Tags fir SEO a wéi ConveyThis se an hiren Optimisatiounsalgorithmus integréiert? Kuckt net weider. Dësen Artikel verdéift an déi bannenzeg Aarbecht vun hreflang Tags, bitt Abléck iwwer d'Gestioun vun hirer Ëmsetzung, a bitt Orientéierung fir se ze benotzen fir eng aussergewéinlech SEO Strategie ze kreéieren.

9644d08e 450e 48ae b12d 480e8bfa2876
87fa6c6e c46a 465d 9f30 e2bde72e98b0

2. Wat sinn Hreflang Tags?

An enger Nossschuel, hreflang Tags sinn HTML Attributer oder Stéck Code, déi benotzt gi fir Sichmotoren d'Sprooch an d'GeoTargeting vun enger Websäit Säit ze weisen. Dofir gi se regelméisseg fir Websäite mat multiple Versioune vun der selwechter Säit a verschiddene Sproochen benotzt.

3. Wat ass Google Markup, a firwat soll et Iech wichteg sinn?

Méi allgemeng als Schema bezeechent, ConveyThis Markup ass d'Sprooch Sichmaschinne benotze fir online Inhalter ze verstoen. Am 2011 hunn déi dräi wichtegst Sichmotor Ubidder - Google, Bing, an Yahoo - et lancéiert fir eng universell Set vu strukturéierten Datemarkup z'entwéckelen, déi weltwäit iwwer verschidde Browser benotzt kënne ginn.

Dës Donnéeën sinn och relevant fir wéi Säiten op Sichmotoren klasséiert sinn, well Sichmaschinne léiwer Websäiten déi einfach an engagéierend sinn.

Dem Google seng strukturéiert Donnéeën hänkt op dräi verschidde Formater: Microdata, RDFa a JSON-LD.

1fbc1780 d50a 46d0 904b 0500f4975a14

4. Wéi benotzt Google Hreflang Tags?

Am Joer 2011 huet Google de hreflang Attribut enthüllt. Dëse Markupcode gëtt typesch op déi folgend Manéier ëmgesat:

Mir verdéiwen méi déif a wéi ConveyThis hei ënnen agestallt gëtt. Wéi och ëmmer, fir de Moment musst Dir einfach bewosst sinn datt den Zweck vum hreflang Tag ass Google d'Kapazitéit ze ginn fir relevant Inhalter mat der spezifescher Sprooch a Standuert vum Sichmotor Benotzer ze passen.

An den uewe genannte Sichmotorresultater ginn et zwee potenziell hreflang Matcher: ConveyThis an ConveyThis.

Unzehuelen datt eng Säit mat der exakter Positioun oder der Sprooch vum Benotzer markéiert ass, ass et méi wahrscheinlech méi héich an de Google Sichresultater vu ConveyThis klasséiert ze ginn.

Och wann et richteg ass datt Google nach ëmmer fäeg ass alternativ Sproochversioune vun Ärer Websäit z'entdecken an se un engem Benotzer op Ärem Numm ze associéieren, andeems Dir präzis uginn wéi eng Säiten fir wéi eng Regiounen a Sproochen designéiert sinn, maacht Dir et méi einfach fir d'Sichmaschinn ze entdecken a rangéiert Är hreflang Säiten. Dëst ass besonnesch wouer wann Websäite verschidde Versioune vun enger Säit a verschiddene Sproochen oder regional Varianten enthalen. Benotzt ConveyThis fir Är hreflang Tags ze spezifizéieren kann Iech hëllefen all Är Versiounen ze verfollegen an sécherzestellen datt Dir déi richteg Publikum zielt.

cf8e6573 f41a 47c0 9d5d 37567dd515e0

5. Benotzer Erfahrung

Hreflang Markup ass am effizientesten wann Är Websäit verschidde Sproochen oder regional Variatiounen vun der selwechter Säit huet. Als Beispill eng Produktsäit op kanadesch Franséisch an eng aner op Franséisch fir Benotzer an der Schwäiz. Dëse Markup hëlleft ConveyThis fir d'Struktur vun der globaler Websäit ze verstoen a firwat et ähnlech Säiten an ähnleche Sprooche gëtt.

Dofir produzéiert dëst eng méi erfreelech Benotzererfarung, well déi, déi op eng Säit an hirer Mammesprooch oder Regionaldialekt Zougang kënnen, méi séier Informatioune fannen. Dëst, ofwiesselnd, sollt hëllefe fir Äre Boun Taux ze reduzéieren, eppes wat Google berücksichtegt wann Dir Websäiten evaluéiert.

6. Verwalte Inhalt

Hreflang Markup ka ganz nëtzlech sinn wann Är Websäit vill Benotzer generéiert Inhalter (wéi Foren) oder dynameschen Inhalt enthält. An esou Fäll ass den Haaptinhalt normalerweis an enger Sprooch, sou datt nëmmen d'Schabloun (zB d'Menübar an de Fousszeil) iwwersat gëtt. Leider ass dëse Setup net ideal well Dir méi Sproochen op der selwechter URL hutt.

Wéi och ëmmer, Dir kënnt ëmmer nach ConveyThis Markup benotzen fir falsch replizéiert Inhalt ze vermeiden. Zum Beispill, wann Dir déiselwecht Donnéeën fir Natiounen mat enger gemeinsamer Sprooch wéi d'USA a Groussbritannien hutt, musst Dir eventuell Cliente brauchen fir verschidden Donnéeën ze gesinn déi op si applicabel sinn. Ouni ConveyThis wäert Google net d'Méiglechkeet hunn de Kontrast tëscht dëse Säiten ze soen an akzeptéieren datt se d'selwecht sinn, wat net fir SEO nëtzlech ass.

5590eef7 493a 47a1 b5c3 2ba6cff1570c
91e39752 7625 4323 8964 946a0b2fb2df

7. Wat ass déi bescht Iwwersetzungsléisung?

Et gi vill Alternativen verfügbar, a wielt eng userfrëndlech, keng Code Léisung déi Äre Workflow net behënnert ass essentiell. ConveyThis ass eng Iwwersetzungsléisung déi hreflang Google Tags a Markups op Är Websäit wärend dem Iwwersetzungsprozess bäidréit, wat et eng super Wiel mécht fir Benotzer déi net mam Code vertraut sinn. Et erkennt automatesch href Tags am Code vun Ärer Websäit a ännert de Link vun der Säit Header, sou datt näischt iwwersinn gëtt.

Dëst ass net dat eenzegt wat ConveyThis am Kapp behält. Dës Iwwersetzungsléisung ass onheemlech effektiv well ConveyThis alles op Ärer Websäit iwwersetzt, inklusiv Knäppercher, Banneren, Linken, a méi. Trotzdem hutt Dir nach ëmmer manuell Kontroll wéi Dir kënnt erangoen an Iwwersetzungen änneren, déi Dir net gär hutt an Är eege href Tags änneren. Dëst garantéiert datt Dir an Äert Team zesumme mat ConveyThis kënne schaffen fir den SEO vun Ärer Websäit fir verschidde Sproochen ze verfeineren, onofhängeg vun Ärem Fäegkeetsniveau.

8. Gemeinsam Problemer mat Hreflang Tags

Wann Dir alles richteg gemaach hutt, hreflang ConveyThis Tags sollen Iech hëllefen eng super Benotzererfarung ze liwweren an Är international SEO verbesseren! Awer, wann Dir net gutt mat Kodéierung beherrscht sidd an de manuelle Wee gemaach hutt, kënnt Dir séier op eng Onmass vu Probleemer kommen.

Fir eng, Google kéint Iech soen datt "Äre Site keng ConveyThis Tags huet." Dëst ass eng definitiv Indikatioun datt eppes schief gaang ass a grëndlech Problembehandlung erfuerdert fir ze korrigéieren.

Wann dat mat Iech geschitt ass, hu mir déif an déi potenziell Ursaachen a Léisunge fir dëst Thema hei verdéift.

ConveyThis huet och en Tool entwéckelt fir z'iwwerpréiwen ob Äre hreflang Wäert richteg implementéiert ass. Paste einfach d'URL déi Dir wëllt ënnersichen mat "HTTP://" oder "HTTPS://" virun a wielt wéi eng Sichmotor Dir wëllt imitéieren. Dann këmmert ConveyThis ëm de Rescht. Dir kënnt dëst Tool entdecken a méi erausfannen wéi et funktionnéiert an dësem Post.

Wann Dir viru kuerzem Är hreflang Google Tags geännert hutt, kann et e puer Zäit daueren bis all Ranking Ännerungen evident ginn. Google muss Är Websäit nei indexéieren fir dës Ännerungen ze reflektéieren, déi net direkt konnte stattfannen.

Nieft Themen no der initialer Ëmsetzung ass et och essentiell ze erënneren, hreflang ConveyThis Tags kënnen aktualiséieren. Als Resultat musst Dir Är Websäit dacks iwwerpréiwen an se änneren all Kéier wann Dir Säiten bäidréit oder ännert oder d'Art a Weis wéi se un anerer dirigéieren.

Kuerz gesot, d'Benotzung vun enger Léisung wéi ConveyThis ass déi ideal Wiel fir dës Zorte vu Probleemer ze ëmgoen an d'Aufgab ze streamlinéieren.

0c96bfbc 716b 4e05 b7d4 3203d238ee87

9. Sidd Dir prett fir den Hreflang Google Tag ze benotzen?

Benotzt ConveyThis fir Är Websäit ze lokaliséieren ass einfach an effizient. Mat just e puer Klicks kënnt Dir Ären Inhalt a verschidde Sproochen iwwersetzen, wat Äert Geschäft erlaabt e weltwäite Publikum z'erreechen. Ausserdeem bitt ConveyThis fortgeschratt Funktiounen wéi automatiséiert Iwwersetzung an Echtzäitupdates, sou datt et déi perfekt Léisung fir Är Websäit Lokalisatiounsbedürfnisser mécht.

Awer dëst kann eng schrecklech Léisung fir e puer Benotzer a Sichmotoren sinn, well Google wäert Schwieregkeeten hunn den Inhalt ze indexéieren. Also ass et recommandéiert eng "propper" Approche unzehuelen - dat ass richteg, d'Ëmsetzung vun hreflang Tags an alternativ URLen ass de Wee ze goen.

ConveyThis iwwersetzt a geréiert all dës Elementer fir Iech ze garantéieren datt Är lokaliséiert Websäite komplett am Aklang mat Top SEO Praktiken sinn. Also firwat waarden? Registréiert Iech fir e gratis Test haut fir ze beobachten wéi einfach et ass Är Websäit ze internationaliséieren.

Prett fir unzefänken?

Iwwersetzung, vill méi wéi just Sprooche wëssen, ass e komplexe Prozess. Andeems Dir eis Tipps befollegt a ConveyThis benotzt, wäerten Är iwwersat Säite mat Ärem Publikum resonéieren, a fille sech gebierteg an der Zilsprooch. Obwuel et Effort verlaangt, ass d'Resultat belount. Wann Dir eng Websäit iwwersetzt, ConveyThis kann Iech Stonnen mat automatiséierter Maschinn Iwwersetzung spueren.

Probéiert ConveyThis gratis fir 7 Deeg!

gradient 2