Bigcommerce 翻訳

シンプルな翻訳アプリ — 自動製品、カテゴリ、チェックアウト翻訳、SEO に優しい URL、hreflang タグ、ConveyThis ダッシュボードからの簡単な管理を使用して、BigCommerce ストアを多言語化します。
✔ クレジットカード不要 ✔ 契約義務なし
badge 2023
badge 2024
badge 2025

加速するための主な機能 ウェブサイト翻訳 プロジェクト

コンテンツ検出
翻訳メモリ
ビジュアル編集
輸出と輸入
除外

得る 数分で開始

連携 イラスト

完璧な BigCommerce 統合

5 分以内にクイックインストール!コードは必要ありません。BigCommerce ストアに多言語機能を簡単に追加できます。200+ 翻訳言語から選択し、100% BigCommerce 互換性を備えたシームレスに統合された翻訳機能を実現します。

完全なeコマース翻訳

ワークフローを変更しないでください!ConveyThis 究極の BigCommerce 翻訳プラグインとして 100% の互換性を実現し、すべてのストア コンテンツが確実に翻訳されるようにします。言語の壁を打ち破り、製品の説明、チェックアウト フロー、顧客コミュニケーションを翻訳する堅牢な翻訳機能で世界中の顧客にリーチします。

セットアップガイドへ

到着 世界中の訪問者

自動 SEO で BigCommerce を強化します

ConveyThis の組み込み SEO パワーハウスを使用して、BigCommerce ストアへの国際トラフィックを促進します。当社のシステムは、hreflang タグを自動的に実装し、言語固有のサブディレクトリを作成し、Google ボットが簡単に検出してインデックス付けできるサーバー側の翻訳を実行します。必要な技術的知識がゼロの e コマース サイトを世界的な検索マグネットに変えます—世界中の顧客があなたの製品を発見するにつれて、国際ランキングが上昇するのを見てください。

私たちと一緒にグローバルに
多言語SEOイラスト

届ける プロフェッショナルレベルの翻訳

翻訳品質のイラスト

200+ 言語、AI スピード、人間の精度 BigCommerce

ブランドの声を完璧に捉える翻訳を使用して、BigCommerce ストアを 200+ 言語にわたって拡張します。ConveyThis 超高速 AI 翻訳と人間の編集機能を組み合わせ、メニュー、ウィジェット、製品説明、チェックアウト フローを含むサイト—の 100% を検出して翻訳します。ライブ プレビューを通じて翻訳を編集し、カスタム翻訳ルールとの一貫性を維持し、すべての顧客とのやり取りが自分の言語にネイティブに感じられるようにします。

高品質な翻訳

取る 翻訳を完全にコントロール

リアルタイム翻訳管理

ConveyThis の共同翻訳ダッシュボードを使用して、BigCommerce 多言語拡張を完全に制御します。ライブ プレビュー編集を使用して、チームの役割を割り当て、翻訳者のアクセスを管理し、更新情報を即座に公開します。特定の市場向けに翻訳する製品とページを選択し、進捗状況をリアルタイムで追跡し、品質管理を維持します—その間、国際ストアはシームレスに運営され続けます。

自動操縦翻訳
制御とコラボレーションの図

接続する 世界中の視聴者に本物の

ウェブサイトのローカライズの図解

翻訳を超えて: フル BigCommerce ストアのローカリゼーション

包括的な BigCommerce ローカリゼーションを使用して、世界中の顧客向けに真にネイティブのショッピング エクスペリエンスを作成します。ConveyThis 製品画像やチェックアウト フォームから電子メールの確認やポップアップまで、コンバージョン ファネル全体を変換します。ローカライズされた URL 構造を構築し、文化的関連性のためにメディア ファイルを置き換え、市場向けに特別に設計されたシームレスな購入ジャーニーを通じて海外の顧客を導きます。

今すぐローカライズを始めましょう

簡単に 翻訳を管理する

始める(分)

クイックインストール - 言語を選択すると、5 分以内に世界中で販売する準備が整います!コードは必要ありません。200+ 翻訳言語から選択できます。ConveyThis シームレスな統合により、究極の BigCommerce 翻訳プラグインとして 100% の互換性を誇らしげに実現します。

BigCommerce に最適な選択

ConveyThis は BigCommerce 翻訳に最適な選択肢として浮上し、包括的な多言語電子商取引機能を提供します。ユーザーフレンドリーなインターフェイスと堅牢な翻訳機能により、言語の壁を難なく乗り越え、BigCommerce ストアが世界中の顧客を変換するコンテンツを確実に配信します。

世界中で販売

ConveyThis を使用して、BigCommerce を活用したストアのグローバル リーチを拡大します。言語の壁をシームレスに取り除き、製品カタログ、チェックアウト プロセス、カスタマー サポートが世界中の多様なユーザーにアクセスできるようにします。電子商取引のフットプリントを拡大し、世界中の顧客とつながります。

なぜ私たちを選ぶのか

1つのダッシュボード

文字列、メディア、SEO、アプリ コンテンツを 1 つのワークスペースで管理します。

機械翻訳

機械翻訳で素早く開始し、ブランドルールとメモリを使用して改良します。

多言語SEO

自動 hreflang、ローカライズされたメタデータ、クリーンな言語固有の URL。

ローカライズされた顧客体験

フォーム、ポップアップ、チェックアウト、電子メールを翻訳して、あらゆるステップで摩擦を取り除きます。

用語集とルール

翻訳の一貫性を保つために、ブランド用語と製品名をロックします。

多言語サイト構造

アクセス可能なスイッチャーを使用して、SEO に適したサブディレクトリ/サブドメインでロケールを提供します。

訪問者の自動リダイレクト

オプションで、訪問者をブラウザの言語にルーティングして、直帰率を削減します。

学ぶ 始め方

次の簡単な手順に従って、ConveyThis を BigCommerce ストアと統合します

1

ConveyThis アカウントを作成

こちらでConveyThis アカウントを作成してください。ConveyThis アカウントのダッシュボードで、すべての翻訳を表示および管理できます。

2

連携 を設定する

Web サイトのテクノロジーとして BigCommerce を選択し、ドメイン名を入力し、Web サイトを翻訳する言語を選択します。「次へ」をクリックしてセットアップを進めます。

3

スクリプトマネージャー経由でインストール

BigCommerce ダッシュボード > 「スクリプト マネージャー」に移動し、「スクリプトの作成」をクリックします。場所「見出し」、ページを「全ページ」、カテゴリを「必須」に設定し、ConveyThis スクリプトコードを貼り付けます。詳細なインストールガイドを参照してください。

4

テストと最適化

言語スイッチャーの表示を確認するには、Web サイトにアクセスしてください(数分かかる場合があります)。翻訳機能をテストし、ストア翻訳を管理します ConveyThis ダッシュボード 最適な電子商取引エクスペリエンスを実現します。

よくある質問

ConveyThis は、Stencil テーマやカスタム変更を含むすべての BigCommerce テーマと互換性があります。Cornerstone、Blueprint、またはカスタム テーマを使用している場合でも、翻訳はストアのデザインや機能に影響を与えることなくシームレスに統合されます。

もちろんです!ConveyThis は、商品名、説明、カテゴリー、チェックアウトフロー、カートメッセージ、決済ページ、注文確認など、eコマース体験全体を翻訳します。顧客とのあらゆるタッチポイントをグローバル市場向けにローカライズします。

はい!ConveyThis は、3 日間の無料プロ トライアルと永続的な無料プラン (5,000 ワード、1 言語)を提供しており、BigCommerce ストアとの統合をテストするのに最適です。ビジネスの成長に合わせていつでもアップグレードできます。私たちのを参照してください 価格設定ページ 詳細については。

ConveyThis 効率的なキャッシュと軽量なアプローチを採用します。これは、BigCommerce アプリケーションが応答性を維持し、翻訳によってページの速度が低下しないことを意味します。

ConveyThis は BigCommerce の組み込み多通貨機能とシームレスに連携します。ConveyThis は 200+ 言語にわたる言語翻訳を処理し、BigCommerce は通貨換算を管理し、海外の顧客向けに完全なローカライズされたショッピング エクスペリエンスを作成します。

はい!ConveyThis は、翻訳対象を細かく制御できます。ホワイトリスト/ブラックリスト機能を使用して、特定のページ、商品SKU、ブランド名、その他のコンテンツを除外できるため、ストアの翻訳戦略を完全に管理できます。高度なカスタマイズ機能は有料プランでご利用いただけます。

他に質問がありますか?

専任のサポートチームにお問い合わせください。複数の言語でサポートいたします。