ConveyThis के साथ वैश्विक दर्शकों के लिए अपनी संपूर्ण वेबसाइट का अनुवाद कैसे करें

 

क्या आप अप्रयुक्त बाज़ारों में विस्तार करके और वैश्विक दर्शकों को आकर्षित करके अपने संगठन के क्षितिज को व्यापक बनाना चाहते हैं? यदि ऐसा है, तो आपको ConveyThis के अलावा और कुछ नहीं देखना चाहिए। हमारी शक्तिशाली अनुवाद प्रबंधन प्रणाली आपकी वेबसाइट को 90 से अधिक भाषाओं में अनुवाद करने के लिए पूरी तरह से सुसज्जित है, जिससे आपकी वेबसाइट की सामग्री दुनिया भर के लोगों के लिए आसानी से उपलब्ध हो जाती है।

इसके अलावा, आप हमारी निःशुल्क योजना के लिए साइन अप करके आज ही हमारी शक्तिशाली अनुवाद प्रबंधन प्रणाली के असाधारण लाभों का अनुभव कर सकते हैं!

हमारी निःशुल्क योजना आपको 2,500 शब्दों तक की सामग्री का अनुवाद करने की स्वतंत्रता देती है, जिससे आपको हमारी दुर्जेय अनुवाद प्रबंधन प्रणाली की क्षमता का असाधारण स्वाद मिलता है। इसके अतिरिक्त, यदि आपको अधिक सामग्री का अनुवाद करने की आवश्यकता है तो आप आसानी से हमारी किफायती भुगतान योजनाओं में से किसी एक में अपग्रेड कर सकते हैं।

आप पूछ सकते हैं कि अन्य अनुवाद सेवाओं की तुलना में ConveyThis को क्यों चुना जाए? हमने केवल कुछ कारण संकलित किए हैं:

सटीकता : हमारी अनुवाद प्रक्रिया 90 से अधिक भाषाओं में सटीक अनुवाद देने के लिए मशीन और मानव अनुवाद को सहजता से जोड़ती है। पेशेवर अनुवादकों की हमारी टीम यह सुनिश्चित करती है कि आपकी वेबसाइट की सामग्री का सटीक और अद्वितीय परिशुद्धता के साथ अनुवाद किया जाए।

उपयोग में आसानी : हमारे उपयोगकर्ता-अनुकूल इंटरफेस के साथ, अपनी वेबसाइट की सामग्री को अपलोड करना और अनुवाद करना एक आसान काम है। आपकी तकनीकी दक्षता के बावजूद, हमारी सुव्यवस्थित प्रक्रिया एक अद्वितीय अनुभव की गारंटी देती है।

गति : हमारी अनुवाद प्रबंधन प्रणाली असाधारण गति का दावा करती है और कुछ ही घंटों में आपकी वेबसाइट का अनुवाद कर सकती है, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि आपकी वेबसाइट दुनिया के सभी कोनों से व्यक्तियों के लिए तुरंत पहुंच योग्य है।

सामर्थ्य : हमारी मूल्य निर्धारण योजनाएं किफायती, अनुकूलन योग्य और लचीली हैं, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि आप एक ऐसी योजना पा सकते हैं जो आपके व्यवसाय की जरूरतों और बजट के लिए काम करती है। हमारी निःशुल्क योजना के साथ, आप स्वयं हमारी सेवा के लाभों का अनुभव कर सकते हैं और हमारे द्वारा प्रदान किए जाने वाले असाधारण मूल्य की सराहना कर सकते हैं।

अनुकूलन : हम मानते हैं कि प्रत्येक व्यवसाय अद्वितीय है, और हम यह सुनिश्चित करने के लिए अनुकूलन विकल्प प्रदान करते हैं कि आपकी वेबसाइट की सामग्री और डिज़ाइन आपके लक्षित दर्शकों की आवश्यकताओं के साथ संरेखित हो, एक असाधारण व्यक्तिगत अनुभव प्रदान करे।

समर्थन : ग्राहक सहायता विशेषज्ञों की हमारी टीम 24/7 उपलब्ध है, जो आपके किसी भी प्रश्न का उत्तर देने के लिए तैयार है और यह सुनिश्चित करने के लिए निरंतर समर्थन और रखरखाव प्रदान करती है कि आपकी अनुवादित वेबसाइट कार्यात्मक और अद्यतित बनी रहे।

आज की वैश्विक अर्थव्यवस्था में, सभी आकार के व्यवसायों के लिए एक मजबूत ऑनलाइन उपस्थिति आवश्यक है। ConveyThis का चयन करके, आप वैश्विक दर्शकों से अपील कर सकते हैं और अप्रयुक्त बाज़ारों की खोज करके अपने व्यावसायिक क्षितिज का विस्तार कर सकते हैं। तो इंतज़ार क्यों करें? आज ही हमारी निःशुल्क योजना के लिए साइन अप करें और जानें कि ConveyThis क्या असाधारण मूल्य प्रदान कर सकता है। आपकी वेबसाइट का अनुवाद करना इतना आसान या अधिक किफायती कभी नहीं रहा!

चरण 1: अपने लक्षित दर्शकों और भाषाओं का निर्धारण करें

सबसे पहली बात, अपनी वेबसाइट का अनुवाद करने में प्रारंभिक चरण अपने लक्षित दर्शकों और उनके द्वारा बोली जाने वाली भाषाओं की पहचान करना है। शायद आप अपनी वेबसाइट का उन देशों में बोली जाने वाली भाषाओं में अनुवाद करने पर ध्यान केंद्रित करना चाहेंगे जहां आप वर्तमान में काम करते हैं या जहां आप भविष्य में विस्तार करने की योजना बना रहे हैं। इसे निर्धारित करने में एक सहायक उपकरण Google Analytics का उपयोग करके यह देखना है कि आपकी वेबसाइट पर विज़िटर कहाँ से आ रहे हैं और वे कौन सी भाषाएँ बोलते हैं।

चरण 2: अनुवाद विधि चुनें

किसी वेबसाइट का अनुवाद करने के लिए विभिन्न विधियाँ उपलब्ध हैं, और आपके व्यवसाय के लिए सर्वोत्तम विधि आपके बजट, समयरेखा और लक्ष्यों पर निर्भर करेगी। यहां कुछ सबसे सामान्य तरीके दिए गए हैं:

• मानव अनुवाद: इसमें आपकी वेबसाइट की सामग्री का मैन्युअल रूप से अनुवाद करने के लिए पेशेवर अनुवादकों को नियुक्त करना शामिल है। मानव अनुवाद सबसे सटीक तरीका है, लेकिन यह महंगा और समय लेने वाला हो सकता है।

• मशीनी अनुवाद: इसमें आपकी वेबसाइट की सामग्री का स्वचालित रूप से अनुवाद करने के लिए Google Translate जैसे सॉफ़्टवेयर का उपयोग करना शामिल है। मशीनी अनुवाद मानव अनुवाद की तुलना में तेज़ और अधिक किफायती है, लेकिन गुणवत्ता उतनी ऊंची नहीं हो सकती है।

• हाइब्रिड अनुवाद: इसमें मानव और मशीनी अनुवाद के संयोजन का उपयोग शामिल है। उदाहरण के लिए, आप प्रारंभिक ड्राफ्ट तैयार करने के लिए मशीनी अनुवाद का उपयोग कर सकते हैं और फिर एक मानव अनुवादक से सामग्री की समीक्षा और संपादन करवा सकते हैं। हाइब्रिड अनुवाद लागत और गुणवत्ता के बीच एक अच्छा समझौता हो सकता है।

चरण 3: अनुवाद के लिए अपनी वेबसाइट तैयार करें

इससे पहले कि आप अपनी वेबसाइट का अनुवाद करना शुरू करें, आपको इसे प्रक्रिया के लिए तैयार करना होगा। यहां कुछ कदम दिए गए हैं जो आपको उठाने चाहिए:

• अपनी वेबसाइट का बैकअप बनाएं: इससे यह सुनिश्चित होगा कि अनुवाद प्रक्रिया के दौरान कुछ भी गलत होने पर आपके पास अपनी वेबसाइट की एक प्रति होगी।

• अपनी वेबसाइट के डिज़ाइन को सरल बनाएं: स्पष्ट नेविगेशन मेनू और न्यूनतम ग्राफ़िक्स के साथ एक सरल डिज़ाइन से आपकी वेबसाइट का अनुवाद करना आसान हो जाएगा।

• सामग्री को कोड से अलग करें: अनुवाद करना आसान बनाने के लिए आपकी वेबसाइट की सामग्री को आपके वेबसाइट कोड से अलग संग्रहीत किया जाना चाहिए। यह वर्डप्रेस जैसी सामग्री प्रबंधन प्रणाली (सीएमएस) का उपयोग करके किया जा सकता है।

• सुसंगत फ़ॉर्मेटिंग का उपयोग करें: शीर्षकों, फ़ॉन्ट और रंगों सहित अपनी सभी वेबसाइट सामग्री के लिए सुसंगत फ़ॉर्मेटिंग का उपयोग करें। इससे आपकी वेबसाइट का सटीक अनुवाद करना आसान हो जाएगा।

• संदर्भ प्रदान करें: अपने अनुवादकों को अपनी वेबसाइट डिज़ाइन और सामग्री पदानुक्रम तक पहुंच प्रदान करके संदर्भ प्रदान करें। इससे उन्हें यह समझने में मदद मिलेगी कि सामग्री आपकी वेबसाइट की समग्र संरचना में कैसे फिट बैठती है।

चरण 4: अपनी वेबसाइट की सामग्री का अनुवाद करें

एक बार जब आप अपनी वेबसाइट को अनुवाद के लिए तैयार कर लें, तो आप अपनी वेबसाइट की सामग्री का अनुवाद करना शुरू कर सकते हैं। सफलता सुनिश्चित करने के लिए यहां कुछ सुझाव दिए गए हैं:

• एक पेशेवर अनुवादक का उपयोग करें: यदि आप मानव अनुवाद का उपयोग कर रहे हैं, तो सुनिश्चित करें कि आप अपने उद्योग और लक्ष्य भाषा में अनुभव के साथ एक पेशेवर अनुवादक को नियुक्त करें।

• महत्वपूर्ण सामग्री के लिए मशीनी अनुवाद से बचें: बुनियादी सामग्री का अनुवाद करने के लिए मशीनी अनुवाद उपयोगी हो सकता है, लेकिन कानूनी या चिकित्सा दस्तावेजों जैसी महत्वपूर्ण सामग्री के लिए इसकी अनुशंसा नहीं की जाती है।

• शब्दावली का उपयोग करें: अपने अनुवादों में एकरूपता सुनिश्चित करने के लिए प्रमुख शब्दों और वाक्यांशों की एक शब्दावली बनाएं।

• अनुवाद मेमोरी सॉफ़्टवेयर का उपयोग करें: अनुवाद मेमोरी सॉफ़्टवेयर भविष्य में उपयोग के लिए अनुवादों को संग्रहीत करके आपका समय और पैसा बचाने में मदद कर सकता है।

• समीक्षा करें और संपादित करें: सटीकता और पठनीयता सुनिश्चित करने के लिए हमेशा अपने अनुवादों की समीक्षा करें और संपादित करें।

चरण 5: अपनी अनुवादित वेबसाइट का परीक्षण करें

अपनी वेबसाइट की सामग्री का अनुवाद करने के बाद, यह सुनिश्चित करने के लिए अपनी अनुवादित वेबसाइट का परीक्षण करना महत्वपूर्ण है कि यह ठीक से काम करती है और अच्छी दिखती है