Magento 多語言：使用 ConveyThis 擴展您的商店

幫助您翻譯和自訂 Magento 主題和產品的指南！

如果您將 Magento 網站翻譯成不同的語言，您一定會獲得許多好處。在這些好處中，有一個最引人注目，那就是您將體驗到流量和銷售額的巨大成長。當您為網站訪客提供以您選擇的語言查看和瀏覽您的網站的機會時，您將看到大量的網路使用者湧入您的網站。

您不必等待很長時間才能看到將網站翻譯成多種語言的結果，因為您幾乎可以立即甚至輕鬆地看到結果，尤其是當您使用專門的插件時。在NP Digital和Subscribers聯合創始人Nell Patel 進行的一項研究中，他觀察並指出，在將他的部落格翻譯成大約82 種不同語言後的短短三(3) 週內，他發現百分之四十七 ( 47%）所產生的流量增加。

您是否有興趣建立 Magento 多語言網站？如果您對這個問題的答案是肯定的，那麼就不再搜尋。最適合您的 Magento 語言翻譯外掛程式是 ConveyThis。這是因為 ConveyThis 提供了創建和建造複雜且專業的 Magento 商店所需的所有必要工具，任何訪客或用戶都可以從世界任何地方訪問這些商店。

我們將詳細考慮如何快速、無壓力地建立基於多語言的 Magento 網站。

但首先，讓我們先看看您的 Magento 網站的哪些部分需要翻譯。

Magento 網站中應翻譯的元素或元件

如果您的目標是建立一個具有出色專業外觀的 Magento 多語言網站，那麼啟動翻譯專案至關重要。也就是說，您的 Magento 網站的所有方面都必須翻譯。事實上，您不應該在沒有翻譯的情況下留下諸如產品標題、產品描述、購物車和結帳頁面、電子郵件和下拉式選單等組件。原因是訪客端的自動瀏覽器翻譯器在某種程度上不清楚網站的哪些方面應該被翻譯或不應該被翻譯。這就是為什麼最好使用專門的伺服器端 Magento 多語言翻譯插件，該插件將對這種模糊性敏感，並確保網站的任何方面都不會被翻譯或對每個用戶來說都是困難的。

創建 Magento 多語言網站的分步指南

ConveyThis 是一個出色的翻譯解決方案，任何想要將 Magento 網站翻譯成多種語言的人都可以信賴。當您選擇 ConveyThis 作為您的網站翻譯解決方案選項時，您將享受以下出色的功能：

• 您將能夠將您的網站翻譯成數百種語言。
• ConveyThis具有自動偵測和翻譯內容的能力。
• 您有機會訂閱或訂購值得信賴的專業人工翻譯人員來完成您的專案。您可以在 ConveyThis 儀表板上輕鬆完成此操作。
• 您對翻譯內容擁有完全的存取控制權。這意味著您可以修改或審查已翻譯的內容以適合您的想法。
• 您將可以存取上下文編輯器，在其中您可以輕鬆地在前端翻譯您的網頁內容並立即查看您的工作效果。這將使您了解網站的每個頁面與網站設計的其餘部分相比的外觀。

現在讓我們討論如何建立 Magento 多語言商店。

1. 建立 ConveyThis 帳戶：建立 Magento 多語言網站步驟中的第一件事是建立 ConveyThis 帳戶並確認。建立帳戶的步驟非常簡單，因為您只需要填寫一些基本信息，然後驗證您的電子郵件地址並啟動您的帳戶。 ：使用ConveyThis 2" src="https://www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-2-2.jpg" 擴展您的商店尺寸= 「（最大寬度：989px）100vw，989px」srcset=「https://www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-2-2.jpg 989w， https:/ /www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-2-2-300x60.jpg 300w，https://www.conveythis.com/wp -content/ uploads/2020/10/Untitled-2-2-768x153.jpg 768w" alt="無標題2 2" width="989" height="197" data-id="2112" data-link="https :/ /www.conveythis.com/?attachment_id=2112">
2. 開始在ConveyThis 上設定：確認您的電子郵件後，您將會重定向到您可以設定ConveyThis 帳戶的頁面。您需要在此 ConveyThis 設定頁面上提供您的網路網域。然後選擇您網站的原始語言以及您想要將網站翻譯成的語言。 }# 3" src="https://www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-3-1.jpg" 尺寸="(最大寬度: 643px) 100vw, 643px" srcset="https://www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-3-1.jpg 643w, https://www.#{ 2}#. com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-3-1-300x131.jpg 300w" alt="無標題3 1" width="643" height="281">
3.然後您可以選擇最適合您需求的方案；免費、商業、專業版和專業+ 或企業版。

免費方案：

商業計劃：

ConveyThis 商業計劃功能、翻譯成 3 種語言、50,000 個翻譯單字、50,000 每月頁面瀏覽量、機器翻譯和高級支援。如果您的網站超過 50,000 個字數，您可以購買額外的字數或升級到下一個方案。

專業計劃：

我們的專業計劃（最受歡迎）包括將您的網站翻譯成6 種語言、最多200,000 個翻譯單字、200,000 每月頁面瀏覽量、機器翻譯、高級支援、多站點（無限制）、團隊成員（無限制）和網域鎖定。如果您的網站超過 200,000 個字數，您可以購買額外的字數，或者可以選擇升級到 Pro+ 計劃。

Pro+ 計劃
透過我們的Pro+ 計劃，您可以將您的網站翻譯成10 種語言、1,000,000 個翻譯單字、每月1,000,000 個頁面視圖、機器翻譯、高級支援多站點（無限制）、團隊成員（無限） 、網域鎖定、CSV 匯入/匯出。您還可以購買額外的單字或升級到下一個計劃。

企業計劃

與其他計劃不同，使用我們的企業計劃，您將擁有更多優勢，自訂語言、自訂翻譯單字、自訂每月頁面瀏覽量、機器翻譯、高級支援、多站點（無限制）、團隊成員（無限制）、網域鎖定、 CSV 匯入/匯出。

對於 ConveyThis 提供的所有計劃，您還可以選擇由人類語言學家完成的專業翻譯。我們已僱用了超過 20 萬名自由譯員，電話：ConveyThis，他們能夠翻譯成您選擇的語言、文件和專業。我們的機器翻譯器翻譯的文字可以由人工校對，費用非常低。

3. 在儀表板上（您必須登入）導覽至上方選單中的「網域」。

4. 在此頁面上按一下「新增網域」。

無法變更域名，因此，如果您對現有域名有誤，則需要將其刪除，然後建立新域名。

完成後，點擊「設定」。 .conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-2-4-1024x389.jpg" 尺寸="(最大寬度: 1024px) 100vw, 1024px" srcset="https:// / www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-2-4-1024x389.jpg 1024w，https://www.conveythis.com/wp-content/ uploads /2020/10/Untitled-2-4-300x114.jpg 300w，https://www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-2-4-768x292.jpg 768w ，https://www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-2-4-1536x583.jpg 1536w，https://www.conveythis.com / wp-content/uploads/2020/10/Untitled-2-4-2048x778.jpg 2048w" alt="Untitled 2 4" width="1024" height="389">
*如果您之前安裝過 # { 1}# 對於WordPress、Joomla 或Shopify，您的網域已同步到ConveyThis 並將在此頁面上可見。到您的網域。

5. 完成此操作後，您將進入主配置頁面。

請為您的網站選擇原始語言和目標語言。

點擊“保存配置”。

6. 現在，您可以向下捲動並從下面的欄位複製 JavaScript 程式碼。

*您可能需要稍後在設定中進行一些更改。要套用此功能，您需要先進行這些更改，然後複製此頁面上的更新程式碼。

*對於 WordPress、Joomla 或 Shopify，您不需要此程式碼。詳細資訊請參閱相關平台的說明。

7. 現在登入 Magento 儀表板並導覽至管理面板 > 內容 > 配置。

8. 選擇您想要變更head 標籤的商店視圖或選擇全域，以便在每個商店視圖中更改它。 www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-4-2.jpg」尺寸=“（最大寬度：1000像素）100vw，1000像素”srcset= https://www .conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-4-2.jpg 1000w，https://www.conveythis.com/wp-content /uploads/2020/ 10/Untitled-4-2-300x142.jpg 300w，https://www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-4-2-768x363。 "Untitled 4 2" width="1000" height="473">
9. 找到HTML Head 部分，並將ConveyThis 中的JavaScript 程式碼貼到腳本和樣式表字段。 www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-5-1.jpg」尺寸=“（最大寬度：1000像素）100vw，1000像素”srcset= https://www .conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-5-1.jpg 1000w，https://www.conveythis.com/wp-content /uploads/2020/ 10/Untitled-5-1-300x105.jpg 300w，https://www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-5-1-768x268。 "Untitled 5 1" width="1000" height="349">
10. 執行這些變更後，請勿忘記按儲存設定按鈕並重新整理Magento 快取。 loading="lazy"decoding="async" title="Magento 多語言：使用ConveyThis 16 擴展您的商店" src="https://www.#{2 }#.com/wp-content/ uploads/2020/10/Untitled-5-2.jpg" Sizes="(最大寬度: 1000px) 100vw, 1000px" srcset="https://www.#{2} #.com/wp-content/uploads/ 2020/10/Untitled-5-2.jpg 1000w，https://www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-5 -2-300x105.jpg 300w，https: //www.conveythis.com/wp-content/uploads/2020/10/Untitled-5-2-768x268.jpg 768w" alt="無標題5 2" width="1000" height="349 ">
是的，就是這麼簡單！您現在擁有一個成熟的翻譯網站，您的訪客可以透過使用 ConveyThis 翻譯切換器在 Magento 多語言網站上從一種語言切換到另一種語言。

另一個有趣的事情是，您可以將這個 ConveyThis Magento 多語言解決方案與 Magento 多貨幣工具一起使用。有了這個，您可以自豪地說您的網站已面向國際市場，您將有來自世界任何地方的人們購買。

Magento 多語言網站的優秀主題

既然你現在可以安裝ConveyThis，那麼就適合談論magento多語言模板，這些模板非常出色且最受歡迎。除了您希望使用英語以外語言的訪客在訪問您的網站並以當地語言瀏覽頁面時能夠從您的網站獲得更多資訊之外，您會同意，一個漂亮的網頁也會讓您的網站變得更漂亮。

1. Oxelar – 多用途響應式 Magneto 主題：

顧名思義，Oxelar – 多用途回應 Magento 主題不僅在設計上看起來很現代，而且還是一個響應式主題。使用它您可以輕鬆創建多語言 Magento 網站。

這個主題的一些好處是：

• 它提供一鍵安裝
• 它具有靈活的佈局格式，有多種樣式可供選擇。
• 擁有很棒的圖標字體
• 它有不同的滑塊
• 聯絡我們頁面有Google地圖。
• 它乾淨、現代，可用於任何類型的網站。
• 它具有 AJAX 添加到購物車、願望清單、比較等功能。

2. SNS Simen – 響應式 Magento 主題：這是一個強大且響應式的 Magento 主題，可用於任何電子商務多語言網站。它的設計不僅乾淨而且清新。 SNS Simen可以輕鬆定制，您可以享受強大的管理設置及其酷炫的效果。

以下是 SNS Simen 的一些功能，使其成為絕佳的主題選擇：

• 存取電源管理。
• 它支援部落格頁面的樣式。
• 它整合了 twitter bootstraps、Google Fonts 等。
• 允許跨瀏覽器，即 Chrome、Opera 9+、Mozilla Firefox、Safari 等。
• 它有用戶指南文檔 html 文件。
• 它使用 HTML、CSS、lessscss。
• 前端擁有支持性的 cpanel。
• 它還有其他擴展，例如 SNS 產品選項卡、SNS 產品、快速查看、SNS 快速搜尋、SNS Proaddto。
• 它有相關產品和追加銷售產品滑塊。
• 它的聯絡我們頁面中有谷歌地圖。

到目前為止，我們已經就如何翻譯和自訂 Magento 多語言網站主題和產品進行了多次討論。可以說您現在已經非常熟悉如何建立 Magento 多語言網站了。如果您希望您的線上商店在世界各地蓬勃發展，您應該嘗試使用可靠的插件（例如 ConveyThis）的服務。

您準備好推出屬於您的 Magento 多國語言網站了嗎？無論您的答案是什麼，如果您立即嘗試ConveyThis 插件，您就可以體驗到此類的好處。