Magento หลายภาษา: ขยายร้านค้าของคุณด้วย ConveyThis

คำแนะนำที่จะช่วยคุณแปลและปรับแต่งธีมและผลิตภัณฑ์ Magento ของคุณ!

คุณจะมั่นใจได้ถึงประโยชน์มากมายหากคุณแปลเว็บไซต์ Magento ของคุณเป็นภาษาต่างๆ ประโยชน์ที่โดดเด่นประการหนึ่งก็คือ คุณจะพบกับ ปริมาณการเข้าชมและยอดขายที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก เมื่อคุณเปิดโอกาสให้ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ดูและเรียกดูเว็บไซต์ของคุณในภาษาที่คุณเลือก คุณจะพบว่าผู้ใช้เว็บจำนวนมากมายเข้ามาที่เว็บไซต์ของคุณ

คุณไม่จำเป็นต้องรอเป็นเวลานานก่อนที่จะเห็นผลลัพธ์ของการแปลเว็บไซต์ของคุณเป็นภาษาต่างๆ เพราะคุณจะเห็นผลลัพธ์ได้เกือบจะในทันทีและง่ายดายโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณใช้ปลั๊กอินเฉพาะทาง ในการศึกษาวิจัยที่ดำเนินการโดยผู้ร่วมก่อตั้ง NP Digital และ Subscribers อย่าง Nell Patel ได้สังเกตและสังเกตว่าภายในเวลาเพียงสาม (3) สัปดาห์ของการแปลบล็อกของเขาเป็นภาษาต่างๆ ประมาณ 82 ภาษา เขาพบว่าปริมาณการเข้าชมเพิ่มขึ้นสี่สิบเจ็ดเปอร์เซ็นต์ (47%)

คุณสนใจที่จะสร้าง เว็บไซต์หลายภาษาของ Magento หรือไม่ หากคุณตอบว่าใช่สำหรับคำถามนี้ ก็ไม่ต้องค้นหาอีกต่อไป ปลั๊กอินแปลภาษา Magento ที่เหมาะกับคุณคือ ConveyThis คุณรู้ไหมว่าทำไม? เพราะ ConveyThis นำเสนอเครื่องมือที่จำเป็นทั้งหมดที่จำเป็นในการสร้างและสร้างร้านค้า Magento ที่ซับซ้อนและเป็นมืออาชีพ ซึ่งผู้เยี่ยมชมหรือผู้ใช้ทุกคนสามารถเข้าถึงได้จากทุกที่ในโลก

เราจะพิจารณารายละเอียดว่าคุณสามารถสร้างเว็บไซต์ Magento ที่ใช้หลายภาษาได้อย่างรวดเร็วและไม่เครียดได้อย่างไร

อันดับแรก ให้เราดูก่อนว่าส่วนประกอบใดของเว็บไซต์ Magento ของคุณที่จำเป็นต้องมีการแปล

องค์ประกอบหรือส่วนประกอบของเว็บไซต์ Magento ของคุณที่ควรได้รับการแปล

หากเป้าหมายของคุณคือการสร้างเว็บไซต์ Magento หลายภาษาที่มีรูปลักษณ์มืออาชีพที่ยอดเยี่ยม สิ่งสำคัญที่สุดคือการเริ่มโครงการแปล กล่าวคือทุกแง่มุมของเว็บไซต์ Magento ของคุณจะต้องได้รับการแปล ในความเป็นจริง คุณไม่ควรละเลยส่วนประกอบต่างๆ เช่น ชื่อผลิตภัณฑ์ คำอธิบายผลิตภัณฑ์ ตะกร้าสินค้าและหน้าชำระเงิน อีเมล และ เมนูแบบดรอปดาวน์ โดยไม่ได้แปล เหตุผลก็คือ โปรแกรมแปลเบราว์เซอร์อัตโนมัติที่ฝั่งผู้เยี่ยมชมไม่สามารถระบุได้ว่าควรแปลด้านใดของเว็บไซต์หรือไม่ ดังนั้น จึงควรใช้ปลั๊กอินแปลหลายภาษาของ Magento ฝั่งเซิร์ฟเวอร์โดยเฉพาะ ซึ่งจะอ่อนไหวต่อความคลุมเครือนี้ และมั่นใจได้ว่าไม่มีด้านใดของเว็บไซต์ที่ไม่ได้รับการแปลหรือยากสำหรับผู้ใช้แต่ละคน

คู่มือทีละขั้นตอนในการสร้างเว็บไซต์ Magento หลายภาษา

ConveyThis เป็นโซลูชันการแปลที่ยอดเยี่ยมซึ่งใครก็ตามที่คิดจะแปลเว็บไซต์ Magento ของตนเป็นภาษาต่างๆ หลายภาษาสามารถไว้วางใจได้ เมื่อคุณเลือก ConveyThis เป็นตัวเลือกโซลูชันการแปลเว็บไซต์ของคุณ คุณจะเพลิดเพลินไปกับคุณสมบัติที่โดดเด่นดังต่อไปนี้:

• คุณจะสามารถแปลเว็บไซต์ของคุณเป็นภาษาต่างๆ หลายร้อยภาษาได้
• ConveyThis มีความสามารถในการตรวจจับและแปลเนื้อหาอัตโนมัติ
• คุณมีโอกาสสมัครหรือสั่งซื้อนักแปลมืออาชีพที่เชื่อถือได้เพื่อทำงานในโครงการของคุณ คุณสามารถทำได้ง่ายๆ บนแดชบอร์ด ConveyThis ของคุณ
• คุณสามารถควบคุมเนื้อหาที่แปลได้อย่างสมบูรณ์ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถปรับเปลี่ยนหรือตรวจสอบเนื้อหาที่แปลแล้วให้ตรงกับความคิดของคุณได้
• คุณจะสามารถเข้าถึงตัวแก้ไขตามบริบทซึ่งคุณสามารถแปลเนื้อหาเว็บของคุณได้อย่างง่ายดายที่ส่วนหน้าและดูผลงานของคุณได้ทันที ซึ่งจะช่วยให้คุณทราบว่าหน้าแต่ละหน้าของเว็บไซต์มีลักษณะอย่างไรเมื่อเปรียบเทียบกับส่วนที่เหลือของการออกแบบเว็บไซต์

ต่อไปเรามาดูวิธีการสร้างร้านค้าหลายภาษาของ Magento กัน

1. สร้างบัญชี ConveyThis: ขั้นตอนสำคัญที่สุดในการสร้างเว็บไซต์ Magento หลายภาษาคือการสร้างบัญชี ConveyThis และยืนยันบัญชี ขั้นตอนการสร้างบัญชีนั้นง่ายมากเนื่องจากคุณจะต้องกรอกข้อมูลพื้นฐานเพียงไม่กี่อย่าง หลังจากนั้นคุณจะยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณและเปิดใช้งานบัญชีของคุณ

2. เริ่มตั้งค่าสิ่งต่างๆ ใน ConveyThis: หลังจากยืนยันอีเมลของคุณแล้ว คุณจะถูกส่งต่อไปยังหน้าที่คุณสามารถตั้งค่าบัญชี ConveyThis ของคุณได้ ในหน้านี้ คุณจะต้องระบุโดเมนเว็บของคุณ จากนั้นเลือกภาษาต้นฉบับของเว็บไซต์ของคุณและภาษาที่คุณต้องการแปลเว็บไซต์ของคุณ

3. จากนั้นคุณสามารถเลือกแผนที่เหมาะกับความต้องการของคุณมากที่สุด ได้แก่ ฟรี, ธุรกิจ, Pro และ Pro+ หรือ Enterprise

แผนฟรี:

แผนธุรกิจ:

ConveyThis ฟีเจอร์แผนธุรกิจ แปลเป็น 3 ภาษา แปลคำศัพท์ได้ 50,000 คำ เข้าชมหน้าเว็บ 50,000 ครั้งต่อเดือน การแปลด้วยเครื่อง และการสนับสนุนระดับพรีเมียม หากเว็บไซต์ของคุณมีคำศัพท์เกิน 50,000 คำ คุณสามารถซื้อคำศัพท์เพิ่มเติมหรืออัปเกรดเป็นแผนถัดไปได้

แผนโปร:

แผน Pro ของเรา (ได้รับความนิยมสูงสุด) ประกอบด้วยการแปลเว็บไซต์ของคุณเป็น 6 ภาษา คำแปลสูงสุด 200,000 คำ จำนวนการเข้าชมหน้าเว็บ 200,000 ครั้งต่อเดือน การแปลด้วยเครื่อง การสนับสนุนระดับพรีเมียม ไซต์หลายไซต์ (ไม่จำกัด) สมาชิกในทีม (ไม่จำกัด) และการล็อกโดเมน หากเว็บไซต์ของคุณมีคำเกิน 200,000 คำ คุณสามารถซื้อคำเพิ่มเติมหรือมีตัวเลือกในการอัปเกรดเป็นแผน Pro+

แผน Pro+:

ด้วยแผน Pro+ ของเรา คุณสามารถมี... เว็บไซต์ได้รับการแปลเป็น 10 ภาษา แปลคำศัพท์ได้ 1,000,000 คำ มีผู้เข้าชมหน้าเว็บ 1,000,000 ครั้งต่อเดือน การแปลด้วยเครื่อง รองรับเว็บไซต์หลายไซต์แบบพรีเมียม (ไม่จำกัด) สมาชิกในทีม (ไม่จำกัด) การล็อกโดเมน นำเข้า/ส่งออก CSV คุณยังสามารถซื้อคำศัพท์เพิ่มเติมหรืออัปเกรดเป็นแผนถัดไปได้

แผนธุรกิจ

ต่างจากแผนอื่นๆ ด้วยแผน Enterprise ของเรา คุณจะได้รับข้อดีต่างๆ มากมาย ไม่ว่าจะเป็นภาษาที่กำหนดเอง คำที่แปลที่กำหนดเอง การดูเพจรายเดือนที่กำหนดเอง การแปลด้วยเครื่อง การสนับสนุนระดับพรีเมียม หลายไซต์ (ไม่จำกัด) สมาชิกในทีม (ไม่จำกัด) การล็อกโดเมน การนำเข้า/ส่งออก CSV

สำหรับแผนบริการทั้งหมดที่ ConveyThis คุณยังมีตัวเลือกสำหรับการแปลโดยมืออาชีพที่ดำเนินการโดยนักภาษาศาสตร์มนุษย์ ที่ ConveyThis เรามีนักแปลอิสระมากกว่า 200,000 คนที่สามารถแปลเป็นภาษา เอกสาร และสาขาเฉพาะที่คุณเลือกได้ ข้อความที่แปลโดยนักแปลของเราสามารถพิสูจน์อักษรโดยมนุษย์ได้ในค่าธรรมเนียมที่ต่ำมาก

3. บนแดชบอร์ดของคุณ (คุณจะต้องเข้าสู่ระบบ) ไปที่ “โดเมน” ในเมนูบน

4. บนหน้านี้คลิก “เพิ่มโดเมน”

ไม่มีวิธีใดที่จะเปลี่ยนชื่อโดเมนได้ ดังนั้นหากคุณทำผิดพลาดกับชื่อโดเมนที่มีอยู่ คุณจะต้องลบชื่อโดเมนนี้แล้วสร้างชื่อใหม่

คลิก "การตั้งค่า" เมื่อคุณทำเสร็จแล้ว

*หากคุณเคยติดตั้ง ConveyThis สำหรับ WordPress, Joomla หรือ Shopify ไว้แล้ว ชื่อโดเมนของคุณจะถูกซิงค์กับ ConveyThis แล้วและจะมองเห็นได้บนหน้านี้
จากนั้นคุณสามารถข้ามขั้นตอนการเพิ่มโดเมนได้ เพียงแค่คลิกที่ “การตั้งค่า” ถัดจากโดเมนของคุณ

5. หลังจากเสร็จสิ้นขั้นตอนนี้ คุณจะเข้าสู่หน้าการกำหนดค่าหลัก

กรุณาเลือกภาษาต้นฉบับและภาษาเป้าหมายสำหรับเว็บไซต์ของคุณ

คลิก “บันทึกการกำหนดค่า”

6. ตอนนี้คุณสามารถเลื่อนลงมาและคัดลอกโค้ด JavaScript จากช่องด้านล่างได้

*คุณอาจต้องการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าในภายหลัง หากต้องการใช้การเปลี่ยนแปลงนี้ คุณจะต้องทำการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเสียก่อน จากนั้นจึงคัดลอกโค้ดที่อัปเดตแล้วในหน้านี้

*คุณไม่จำเป็นต้องใช้โค้ดนี้สำหรับ WordPress, Joomla หรือ Shopify สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูคำแนะนำของแพลตฟอร์มที่เกี่ยวข้อง

7. ตอนนี้เข้าสู่ระบบแผงควบคุม Magento และไปที่ แผงควบคุมผู้ดูแลระบบ > เนื้อหา > การกำหนดค่า

8. เลือกมุมมองร้านค้าที่คุณต้องการเปลี่ยนแท็กหัวหรือเลือกทั่วโลกเพื่อเปลี่ยนแปลงในทุกมุมมองร้านค้า

9. ค้นหาส่วน HTML Head และวางโค้ด JavaScript จาก ConveyThis ลงในฟิลด์ Scripts and Style Sheets.

10. เมื่อดำเนินการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้แล้ว อย่าลืมกดปุ่ม บันทึกการกำหนดค่า และล้างแคช Magento

ใช่แล้ว ง่ายอย่างนั้นเลย! ตอนนี้คุณมีเว็บไซต์ที่แปลเป็นภาษาต่างๆ เต็มรูปแบบแล้ว ซึ่งช่วยให้ผู้เยี่ยมชมของคุณมีโอกาสสลับจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งบนเว็บไซต์หลายภาษาของ Magento ได้โดยใช้ตัวสลับการแปล ConveyThis

สิ่งที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งคือคุณสามารถใช้โซลูชันหลายภาษาของ Magento ConveyThis ร่วมกับเครื่องมือหลายสกุลเงินของ Magento ได้ ด้วยวิธีนี้ คุณสามารถพูดได้อย่างภาคภูมิใจว่าเว็บไซต์ของคุณพร้อมสำหรับตลาดต่างประเทศ ซึ่งจะมีผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกมาซื้อสินค้า

ธีมที่โดดเด่นสำหรับเว็บไซต์ Magento หลายภาษา

เนื่องจากตอนนี้คุณสามารถติดตั้ง ConveyThis ได้ จึงเหมาะสมที่จะพูดถึงเทมเพลตหลายภาษาของ Magento ที่ยอดเยี่ยมและเป็นที่นิยม นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่คุณต้องการให้ผู้เยี่ยมชมที่พูดภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาอังกฤษสามารถใช้ประโยชน์จากเว็บไซต์ของคุณได้มากขึ้นเมื่อพวกเขาเข้าชมเว็บไซต์ของคุณและเรียกดูหน้าต่างๆ ในภาษาถิ่นของพวกเขา คุณคงจะเห็นด้วยว่าหน้าเว็บที่ดูดีจะทำให้แบรนด์ของคุณดูเป็นมืออาชีพด้วยเช่นกัน

1. Oxelar – ธีม Magneto ตอบสนองอเนกประสงค์:

ตามชื่อที่แนะนำ ธีม Oxelar – Multipurpose Response Magento เป็นธีมที่ไม่เพียงแต่มีดีไซน์ที่ทันสมัยเท่านั้น แต่ยังเป็นธีมที่ตอบสนองได้ดีอีกด้วย ด้วยธีมนี้ คุณสามารถสร้างเว็บไซต์ Magento ที่รองรับหลายภาษาได้อย่างง่ายดาย

ประโยชน์บางประการของธีมนี้คือ:

• มันให้ติดตั้งเพียงคลิกเดียว
• มีรูปแบบเค้าโครงที่ยืดหยุ่นมีให้เลือกหลายสไตล์
• มีฟอนต์ไอคอนที่น่าทึ่ง
• มันมีสไลเดอร์ที่แตกต่างกัน
• มีแผนที่ Google อยู่ในหน้าติดต่อเรา
• มันสะอาด ทันสมัย และใช้ได้กับเว็บไซต์ทุกประเภท
• มี AJAX เพิ่มลงในรถเข็น, รายการสิ่งที่อยากได้, เปรียบเทียบ ฯลฯ

2. SNS Simen – ธีม Magento ที่ตอบสนองได้: ธีม Magento ที่แข็งแกร่งและตอบสนองได้นี้สามารถใช้กับเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซหลายภาษาได้ มีการออกแบบที่ไม่เพียงแต่สะอาดตาแต่ยังดูสดใหม่อีกด้วย SNS Simen สามารถปรับแต่งได้อย่างง่ายดาย คุณสามารถเพลิดเพลินกับการตั้งค่าผู้ดูแลระบบที่ทรงพลังและเอฟเฟกต์สุดเจ๋งของมัน

ด้านล่างนี้เป็นคุณสมบัติบางประการของ SNS Simen ที่ทำให้เป็นตัวเลือกธีมที่ยอดเยี่ยม:

• การเข้าถึงผู้ดูแลระบบพลังงาน
• รองรับรูปแบบให้กับหน้าบล็อก
• รวม Twitter Bootstraps, Google Fonts และอื่นๆ
• รองรับหลายเบราว์เซอร์ เช่น Chrome, Opera 9+, Mozilla Firefox, Safari เป็นต้น
• มีไฟล์เอกสารคู่มือผู้ใช้ HTML
• ใช้ HTML, CSS, lessscss
• มี cPanel ที่รองรับอยู่ด้านหน้า
• มีส่วนขยายอื่นๆ เช่น SNS Product Tabs, SNS Products, Quickview, SNS QuickSearch, SNS Proaddto
• มีแถบเลื่อนผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องและผลิตภัณฑ์เพิ่มยอดขาย
• มี Google Maps ในหน้าติดต่อเรา

จนถึงจุดนี้ เราได้พูดคุยกันหลายครั้งเกี่ยวกับวิธีการแปลและปรับแต่งธีมและผลิตภัณฑ์ของเว็บไซต์ Magento หลายภาษา และคงจะถูกต้องหากจะบอกว่าตอนนี้คุณคงคุ้นเคยกับวิธีการสร้างเว็บไซต์ Magento หลายภาษาเป็นอย่างดีแล้ว หากคุณต้องการให้ร้านค้าออนไลน์ของคุณประสบความสำเร็จท่ามกลางร้านค้าอื่นๆ ทั่วโลก คุณควรลองใช้บริการปลั๊กอินที่เชื่อถือได้ เช่น ConveyThis

คุณพร้อมหรือยังที่จะเปิดตัวเว็บไซต์ Magento หลายภาษาที่เป็นของคุณ ไม่ว่าคำตอบของคุณจะเป็นอย่างไร คุณสามารถสัมผัสได้ถึงประโยชน์ของมันได้หากลองใช้ ConveyThis plugin วันนี้