Magento Multi-Language: Расширяйте свой магазин с помощью ConveyThis

Руководство, которое поможет вам перевести и настроить ваши темы и продукты Magento!

Вы можете быть уверены в многочисленных преимуществах, если переведете свой сайт Magento на разные языки. Из этих преимуществ одно выделяется, и это тот факт, что вы испытаете огромный рост трафика и продаж . Когда вы даете посетителям сайта возможность просматривать и просматривать ваш сайт на выбранном вами языке, вы станете свидетелем того, как огромное количество пользователей сети зайдет на ваш сайт.

Вам не нужно долго ждать, прежде чем увидеть результат перевода вашего сайта на несколько языков, потому что вы увидите результат почти сразу и даже легко, особенно если вы используете специализированный плагин. В исследовании, проведенном соучредителем NP Digital and Subscribers Неллом Патель, отмечается, что всего за три (3) недели после перевода его блога на 82 разных языка он увидел увеличение трафика на сорок семь процентов (47%)..

Вас интересует создание многоязычного веб-сайта Magento? Если вы ответили «да» на этот вопрос, то больше искать не нужно. Правильный плагин перевода языка Magento для вас — это ConveyThis. Знаете почему? Потому что ConveyThis предлагает все необходимые инструменты, необходимые для создания и построения сложных и профессиональных магазинов Magento, к которым любой посетитель или пользователь может получить доступ из любой точки мира.

Мы подробно рассмотрим, как можно быстро и без стресса создать многоязычный сайт на базе Magento.

Но сначала давайте посмотрим, какой компонент вашего сайта Magento требует перевода.

Элементы или компоненты вашего сайта Magento, которые необходимо перевести

Если ваша цель состоит в том Magento на многоязычный веб-сайт с отличным профессиональным взглядом, крайне важно начать перевод проекта. То есть, что все аспекты вашей Magento веб-сайт должен быть переведен. На самом деле, вам не следует оставлять без перевода такие компоненты, как названия ваших продуктов , описания продуктов , корзины покупок и страницы оформления заказа , ваши электронные письма и раскрывающиеся меню.. Причина в том, что это как-то неясным для автоматического переводчика браузера на стороне посетителя, какой аспект веб-сайта должны быть переведены или нет. Вот почему лучше всего использовать специализированный сервер стороне Magento многоязычный плагин перевода, который будет чувствителен к этой безвестности и обеспечить, чтобы ни один аспект веб-сайта не переведены или трудно для всех и каждого пользователя.

Пошаговое руководство по созданию многоязычного сайта Magento

ConveyThis — это исключительное решение для перевода, на которое может рассчитывать любой, кто думает о переводе своего сайта Magento на несколько языков. Когда вы выбираете ConveyThis в качестве варианта решения для перевода вашего сайта, вы сможете насладиться следующими выдающимися функциями:

• Вы сможете перевести свой сайт на сотни языков.
• ConveyThis имеет возможность автоматического определения и перевода контента.
• У вас есть возможность подписаться или заказать надежных профессиональных переводчиков для работы над вашим проектом. Вы можете сделать это легко на панели управления ConveyThis.
• У вас есть полный контроль над вашим переведенным контентом. Это означает, что вы можете изменять или просматривать то, что было переведено, в соответствии с вашими идеями.
• У вас будет доступ к контекстному редактору, где вы сможете легко переводить ваш веб-контент на front-end и сразу же видеть результат своей работы. Это позволит вам знать, как выглядит каждая страница веб-сайта по сравнению с остальными частями дизайна веб-сайта.

Теперь давайте перейдем к тому, как создать многоязычный магазин Magento.

1. Создайте учетную запись ConveyThis: первоочередное действие по созданию многоязычного веб-сайта Magento — это создание учетной записи ConveyThis и ее подтверждение. Шаг создания учетной записи очень прост, так как вам потребуется заполнить только несколько основных данных, после чего вы подтвердите свой адрес электронной почты и активируете свою учетную запись.

2. Начните настраивать ConveyThis: после подтверждения адреса электронной почты вы будете перенаправлены на страницу, где сможете настроить свою учетную запись ConveyThis. Именно на этой странице настройки ConveyThis вам нужно будет указать свой веб-домен. Затем выберите исходный язык вашего веб-сайта и язык(и), на которые вы хотите перевести свой веб-сайт.

3. Затем вы можете выбрать план, который лучше всего соответствует вашим потребностям: Free, Business, Pro и Pro+ или Enterprise.

Бесплатный план:

Бизнес-план:

ConveyThis Возможности бизнес-плана, перевод на 3 языка, 50 000 переведенных слов, 50 000 просмотров страниц в месяц, машинный перевод и премиум-поддержка. Если ваш веб-сайт превысит 50 000 слов, вы можете приобрести дополнительные слова или перейти на следующий план.

План Pro:

Наш Pro Plan (самый популярный) включает перевод вашего сайта на 6 языков, до 200 000 переведенных слов, 200 000 просмотров страниц в месяц, машинный перевод, премиум-поддержку, мультисайт (без ограничений), членов команды (без ограничений) и блокировку домена. Если ваш сайт превышает 200 000 слов, вы можете приобрести дополнительные слова или перейти на Pro+ Plan.

План Pro+:

С нашими План Pro+, вы можете перевести свой сайт на 10 языков, 1 000 000 переведенных слов, 1 000 000 просмотров страниц в месяц, Машинный перевод, Премиум-поддержка Мультисайт (без ограничений), Члены команды (без ограничений), Блокировка домена, Импорт/экспорт CSV. Вы также можете приобрести дополнительные слова или перейти на следующий план.

План предприятия

В отличие от других планов, с нашим корпоративным планом у вас будет больше преимуществ: пользовательские языки, пользовательские переводы слов, пользовательские ежемесячные просмотры страниц, машинный перевод, премиум-поддержка, многосайтовость (неограниченно), члены команды (неограниченно), блокировка домена, импорт/экспорт CSV.

Для всех планов, предлагаемых в ConveyThis, у вас также есть возможность профессионального перевода, выполненного лингвистами. В ConveyThis мы наняли более 200 000 внештатных переводчиков, которые могут переводить на выбранный вами язык(и), документы и специализации. Текст, переведенный нашим машинным переводчиком, может быть вычитан людьми за очень низкую плату.

3. На панели инструментов (вы должны войти в систему) перейдите в раздел «Домены» в верхнем меню.

4. На этой странице нажмите «Добавить домен».

Изменить доменное имя невозможно, поэтому, если вы допустили ошибку с существующим доменным именем, вам придется удалить его, а затем создать новое.

Нажмите «Настройки», как только закончите.

*Если вы ранее установили ConveyThis для WordPress, Joomla или Shopify ваше доменное имя уже синхронизировано с ConveyThis и будет отображаться на этой странице.
Затем вы можете пропустить шаг добавления домена и просто нажать «Настройки» рядом с вашим доменом.

5. После этого вы окажетесь на главной странице конфигурации.

Выберите исходный и целевой язык(и) для вашего веб-сайта.

Щелкните «Сохранить конфигурацию».

6. Теперь вы можете прокрутить страницу вниз и скопировать код JavaScript из поля ниже.

*Возможно, вы захотите внести некоторые изменения в настройки позже. Чтобы применить это, вам нужно будет сначала внести эти изменения, а затем скопировать обновленный код на этой странице.

*Вам НЕ нужен этот код для WordPress, Joomla или Shopify. Для получения более подробной информации обратитесь к инструкциям соответствующей платформы.

7. Теперь войдите в панель управления Magento и перейдите в Панель администратора > Контент > Конфигурация.

8. Выберите представление магазина, на которое вы хотите изменить тег заголовка, или выберите Global, чтобы изменить его для каждого представления магазина.

9. Найдите раздел HTML Head и вставьте код JavaScript из ConveyThis в поле Скрипты и таблицы стилей.

10. После внесения этих изменений не забудьте нажать кнопку Сохранить конфигурацию и очистить кэш Magento.

Да, это так просто! Теперь у вас есть полноценный переведенный веб-сайт, который предоставляет вашим посетителям возможность переключаться с одного языка на другой на многоязычном веб-сайте Magento с помощью переключателя перевода ConveyThis.

Еще одна интересная вещь заключается в том, что вы можете использовать это ConveyThis многоязычное решение Magento с многовалютным инструментом Magento. С этим вы можете с гордостью сказать, что ваш сайт настроен на международный рынок, где у вас будут покупать люди из любой точки мира.

Превосходные темы для многоязычных сайтов Magento

Поскольку теперь вы можете установить ConveyThis, будет уместно поговорить о многоязычных шаблонах Magento, которые великолепны и любимы. Помимо того, что вы хотите, чтобы посетители, говорящие на других языках, помимо английского, могли получить больше от вашего веб-сайта, когда они посещают ваш веб-сайт и просматривают его страницы на своих местных языках, вы согласитесь, что красивая веб-страница также сделает ваш бренд профессиональным.

1. Oxelar – Многоцелевая адаптивная тема Magneto:

Как следует из названия, тема Oxelar – Multipurpose Response Magento – это тема, которая не только выглядит современно в дизайне, но и является адаптивной. С ее помощью вы можете легко создать многоязычный веб-сайт Magento.

Вот некоторые преимущества этой темы:

• Предлагает установку в один клик
• Он имеет гибкий формат макета, доступный в различных стилях.
• Имеет великолепные иконочные шрифты
• Имеет разные ползунки
• На странице «Свяжитесь с нами» есть карта Google.
• Он чистый, современный и может использоваться для любого типа веб-сайта.
• Он поддерживает функции AJAX «Добавить в корзину», «Список желаний», «Сравнить» и т. д.

2. SNS Simen – Отзывчивая тема Magento: это надежная и отзывчивая тема Magento, которая может использоваться для любого многоязычного веб-сайта электронной коммерции. Она имеет дизайн, который не только чистый, но и свежий. SNS Simen можно легко настроить, вы можете наслаждаться мощной настройкой администратора и ее крутым эффектом.

Ниже приведены некоторые особенности SNS Simen, которые делают эту тему отличным выбором:

• Доступ к полному администрированию.
• Поддерживает стиль для страницы блога.
• Интегрирует Twitter Bootstraps, Google Fonts и т. д.
• Позволяет работать с различными браузерами, например Chrome, Opera 9+, Mozilla Firefox, Safari и т. д.
• Содержит html-файл руководства пользователя.
• Использует HTML, CSS, lessscss.
• Наличие поддерживающей cPanel на фронтенде.
• Он имеет другие расширения, такие как SNS Product Tabs, SNS Products, Quickview, SNS QuickSearch, SNS Proaddto.
• Он имеет слайдер сопутствующих товаров и дополнительных товаров.
• На странице контактов есть Google Maps.

До этого момента мы провели несколько обсуждений о том, как можно перевести и настроить темы и продукты многоязычного веб-сайта Magento. И будет правильным сказать, что теперь вы хорошо знакомы с тем, как можно создать многоязычный веб-сайт Magento. Если вы хотите, чтобы ваш интернет-магазин процветал среди других по всему миру, вам следует попробовать воспользоваться услугами надежного плагина, такого как ConveyThis.

Вы готовы и готовы запустить многоязычный веб-сайт Magento, который будет вашим? Каков бы ни был ваш ответ, вы можете ощутить преимущества этого, если попробуете ConveyThis плагин сегодня.