Weglot so với ConveyThis – So sánh chi tiết năm 2025

Tính năng theo tính năng Cso sánh

Được xây dựng để đạt được tốc độ và độ chính xác, ConveyThis cung cấp giải pháp bản địa hóa trang web toàn diện nhất hiện có.

So sánh ConveyThis và Weglot và xem lý do tại sao ConveyThis dẫn đầu về chất lượng dịch thuật, khả năng tùy chỉnh và tự động hóa.

Đặc trưng
Trình biên dịch trực quan
Hỗ trợ Thuật ngữ
Bộ nhớ dịch thuật
Hỗ trợ phần tử nội dung động
Hỗ trợ định vị hình ảnh
Bối cảnh văn bản và hình ảnh
Trình biên tập ngữ cảnh trực quan
Dịch AI động
Chặn Nội dung

 

📈 ĐIỀU NÀY

Con đường giảm mạnh

Weglot hướng đến SEO. Nó tự động tạo URL thân thiện với SEO với các thư mục con, triển khai thẻ hreflang và dịch tiêu đề và mô tả meta. Theo cách này, các trang web đa ngôn ngữ có thể được lập chỉ mục đúng cách bởi các công cụ tìm kiếm mà không tốn nhiều công sức.

ConveyThis

ConveyThis cung cấp các tính năng SEO mạnh mẽ sẵn dùng. Nó tự động tạo các thư mục con hoặc tên miền phụ thân thiện với SEO cho từng ngôn ngữ, triển khai các thẻ hreflang và dịch tất cả các siêu dữ liệu quan trọng. Do đó, các trang web được hỗ trợ bởi ConveyThis được tối ưu hóa tốt để có khả năng hiển thị tìm kiếm quốc tế ngay từ đầu.

Bắt đầu

Weglot so với ConveyThis — Chất lượng bản dịch

Hãy dịch tiêu đề ngắn này bằng cả Weglot và ConveyThis để thể hiện sự khác biệt về chất lượng bản dịch

Bản dịch sang tiếng Tây Ban Nha

“New York Rangers đã có một mùa giải khó khăn, không vào được vòng play-off sau khi giành được Cúp Tổng thống và lọt vào Chung kết Hội nghị miền Đông vào mùa giải trước.”	“New York Rangers đã có một mùa giải khó khăn, không vào được vòng play-off sau khi giành được Cúp Tổng thống và lọt vào Chung kết Hội nghị miền Đông vào mùa giải trước.”
Điểm BERT 0,92 ConveyThis	Điểm BERT 0.92 Weglot

Bản dịch sang tiếng Nga

Bản dịch chuyên nghiệp gốc
Đội New York Rangers đã gặp khó khăn trong mùa giải này, không vào được vòng play-off sau khi giành được Cúp Tổng thống và lọt vào Chung kết miền Đông mùa giải trước.

Đội New York Rangers đã phải vật lộn để trụ lại trong mùa giải này, bỏ lỡ vòng play-off sau khi giành được Cúp Tổng thống và lọt vào Chung kết Hội nghị miền Đông mùa giải trước.	Đội New York Rangers, đội đã giành được Cúp Tổng thống mùa giải trước và lọt vào trận chung kết Hội nghị miền Đông, đã không thể lọt vào vòng loại trực tiếp mùa giải năm nay.
Điểm thiên thạch 0.87 ConveyThis	Điểm Meteor 0.51 Weglot

Bản dịch sang tiếng Trung

Bản dịch chuyên nghiệp gốc

"Mặc dù giành được Cúp Tổng thống và lọt vào Chung kết Hội nghị miền Đông mùa giải trước, New York Rangers đã gặp khó khăn trong mùa giải này và không thể vào vòng loại trực tiếp." Meteor Score không hỗ trợ tiếng Trung Quốc, vì vậy chúng tôi sẽ sử dụng BERT Score

"New York Rangers đã gặp khó khăn trong mùa giải này khi vừa giành được Cúp Tổng thống và lọt vào Chung kết Hội nghị miền Đông mùa giải trước nhưng lại không được vào vòng loại trực tiếp."	"New York Rangers đã gặp khó khăn trong mùa giải này, bỏ lỡ vòng play-off ngay sau khi giành được Cúp Tổng thống và lọt vào Chung kết Hội nghị miền Đông mùa giải trước."
Điểm BERT 0,9 ConveyThis	Điểm BERT 0.86 Weglot

Bản dịch sang tiếng Đức

Đội New York Rangers đã có một mùa giải khó khăn khi không vào được vòng play-off sau khi giành được Cúp Tổng thống và lọt vào Chung kết miền Đông mùa giải trước.	Đội New York Rangers đã gặp khó khăn trong mùa giải này, không vào được vòng play-off sau khi giành được Cúp Tổng thống và lọt vào Chung kết Hội nghị miền Đông vào mùa giải trước.
Điểm BERT 0,92 ConveyThis	Điểm BERT 0.93 Weglot

Bản dịch sang tiếng Pháp

Đội New York Rangers đã gặp khó khăn trong mùa giải này, không vào được vòng play-off sau khi giành chức vô địch Presidents' Trophy mùa giải trước và lọt vào Chung kết miền Đông.	Đội New York Rangers đã gặp khó khăn trong mùa giải này, không vào được vòng play-off sau khi giành chức vô địch Presidents' Trophy mùa giải trước và lọt vào Chung kết miền Đông.
Điểm BERT 0,96 ConveyThis	Điểm BERT 0.96 Weglot

• Cài đặt plugin ConveyThis từ Thư mục plugin WordPress (cài đặt bằng 1 cú nhấp chuột) hoặc nhấp vào Thêm plugin trong quản trị viên WordPress
• Tạo một tài khoản miễn phí tại ConveyThis
• Sao chép khóa API duy nhất của bạn từ bảng điều khiển
• Vào trang quản trị WordPress của bạn → ConveyThis cài đặt
• Dán khóa API của bạn vào trường được cung cấp
• Chọn ngôn ngữ gốc của trang web của bạn
• Chọn ngôn ngữ bạn muốn dịch trang web của mình sang

• Nhấp vào “Lưu cài đặt” – và thế là xong! Trang web đa ngôn ngữ của bạn sẽ hoạt động với trình chuyển đổi ngôn ngữ giao diện tự động chèn vào

Trang web của bạn hiện đã có đầy đủ nhiều ngôn ngữ !
Sau khi cài đặt, ConveyThis sẽ ngay lập tức dịch trang web của bạn sang các ngôn ngữ đã chọn bằng công cụ dịch máy mạnh mẽ – hoàn thành chỉ trong vài giây !