ConveyThisతో మీ అనువాదాలను సులభంగా సవరించండి

మాన్యువల్ అనువాదాలను జోడించడానికి లేదా ఆటోమేటిక్ అనువాదాలను సవరించడానికి 3 విభిన్న మార్గాలు ఉన్నాయి:

1) అనువాదాల జాబితా

ఎ) మీ అనువాదాల జాబితాకు వెళ్లండి.

దయచేసి మీకు అనువాదాలు ఏవీ లేకుంటే, అనువాదాలను రూపొందించడానికి ConveyThis కోసం మీరు అనువదించబడిన భాషలో మీ వెబ్ పేజీలను సందర్శించవలసి ఉంటుందని గమనించండి.

స్క్రీన్‌షాట్ 1
డామైన్

బి) మీరు మార్చాలనుకుంటున్న భాషలో టెక్స్ట్ ఎడిటర్‌ని ఎంచుకోండి.

స్క్రీన్‌షాట్ 3

సి) మీ అనువాదాన్ని సవరించండి.

మీరు కుడి ఇన్‌పుట్ ఫీల్డ్‌పై క్లిక్ చేసి, కావలసిన అనువాదానికి మార్చడం ద్వారా మీ అనువాదానికి మార్పులు చేయవచ్చు. అన్ని మార్పులు స్వయంచాలకంగా సేవ్ చేయబడతాయి మరియు "అనువాద నవీకరించబడింది" నోటిఫికేషన్‌తో మీ సైట్‌లో ప్రదర్శించబడతాయి.

స్క్రీన్‌షాట్ 4

మీ జాబితాలో సులభంగా నావిగేట్ చేయడానికి రెండు సాధనాలు ఉన్నాయి.

  • నిర్దిష్ట అనువాదాల కోసం శోధించడానికి శోధన పట్టీ
  • అనువాదం ద్వారా క్రమబద్ధీకరించండి
  • మీ అనువాదాలను క్రమబద్ధీకరించడానికి చివరి అప్‌డేట్ మరియు ఇతర ఫిల్టర్‌లు

మీ సవరణలు పూర్తయిన తర్వాత, మీ వెబ్‌సైట్‌కి వెళ్లి, దాన్ని రిఫ్రెష్ చేస్తే, మీరు సవరించిన అనువాదాలను మీరు చూడాలి.

స్క్రీన్‌షాట్ 5

2) విజువల్ ఎడిటర్

మీరు మీ అనువాద జాబితాలలో విజువల్ ఎడిటర్‌కి వెళ్లవచ్చు.

అనువాదాన్ని సవరించడానికి, నీలిరంగు పెన్సిల్‌పై క్లిక్ చేయండి. ఒక పెట్టె పాప్ అవుట్ అవుతుంది మరియు మీరు అనువాదాలను మార్చగలరు. పూర్తి చేసిన తర్వాత, మీరు ఈ క్రింది సందేశాన్ని చదువుతారు “అనువాదం సేవ్ చేయబడింది.”

స్క్రీన్‌షాట్ 6
స్క్రీన్‌షాట్ 7
స్క్రీన్‌షాట్ 8

విజువల్ ఎడిటర్‌ని ఉపయోగించి, “బ్రౌజింగ్” బటన్‌ని ఉపయోగించి నిర్దిష్ట పేజీలకు నావిగేట్ చేయడానికి మరియు మీ సైట్‌కి సులభంగా నావిగేట్ చేయడానికి మీకు ఎంపిక ఉంటుంది.

స్క్రీన్‌షాట్ 9

3) పదకోశం

మీ ConveyThis డ్యాష్‌బోర్డ్ నుండి, మీరు గ్లోసరీకి కూడా యాక్సెస్ కలిగి ఉన్నారు:

ఎప్పుడూ అనువదించవద్దు లేదా ఎల్లప్పుడూ అనువదించవద్దు నియమాలను వర్తింపజేయండి: గమ్యస్థాన భాషలో అసలైన కంటెంట్‌ను ఎల్లప్పుడూ/ఎప్పటికీ అనువదించకుండా ఉండేలా నియమాలను సెట్ చేయండి

పదకోశం
మునుపటి ConveyThisతో అనువాదాలను సులభంగా తొలగించండి
తరువాత ConveyThisతో బహుభాషా వెబ్‌సైట్‌ల కోసం వచన దిశ మార్పులను ప్రారంభించండి
విషయ సూచిక