භාවිතයට නොගත් වෙළඳපල වෙත ව්‍යාප්ත වීමෙන් සහ ගෝලීය ප්‍රේක්ෂකයින් වෙත ආයාචනා කිරීමෙන් ඔබේ සංවිධානයේ සීමාවන් පුළුල් කිරීමට ඔබ උත්සාහ කරන්නේද? එසේ නම්, ඔබ ConveyThis හැර තවදුරටත් නොබැලිය යුතුය. අපගේ ප්‍රබල පරිවර්තන කළමනාකරණ පද්ධතිය ඔබගේ වෙබ් අඩවිය භාෂා 90කට අධික සංඛ්‍යාවකට පරිවර්තනය කිරීමට සම්පුර්ණයෙන්ම සපයා ඇත, ඔබේ වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගතය ලොව පුරා සිටින පුද්ගලයන්ට පහසුවෙන් ප්‍රවේශ විය හැක.
එපමණක්ද නොව, අපගේ නොමිලේ සැලසුම සඳහා ලියාපදිංචි වීමෙන් අපගේ බලවත් පරිවර්තන කළමනාකරණ පද්ධතියේ සුවිශේෂී ප්‍රතිලාභ අද ඔබට අත්විඳිය හැකිය!
අපගේ නොමිලයේ සැලැස්ම ඔබට වචන 2,500 දක්වා අන්තර්ගතය පරිවර්තනය කිරීමට නිදහස ලබා දෙයි, අපගේ බලවත් පරිවර්තන කළමනාකරණ පද්ධතියට හැකියාව ඇති දේ පිළිබඳ සුවිශේෂී රසයක් ඔබට ලබා දෙයි. අමතර වශයෙන්, ඔබට තවත් අන්තර්ගතයන් පරිවර්තනය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබට පහසුවෙන් අපගේ දැරිය හැකි ගෙවන සැලසුම් වලින් එකකට යාවත්කාලීන කළ හැක.
වෙනත් පරිවර්තන සේවාවන්ට වඩා ConveyThis තෝරා ගන්නේ ඇයි, ඔබ ඇසිය හැක? අපි හේතු කිහිපයක් පමණක් සම්පාදනය කර ඇත:
නිරවද්‍යතාවය : අපගේ පරිවර්තන ක්‍රියාවලිය භාෂා 90කට අධික සංඛ්‍යාවක් හරහා නිරවද්‍ය පරිවර්තන ලබා දීම සඳහා යන්ත්‍ර සහ මානව පරිවර්තන බාධාවකින් තොරව ඒකාබද්ධ කරයි. අපගේ වෘත්තීය පරිවර්තක කණ්ඩායම ඔබේ වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගතය නිවැරදිව සහ අසමසම නිරවද්‍යතාවයකින් පරිවර්තනය කර ඇති බව සහතික කරයි.
භාවිතයේ පහසුව : අපගේ පරිශීලක-හිතකාමී අතුරුමුහුණත සමඟ, ඔබේ වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගතය උඩුගත කිරීම සහ පරිවර්තනය කිරීම වෙහෙස නොබලා කාර්යයකි. ඔබගේ තාක්ෂණික ප්‍රවීණතාවය කුමක් වුවත්, අපගේ විධිමත් ක්‍රියාවලිය අසමසම අත්දැකීමක් සහතික කරයි.
වේගය : අපගේ පරිවර්තන කළමනාකරණ පද්ධතිය සුවිශේෂී වේගයකින් යුක්ත වන අතර පැය කිහිපයකින් ඔබේ වෙබ් අඩවිය පරිවර්තනය කළ හැකි අතර, ඔබේ වෙබ් අඩවිය ලොව සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම පුද්ගලයන්ට ක්ෂණිකව ප්‍රවේශ විය හැකි බව සහතික කරයි.
දැරිය හැකි මිල : අපගේ මිලකරණ සැලසුම් දැරිය හැකි, අභිරුචිකරණය කළ හැකි සහ නම්‍යශීලී වන අතර, ඔබේ ව්‍යාපාරයේ අවශ්‍යතා සහ අයවැය සඳහා ක්‍රියා කරන සැලැස්මක් ඔබට සොයා ගත හැකි බව සහතික කරයි. අපගේ නොමිලේ සැලැස්ම සමඟින්, අපගේ සේවාවේ ප්‍රතිලාභ ඔබටම අත්විඳිය හැකි අතර අප සපයන සුවිශේෂී වටිනාකම අගය කළ හැකිය.
අභිරුචිකරණය : සෑම ව්‍යාපාරයක්ම අනන්‍ය බව අපි හඳුනා ගන්නා අතර, සුවිශේෂී පුද්ගලාරෝපිත අත්දැකීමක් ලබා දෙමින් ඔබේ වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගතය සහ සැලසුම ඔබේ ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ අවශ්‍යතා සමඟ සමපාත වන බව සහතික කිරීමට අපි අභිරුචිකරණ විකල්ප සපයන්නෙමු.
සහාය : අපගේ පාරිභෝගික සහාය විශේෂඥයින් කණ්ඩායම 24/7 ලබා ගත හැකි අතර, ඔබට ඇති ඕනෑම විමසුමකට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට සහ ඔබේ පරිවර්තිත වෙබ් අඩවිය ක්‍රියාකාරීව සහ යාවත්කාලීනව පවතින බව සහතික කිරීම සඳහා අඛණ්ඩ සහාය සහ නඩත්තුව සැපයීමට සූදානම්ය.
වර්තමාන ගෝලීය ආර්ථිකය තුළ, සෑම තරාතිරමකම ව්‍යාපාර සඳහා ශක්තිමත් අන්තර්ජාල පැවැත්මක් තිබීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. ConveyThis තේරීමෙන්, ඔබට ගෝලීය ප්‍රේක්ෂකයින් වෙත ආයාචනා කළ හැකි අතර භාවිත නොකළ වෙළඳපල ගවේෂණය කිරීමෙන් ඔබේ ව්‍යාපාරික සීමාවන් පුළුල් කළ හැකිය. ඉතින් ඇයි බලාගෙන ඉන්නේ? අපගේ නොමිලේ සැලසුම සඳහා අදම ලියාපදිංචි වී ConveyThis ලබා දිය හැකි සුවිශේෂී අගය සොයා ගන්න. ඔබේ වෙබ් අඩවිය පරිවර්තනය කිරීම කිසි විටෙක පහසු හෝ වඩා ලාභදායී නොවීය!
පියවර 1: ඔබේ ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයින් සහ භාෂා තීරණය කරන්න
පළමුව, ඔබේ වෙබ් අඩවිය පරිවර්තනය කිරීමේ මූලික පියවර වන්නේ ඔබේ ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයින් සහ ඔවුන් කතා කරන භාෂා හඳුනා ගැනීමයි. සමහර විට ඔබ දැනට ක්‍රියාත්මක වන හෝ අනාගතයේ දී ඔබ පුළුල් කිරීමට අදහස් කරන රටවල කතා කරන භාෂාවලට ඔබේ වෙබ් අඩවිය පරිවර්තනය කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය විය හැකිය. මෙය නිර්ණය කිරීම සඳහා උපකාරක මෙවලමක් වන්නේ ඔබේ වෙබ් අඩවියට පැමිණෙන අමුත්තන් පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද සහ ඔවුන් කතා කරන භාෂා මොනවාද යන්න බැලීමට Google Analytics භාවිතා කිරීමයි.
පියවර 2: පරිවර්තන ක්රමයක් තෝරන්න
වෙබ් අඩවියක් පරිවර්තනය කිරීම සඳහා විවිධ ක්රම තිබේ, ඔබේ ව්‍යාපාරය සඳහා හොඳම ක්‍රමය ඔබේ අයවැය, කාල නියමය සහ ඉලක්ක මත රඳා පවතී. මෙන්න වඩාත් පොදු ක්රම කිහිපයක්:
• මානව පරිවර්තනය: මෙයට ඔබේ වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගතය හස්තීයව පරිවර්තනය කිරීමට වෘත්තීය පරිවර්තකයන් බඳවා ගැනීම ඇතුළත් වේ. මානව පරිවර්තන වඩාත් නිවැරදි ක්‍රමය, නමුත් එය මිල අධික හා කාලය ගත විය හැකිය.
• යන්ත්‍ර පරිවර්තනය: ඔබේ වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගතය ස්වයංක්‍රීයව පරිවර්තනය කිරීමට Google Translate වැනි මෘදුකාංග භාවිතා කිරීම මෙයට ඇතුළත් වේ. යන්ත්‍ර පරිවර්තනය මානව පරිවර්තනයට වඩා වේගවත් සහ දැරිය හැකි මිලකට, නමුත් ගුණාත්මක භාවය එතරම් ඉහළ නොවිය හැක.
• දෙමුහුන් පරිවර්තනය: මෙයට මානව සහ යන්ත්‍ර පරිවර්තන සංයෝජනයක් භාවිතා කිරීම ඇතුළත් වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට මූලික කෙටුම්පතක් ජනනය කිරීමට යන්ත්‍ර පරිවර්තනය භාවිතා කළ හැකි අතර පසුව මානව පරිවර්තක සමාලෝචනයක් කර අන්තර්ගතය සංස්කරණය කළ හැකිය. දෙමුහුන් පරිවර්තනය පිරිවැය සහ ගුණාත්මකභාවය අතර හොඳ සම්මුතියක් විය හැකිය.
පියවර 3: පරිවර්තනය සඳහා ඔබේ වෙබ් අඩවිය සූදානම් කරන්න
ඔබ ඔබේ වෙබ් අඩවිය පරිවර්තනය කිරීම ආරම්භ කිරීමට පෙර, ඔබ එය ක්‍රියාවලිය සඳහා සූදානම් කළ යුතුය. ඔබ ගත යුතු පියවර කිහිපයක් මෙන්න:
• ඔබේ වෙබ් අඩවියේ උපස්ථයක් සාදන්න: පරිවර්තන ක්‍රියාවලියේදී යම් දෙයක් වැරදී ගියහොත් ඔබේ වෙබ් අඩවියේ පිටපතක් ඔබ සතුව ඇති බව මෙය සහතික කරයි.
• ඔබේ වෙබ් අඩවි නිර්මාණය සරල කරන්න: පැහැදිලි සංචාලන මෙනුවක් සහ අවම ග්‍රැෆික්ස් සහිත සරල සැලසුමක් ඔබේ වෙබ් අඩවිය පරිවර්තනය කිරීම පහසු කරයි.
• කේතයෙන් අන්තර්ගතය වෙන් කරන්න: පරිවර්තන කිරීම පහසු කිරීම සඳහා ඔබේ වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගතය ඔබේ වෙබ් අඩවි කේතයෙන් වෙන වෙනම ගබඩා කළ යුතුය. මෙය WordPress වැනි අන්තර්ගත කළමනාකරණ පද්ධතියක් (CMS) භාවිතයෙන් සිදු කළ හැක.
• ස්ථාවර හැඩතල ගැන්වීම භාවිතා කරන්න: ශීර්ෂයන්, අකුරු සහ වර්ණ ඇතුළුව ඔබගේ සියලුම වෙබ් අඩවි අන්තර්ගතයන් සඳහා ස්ථාවර හැඩතල ගැන්වීම් භාවිතා කරන්න. මෙය ඔබේ වෙබ් අඩවිය නිවැරදිව පරිවර්තනය කිරීම පහසු කරයි.
• සන්දර්භය සැපයීම: ඔබේ පරිවර්තකයන්ට ඔබේ වෙබ් අඩවි නිර්මාණයට සහ අන්තර්ගත ධුරාවලියට ප්‍රවේශය ලබා දීමෙන් ඔවුන්ට සන්දර්භය ලබා දෙන්න. ඔබේ වෙබ් අඩවියේ සමස්ත ව්‍යුහයට අන්තර්ගතය ගැලපෙන ආකාරය තේරුම් ගැනීමට මෙය ඔවුන්ට උපකාර කරයි.
පියවර 4: ඔබේ වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගතය පරිවර්තනය කරන්න
ඔබ ඔබේ වෙබ් අඩවිය පරිවර්තනය සඳහා සූදානම් කළ පසු, ඔබට ඔබේ වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගතය පරිවර්තනය කිරීම ආරම්භ කළ හැක. සාර්ථකත්වය සහතික කිරීම සඳහා උපදෙස් කිහිපයක් මෙන්න:
• වෘත්තීය පරිවර්තකයෙකු භාවිතා කරන්න: ඔබ මානව පරිවර්තනය භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබ ඔබේ කර්මාන්තයේ සහ ඉලක්ක භාෂාවේ පළපුරුද්ද සහිත වෘත්තීය පරිවර්තකයෙකු බඳවා ගැනීමට වග බලා ගන්න.
• විවේචනාත්මක අන්තර්ගතයන් සඳහා යන්ත්‍ර පරිවර්තනයෙන් වළකින්න: යන්ත්‍ර පරිවර්තනය මූලික අන්තර්ගත පරිවර්තනය සඳහා ප්‍රයෝජනවත් විය හැකි නමුත්, නෛතික හෝ වෛද්‍ය ලේඛන වැනි තීරණාත්මක අන්තර්ගතයන් සඳහා එය නිර්දේශ නොකරයි.
• පාරිභාෂික ශබ්ද මාලාවක් භාවිත කරන්න: ඔබේ පරිවර්තනවල අනුකූලතාව සහතික කිරීම සඳහා ප්‍රධාන නියමයන් සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩවල පාරිභාෂික ශබ්ද මාලාවක් සාදන්න.
• පරිවර්තන මතක මෘදුකාංගය භාවිතා කරන්න: පරිවර්තන මතක මෘදුකාංගය අනාගත භාවිතය සඳහා පරිවර්තන ගබඩා කිරීමෙන් ඔබට කාලය සහ මුදල් ඉතිරි කර ගත හැක.
• සමාලෝචනය සහ සංස්කරණය කිරීම: නිරවද්‍යතාව සහ කියවීමේ හැකියාව සහතික කිරීම සඳහා ඔබේ පරිවර්තන සැමවිටම සමාලෝචනය කර සංස්කරණය කරන්න.
පියවර 5: ඔබේ පරිවර්තනය කළ වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න
ඔබේ වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගතය පරිවර්තනය කිරීමෙන් පසුව, ඔබේ පරිවර්තිත වෙබ් අඩවිය නිසි ලෙස ක්‍රියා කරන බව සහ හොඳ පෙනුමක් ඇති බව සහතික කර ගැනීම වැදගත් වේ
සියලු භාෂාවලින්. සලකා බැලිය යුතු කරුණු කිහිපයක් මෙන්න:
• දෝෂ සඳහා පරීක්ෂා කරන්න: අක්ෂර වින්‍යාස සහ ව්‍යාකරණ දෝෂ, කැඩුණු සබැඳි සහ හැඩතල ගැන්වීමේ ගැටළු සඳහා ඔබේ පරිවර්තිත වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න.
• ක්‍රියාකාරීත්වය පරීක්ෂා කරන්න: පෝරම, සාප්පු කරත්ත, සහ පිවිසුම් පද්ධති වැනි ඔබේ වෙබ් අඩවියේ ක්‍රියාකාරීත්වය, ඒවා සියලු භාෂාවලින් නිසි ලෙස ක්‍රියා කරන බව සහතික කිරීම සඳහා පරීක්ෂා කරන්න.
• සංස්කෘතික සංවේදීතාව සඳහා පරීක්ෂා කරන්න: ඔබේ පරිවර්තන සංස්කෘතික වශයෙන් සංවේදී සහ ඔබේ ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයින් සඳහා සුදුසු බවට වග බලා ගන්න.
• විවිධ උපාංග මත පරීක්ෂා කරන්න: ඔබේ පරිවර්තිත වෙබ් අඩවිය සියලු ආකෘතිවලින් ප්‍රතිචාරාත්මක සහ පරිශීලක-හිතකාමී බව සහතික කිරීමට, ඩෙස්ක්ටොප්, ලැප්ටොප්, ටැබ්ලට්, සහ ස්මාර්ට්ෆෝන් වැනි විවිධ උපාංගවල පරීක්ෂා කරන්න.
පියවර 6: ඔබේ වෙබ් අඩවිය දේශීයකරණය කරන්න
ප්‍රාදේශීයකරණය යනු ඔබේ ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ දේශීය භාෂාවට, සංස්කෘතියට සහ සිරිත් විරිත්වලට ඔබේ වෙබ් අඩවිය අනුවර්තනය කිරීමයි. ඔබේ වෙබ් අඩවිය දේශීයකරණය කිරීමට ඔබට ගත හැකි පියවර කිහිපයක් මෙන්න:
• දේශීය මුදල් සහ මිනුම් ඒකක භාවිතා කරන්න: ඔබේ වෙබ් අඩවිය ඔබේ ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයින්ට වඩාත් අදාළ කිරීමට සහ ප්‍රවේශ වීමට දේශීය මුදල් සහ මිනුම් ඒකක භාවිතා කරන්න.
• දේශීය රූප සහ ග්‍රැෆික්ස් භාවිත කරන්න: ඔබේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් ආකර්ෂණීය සහ සංස්කෘතික වශයෙන් සංවේදී කිරීමට ඔබේ ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයන්ට අදාළ රූප සහ චිත්‍රක භාවිත කරන්න.
• අන්තර්ගතය දේශීයකරණය කරන්න: ඔබේ වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගතය ඔබේ ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයින්ට අදාළ සහ අර්ථවත් බව සහතික කිරීමට දේශීයකරණය කරන්න.
• දේශීය නීති සහ රෙගුලාසි අනුගමනය කරන්න: ඔබේ වෙබ් අඩවිය දත්ත ආරක්ෂණ සහ රහස්‍යතා නීති වැනි දේශීය නීති සහ රෙගුලාසිවලට අනුකූල වන බවට වග බලා ගන්න.
පියවර 7: ඔබේ පරිවර්තිත වෙබ් අඩවිය පවත්වාගෙන යන්න
ඔබේ පරිවර්තිත වෙබ් අඩවිය පවත්වාගෙන යාම යනු අන්තර්ගතය යාවත්කාලීන කිරීම, දෝෂ නිවැරදි කිරීම සහ නව විශේෂාංග එකතු කිරීම ඇතුළත් අඛණ්ඩ ක්‍රියාවලියකි. ඔබේ පරිවර්තිත වෙබ් අඩවිය පවත්වාගෙන යාම සඳහා උපදෙස් කිහිපයක් මෙන්න:
• CMS එකක් භාවිත කරන්න: ඔබේ පරිවර්තනය කළ වෙබ් අඩවි අන්තර්ගතය යාවත්කාලීන කිරීම සහ කළමනාකරණය කිරීම පහසු කිරීමට CMS භාවිත කරන්න.
• වෙබ් අඩවි ගමනාගමනය නිරීක්ෂණය කරන්න: ඔබේ පරිවර්තිත වෙබ් අඩවිය විවිධ භාෂා සහ වෙළඳපලවල ක්‍රියා කරන ආකාරය බැලීමට ඔබේ වෙබ් අඩවි ගමනාගමනය සහ විශ්ලේෂණ නිරීක්ෂණය කරන්න.
• අන්තර්ගතය නිතිපතා යාවත්කාලීන කරන්න: ඔබේ පරිවර්තිත වෙබ් අඩවි අන්තර්ගතය නැවුම් සහ අදාළව තබා ගැනීමට නිතිපතා යාවත්කාලීන කරන්න.
• දෝෂ ක්ෂණිකව නිවැරදි කරන්න: ධනාත්මක පරිශීලක අත්දැකීමක් සහතික කිරීම සඳහා දෝෂ සහ තාක්ෂණික ගැටළු ඉක්මනින් නිවැරදි කරන්න.
අවසාන වශයෙන්, ඔබේ සම්පූර්ණ වෙබ් අඩවිය අන්තර්ජාලය හරහා පරිවර්තනය කිරීම සංකීර්ණ හා කාලය ගතවන ක්‍රියාවලියක් විය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, මෙම ලිපියේ දක්වා ඇති පියවර අනුගමනය කිරීමෙන්, ඔබේ පරිවර්තන වෙබ් අඩවිය නිවැරදි, සංස්කෘතික වශයෙන් සංවේදී සහ පරිශීලක-හිතකාමී බව සහතික කර ගත හැක. නිවැරදි මෙවලම් සහ ප්‍රවේශය සමඟින්, ඔබට ඔබේ වෙබ් අඩවිය සාර්ථකව පරිවර්තනය කිරීමට සහ ඔබේ ව්‍යාපාරය නව වෙළඳපලකට ව්‍යාප්ත කිරීමට හැකිය. මතක තබා ගන්න, ඒ සියල්ල ආරම්භ වන්නේ නිවැරදි පරිවර්තන සේවාව තෝරාගැනීමෙන් වන අතර, ConveyThis යනු ඔබගේ සියලුම වෙබ් අඩවි පරිවර්තන අවශ්‍යතා සඳහා අංක එකේ විසඳුමයි. අදම නොමිලේ සැලසුමක් සඳහා ලියාපදිංචි වී ConveyThis පරිවර්තන කළමනාකරණ පද්ධතියේ බලය ඔබටම අත්විඳින්න!