ConveyThis é a melhor solução de tradução de sites sem código. Ela permite que você traduza todo o seu site rapidamente, sem conhecimento técnico, e o torne multilíngue com apenas alguns cliques.

Como as palavras traduzidas contam?

As palavras incluídas no seu plano são alocadas uma única vez. A contagem é baseada no número total de palavras traduzidas em todos os idiomas. As palavras só são contabilizadas quando um usuário alterna para o idioma e o conteúdo traduzido é exibido.

O ConveyThis se integra ao meu CMS?

Sim, funciona com qualquer CMS ou construtor de sites que permita adicionar JavaScript personalizado. Para muitas plataformas (WordPress, Shopify, etc.), você pode instalar um plugin ou inserir uma linha de JavaScript.

O que acontece se eu exceder minha cota alocada?

Se você exceder seu limite de uso, receberá uma notificação por e-mail. Se a atualização automática estiver habilitada, você poderá atualizar para o próximo plano automaticamente; caso contrário, as traduções serão pausadas até que você atualize ou reduza o uso.

Serei cobrado pelo preço integral ao fazer upgrade para um plano de nível superior no meio do ciclo?

Não, ao mudar para um plano superior, você paga apenas a diferença proporcional ao tempo restante do seu ciclo de cobrança.

ConveyThis é compatível com meu tema e plugins do WordPress?

Sim, funciona com praticamente todos os temas e plugins (incluindo WooCommerce). Alterar temas ou adicionar novos plugins não deve interromper a funcionalidade de tradução.

O que significa "visualizações de página traduzidas mensais"?

Essa métrica contabiliza quantas vezes os usuários visualizaram seu site em um idioma traduzido durante o mês. Visualizações no seu idioma original não são contabilizadas, e o tráfego de bots é excluído. Apenas visitas humanas reais são contabilizadas.

Posso usar ConveyThis em mais de um site?

Sim, com um plano Pro ou superior, você pode gerenciar vários sites separadamente por meio de recursos multisite.

Como funciona o redirecionamento de visitantes com base no idioma?

Se ativado, os visitantes serão redirecionados automaticamente para a versão traduzida do seu site correspondente ao idioma do navegador. Por exemplo, um visitante do México pode ver a versão em espanhol por padrão.

Os preços listados não incluem IVA. Para clientes na UE, o IVA será adicionado, a menos que seja fornecido um número de IVA da UE válido.

Por que devo escolher ConveyThis em vez de outros plugins de tradução?

ConveyThis combina traduções de IA com edição humana, oferece integrações perfeitas com CMS e oferece uma das configurações mais rápidas do setor. Com apenas uma linha de código ou um plugin, seu site se torna multilíngue em minutos.

Como o ConveyThis lida com SEO?

ConveyThis é totalmente otimizado para SEO. Ele cria subdiretórios de idiomas exclusivos, traduz meta tags e garante que seu site multilíngue seja indexado corretamente pelo Google, aumentando a visibilidade nas buscas internacionais.

Weglot vs Polylang vs ConveyThis | Qual é a melhor opção (2025)

Quer tornar seu site WordPress multilingüe? Ficamos a pesquisa para você. Compare os principais plugins de tradução — Weglot, Polylang e ConveyThis — e encontra o melhor para seu negócio.

Começar

Saiba mais

Sem cartão de crédito

Sem compromisso

Publicado em 20 de maio de 2025

Artem

Resuma esta postagem com:

Introdução

Criar um site multilingüe era uma tarefa difícil. Hoje, com poderosos plugins de tradução WordPress como Weglot, Polylang e ConveyThis, ir global é mais fácil do que nunca. Mas qual é o melhor para o seu site?

Então vamos começar!

Weglot vs Polylang vs ConveyThis | Qual é a melhor opção (2025)

Nesta comparação, analisamos os pontos fortes de cada plugin com base em critérios principais: qualidade da tradução , otimização de SEO, facilidade de uso, recursos de integração, preço e muito mais. Vamos lá.

📊 Tabela de comparação

Recursos
Tradução automática + manual	IA + manual	IA + manual	❌ A tradução automática manual requer o plugin Lingotek
Glossário e memória de tradução	Sim	Sim	Disponível ao usar Lingotek
Editor de contexto visual + texto	Completo	Parcialmente	🚧 Funcionalidade limitada, menos intuitiva
Bloquear conteúdo da tradução	Acessível	❌ Não disponível	❌ Não disponível
Imagem Localization Suporte	Sim	❌ Não	❌ Não
Idiomas no plano gratuito	5 idiomas à sua escolha	1 idioma	❌ Nenhuma tradução automática disponível na versão gratuita
Preços do Plano Inicial	Inicial 11,99$/mês 15 mil palavras	17$/mês 10 mil palavras	🚧 99$/ano, mas + 500$/ano 60 mil palavras Lingotek
Idiomas suportados	120+	110+	❌ 60+
Facilidade de instalação	Instalação ultrarrápida via plugin ou JS	Fácil, somente plugin	❌Precisa de plugins extras, muito complicado

📈 ISTO

Polilango

O Polylang suporta SEO multilíngue , mas grande parte da configuração é manual. Você precisa instalar estruturas de URL (domínios, subdomínios ou diretórios), inserir tags hreflang e traduzir manualmente metadados, como títulos e descrições. Se não for configurado com cuidado, o desempenho de SEO pode ser prejudicado. O Polylang também não lida automaticamente com todos os elementos de SEO, portanto, prepare-se para um esforço adicional para alcançar a indexação ideal nos mecanismos de busca.

Weglot

O Weglot é orientado para SEO. Ele cria automaticamente URLs otimizadas para SEO com subdiretórios, implementa tags hreflang e traduz metatítulos e descrições. Dessa forma, sites multilíngues podem ser indexados corretamente pelos mecanismos de busca com pouco esforço.

ConveyThis

ConveyThis oferece recursos avançados de SEO prontos para uso. Ele cria automaticamente subdiretórios ou subdomínios otimizados para SEO para cada idioma, implementa tags hreflang e traduz todos os metadados essenciais. Como resultado, os sites com tecnologia ConveyThis são otimizados para visibilidade em pesquisas internacionais desde o início.

✔ Sem detalhes de cartão de crédito

✔ Sem compromisso

✔ 3 dias grátis

🌍 Traduza seu site WordPress com facilidade

ConveyThis é uma solução inteligente e completa para tradução de sites WordPress . Ela combina tradução automática com tecnologia de IA com a precisão da edição manual para oferecer aos usuários velocidade e controle.

Ao contrário de algumas outras soluções que exigem plugins adicionais ou oferecem pouco contexto visual, ConveyThis inclui um editor visual completo e permite que os usuários impeçam que conteúdo específico seja traduzido — uma funcionalidade essencial para a consistência da marca.

✔️ Mais de 120 idiomas suportados
✔️ Memória de tradução e glossário integrados
✔️ Até 5 idiomas no plano gratuito
✔️ Preço acessível a partir de US$ 11,99/mês
✔️ Fácil instalação: Plugin ou JavaScript

Configurando o plugin de tradução de site

Instale o plugin ConveyThis do Diretório de plugins do WordPress (instalação com 1 clique) ou clique em Adicionar plugin no administrador do WordPress
Crie uma conta gratuita em ConveyThis
Copie sua chave de API exclusiva do painel
Vá para o seu administrador do WordPress → ConveyThis configurações
Cole sua chave de API no campo fornecido
Selecione o idioma original do seu site
Escolha os idiomas para os quais deseja traduzir seu site

wordpress_transmitir

Clique em “Salvar configurações” – e pronto! Seu site multilíngue está no ar com um seletor de idioma de front-end inserido automaticamente.

configuração_sucesso

Seu site agora é totalmente multilíngue!
Uma vez instalado, o ConveyThis traduz instantaneamente seu site para os idiomas selecionados usando uma poderosa tradução automática - pronta em segundos!