无需信用卡
介绍
创建一个多语言网站曾经是一项艰巨的任务。如今，借助像 Weglot、 Polylang 和 ConveyThis这样强大的WordPress翻译插件，全球化比以往任何时候都更容易。但哪一个最适合你的网站呢？
那么我们开始吧！
Weglot vs Polylang vs ConveyThis | 哪个是最佳选择 (2025)
在本次比较中，我们细分了每个插件在核心标准上的优势： 翻译质量、SEO优化、易用性、集成能力、定价等。让我们深入探讨。
📊 比较表
| 功能 |  |
 |
 |
| 自动+人工翻译 |
 人工智能+人工 |
人工智能+人工 |
❌ 手动自动翻译需要 Lingotek 插件 |
| 词汇表和翻译记忆库 |
是的 |
是的 |
使用 Lingotek 时可用 |
| 视觉+文本上下文编辑器 |
满的 |
部分 |
🚧 功能有限，不太直观 |
| 阻止内容翻译 |
可用的 |
❌ 不可用 | ❌ 不可用 |
| 图像 本地化 支持 |
是的 |
❌ 没有 | ❌ 没有 |
| 免费计划中的语言 | 5 种语言供您选择 | 1 种语言 | ❌ 免费版本不提供机器翻译 |
| 入门计划价格 |
Starter 11.99$/month 15k words |
17美元/月 1万字 |
🚧 每年 99 美元，但是 + 500 美元/年 60000 字 Lingotek |
| 支持的语言 |
120+ |
110+ |
❌ 60+ |
| 易于安装 |
Lightning-fast installation via plugin or JS |
简单，仅插件 |
❌需要额外的插件，非常复杂 |
📈 这个
聚郎
Polylang 支持 多语言 SEO，但很多配置是手动的。你需要安装URL结构（域名、子域名或目录），插入hreflang标签，并手动翻译标题和描述等元数据。如果配置不当，SEO性能可能会下降。Polylang 也不会自动处理所有 SEO 环节，因此需要额外努力以实现最佳搜索引擎索引。
韦格洛特
Weglot 以 SEO 为导向。它会自动创建带有子目录的 SEO 友好 URL，实现 hreflang 标签，并翻译元标题和描述。这样，多语言网站就能轻松被搜索引擎正确收录。
ConveyThis
ConveyThis offers strong out-of-the-box SEO features. It automatically creates SEO-friendly subdirectories or subdomains for each language, implements hreflang tags, and translates all critical metadata. As a result, websites powered by ConveyThis are well-optimized for international search visibility from the start.
| ✔ 无需信用卡信息 | ✔ 无需长期合约 | ✔ 3天免费 |
🌍 轻松翻译您的 WordPress 网站
ConveyThis is a smart, end-to-end solution for translating WordPress websites. It blends AI-powered automatic translation with the accuracy of manual editing to provide users with both speed and control.
与其他一些需要额外插件或提供少量视觉环境的解决方案相比， ConveyThis包含一个完整的可视化编辑器，并允许用户阻止翻译特定内容——这是保持品牌一致性的关键功能。
- ✔️ 支持 120 多种语言
- ✔️ 内置翻译记忆库和词汇表
- ✔️ 免费计划最多支持 5 种语言
- ✔️ 价格实惠，每月仅需 11.99 美元起
- ✔️ 轻松安装：插件或 JavaScript
设置网站翻译插件
- Install the ConveyThis plugin from the WordPress Plugin Directory (1-click install) or hit Add Plugin in WordPress admin
- Create a free account at ConveyThis
- 从仪表盘复制你唯一的 API 密钥
- 转到您的 WordPress 管理员 → ConveyThis 设置
- 将您的 API 密钥粘贴到提供的字段中
- 选择您网站的原始语言
- 选择您想要将网站翻译成的语言
- 点击“保存设置”——搞定！您的多语言网站已上线，前端语言切换器已自动插入
您的网站现在完全多语言！
安装后，ConveyThis 会使用强大的机器翻译立即将您的网站翻译成选定的语言 - 只需几秒钟即可准备就绪！
总结一下这篇文章：
准备好开始了吗？
翻译不仅仅是了解语言，它是一个复杂的过程。
By following our tips and using ConveyThis , your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.
While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.
免费试用ConveyThis 3 天！
CONVEYTHIS