Uma grande ideia na tradução de páginas da Web
Sendo um anfitrião de plataforma online, o primeiro foco será fornecer um cenário global e multilíngue, que atenderá a uma clientela mundial.
Acessar um serviço de tradução de qualidade proporcionará grande e garantida satisfação, incluindo:
• Interagir com uma base de clientes em potencial muito maior, fornecendo associações localizadas em contextos geográficos e linguísticos.
• Direcione mais usuários para a página da plataforma introduzindo métodos de marketing focados.
• Uma página da Web amigável e de fácil acesso atrairá clientes e aumentará as vendas.
WordPress é uma plataforma bem conhecida e respeitada, no entanto, outras, como Wix e Webflow, também são acessíveis para muitos requisitos de linguagem.
Durante esta discussão, a ênfase será no uso positivo, em aplicações multilíngues, de plataformas com diversos requisitos de desenvolvimento. As excelentes capacidades do ConveyThis.com serão investigadas.
Pontos focais na aplicação da linguagem de plataforma
Ferramentas de desenvolvimento web e online bem conhecidas e aceitas, como WordPress, Squarespace, Shopify e várias outras semelhantes, são otimizadas para mecanismos de busca (SEO). Esses aplicativos têm a capacidade de interação multilíngue entre plataformas. Elementos benéficos dentro do aplicativo de linguagem são pontos positivos para o design da plataforma.
Para começar, ter uma abordagem multilíngue dentro do desenvolvimento da plataforma, promulga uma receita para a Otimização de Mecanismos de Busca com base em idioma. Com isso, no caso de a plataforma não ser diretamente visível nas buscas do Google, dentro do ambiente anglófono, ela pode muito bem ser mais provavelmente vista em outras áreas de mecanismos de busca linguísticos, como por exemplo páginas de resultados de mecanismos de busca japoneses, alemães ou franceses, não associados nem um pouco com relação ao fato de que o usuário final pode estar aplicando várias strings associadas, com o Google Chrome ou um dos outros mecanismos de busca populares.
Ter uma plataforma focada no cenário multilíngue ajudará muito a convidar qualquer visitante que por acaso encontre a página.
Uma vantagem em relação a ter uma plataforma multilíngue em funcionamento é o fato de que a plataforma é mais acessível. Por assim dizer, a razão pela qual isso é benéfico é o fato de que visitantes multilíngues ficarão confortáveis navegando nas páginas e, em troca, aumentarão a pegada geral do site.
Por esse motivo, ter o idioma principal da plataforma definido para um ambiente anglófono e, em seguida, fornecer configurações de acesso textual para visitantes alemães fornecerá uma plataforma estável, que pode atrair esses clientes para compras, por exemplo.
O site ConveyThis.com possui uma plataforma de idiomas que atende a uma ampla gama de requisitos textuais e linguísticos, totalizando mais de cem formatos multilíngues. Um ponto crucial e importante é a compatibilidade com diversos tipos de aplicações. Isso inclui, entre outras, plataformas que não são Sistemas de Gerenciamento de Conteúdo (CMS), bem como sites financeiros. Alguns exemplos são WordPress, Wix, Weeby, Shopify e Squarespace . Os usuários da plataforma e demais visitantes do site podem desfrutar de uma experiência de navegação online satisfatória, considerando a baixa qualidade de experiência obtida com serviços como o Google Tradutor.
Coisas importantes a considerar em plataformas de vários idiomas
Durante o desenvolvimento, os pontos importantes devem ser considerados primeiramente com vários idiomas, otimização de mecanismos de busca e, em segundo lugar, conveniência para clientes e visitantes durante a interação.
Otimização de mecanismos de busca em vários idiomas
Ao selecionar programas de desenvolvimento multilíngue para a plataforma, tenha em mente funcionalidades como listagens de informações da plataforma dentro de, por exemplo, pesquisas do Google. Serviços, como o software de tradução do Google e outros não listarão informações do site da plataforma dentro de programas de pesquisa online, em outras palavras, a otimização do mecanismo de busca pode sofrer, como resultado.
Em vez disso, contrate um provedor de serviços multilíngue, como o ConveyThis.com. Strings especializadas são utilizadas no desenvolvimento para aplicar o suporte a vários idiomas em todas as páginas da plataforma.
O ConveyThis.com funciona através da inclusão de feeds subsidiários e também de arquivos subsidiários relacionados aos Sistemas de Gerenciamento de Conteúdo (CMS) utilizados na plataforma, como por exemplo, plataformas como “mywebsite.com/en”, “www.en.mywebsite.com” para inglês ou “mywebsite.com/dm” e “www.dm.mywebsite.com” para alemão. O software irá utilizar um feed subsidiário, alocado à necessidade linguística específica, conforme necessário para o conteúdo da plataforma.
Esta rota tem uma aplicação mais útil em comparação com cadeias de links, por exemplo, “mywebsite.com/?lang=dm” em cada feed de plataforma, pode ter um efeito de redução não ideal, dentro das plataformas de vários idiomas, Search Engine Optimization.
A necessidade de a plataforma aplicar uma “hreflang-tag-technicality” ajudará o software de busca de plataforma logística a identificar-se com plataformas de tradução que hospedam conteúdo multilinguístico. Isso fornecerá um meio para programas de busca de plataforma, como o Google, listarem as páginas da plataforma de hospedagem.
Conveniência para clientes e visitantes
O desenvolvedor-anfitrião da plataforma deve estar familiarizado com a conveniência de navegação para clientes e visitantes, razão pela qual uma plataforma multilíngue é de tamanha importância.
A plataforma multilíngue deve ter uma tag de ícone, que permitirá que os clientes e outros tenham a capacidade de mudar para a preferência linguística, conforme necessário. Uma boa maneira de fazer isso é incluir uma tag especial, que pode transformar a plataforma para um toque pessoal.
Uma configuração de aplicativo de memorização ajudará a memorizar as necessidades linguísticas preferidas dos visitantes. Isso também ajudará na capacidade de se movimentar em vários conteúdos, com o aplicativo fornecendo a correção linguística, conforme necessário. Portanto, a programação funcionará automaticamente, aplicando a preferência do usuário, em todos os momentos.
ConveyThis.com – Uma ótima solução para necessidades de tradução
Durante o processo de busca por um candidato adequado para alimentar a fase de desenvolvimento multilíngue da plataforma, haverá necessidade de um serviço melhor do que o Google Tradutor. Uma ótima opção, caso a plataforma esteja utilizando Sistemas de Gerenciamento de Conteúdo (ou não), seria o site ConveyThis.com. Existem excelentes interações dentro do ConveyThis.com. Elas estão listadas a seguir:
A. Conscientização sobre informação
O ConveyThis.com tem um amplo alcance, que abrange a maioria dos requisitos de CMS. Como WordPress ou Wix , e também Squarespace, sua funcionalidade automatizada detectará todas as informações dentro da plataforma. Além de documentação, e-mails, fontes de software e outros itens essenciais.
Para citar alguns exemplos:
• Caso o engajamento do software seja da plataforma WordPress, ConveyThis.com está equipado para detectar informações marcadas no switch, que fornecerá o aplicativo linguístico, nos formatos multilíngues necessários, conforme exigido.
• Pode haver um custo do cliente, digamos na plataforma Wix, que será detectado e alterado linguisticamente, conforme necessário.
• Caso seja aplicado um driver de software financeiro, por exemplo WooCommerce e Shopify, ConveyThis.com pode aplicar o conteúdo conforme necessário, semelhante ao design da indicação de custo final.
B. Digitação de formatação
O grande diferencial do ConveyThis.com é o aplicativo de digitação e formatação. Com ele em mãos, e possuindo conhecimento prévio, o usuário pode fazer alterações, assim como um linguista experiente, se necessário, para garantir que as informações estejam dentro dos padrões.
CoveyThis.com, fornece colunas de conteúdo linguístico, também uma ferramenta de formatação, que apresentará as informações do idioma primário e as informações do idioma secundário, lado a lado. Por esses meios, ambas as informações de tradução linguística podem ser correlacionadas.
C. Interação linguística pessoal
Uma maneira fácil seria fazer com que o programa realizasse a tradução automática de idiomas em um ambiente real. Depois, o usuário pode retornar para aplicar e refinar quaisquer áreas que considere que necessitem de mais ajustes.
Com essa capacidade em mãos, o desenvolvedor tem a opção de recorrer à assistência de um linguista qualificado e de um provedor de serviços linguísticos. Dessa forma, o ConveyThis.com atende às necessidades de plataformas de tradução em grande escala. Isso facilita a organização das informações da plataforma em vários idiomas, proporcionando acesso a um mercado global mais amplo.
D. Alcançando linguistas qualificados
O ConveyThis.com oferece ao desenvolvedor da plataforma uma opção prática de suporte linguístico especializado, disponível no menu do programa ConveyThis.com. Dessa forma, um linguista qualificado pode realizar a tradução, verificar a precisão do texto automatizado na plataforma e aplicar as correções necessárias. Dito isso, o ConveyThis.com é considerado uma das principais plataformas multilíngues disponíveis atualmente.
E. Pronto para otimização de mecanismos de busca
ConveyThis.com, possui capacidade integrada imediata em relação ao engajamento com a Otimização para Mecanismos de Busca (SEO). Essa capacidade fornece um meio fácil de detectar automaticamente listagens, dentro das strings de informações da plataforma, que estejam de acordo com os padrões do Google para linguagem de SEO.
ConveyThis.com, pode ser a melhor aplicação linguística disponível atualmente, capaz de incorporar todas as informações da plataforma, em qualquer nível e dentro de todos os parâmetros. São aplicados índices de tags que permitem que as buscas do programa encontrem a página web hospedada com muita facilidade.
Conforme mencionado anteriormente, ConveyThis.com utiliza uma localização subsidiária, de acordo com os requisitos linguísticos, que fornece traduções e auxilia na criação de anúncios, o que tornará as plataformas visíveis e terá presença online nas páginas de resultados dos mecanismos de busca.
F. Sensibilidade geográfica durante toda a interação com os clientes.
ConveyThis.com oferece aos clientes a segurança necessária em relação aos aspectos de localização durante toda a visita e interação com a página. Dessa forma, proporciona uma experiência linguística amigável aos clientes, do início ao fim de sua interação na plataforma da Web, incluindo todas as mídias sociais.
Plataformas de páginas financeiras também fornecem para essas visitas de clientes, a facilidade e o engajamento confortável, focados na localização geográfica, bem como nos requisitos de capacidade de câmbio estrangeiro, que são de tamanha importância. Também pode haver um aspecto de remessa integrado, com relação às localidades aderentes.
Comece hoje mesmo com a linguística de plataforma
ConveyThis.com, possui excelentes atributos multilíngues e, como tal, é definitivamente um ótimo padrão de alta qualidade em integração de negócios atualmente.
Aplicações linguísticas são suaves e simples de aplicar, com uma conscientização integrada em direção à Otimização de Mecanismos de Busca. Fornecendo uma interação especial, fácil e amigável, para clientes de qualquer plataforma. Além disso, o fato de haver espaço ideal para escalabilidade e o fato de que autoaplicações de conteúdo linguístico podem ser corrigidas, pelo aplicativo de ferramenta de digitação prática, que é integrado ao ambiente de programação.
Entre em contato com ConveyThis.com agora mesmo para atender a todos os seus requisitos linguísticos.
A tradução, muito mais do que apenas conhecer idiomas, é um processo complexo.
Seguindo nossas dicas e usando ConveyThis , suas páginas traduzidas terão ressonância com seu público, parecendo nativas do idioma de destino.
Embora exija esforço, o resultado é gratificante. Se você estiver traduzindo um site, ConveyThis pode economizar horas com a tradução automática.
Experimente ConveyThis gratuitamente por 3 dias!