Logo
  • Product
    • How ConveyThis works
    • Vertalingskwaliteit
    • Meertalige SEO
    • Controle en samenwerking
    • Websitelokalisatie
    • menu afbeelding
      Ondernemingsplan
  • Integrations
    • menu afbeelding
      Wordpress
    • menu afbeelding
      Shopify
    • menu afbeelding
      Wix
    • menu afbeelding
      Webflow
    • menu afbeelding
      Squarespace
    • menu afbeelding
      Javascript
    • menu afbeelding
      Bekijk alle integraties
  • Pricing
  • Support
    • menu afbeelding
      Veelgestelde vragen
    • menu afbeelding
      Help Center
    • menu afbeelding
      API Documentation
  • Bloggen
Login
Register
  • Product
      How ConveyThis works
      Begrijp waarom ConveyThis de snelste en gemakkelijkste websitevertaaltool is
      Vertalingskwaliteit
      • Volledige controle over de bewerking
      • Glossarium
      • Vertaalopdrachten
      Meertalige SEO
      • Toegewijde taal-URL's
      • Metadatavertaling
      • Hreflang-tags
      • Server-side vertaling
      Integrations
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Controle en samenwerking
      • Visuele editor
      • Vertalingsuitsluitingen
      • Exporteren/importeren
      Websitelokalisatie
      • Mediavertaling
      • Aangepaste talen
      • Statistieken over paginaweergaven
      • Automatische omleiding van bezoekers
      Ondernemingsplan: Veilig en Toegewijd
      menu afbeelding
      Gebouwd voor wereldwijde merken die GDPR-conforme, dedicated vertaalservers nodig hebben en volledige controle over hun gegevens
      Praat met Enterprise Teams
  • Integrations
      menu afbeelding
      Wordpress
      Het integreren van de ConveyThis WordPress-plug-in in uw site is snel en eenvoudig, en WordPress is daarop geen uitzondering.
      menu afbeelding
      Shopify
      Het integreren van ConveyThis in je site is snel en eenvoudig, en Shopify is daarop geen uitzondering.
      menu afbeelding
      Wix
      Het integreren van ConveyThis Translate in elke website is ongelooflijk eenvoudig, en dat geldt ook voor JavaScript-frameworks.
      menu afbeelding
      Webflow
      Het integreren van de ConveyThis Webflow plugin in je site is snel en eenvoudig, en WebFlow is daarop geen uitzondering.
      menu afbeelding
      Squarespace
      Het integreren van ConveyThis Translate in elke website is ongelooflijk eenvoudig, en het SquareSpace-framework is daarop geen uitzondering.
      menu afbeelding
      Javascript
      Het integreren van ConveyThis Translate in elke website is ongelooflijk eenvoudig, en dat geldt ook voor JavaScript-frameworks.
      Staat uw integratie er niet bij? menu afbeelding
      ConveyThis is compatibel met meer dan 20 CMS-integraties.
      Bekijk alles Integrations
  • Pricing
  • Support
      menu afbeelding
      Veelgestelde vragen
      Krijg antwoorden op uw ConveyThis vragen
      menu afbeelding
      Help Center
      Wij helpen u graag met het beantwoorden van al uw vragen
      menu afbeelding
      API Documentation
      Uitgebreide gids voor ontwikkelaars
  • Bloggen
Login
Register

Een geweldig idee bij het vertalen van webpagina's

Maak uw website meertalig in 5 minuten
Get started
Learn more
✔ Geen kaartgegevens ✔ Geen verplichting
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Gepubliceerd op 09 sep 2024
Joeri B.
Vat dit bericht samen met:

Een geweldig idee bij het vertalen van webpagina's

Als gastheer van een onlineplatform ligt de eerste focus op het bieden van een meertalige, internationale setting die inspeelt op de behoeften van een wereldwijd publiek.

Als u gebruikmaakt van een vertaaldienst van hoge kwaliteit, zult u zeker tevreden zijn en kunt u erop vertrouwen dat u:

• Interactie met een veel groter potentieel klantenbestand, door lokale associaties te bieden in geografische taalkundige thuissituaties.

• Leid meer gebruikers naar de platformpagina door gerichte marketingmethoden te introduceren.

• Een gebruiksvriendelijke en gemakkelijk toegankelijke webpagina trekt klanten aan en verhoogt de verkoop.

WordPress is een bekend en gerespecteerd platform, maar andere platforms, zoals Wix en Webflow, zijn ook geschikt voor diverse taalvereisten.
Tijdens deze discussie zal de nadruk liggen op het positieve gebruik van meertalige platforms met uiteenlopende ontwikkelingsvereisten. De uitstekende mogelijkheden van ConveyThis.com zullen worden onderzocht.

Focuspunten in platformtaaltoepassingen

Bekende en veelgebruikte webgebaseerde en online ontwikkeltools, zoals WordPress, Squarespace, Shopify en vele andere, zijn gericht op zoekmachineoptimalisatie (SEO). Deze applicaties bieden de mogelijkheid tot meertalige platforminteractie. De voordelen van taalondersteuning zijn een pluspunt voor het platformontwerp.

Om te beginnen, het hebben van een meertalige aanpak binnen platformontwikkeling, voert een recept uit voor taalgebaseerde zoekmachineoptimalisatie. Hierbij, in het geval dat het platform niet direct zichtbaar is in Google-zoekopdrachten, binnen de Engelstalige omgeving, kan het heel goed mogelijk gezien worden in andere taalkundige zoekmachinegebieden, zoals Japanse, Duitse of Franse zoekmachine-resultaatpagina's, die helemaal niet geassocieerd zijn met het feit dat de eindgebruiker mogelijk verschillende strings toepast die geassocieerd zijn met Google-Chrome of een van de andere populaire zoekmachines.

Door een platform te hebben dat zich richt op de meertalige fase, kunt u bezoekers die toevallig op de pagina terechtkomen, aantrekken.

Een voordeel met betrekking tot het hebben van een meertalig platform is het feit dat het platform beter bereikbaar is. De reden dat dit voordelig is, is om zo te zeggen, het feit dat meertalige bezoekers zich op hun gemak voelen bij het browsen op de pagina's en in ruil daarvoor de algehele voetafdruk van de site vergroten.

Door de primaire taal van het platform in te stellen op een Engelstalige omgeving en vervolgens tekstuele toegangsinstellingen voor Duitse bezoekers aan te bieden, ontstaat een stabiel platform dat dergelijke klanten bijvoorbeeld kan verleiden tot aankopen.

ConveyThis.com beschikt over een taalplatform dat een grote hoeveelheid tekstuele en andere taalvereisten kan ondersteunen, met meer dan honderd meertalige formaten. Een belangrijk pluspunt is de compatibiliteit met een breed scala aan applicaties. Dit omvat, maar is niet beperkt tot, niet-Content Management Systemen (CMS) en financiële websites. Enkele voorbeelden zijn WordPress, Wix en Weeby, maar ook Shopify en Squarespace . Gebruikers van de platformpagina en andere bezoekers van de website kunnen genieten van een prettige online ervaring, in tegenstelling tot de ondermaatse ervaring die Google Translate en andere vertaaldiensten vaak bieden.

Belangrijke zaken om te overwegen op platforms met meerdere talen

Tijdens de ontwikkeling moet er allereerst rekening worden gehouden met meertalige functionaliteit en zoekmachineoptimalisatie. Ten tweede moet er rekening worden gehouden met het gemak voor de klant en de bezoeker tijdens de interactie.

Meertalig, zoekmachineoptimalisatie

Houd bij het selecteren van meertalige ontwikkelingsprogramma's voor het platform rekening met functionaliteit zoals het vermelden van de platforminformatie binnen bijvoorbeeld Google-zoekopdrachten. Diensten, zoals de Google-Translation-software en andere, vermelden geen platformsite-informatie binnen online-zoekprogramma's, met andere woorden, Search Engine Optimization kan hierdoor lijden.

Schakel in plaats daarvan een meertalige serviceprovider in, zoals -ConveyThis.com. Tijdens de ontwikkeling worden gespecialiseerde strings gebruikt die de meertalige applicatie op alle platformpagina's toepassen.

ConveyThis.com, werkt op de manier van het inschrijven van subfeeds, en ook subbestandsbezit, gerelateerd aan de Content-Management-Systemen die binnen het platform zijn ingeschakeld, bijvoorbeeld platforms als "mywebsite.com/en", "www.en.mywebsite.com" voor Engelstalig of "mywebsite.com/dm" en "www.dm.mywebsite.com" voor Duits. De software zal een subfeed inschakelen, toegewezen aan de gecreëerde taalkundige vereiste, indien nodig binnen de platforminhoud.

Deze route heeft een nuttiger toepassing vergeleken met linkstrings, bijvoorbeeld “mijnwebsite.com/?lang=dm” op elke platformfeed, maar zou een niet-ideaal verlagend effect kunnen hebben binnen de meertalige zoekmachineoptimalisatie van het platform.

De noodzaak voor het platform om een "hreflang-tag-technicality" toe te passen zal logistieke platform zoek-software helpen, identificeren met translationele platforms die meertalige content hosten. Dit zal een middel bieden voor platform zoek-programma's, zoals Google, om de pagina's van het hosting platform te vermelden.

Gemak voor klanten en bezoekers

De host-ontwikkelaar van het platform zal bekend zijn met het belang van een meertalig platform, gezien het gebruiksgemak voor zowel klanten als bezoekers.

Het meertalige platform moet een pictogram-tag hebben, die klanten en anderen de mogelijkheid geeft om naar de taalvoorkeur te gaan, indien nodig. Een goede manier om dit te doen, is door een speciale tag op te nemen, die het platform kan transformeren voor een persoonlijke touch.

Een memorisatie-applicatie-instelling zal helpen om de voorkeurstaalkundige behoeften van de bezoekers te onthouden. Dit zal ook helpen bij het vermogen om door verschillende inhoud te bewegen, waarbij de applicatie de taalkundige correctie biedt, indien nodig. Daarom zal de programmering automatisch functioneren, bij het toepassen van de voorkeur van de gebruikers, te allen tijde.

 

ConveyThis.com – Een geweldige oplossing voor vertaalbehoeften

Tijdens het proces van het vinden van een geschikte kandidaat, om de platformen te voeden met een meertalige ontwikkelingsfase, zal er behoefte zijn aan een betere service dan Google-Translation. Een geweldige stap voorwaarts, als het platform Content- Management-Systemen zou betrekken, (of-Niet) zou via ConveyThis.com zijn. Er zijn uitstekende interacties binnen ConveyThis.com. Deze zijn als volgt opgesomd:

A. Informatiebewustzijn

ConveyThis.com heeft een breed bereik en voldoet aan de meeste CMS-vereisten. Denk bijvoorbeeld aan WordPress, Wix en Squarespace. De geautomatiseerde functionaliteit detecteert alle informatie binnen het platform, inclusief documentatie, e-mails, softwarebronnen en andere essentiële items.
Om er een paar te noemen:

• Indien de software-inzet afkomstig is van het WordPress-platform, is ConveyThis.com uitgerust om getagde informatie op de schakelaar te detecteren, die de linguïstische toepassing zal leveren, in de vereiste meertalige vormen, indien nodig.

• Er kan sprake zijn van een kostenberekening voor een klant, bijvoorbeeld op het Wix-platform, die zal worden gedetecteerd en, indien nodig, taalkundig aangepast.

• Indien een financiële softwaredriver wordt toegepast, bijvoorbeeld WooCommerce en Shopify, ConveyThis.com, kan de inhoud naar behoefte worden toegepast, vergelijkbaar met de uiteindelijke kostenindicatie in het ontwerp.

B. Opmaak typen

De grote troef van ConveyThis.com is de applicatie voor het testen van tekst en het formatteren ervan. Hiermee kan de gebruiker, op basis van voorkennis, wijzigingen aanbrengen, net als een ervaren taalkundige, indien nodig, om te controleren of de informatie aan de eisen voldoet.

CoveyThis.com biedt kolommen met taalkundige inhoud, ook een opmaaktool, die de primaire taalinformatie en de secundaire taalinformatie naast elkaar presenteert. Op deze manier kunnen beide taalkundige vertaalinformatie worden gecorreleerd.

 

C. Persoonlijke taalkundige interactie

Een eenvoudige manier zou zijn om het programma de automatische taalvertaling live te laten uitvoeren. Daarna kan de gebruiker terugkeren om de onderdelen die naar zijn mening nog aanpassingen nodig hebben, toe te passen en te verfijnen.

Met deze mogelijkheid bij de hand, heeft de ontwikkelaar de beslissing beschikbaar, in die zin dat ze een beroep kunnen doen op de assistentie van een vaardige taalkundige en taaldienstverlener. ConveyThis.com behandelt volume-translationele-platformvereisten, op deze manier. Dit is een soepel element in het stroomlijnen van de platforminformatie, op een meertalige manier, wat toegang biedt tot een grotere wereldwijde markt.

D. Het bereiken van bekwame taalkundigen

ConveyThis.com, biedt de platformontwikkelaar een praktische, vaardige taalkundige optie, beschikbaar in het ConveyThis.com programmamenu. Op deze manier kan een vaardige taalkundige de vertaling uitvoeren, de nauwkeurigheid van de automaat op het platform verifiëren en de vereiste correcties toepassen. Gezegd, ConveyThis.com staat bekend als een van de beste meertalige platforms die vandaag de dag beschikbaar zijn.

E. Klaar voor zoekmachineoptimalisatie

ConveyThis.com, heeft een onmiddellijke ingebouwde mogelijkheid, met betrekking tot betrokkenheid bij zoekmachineoptimalisatie. Deze mogelijkheid, biedt een kant-en-klare manier om vermeldingen automatisch te detecteren, binnen de platforminformatiereeksen, die binnen de Google-normen voor taal vallen, zoekmachineoptimalisatie.

ConveyThis.com is mogelijk de meest uitstekende taalkundige applicatie die momenteel beschikbaar is en die alle platforminformatie op elk niveau en binnen alle parameters kan integreren. Er worden tag-indexen gebruikt, waardoor programmazoekopdrachten de gehoste webpagina zeer gemakkelijk kunnen vinden.

Zoals eerder opgemerkt, maakt ConveyThis.com gebruik van dochterondernemingen, conform de taalkundige vereisten, die zorgen voor vertalingen in de taal en die helpen bij vermeldingen, die leiden tot een zichtbare online voetafdruk van het platform op de pagina's met zoekresultaten van zoekmachines.

F. Geografische gevoeligheid tijdens de interactie met de klant.

ConveyThis.com, biedt de nodige zekerheid aan klanten, met betrekking tot de aspecten rondom lokalisatie-tijdens het paginabezoek en de interactie. Provision maakt daarom een vriendelijk taalkundig bezoek aan klanten, van het begin tot het einde van hun betrokkenheid, op het webpagina-platform, inclusief alle media-betrokkenheid.

Financiële paginaplatforms bieden ook voor die klantbezoeken het gemak en de comfortabele betrokkenheid, gericht op geografische lokalisatie en de vereisten voor vreemde valuta, die zo belangrijk zijn. Er kan ook een verzendaspect geïntegreerd zijn, met betrekking tot de aanhangende locaties.

Ga vandaag nog aan de slag met platformtaalkunde

ConveyThis.com heeft uitstekende meertalige eigenschappen en is daarom absoluut een geweldige en kwalitatieve topstandaard op het gebied van bedrijfsintegratie vandaag de dag.

Taalkundige toepassingen zijn soepel en eenvoudig toe te passen, met een geïntegreerde bewustwording voor zoekmachineoptimalisatie. Biedt een speciale, gemakkelijke en gebruiksvriendelijke interactie voor alle platformklanten. Ook het feit dat er optimale ruimte is voor schaalbaarheid en het feit dat automatische toepassingen van taalkundige inhoud kunnen worden gecorrigeerd door de praktische typ-tooltoepassing die is geïntegreerd in de programmeeromgeving.

Neem nu contact op met ConveyThis.com om aan alle taalkundige vereisten te voldoen.

Gerelateerde berichten

  • Google Translate Widget Alternatief
  • Hoe vertaal ik een WordPress-website?
  • Hoe u producten voor e-commerce vertaalt met ConveyThis
  • Beste taalvertaalplugins voor WordPress
  • Uw website vertalen met Google: tips en alternatieven
  • Best practices voor het maken van winnende content in meerdere talen
  • MultilingualPress-alternatief: kies voor ConveyThis voor meertalige websites
  • ConveyThis Nieuwe visuele editor met AI-functies: een revolutie in websitevertaling
Vat dit bericht samen met:
Banier
Recente berichten
Afbeelding plaatsen
ConveyThis vs Webflow Lokalisatie: Beste optie voor snelle Webflow vertaling
Afbeelding plaatsen
Shopify Translate & Adapt vs ConveyThis: Welke is de beste vertaalapp in 2025?
Afbeelding plaatsen
Weglot vs Google Translate vs ConveyThis | Welke is de beste optie (2025)?
Klaar voor Get Started?

Vertalen is een complex proces, veel meer dan alleen taalkennis.

Door onze tips te volgen en ConveyThis te gebruiken, zullen uw vertaalde pagina's uw publiek aanspreken en natuurlijk aanvoelen in de doeltaal.

Hoewel het inspanning vergt, is het resultaat de moeite waard. Als je een website vertaalt, kan ConveyThis je uren besparen met geautomatiseerde machinevertaling.

Probeer ConveyThis 3 dagen gratis!

Ga gratis aan de slag
CONVEYTHIS
Gemaakt in de VS
ConveyThis is een geregistreerd handelsmerk van ConveyThis LLC
Get Started
Producten:
  • Integrations
    Alle Integrations WordPress Shopify Vierkante ruimte Wix Webflow JavaScript
  • Pricing
  • Onderneming
  • Beschikbare talen
  • Rondreis
Bedrijf:
  • Over ons
  • Partners
  • Aangesloten partners
  • Druk op
  • Carrières
Weg:
  • Aan de slag
  • Help Center
  • Website Woordenteller
  • ConveyThis Alternatieven
Legaal:
  • Privacy
  • Voorwaarden
  • Nalevingen
  • EEOP
  • Koekjes
  • Security Statement

Volg ons op:
Ⓒ 2025 Alle rechten voorbehouden door ConveyThis LLC
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English