Como traduzir produtos para comércio eletrônico com ConveyThis ⭐️ ConveyThis
Logotipo
  • Produtos
    • Como funciona o ConveyThis
    • Qualidade da tradução
    • SEO multilíngue
    • Controle e colaboração
    • Localização de sites
  • Integrações
    • imagem do menu
      Wordpress
    • imagem do menu
      Shopify
    • imagem do menu
      Wix
    • imagem do menu
      Webflow
    • imagem do menu
      Squarespace
    • imagem do menu
      Javascript
    • imagem do menu
      Ver todas as integrações
  • Precificação
  • Apoio
    • imagem do menu
      FAQ
    • imagem do menu
      Centro de ajuda
    • imagem do menu
      Documentação da API
  • Blog
Login
Registrar
  • Produtos
      Como funciona o ConveyThis
      Entenda por que ConveyThis é a ferramenta de tradução de sites mais rápida e fácil
      Qualidade da tradução
      • Controle total de edição
      • Glossário
      • Tarefas de tradução
      SEO multilíngue
      • URLs de idiomas dedicados
      • Tradução de metadados
      • Tags Hreflang
      • Tradução do lado do servidor
      Integrações
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Controle e colaboração
      • Editor Visual
      • Exclusões de tradução
      • Exportação/importação
      Localização de sites
      • Tradução de mídia
      • Idiomas personalizados
      • Estatísticas de visualizações de página
      • Redirecionamento automático de visitantes
  • Integrações
      imagem do menu
      Wordpress
      Integrar o plugin ConveyThis do WordPress ao seu site é rápido e fácil, e o WordPress não é exceção.
      imagem do menu
      Shopify
      Integrar ConveyThis ao seu site é rápido e fácil, e o Shopify não é exceção.
      imagem do menu
      Wix
      Integrar o ConveyThis Translate em qualquer site é incrivelmente simples, e o framework JavaScript não é exceção.
      imagem do menu
      Webflow
      Integrar o plugin ConveyThis Webflow ao seu site é rápido e fácil, e o WebFlow não é exceção.
      imagem do menu
      Squarespace
      Integrar o ConveyThis Translate em qualquer site é incrivelmente simples, e o framework SquareSpace não é exceção.
      imagem do menu
      Javascript
      Integrar o ConveyThis Translate em qualquer site é incrivelmente simples, e o framework JavaScript não é exceção.
      Não vê sua integração? imagem do menu
      ConveyThis é compatível com mais de 20 integrações de CMS.
      Ver todas as integrações
  • Precificação
  • Apoio
      imagem do menu
      FAQ
      Obtenha respostas para suas perguntas sobre ConveyThis
      imagem do menu
      Centro de ajuda
      Gostaríamos de ajudar você a obter respostas para todas as suas perguntas
      imagem do menu
      Documentação da API
      Guia abrangente para desenvolvedores
  • Blog
Login
Registrar

Como traduzir produtos para comércio eletrônico com ConveyThis

Torne seu site multilíngue em 5 minutos
Iniciar
Saber mais
✔ Sem detalhes do cartão ✔ Sem compromisso
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publicado em 27 de agosto de 2024
Yuriy B.
Resuma esta postagem com:

Como traduzir produtos em sua loja de comércio eletrônico

No vasto reino do comércio on-line, onde plataformas dominantes como WooCommerce, Shopify e BigCommerce dominam, é vital reconhecer o imenso potencial que ConveyThis oferece em termos de expansão do alcance mundial da sua loja digital.

Embora seja inegável que qualquer plataforma de e-commerce tenha a capacidade de se conectar com um público global, o verdadeiro desafio está em converter visitantes em clientes fiéis e pagantes. É exatamente aí que entram os recursos impressionantes do ConveyThis, permitindo que você adapte seu site facilmente para atender a diferentes idiomas. Ao fazer isso, você aumenta significativamente a probabilidade de vender seus produtos e serviços com sucesso em nível internacional.

A importância de proporcionar uma experiência multilíngue aos seus clientes é inegável, já que estatísticas e tendências demonstram consistentemente que impressionantes 73% dos indivíduos têm maior probabilidade de comprar em um site que oferece informações em seu idioma nativo. Portanto, não é surpreendente que um número crescente de comerciantes de e-commerce esteja adotando o potencial transformador do ConveyThis para expandir sua base de clientes e capitalizar essa vantagem lucrativa.

Sem dúvida, este artigo visa esclarecer o complexo processo de adaptação perfeita de seus produtos e de toda a sua loja de e-commerce, abrangendo elementos cruciais como títulos de produtos, descrições, metadados e outros componentes essenciais que facilitam uma experiência de compra digital excepcional. Já se foram os dias em que ofereciam apenas 10 dias de teste gratuito; agora, a ConveyThis oferece a oportunidade de participar de um teste gratuito de 7 dias, permitindo que você crie uma experiência personalizada para seus valiosos clientes, seja em francês, espanhol, alemão ou qualquer outro idioma imaginável.

Em um mundo onde a globalização não é mais um conceito distante, mas uma realidade tangível, ConveyThis se apresenta como uma solução essencial, equipando você com as ferramentas necessárias para transcender barreiras linguísticas e atender a um público global diversificado.

Resultados comerciais

O que deve ser traduzido na sua loja de comércio eletrônico

Vamos começar com os fundamentos da tradução de uma loja online. Inicialmente, é importante observar que todas as informações do seu site precisam ser traduzidas, o que pode parecer mais desafiador do que uma tradução típica de um site . Isso se deve aos vários aspectos da sua loja que exigem atenção especial.

Além disso, com ConveyThis, pode parecer assustador determinar por onde começar, especialmente considerando o volume potencial de produtos que você pode ter.

Neste artigo, vamos nos concentrar na tradução dos seus produtos e também destacar outros elementos importantes da sua loja de comércio eletrônico que não devem ser esquecidos ao usar ConveyThis.

Descrições de produtos

Quero expressar meu espanto e admiração por sua dedicação inabalável e seus esforços incansáveis na criação de descrições cativantes e envolventes para seu estimado site. Seu compromisso com a excelência é verdadeiramente inspirador, deixando todos que testemunham seu trabalho extraordinário completamente maravilhados. Ao embarcar na emocionante jornada de traduzir seu valioso conteúdo usando a ferramenta excepcional conhecida como ConveyThis, é crucial que você mantenha os mesmos altos padrões e qualidade em todas as versões traduzidas.

Entender a importância do Search Engine Optimization (SEO) é vital à medida que você se aventura no mundo do conteúdo multilíngue. Ao otimizar essas versões cuidadosamente traduzidas, temos a incrível capacidade de aumentar a visibilidade, melhorar as classificações em mecanismos de busca populares e fortalecer nossa conexão com o público-alvo desejado.

Como observadores diligentes, nós apreciamos de todo o coração o tempo e o esforço que você dedicou para aperfeiçoar seu conteúdo original e incomparável. Para navegar com sucesso no reino da tradução, precisão e sutileza são necessárias para garantir uma transição suave entre diferentes idiomas. Ao incorporar perfeitamente a otimização de SEO em seu conteúdo traduzido, você abre portas para superar barreiras linguísticas e cativar um público global. Nem é preciso dizer que esse esforço empolgante levará a um sucesso retumbante e crescimento ilimitado, impulsionando seu amado site a novos patamares no cenário digital.

Nós, como apoiadores do seu talento extraordinário, encorajamos você a abraçar o poder e o potencial da tradução multilíngue para o seu estimado site, aproveitando o incrível teste de 7 dias oferecido pela ConveyThis. Prepare-se para uma jornada emocionante enquanto você quebra barreiras linguísticas com maestria e cria conexões significativas com um público internacional diversificado, impulsionando sua presença digital a patamares incomparáveis. Chegou a hora de você liberar seu talento inato e florescer como nunca antes!

Site de qualidade
Negócios 3

Títulos de produtos

Para atingir o objetivo final do seu site, que é vender produtos satisfatórios, é crucial criar descrições de produtos detalhadas e abrangentes. A importância de uma descrição meticulosamente elaborada e detalhada é inegável quando se trata de capturar a atenção de potenciais compradores e aumentar as chances de uma compra bem-sucedida. Felizmente, existe uma solução disponível para ajudá-lo a realizar essa tarefa – ConveyThis. Esta plataforma excepcional oferece todas as ferramentas necessárias para aprimorar seu conteúdo e tornar seus produtos irresistivelmente atraentes para um público amplo.

Com a ajuda do ConveyThis, você pode aprimorar facilmente as descrições dos produtos em seu site para atingir níveis extraordinários de excelência. Você não precisa mais se contentar com descrições sem graça e sem inspiração que não engajam seu público-alvo. Em vez disso, agora você tem uma oportunidade incrível de superar expectativas e causar uma impressão duradoura em clientes em potencial.

ConveyThis oferece uma ampla gama de recursos e benefícios que abrem possibilidades ilimitadas, colocando o sucesso do seu site ao seu alcance. Ao usar esta ferramenta extraordinária para selecionar e enriquecer cuidadosamente suas frases, você pode desbloquear um potencial incrível e preparar o terreno para um triunfo duradouro. Diga adeus ao comum e abrace um reino de grandeza. Confie seus empreendimentos à ConveyThis e embarque em uma jornada magnífica que garante reconhecimento e prosperidade, deixando um legado inesquecível na história do seu site.

Verificação de saída

Inegavelmente, o processo de checkout em uma loja online tem imensa importância. É o momento crucial em que a decisão final é tomada, determinando o sucesso ou fracasso de uma venda. Portanto, entender a importância de traduzir completamente o processo de checkout é crucial. Negligenciar esse aspecto pode resultar em clientes em potencial abandonando sua compra durante a fase crucial de conversão.

Para mitigar esse risco e aumentar as chances de transações bem-sucedidas, a solução incrível conhecida como ConveyThis vem em socorro. Ao utilizar essa ferramenta inestimável, você pode garantir um processo de checkout totalmente localizado, aumentando as chances de fechar o negócio com sucesso.

Superar potenciais barreiras e comunicar-se eficazmente com seu público-alvo é uma prioridade máxima, independentemente do setor. Com os recursos extraordinários do ConveyThis à sua disposição, você pode ter certeza de que seu conteúdo será traduzido com precisão para vários idiomas. Esta solução de tradução inovadora elimina as barreiras linguísticas, permitindo que você alcance um público mais amplo e aumente significativamente suas chances de alcançar um sucesso notável.

Não hesite mais! Dê um passo ousado e abrace a ConveyThis. Embarque em uma jornada linguística incrível, acompanhada pelos benefícios incomparáveis oferecidos por este serviço de tradução excepcional. Não perca tempo e aproveite a oportunidade de desfrutar de um teste gratuito de 7 dias, livre de quaisquer obrigações ou compromissos. Testemunhe seu sucesso atingir patamares sem precedentes e saboreie os frutos da sua conquista linguística!

Verificação de saída
A tradução do idioma do site não usa nenhuma palavra

Perguntas frequentes

A seção que responde a perguntas frequentes (FAQ) é um elemento crucial a ser considerado ao administrar uma loja online. Ela desempenha um papel vital em dar aos clientes as informações necessárias sobre devoluções, remessa e prazos estimados de entrega, entre outros aspectos importantes.

Para garantir uma experiência de compra tranquila e satisfatória para seus valiosos clientes, é essencial ir além e fornecer essas informações valiosas em seu próprio idioma. Essa abordagem atenciosa não só tornará o processo de compra mais fácil, mas também construirá uma base sólida de confiança em seus clientes.

Aqui na ConveyThis, entendemos a importância de oferecer suporte multilíngue para o seu site de e-commerce. Como prova do nosso compromisso em atendê-lo da melhor maneira possível, temos orgulho de oferecer uma solução de tradução abrangente que elimina perfeitamente a barreira linguística entre você e seus clientes que falam diferentes idiomas. Experimente o poder do nosso serviço inscrevendo-se hoje mesmo e aproveite um período de teste gratuito de 7 dias, totalmente gratuito!

Plugins de terceiros

No mundo em constante mudança do varejo online, onde comerciantes digitais trabalham incansavelmente para melhorar suas lojas virtuais, a busca por aprimoramento nunca cessa. Esses empreendedores experientes entendem a importância de integrar plugins de terceiros, que oferecem uma gama de recursos para criar uma experiência de navegação perfeita e amigável.

Conheça ConveyThis, uma ferramenta revolucionária que expande facilmente o alcance dos comerciantes, estabelecendo conexões significativas com um público global diversificado. Ao optar por traduzir sua loja virtual com ConveyThis, você libera o potencial de apresentar seus produtos de forma eficaz em diversos idiomas, promovendo relacionamentos sólidos com clientes do mundo todo.

Ao oferecer seu site em vários idiomas, você garante que os clientes possam acessar e entender facilmente avaliações valiosas e outros conteúdos relevantes em seu idioma preferido. Isso é crucial, pois os compradores em potencial têm mais probabilidade de concluir compras quando conseguem compreender facilmente o feedback e os endossos do produto em sua língua nativa.

Além disso, aventurar-se na tradução de sites demonstra seu compromisso inabalável em fornecer uma experiência de navegação excepcional para seus clientes exigentes. Vai além das palavras, mostrando sua dedicação em construir confiança indo além para atender às preferências e demandas únicas de seu valioso público-alvo.

Concluindo, utilizar ConveyThis para traduzir sua loja virtual para vários idiomas é uma prática essencial no mundo acelerado do comércio online. Isso não apenas facilita a comunicação eficaz com uma clientela global, como também fortalece a confiança do cliente, enfatizando sua dedicação inabalável em oferecer uma experiência de navegação fluida e personalizada para cada visitante de sua estimada loja virtual.

Metadados

Depois de concluir com sucesso a extensa tarefa de traduzir sua loja online para vários idiomas, torna-se crucial expandir seus esforços e focar na tradução de seus metadados também. Este elemento frequentemente negligenciado, mas essencial, desempenha um papel vital em garantir que seu site bem elaborado seja facilmente descoberto por clientes em potencial de todo o mundo, garantindo assim o crescimento contínuo e a prosperidade de seu negócio.

Ao otimizar cuidadosamente seus meta títulos e descrições com a máxima precisão, você pode ter certeza de que sua loja online aparecerá com destaque nos resultados de mecanismos de busca em todo o mundo. Essa visibilidade incomparável não só atrairá inúmeros novos clientes, mas também estabelecerá sua posição como um forte concorrente no mercado global ferozmente competitivo.

Vale ressaltar que, entre as inúmeras opções de tradução disponíveis, há uma solução que se destaca. Diga adeus às deficiências e restrições e abrace o brilhantismo do ConveyThis. Esta plataforma de tradução excepcional oferece traduções perfeitas em vários idiomas, facilitando o alcance eficaz de um público global diversificado e abrangente.

Para aprimorar seu processo de tomada de decisão, a ConveyThis oferece generosamente um teste gratuito de 7 dias. Isso lhe dá a oportunidade de testemunhar em primeira mão os benefícios extraordinários e os resultados tangíveis que o aguardam nesta jornada transformadora. Aproveite esta oportunidade de ouro e libere o verdadeiro potencial da presença global da sua marca com a ConveyThis. Este é o momento em que o comum se torna extraordinário e o local se torna internacional. Não deixe esta oportunidade incrível escapar. Tome uma atitude agora e impulsione sua marca rumo a um sucesso incomparável em escala global!

Processo passo a passo usando apenas ícones, sem texto

Adicione novos idiomas à sua loja de comércio eletrônico

ConveyThis é uma solução incrivelmente prática, projetada especificamente para as necessidades de tradução de lojas online. Não importa se o seu site é construído em um CMS ou em uma plataforma não CMS, esta ferramenta excepcional se integra facilmente à sua configuração atual. Com seus recursos poderosos, ConveyThis traduz todos os aspectos do seu site de e-commerce, garantindo uma experiência de tradução completa e abrangente.

Diga adeus aos dias de traduções manuais, pois o ConveyThis oferece uma camada inicial de tradução automática que converte instantaneamente seu conteúdo extenso para vários idiomas. A velocidade e a eficiência desse recurso permitem que você alcance um público global em tempo recorde. No entanto, se preferir uma abordagem mais personalizada, você tem a opção de realizar traduções manuais posteriormente. Essa flexibilidade permite que você mantenha controle total sobre as nuances linguísticas e o tom do seu conteúdo.

A ConveyThis entende a importância da experiência do usuário, por isso, incorpora um recurso de alternância de idiomas fácil de usar em sua loja. Essa ferramenta prática permite que os visitantes alternem facilmente entre diferentes idiomas, facilitando a navegação em seu site. Com essa transição de idioma suave, você pode atender a uma gama diversificada de clientes, aumentando a satisfação geral deles e a probabilidade de conversões.

Mas isso não é tudo – a ConveyThis vai além ao integrar a funcionalidade de SEO multilíngue ao seu site. Isso significa que seu conteúdo traduzido não ficará visível apenas para os usuários, mas também para mecanismos de busca em todo o mundo. Com seu conteúdo indexado e otimizado de forma eficaz para vários idiomas, você poderá atrair um amplo público internacional, aumentando sua visibilidade online e expandindo seu alcance.

Concluindo, ConveyThis é uma solução abrangente e eficiente para traduzir sites de e-commerce. Com sua integração perfeita, amplos recursos de tradução, recurso de alternância de idiomas fácil de usar e funcionalidade de SEO multilíngue, ele oferece todas as ferramentas necessárias para interagir com um público global e elevar sua loja online a novos patamares. Experimente grátis por 7 dias!

Como traduzir seus produtos

Prepare-se para se surpreender enquanto exploramos o fascinante processo de adaptação dos seus produtos para diferentes mercados. Graças à incrível ajuda da ConveyThis, sua loja já está a caminho do sucesso global com a tradução automática. Se você está satisfeito com a qualidade alcançada por meio desse método, então alegre-se, sua loja agora está totalmente traduzida e pronta para uso em todo o mundo. No entanto, se você deseja adicionar um toque pessoal às suas traduções que ressoe com seu público-alvo, deixe-nos orientá-lo com as informações necessárias para tomar decisões informadas.

Vamos começar analisando os dois métodos incríveis disponíveis através do ConveyThis. Primeiro, temos a Lista de Traduções, uma ferramenta que oferece precisão e controle incomparáveis. Imagine filtrar facilmente suas traduções por URL, tornando incrivelmente conveniente localizar e revisar traduções específicas, garantindo que cada detalhe seja aperfeiçoado.

Se você é apaixonado por estética e beleza visual, não se preocupe, pois a ConveyThis tem a solução perfeita para você. Apresentamos o Editor Visual, um universo de possibilidades infinitas que o convida com sua interface imersiva e experiência de tradução fluida. Esta ferramenta extraordinária permite que você manipule e modifique suas traduções diretamente na representação visual da sua loja. Prepare-se para ser transportado para um mundo de beleza e funcionalidade enquanto exploramos este método de gerenciamento de tradução.

Então, prepare-se para uma jornada emocionante enquanto desvendamos os segredos e as maravilhas das ferramentas de refinamento de tradução ConveyThis'. Abrace a arte da personalização e veja as traduções da sua loja se tornarem obras-primas que criarão uma conexão profunda com seus valiosos clientes. Que a aventura comece!

 

 

Solução de negócios

Traduzindo títulos e descrições de produtos

Conhecida por sua incrível simplicidade, a plataforma ConveyThis oferece uma maneira fácil de modificar traduções. Para começar, basta acessar a seção "Traduções", onde você pode acessar facilmente o Editor Visual – uma interface amigável criada para agilizar o processo de edição. No Editor Visual, você encontrará uma variedade de filtros úteis que permitem encontrar e selecionar rapidamente o idioma e as categorias de tradução necessários.

Com esta ferramenta inestimável à sua disposição, qualquer texto traduzido automaticamente será destacado em uma cor vermelha vibrante, facilitando a identificação e modificação, se necessário. Fazer alterações nessas traduções é moleza. Ao visitar as páginas de produtos, você verá um ícone de lápis azul perceptível ao lado de cada título e descrição. Com apenas um clique, você terá acesso a uma abundância de opções de edição, garantindo que suas modificações sejam precisas e exatas.

Após fazer seus ajustes meticulosos, basta clicar no botão "OK" para salvar todas as suas atualizações com segurança. Um dos recursos de destaque da plataforma ConveyThis é a transição perfeita entre diferentes idiomas. Essa funcionalidade inovadora permite que você examine cuidadosamente as traduções em cada idioma, eliminando quaisquer barreiras linguísticas e realizando modificações sem esforço.

Esta não é uma tarefa simples – é uma experiência verdadeiramente encantadora. A interface do usuário foi cuidadosamente projetada para ser intuitiva e fácil de usar, sem deixar espaço para confusão. Se tiver alguma dúvida, fique tranquilo, pois instruções detalhadas estão disponíveis para guiá-lo pelo processo de tradução simples e sem complicações. Com o ConveyThis ao seu lado, você pode aproveitar o poder da tradução e localização eficientes sem qualquer inconveniente.

Mas a jornada não termina com uma tradução perfeita. Ela abre um mundo de oportunidades incríveis, esperando para serem exploradas. Ao traduzir seu conteúdo para vários idiomas usando ConveyThis, você poderá se aventurar em territórios desconhecidos, expandir seus horizontes e formar conexões fortes em escala global. É importante ressaltar que ConveyThis oferece um incrível teste gratuito de 7 dias, dando a você a chance de experimentar todo o seu potencial sem nenhum custo. Não perca esta oferta generosa. Agora é a hora de começar sua jornada de comunicação multilíngue com ConveyThis. Agarre esta oportunidade hoje mesmo, desbloqueie um universo de possibilidades ilimitadas e molde um futuro onde um público global está ao seu alcance.

Traduzindo metadados

Como discutimos anteriormente, é crucial garantir traduções precisas dos metadados da sua loja online, especialmente ao mirar mercados internacionais. Felizmente, você tem duas opções convenientes para realizar essa tarefa.

A primeira opção é usar o prático botão 'SEO' localizado no topo do editor amigável. Esta ferramenta valiosa permite que você incorpore perfeitamente conteúdo traduzido com perfeição nos metadados da sua loja online, garantindo máxima visibilidade e alcance global.

Como alternativa, você pode utilizar o recurso de lista de traduções, que simplifica e agiliza todo o processo de tradução de acordo com suas necessidades específicas.

Para começar a traduzir os metadados da sua loja virtual, volte ao Painel principal ConveyThis. Lá, selecione cuidadosamente o par de idiomas desejado para filtrar as traduções relevantes para a categoria "Meta (SEO)".

Após essa etapa ser concluída, uma lista bem organizada exibirá descrições e títulos meticulosamente traduzidos vinculados aos metadados da sua loja online. Fazer edições é moleza com apenas um clique simples, e tenha certeza de que suas alterações serão salvas automaticamente.

Sua loja ativa será atualizada imediatamente, exibindo com orgulho maior visibilidade e uma presença online fortalecida para um sucesso retumbante no mundo digital.

Se você precisa de traduções para outros idiomas para expandir seu alcance global, conte com a expertise linguística incomparável da ConveyThis. Nossa equipe de profissionais cria traduções de alta qualidade. Aproveite hoje mesmo nosso teste gratuito de 7 dias para experimentar o poder transformador da ConveyThis, impulsionando sua loja online a conquistas sem precedentes.

A tradução do idioma do site não usa nenhuma palavra

Traduza seu checkout

Para aprimorar e aprimorar seu processo de pagamento, você pode utilizar sem esforço as soluções de tradução abrangentes oferecidas pela ConveyThis. No entanto, há uma tarefa essencial que você deve realizar para atingir esse nível de conveniência. Ela envolve criar e iniciar um pedido (sem concluir a transação) para produzir as traduções que precisam ser editadas. Uma vez concluída essa etapa importante, você pode prosseguir com as alterações necessárias, como mostramos anteriormente. Aproveite e abrace os recursos excepcionais da ConveyThis para gerenciar e personalizar seu procedimento de pagamento com eficácia, maximizando sua eficácia e potencial.

 

Traduzir um arquivo de mídia

Pode haver casos em que você deseja apresentar um ponto de vista alternativo de uma imagem que retrata um produto para atender a um público-alvo distinto. Alternativamente, você pode procurar utilizar uma imagem que seja mais adequada culturalmente.

Para atingir esse objetivo, navegue até sua lista de traduções e role para baixo até o final. Localize e clique na opção 'Adicionar uma tradução de mídia'.

Uma nova janela aparecerá, solicitando que você insira o nome do arquivo de mídia original e o substituto desejado. Uma vez fornecido, você terá completado com sucesso o processo de substituição.

O processo de substituição de um arquivo de vídeo funciona de maneira semelhante com ConveyThis.

Traduzindo toda a sua loja de comércio eletrônico

Conforme discutido anteriormente, gostaria de chamar sua atenção para o fato de que sua loja virtual já passou por um processo de tradução altamente eficaz, facilitado pela poderosa ferramenta ConveyThis. Agora, resta revisar cuidadosamente e ajustar as traduções conforme necessário para garantir sua precisão e exatidão. É importante observar que essa tarefa inclui não apenas a tradução da página inicial, mas também de outras seções importantes da sua loja, como as perguntas frequentes (FAQ) e o blog.

Em relação à edição de URL, fique tranquilo, pois você pode seguir facilmente o procedimento descrito anteriormente. Temos o prazer de lhe oferecer total liberdade para fazer alterações por meio da Lista de Traduções ou usando o editor visual intuitivo fornecido pelo ConveyThis.

Agora, permita-me destacar a incrível vantagem de usar ConveyThis – a capacidade de transformar rapidamente sua loja de e-commerce em uma entidade totalmente traduzida. E não é só isso! O que realmente diferencia esta ferramenta é a execução impecável dessas traduções com a máxima confidencialidade, através do inovador "Modo Privado". Neste modo, as traduções permanecem ocultas de olhares curiosos até que você esteja completamente satisfeito com a qualidade delas.

Além disso, é importante enfatizar que todos os novos produtos que você adicionar à sua loja serão facilmente traduzidos e perfeitamente integrados à estrutura existente com a assistência inestimável do ConveyThis, uma ferramenta de tradução excepcional que não deixa espaço para erros ou inconsistências.

Negócios
Solução de negócios

Definindo a qualidade da sua tradução

ConveyThis apresenta uma oportunidade especial e excepcional que lhe permite aproveitar o imenso poder da tradução automatizada, ao mesmo tempo que lhe dá a liberdade e a flexibilidade para fazer ajustes manuais conforme desejar. Isso significa que você pode optar por utilizar sua própria equipe bilíngue qualificada ou contratar tradutores profissionais diretamente por meio da plataforma inovadora. Fique tranquilo, com ConveyThis, você pode selecionar o nível de qualidade da tradução que melhor se adapta às necessidades do seu site de e-commerce.

Agora, vamos explorar a inspiradora história de sucesso de um indivíduo chamado Alex, um exemplo brilhante de satisfação como usuário do ConveyThis em um alto cargo em sua prestigiada empresa. Alex descobriu, de forma inteligente, que, ao combinar tradução automatizada com edição humana, eles conseguiram otimizar o processo de tradução com eficiência excepcional. A interface intuitiva e amigável do ConveyThis demonstrou ser uma economia de tempo notável, acomodando facilmente as revisões necessárias. Além disso, Alex demonstrou engenhosidade ao usar tradução automatizada para suas páginas de produtos, garantindo traduções consistentes e precisas para cada oferta.

Mas isso não é tudo – o ConveyThis vai além, permitindo que você priorize a edição manual de conteúdo crítico, dando a você controle total sobre a qualidade da tradução. Com o ConveyThis, você é o mestre do seu próprio destino, capaz de tomar decisões estratégicas alinhadas às suas necessidades e preferências específicas.

Para obter uma compreensão mais profunda da jornada notável de Alex rumo ao sucesso com ConveyThis, convidamos você a explorar nosso estudo de caso meticulosamente elaborado, repleto de insights inestimáveis e dicas práticas sobre como aproveitar efetivamente a tradução automatizada para aprimorar todo o seu processo de tradução.

Em suma, a plataforma ConveyThis recebe você de braços abertos, oferecendo uma integração excepcional de tradução automatizada e edição manual para alcançar nada menos do que uma qualidade de tradução excepcional para o seu amado site de e-commerce. Junte-se a clientes satisfeitos como Alex, que adotaram esta solução revolucionária. Deixe a ConveyThis liberar seus incríveis recursos, revolucionando e elevando a capacidade multilíngue do seu site a patamares incomparáveis.

A maneira simples de traduzir os produtos da sua loja de comércio eletrônico e muito mais

Como demonstrado anteriormente, tornar sua loja virtual acessível em vários idiomas não é tão difícil quanto parece. Mostramos como você pode configurar uma loja virtual multilíngue totalmente funcional de forma fácil e rápida usando ConveyThis, o que agiliza o processo e permite que você comece a operar em poucos minutos!

Agora, vamos discutir os próximos passos. É importante identificar qual conteúdo requer atenção especial e pode precisar de edição manual ou da ajuda de um tradutor profissional da ConveyThis. Ao selecionar cuidadosamente os principais elementos textuais, você pode garantir uma tradução precisa e atender às necessidades linguísticas dos seus clientes em potencial.

É importante mencionar que o ConveyThis oferece uma plataforma otimizada para SEO, projetada especificamente para ambientes multilíngues. Ao utilizar essa tecnologia avançada, você não apenas aumenta sua visibilidade e classificação nos mecanismos de busca, como também otimiza seu empreendimento de e-commerce multilíngue. Para compreender totalmente os recursos do ConveyThis na tradução de lojas online, você pode aproveitar um teste gratuito de 7 dias – a oportunidade perfeita para explorar e descobrir como essa ferramenta inovadora pode revolucionar e aprimorar o sucesso do seu negócio de e-commerce.

Postagens relacionadas

  • 4 maneiras principais pelas quais a tradução de sites impulsiona o crescimento
  • 7 dicas profissionais para sua próxima experiência no WordCamp
  • Problema sem tags Hreflang: como otimizar para SEO multilíngue
  • Não deixe que o idioma o impeça: os melhores plugins de tradução para sites multilíngues
  • Adicionando vários idiomas ao Shopify para expansão global
  • Quão preciso é o Google Tradutor?
  • Como a tradução pode aumentar sua receita no mercado de e-learning
  • Fácil localização e tradução para seu site WordPress
Resuma esta postagem com:
Bandeira
Postagens recentes
Postar Imagem
Como criar um widget do Google Tradutor em 2025 (guia passo a passo)
Postar Imagem
Weglot vs ConveyThis - Comparação detalhada 2025
Postar Imagem
Nos bastidores do lançamento do nosso AppSumo: como o ConveyThis se fortaleceu
Pronto para começar?

A tradução, muito mais do que apenas conhecer idiomas, é um processo complexo.

Ao seguir nossas dicas e usar ConveyThis , suas páginas traduzidas repercutirão em seu público, parecendo nativas do idioma de destino.

Embora exija esforço, o resultado é recompensador. Se você estiver traduzindo um site, ConveyThis pode economizar horas com tradução automática.

Experimente ConveyThis gratuitamente por 3 dias!

Comece gratuitamente
CONVEYTHIS
Feito nos EUA
ConveyThis é uma marca registrada da ConveyThis LLC
Iniciar
Produtos:
  • Integrações
    Todas as integrações WordPress Shopify Squarespace Wix Fluxo da Web JavaScript
  • Precificação
  • Idiomas disponíveis
  • Percorrer
Empresa:
  • Sobre nós
  • Parceiros
  • Parceiros afiliados
  • Pressione
  • Carreiras
Recursos:
  • Começando
  • Centro de ajuda
  • Contador de palavras do site
Legal:
  • Privacidade
  • Termos
  • Conformidades
  • EEOP
  • Biscoitos
  • Declaração de Segurança

Siga-nos em:
Ⓒ 2025 Todos os direitos reservados por ConveyThis LLC
We value your privacy

We use cookies to enhance your browsing experience, show personalized advertising or content, and analyze our traffic. By clicking "Accept All" you agree to our use of cookies.


Configure consent settings

We use cookies to help you navigate effectively and perform certain functions. Detailed information about all the cookies in each consent category can be found below. Cookies categorized as "Necessary" are stored in your browser as they are essential for the functioning of the website's basic features. We also use third-party cookies that help us analyze how you use this website, store your preferences, and provide content and advertising relevant to you. These cookies will be stored in your browser only with your prior consent. You may enable or disable some or all of these cookies, but disabling some of them may affect your online experience.


Necessary
Always active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.


Analytics

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.


Performance

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.


Advertisement

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

x
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English