Traduzindo seu site usando o Google: dicas e alternativas ⭐️ ConveyThis
Logotipo
  • Produtos
    • Como funciona o ConveyThis
    • Qualidade da tradução
    • SEO multilíngue
    • Controle e colaboração
    • Localização de sites
  • Integrações
    • imagem do menu
      Wordpress
    • imagem do menu
      Shopify
    • imagem do menu
      Wix
    • imagem do menu
      Webflow
    • imagem do menu
      Squarespace
    • imagem do menu
      Javascript
    • imagem do menu
      Ver todas as integrações
  • Precificação
  • Apoio
    • imagem do menu
      FAQ
    • imagem do menu
      Centro de ajuda
    • imagem do menu
      Documentação da API
  • Blog
Login
Registrar
  • Produtos
      Como funciona o ConveyThis
      Entenda por que ConveyThis é a ferramenta de tradução de sites mais rápida e fácil
      Qualidade da tradução
      • Controle total de edição
      • Glossário
      • Tarefas de tradução
      SEO multilíngue
      • URLs de idiomas dedicados
      • Tradução de metadados
      • Tags Hreflang
      • Tradução do lado do servidor
      Integrações
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Controle e colaboração
      • Editor Visual
      • Exclusões de tradução
      • Exportação/importação
      Localização de sites
      • Tradução de mídia
      • Idiomas personalizados
      • Estatísticas de visualizações de página
      • Redirecionamento automático de visitantes
  • Integrações
      imagem do menu
      Wordpress
      Integrar o plugin ConveyThis do WordPress ao seu site é rápido e fácil, e o WordPress não é exceção.
      imagem do menu
      Shopify
      Integrar ConveyThis ao seu site é rápido e fácil, e o Shopify não é exceção.
      imagem do menu
      Wix
      Integrar o ConveyThis Translate em qualquer site é incrivelmente simples, e o framework JavaScript não é exceção.
      imagem do menu
      Webflow
      Integrar o plugin ConveyThis Webflow ao seu site é rápido e fácil, e o WebFlow não é exceção.
      imagem do menu
      Squarespace
      Integrar o ConveyThis Translate em qualquer site é incrivelmente simples, e o framework SquareSpace não é exceção.
      imagem do menu
      Javascript
      Integrar o ConveyThis Translate em qualquer site é incrivelmente simples, e o framework JavaScript não é exceção.
      Não vê sua integração? imagem do menu
      ConveyThis é compatível com mais de 20 integrações de CMS.
      Ver todas as integrações
  • Precificação
  • Apoio
      imagem do menu
      FAQ
      Obtenha respostas para suas perguntas sobre ConveyThis
      imagem do menu
      Centro de ajuda
      Gostaríamos de ajudar você a obter respostas para todas as suas perguntas
      imagem do menu
      Documentação da API
      Guia abrangente para desenvolvedores
  • Blog
Login
Registrar

Traduzindo seu site usando o Google: dicas e alternativas

Torne seu site multilíngue em 5 minutos
Iniciar
Saber mais
✔ Sem detalhes do cartão ✔ Sem compromisso
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publicado em 19 de agosto de 2024
Yuriy B.
Resuma esta postagem com:

Traduzindo seu site usando o Google

Desenvolver um site multilíngue pode expandir muito seu alcance para um público global. Uma solução é usar o Google Tradutor. É grátis, fácil de usar e suporta mais de 100 idiomas. Basta adicionar o código do Google Tradutor ao seu site e definir os idiomas que deseja oferecer suporte. A ferramenta usa tradução automática, portanto, a qualidade da tradução pode variar, mas é uma maneira rápida e acessível de fornecer tradução para o seu site. Para melhorar a precisão, considere pedir a um tradutor profissional para revisar o conteúdo traduzido ou usar serviços pagos como a API do Google Tradutor. Ter um site multilíngue pode melhorar a experiência do usuário, aumentar o tráfego e, por fim, aumentar as vendas.

No entanto, é importante observar que a tradução automática nem sempre é 100% precisa e pode resultar em erros de tradução. Para garantir a melhor experiência do usuário, inclua um aviso informando que as traduções são fornecidas pelo Google Tradutor e podem não ser 100% precisas. Além disso, considere contratar um tradutor profissional para revisar as traduções ou investir em um serviço de tradução pago. Ter traduções revisadas por humanos pode melhorar a qualidade geral e garantir que a mensagem pretendida seja transmitida com precisão ao público-alvo.

Em conclusão, usar o Google Tradutor é um excelente ponto de partida para desenvolver um site multilíngue. Embora nem sempre forneça as traduções mais precisas, é uma solução econômica que pode melhorar muito a experiência do usuário e expandir o alcance do seu site. Ao combinar tradução automática com revisão profissional ou serviços de tradução pagos, você pode fornecer traduções precisas e de alta qualidade que comunicam sua mensagem de maneira eficaz a um público global.

Negócios

Práticas recomendadas para usar o Google para traduzir seu site

Ao usar o Google Tradutor para traduzir seu site, é importante seguir as práticas recomendadas para garantir traduções precisas e de alta qualidade que comuniquem sua mensagem com eficiência a um público global.

  1.  Forneça um aviso de isenção de responsabilidade: como a tradução automática pode nem sempre ser 100% precisa, considere incluir um aviso de isenção de responsabilidade em seu site informando que as traduções são fornecidas pelo Google Tradutor e podem não ser totalmente precisas.
  2.  Use revisão profissional: considere contratar um tradutor profissional para revisar as traduções ou invista em um serviço de tradução pago para garantir o mais alto nível de precisão e qualidade.
  3.  Escolha os idiomas certos: Escolha os idiomas que você quer oferecer suporte com base no seu público-alvo e nas regiões que você quer atingir. O Google Translate oferece suporte a mais de 100 idiomas, então considere suas opções cuidadosamente.
  4.  Simplifique o conteúdo: a tradução automática funciona melhor com linguagem simples e direta. Considere simplificar seu conteúdo, evitando gírias e expressões idiomáticas e usando frases curtas e claras.
  5.  Teste a tradução: Teste a tradução pedindo a alguém fluente no idioma de destino para revisá-la e verificar a precisão e a legibilidade. Isso pode ajudar a identificar quaisquer áreas que possam precisar de melhorias.

Ao seguir essas práticas recomendadas, você pode garantir que seu site seja traduzido com eficiência e que sua mensagem seja comunicada com precisão a um público global. Embora a tradução automática seja uma solução econômica, combiná-la com revisão profissional ou serviços de tradução pagos pode melhorar a qualidade geral e ajudá-lo a atingir seus objetivos.

Como usar o Google para traduzir seu site

Traduzir seu site com o Google Tradutor é uma maneira econômica e simples de alcançar um público global. Veja como fazer:

  •  Adicione o código do Google Translate ao seu site: Você pode encontrar o código no site do Google Translate. Simplesmente copie e cole no HTML do seu site.
  •  Escolha os idiomas que você deseja oferecer suporte: o Google Tradutor oferece suporte a mais de 100 idiomas, então escolha os idiomas que você deseja oferecer suporte com base no seu público-alvo e nas regiões que você deseja alcançar.
  •  Personalize a aparência da ferramenta de tradução: você pode personalizar a aparência da ferramenta de tradução para combinar com o design do seu site.
  •  Teste a tradução: teste a tradução pedindo a alguém fluente no idioma de destino que a revise e verifique a precisão e a legibilidade.
  •  Forneça um aviso de isenção de responsabilidade: como a tradução automática pode nem sempre ser 100% precisa, considere incluir um aviso de isenção de responsabilidade em seu site informando que as traduções são fornecidas pelo Google Tradutor e podem não ser totalmente precisas.

Ao usar o Google Tradutor, você pode fornecer tradução para o seu site de forma rápida e fácil e alcançar um público global. No entanto, lembre-se de que a tradução automática nem sempre é 100% precisa e considere a possibilidade de um tradutor profissional revisar o conteúdo traduzido ou usar um serviço de tradução pago para obter os melhores resultados.

Equipe feliz

Pronto para adicionar o código do Google Tradutor ao seu site?

Postagens relacionadas

  • Como ConveyThis transformará seu site WordPress em uma plataforma multilíngue
  • Alternativa ao MultilingualPress: Opte por ConveyThis para sites multilíngues
  • Decodificando tradução automática vs. tradução automática
  • Criando um glossário para seu projeto de localização
  • Importância da Tradução e Transcrição na Comunicação Global
  • Transforme seu WooCommerce multilíngue: 10 maneiras comprovadas de expandir seu alcance
  • Traduzindo um site inteiro: o que você precisa saber
  • Melhorando a eficiência do fluxo de trabalho em seu projeto de tradução de website
Resuma esta postagem com:
Bandeira
Postagens recentes
Postar Imagem
Como criar um widget do Google Tradutor em 2025 (guia passo a passo)
Postar Imagem
Weglot vs ConveyThis - Comparação detalhada 2025
Postar Imagem
Nos bastidores do lançamento do nosso AppSumo: como o ConveyThis se fortaleceu
Pronto para começar?

A tradução, muito mais do que apenas conhecer idiomas, é um processo complexo.

Ao seguir nossas dicas e usar ConveyThis , suas páginas traduzidas repercutirão em seu público, parecendo nativas do idioma de destino.

Embora exija esforço, o resultado é recompensador. Se você estiver traduzindo um site, ConveyThis pode economizar horas com tradução automática.

Experimente ConveyThis gratuitamente por 3 dias!

Comece gratuitamente
CONVEYTHIS
Feito nos EUA
ConveyThis é uma marca registrada da ConveyThis LLC
Iniciar
Produtos:
  • Integrações
    Todas as integrações WordPress Shopify Squarespace Wix Fluxo da Web JavaScript
  • Precificação
  • Idiomas disponíveis
  • Percorrer
Empresa:
  • Sobre nós
  • Parceiros
  • Parceiros afiliados
  • Pressione
  • Carreiras
Recursos:
  • Começando
  • Centro de ajuda
  • Contador de palavras do site
Legal:
  • Privacidade
  • Termos
  • Conformidades
  • EEOP
  • Biscoitos
  • Declaração de Segurança

Siga-nos em:
Ⓒ 2025 Todos os direitos reservados por ConveyThis LLC
We value your privacy

We use cookies to enhance your browsing experience, show personalized advertising or content, and analyze our traffic. By clicking "Accept All" you agree to our use of cookies.


Configure consent settings

We use cookies to help you navigate effectively and perform certain functions. Detailed information about all the cookies in each consent category can be found below. Cookies categorized as "Necessary" are stored in your browser as they are essential for the functioning of the website's basic features. We also use third-party cookies that help us analyze how you use this website, store your preferences, and provide content and advertising relevant to you. These cookies will be stored in your browser only with your prior consent. You may enable or disable some or all of these cookies, but disabling some of them may affect your online experience.


Necessary
Always active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.


Analytics

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.


Performance

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.


Advertisement

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

x
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English