ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਔਨਲਾਈਨ ਬਾਜ਼ਾਰ - ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੈ!
ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ 2015 ਤੱਕ, ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਦੇਸ਼ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਰਫ ਮੈਕਸੀਕੋ ਸੀ। ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੰਸਟੀਟਿਊਟੋ ਸਰਵੈਂਟਸ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਅਧਿਐਨ ਤੋਂ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੂਲ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਇਹ ਅੰਕੜਾ ਤੱਥ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ। ਈ-ਕਾਮਰਸ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ $500 ਬਿਲੀਅਨ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਿਛਲੇ ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚੂਨ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 11% ਵਿਕਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਦੇ ਨਾਲ। 50 ਮਿਲੀਅਨ ਜਾਂ ਵੱਧ ਮੂਲ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਨੂੰ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਲਈ ਇੱਕ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਪਾਰਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਰਿਟੇਲ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਨੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਉਪਭੋਗਤਾ-ਅਨੁਕੂਲ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਅਪਣਾਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਮੌਜੂਦਾ 2,45% ਯੂਐਸ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਸਾਈਟਾਂ ਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਜੋ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ 17%, 16% ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ 8% ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ, ਇਹਨਾਂ 17% ਬਹੁਭਾਸ਼ੀ ਅਮਰੀਕੀ ਈ-ਵਪਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਜੋ ਕਿ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਆਯਾਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਸਰਗਰਮ ਹਨ।
ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ -
ਇੱਕ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ
ਇੱਕ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ, ਤੁਲਨਾ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ, ਔਨਲਾਈਨ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹੈ। ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨੂੰ ਯੂਐਸ ਕਾਰੋਬਾਰੀ-ਮਾਲਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਰੂਪ ਅਤੇ ਦੂਜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੈਕੰਡਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਘਟਨਾ ਲਈ ਚਿੱਤਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕਾਰਕ ਇੱਕ ਨੁਕਸਾਨ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਯੂਐਸ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦੋਸਤਾਨਾ ਸਾਈਟ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯੂਐਸ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਰਿਟਰਨ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਆਪਣੇ ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਨੂੰ Google ਅਨੁਵਾਦ ਵੱਲ ਮੁੜਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੁਭਾਸ਼ੀ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ, ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਪਸੰਦ ਦੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਅਸੀਂ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਔਨਲਾਈਨ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਹੋਨਹਾਰ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਕਈ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ੀ ਅਮਰੀਕਨ - ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼
ਬਹੁ-ਲੱਖਾਂ ਮੂਲ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨੂੰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਅਮਰੀਕਨ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਅਤੇ ਪੀਸੀ ਦੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਇੰਟਰਫੇਸ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਗੂਗਲ ਇੰਡੀਕੇਟਰ ਇਹ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਯੂਐਸ ਦੇ ਅੰਦਰ 30% ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੀਡੀਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਰਿਵਰਤਨਯੋਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੇਜ-ਵੇਖਣ, ਖੋਜਾਂ, ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਮੈਸੇਜਿੰਗ 'ਤੇ ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
1. ਐਸਈਓ ਨੂੰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਐਡਜਸਟ ਕਰਨਾ
ਇੱਕ ਖੋਜ-ਇੰਜਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, Google ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈਟਿੰਗ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਕੇ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਬਿੰਦੂ ਇਹ ਹੈ: ਤੁਹਾਡੇ ਐਸਈਓ ਨੂੰ ਯੂਐਸ ਵਿੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਹੂਲਤ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਵਜੋਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਈਟ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਡੇ ਯੂਐਸ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਵਾਲੇ ਹਨ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਯੂਐਸ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਸੁਰਖੀ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਐਸਈਓ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ (ConveyThis ਕੋਲ ਸਵੈ-ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਸਭ ਕਰਦੀ ਹੈ)। ਤੁਹਾਡੀ ਐਸਈਓ ਸਥਿਤੀ ਦੋਵਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਚੀ ਹੋਣ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਟੋਰਾਂ ਨੂੰ ਉਪਭੋਗਤਾ-ਅਨੁਕੂਲ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਲਈ ਬਹੁਤ ਲਾਭ ਹੋਵੇਗਾ। ਖੋਜ-ਇੰਜਣਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਗਾਹਕ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ।
2. ਉਹਨਾਂ ਡੇਟਾ ਸੂਚਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ
ਤੁਹਾਡੇ ਸਟੋਰਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਪੈਨਿਸ਼-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਖੋਜ-ਇੰਜਣਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਡੇਟਾ ਸੰਕੇਤਕ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਸੂਚਕਾਂ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਣਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਈਟ ਲਈ ਉਪਭੋਗਤਾ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਗੂਗਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੰਦ ਹੈ. ਇਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖੋਜਿਆ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ Google ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਾਈਟ ਤੋਂ ਬੈਕਲਿੰਕ ਆਦਿ। (ਵੈਸੇ ਗੂਗਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਸੰਸਕਰਣ ਹੈ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਤੋਂ ਦਰਮਿਆਨੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ)। ਨਾਲ ਹੀ ਚੁਣਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਹਨ. "ਭਾਸ਼ਾ" ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਐਡਮਿਨ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ "ਜੀਓ" ਟੈਬ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ:
ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਬਾਜ਼ਾਰ - ਸਪੈਨਿਸ਼ ਔਨਲਾਈਨ
ਗੂਗਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਯੂਐਸ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ 66% ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਔਨਲਾਈਨ ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਉਸੇ ਨਿਰੀਖਣ ਤੋਂ, ਇੱਕ ਅਧਿਐਨ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਕੀਟ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਕੇਂਦਰਾਂ 'ਤੇ ਸਰਗਰਮ ਹੋਣ ਲਈ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਗੂਗਲ ਨੇ ਇਪਸੋਸ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਇੱਕ ਅਧਿਐਨ ਨੂੰ ਵੀ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ 83% ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਅਮਰੀਕੀ ਮੋਬਾਈਲ ਇੰਟਰਨੈਟ ਉਪਭੋਗਤਾ, ਆਪਣੇ ਫੋਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਔਨਲਾਈਨ ਸਾਈਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਅਸਲ ਸਟੋਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਨ। ਉਹ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਇੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਇੱਕ ਹਵਾ ਹੋਵੇਗੀ । ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਖਣ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਲੱਗੇਗਾ।
ਇੱਕ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਮਾਰਕੀਟ ਪਲੇਸ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਆਊਟਬਾਉਂਡ ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਲਾਭ ਹੋਵੇਗਾ। ਦੂਜੇ ਕਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਹਾਲਾਂਕਿ ਯੂਐਸ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ.
1. ਵਿਭਿੰਨਤਾ - ਦਿਨ ਦਾ ਕ੍ਰਮ
ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਹੋਣ ਨਾਲ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਪਹਿਲੂ ਨੂੰ ਵੀ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹੇ ਮਾਹੌਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਕੁਦਰਤੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਅਮਰੀਕਨ ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਣਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲਦੇ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ, ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਉਧਾਰ ਪ੍ਰਥਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੁਹਿੰਮ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਲਿਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਇੱਕ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਹੋਰ ਸੋਚਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਸਰੋਤ: https://www1.nyc.gov/site/dca/media/combat-predatory-lending.page
ਵਿਗਿਆਪਨਦਾਤਾ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੀਆਂ ਵਿਗਿਆਪਨ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ ਦੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸੰਸਕਰਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਗੇ। ਉਹ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਅਤੇ ਮਾਡਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਲੋਗਨ, ਰੰਗ ਪਰਿਵਰਤਨ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰਿਪਟ/ਕਾਪੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ।
ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ Payless ShoeSource. ਉਹ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਛੂਟ ਵਾਲੇ ਜੁੱਤੀ ਸਟੋਰ ਹਨ ਉੱਥੇ ਫੋਕਸ ਮਾਰਕੀਟ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਲਈ ਟੀਵੀ ਅਤੇ ਔਨਲਾਈਨ ਵਿਗਿਆਪਨ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਮਾਰਕੀਟ ਅਤੇ ਘੱਟ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲ ਕੇਂਦਰਿਤ ਸੀ।
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ - ਖਾਸ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਕਲਪਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹਿਸਪੈਨਿਕ-ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਵਿਗਿਆਪਨ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ, ਅਜਿਹੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਡੇਟਾ ਹੈ।
ComScore, ਇੱਕ ਡੇਟਾ ਮਾਪਣ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ, ਕੋਲ ਵਿਗਿਆਪਨ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਅੰਕੜਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ: ਇਹ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਜੋ ਸਿਰਫ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਮਾਰਕੀਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਆਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਸਮੁੱਚੇ ਯੂਐਸ ਮਾਰਕੀਟ ਲਈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ ਲਈ "ਬਦਲਿਆ" ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ ਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੰਵਾਦ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਨਤੀਜਾ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਿਸਮ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਲਈ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਲਈ ਸੀ।
ਸਰੋਤ:https://www.comscore.com/ita/Public-Relations/Blog/Advertising-Strategies-for-Targeting-U.S.-Hispanics
ਮੀਟ੍ਰਿਕ ਵਿਆਖਿਆ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ, ComScore ਦਾ "ਚੋਣ ਦੇ ਸ਼ੇਅਰ ਵਿੱਚ ਲਿਫਟ" "ਚੋਣ ਦੇ ਸ਼ੇਅਰ" ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਅੰਕ ਵਾਧੇ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਧਿਐਨ ਸਮੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਮਾਪ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਬ੍ਰਾਂਡ ਜਾਂ ਮੁਹਿੰਮ ਨੂੰ ਫੋਕਸ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਧੇਰੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਬ੍ਰਾਂਡ ਜਾਂ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਿਆ ਹੈ।
ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ ComScore ਗ੍ਰਾਫ਼ ' ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣ ਨਾਲ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਅਮਰੀਕੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਪਤਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਵੱਲ ਤਾਜ਼ੀਆਂ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਵੱਲ ਖਿੱਚਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
ਤਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਰਿਟੇਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾ, ਹੁਣ ਯੂਐਸ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਖਪਤਕਾਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤੋਂ ਕੀ ਸਬਕ ਸਿੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ? ਖੈਰ ਤੱਥ ਇਹ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਅਨੁਕੂਲਨ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ-ਸਪੈਨਿਸ਼ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਕਾਪੀ ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਫਾਲੋ-ਆਨ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਔਨਲਾਈਨ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ 66% ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ Google ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪਹਿਲੂਆਂ 'ਤੇ ਵੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਫੋਕਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, "ਭੋਜਨ, ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ, ਛੁੱਟੀਆਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ" ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਿਸਪੈਨਿਕ-ਅਮਰੀਕਨ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਹਨ।
2. A. ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਦਮ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਮੂਲ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਨਾਲ ਯੂਐਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਵਿਕਾਸ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ- ਬ੍ਰਾਂਡ ਨਾਮਾਂ ਦਾ ਇਸ ਮਾਰਕੀਟ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਨਾਫਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਹੈ। ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ, ਰੇਡੀਓ, ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮੀਡੀਆ ਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਮਾਜਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਹੈ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਿਛਲੀ ਚਰਚਾ ਤੋਂ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ComScore ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਨੇ ਇਸ ਤੱਥ ਦਾ ਵੀ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਔਨਲਾਈਨ ਵਿਗਿਆਪਨ ਹੁਣ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਤੇ ਰੇਡੀਓ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਔਨਲਾਈਨ ਵਿਗਿਆਪਨ ਇੱਕ ਰੇਟਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਆਇਆ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਮਾਨ ਬ੍ਰੈਡਾਂ ਅਤੇ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਰੇਡੀਓ, ਟੀਵੀ ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਸ਼ੇਅਰ ਆਫ ਚੁਆਇਸ ਦੇ ਤਹਿਤ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ, BuildWith.com ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਯੂਐਸ ਦੀਆਂ 1.2 ਮਿਲੀਅਨ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਮੁਲਾਂਕਣਯੋਗ ਹਨ । ਇਹ ਯੂਐਸ ਦੇ ਅੰਦਰ 120 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਈਟ ਡੋਮੇਨਾਂ ਤੋਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਥਾਨ ਲਗਭਗ 1% ਹੈ। ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਇਸਦੀ ਸੰਭਾਲਯੋਗ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਾਰਕੀਟ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ। ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਔਨਲਾਈਨ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਭਾਸ਼ਾ ਮੀਡੀਆ, ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ। ਮਾਰਕੀਟ ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ.
3. ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾਓ
ਪਿਛਲੀ ਚਰਚਾ ਤੋਂ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਮੀਡੀਆ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਭਾਸ਼ਾ ਐਸਈਓ ਨੂੰ ਇੱਕ ਡਿਫੌਲਟ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈਟਿੰਗ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ. ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਸਮਗਰੀ ਲਈ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾ ਕੇ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਨਾ।
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਰਣਨੀਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਪਹੁੰਚ, ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਾਤਾਵਰਣਾਂ ਨਾਲ ਅਰਾਮਦੇਹ ਹਨ।
ਇਸ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ, ਸੰਦਰਭ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਫਾਰਮੈਟ ਪਾਠਕ ਇੰਟਰਫੇਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਅਨੁਕੂਲਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਮਝ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ - ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਪਰ ਇੱਕ ਮੋੜ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਗਾਓ। ਇਸ ਪੱਧਰ 'ਤੇ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਧਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਰੀ ਜਿੱਤਣ ਦਾ ਫਲਸਫਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋਵੇਗਾ।
ਇਸ ਤੱਥ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਨਾ ਕਰਨਾ ਕਿ ਸੰਦਰਭ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਬਹੁਤੇ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮਾਰਕੀਟ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਉਸ ਸੂਝ ਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲਣਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਲਈ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ.
3. ਆਪਣੇ ਔਨਲਾਈਨ ਤੋਹਫ਼ੇ ਉੱਚੇ ਰੱਖੋ
ਵਪਾਰ ਦੇ ਸਾਧਨ ਯੂਨੀਵਿਸਨ ਵਿਦ ਕਮਰਸ਼ੀਅਲ, ਏਲ ਸੈਂਟੀਨੇਲ ਦੇ ਔਨਲਾਈਨ ਐਡੀਸ਼ਨ 'ਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਨੂੰ ਹੜੱਪਣ ਲਈ ਗੂਗਲ ਐਡਵਰਡਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਇੱਥੇ ਮਾਮੂਲੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਬੇਮਿਸਾਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਕ੍ਰਿਏਸ਼ਨ ਫਰਮ ਲਾਇਨਬ੍ਰਿਜ, ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਅਤੇ ਸਮਗਰੀ ਦੇ ਪਹਿਲੂਆਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਯੂਐਸ ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਔਨਲਾਈਨ ਮੀਡੀਆ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ-ਇੱਥੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਕਸਾਰਤਾ ਬਜ਼ ਸ਼ਬਦ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਓਰੀਐਂਟਿਡ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਧਾਰਨ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਸਮਾਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੈੱਬ ਅਧਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗਾ।
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਭਿਆਚਾਰ - ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਹੁੰਚ
ਇੱਕ ਸ਼ੁੱਧ ਤਕਨੀਕੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ, ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਜਾਨਵਰ ਦੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪੰਨੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ। ਪੇਜ ਡਿਸਪਲੇਅ ਅਤੇ ਪੈਰਾਗ੍ਰਾਫ ਦੀ ਲੰਬਾਈ, ਸੁਰਖੀਆਂ ਦੇ ਟੈਸਟ ਮੋਡੀਊਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕਰਨ ਲਈ।
ਸੌਫਟਵੇਅਰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲੰਬਾ ਰਾਹ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। (ਸਕੁਏਰਸਪੇਸ, ਵੈਬਫਲੋ ਅਤੇ ਵਰਡਪਰੈਸ ਕੁਝ ਨਾਮ ਕਰਨ ਲਈ)। ਅੰਤ-ਰਾਜ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦੇ ਇਸ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੁਚਾਰੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਅਸਾਨ ਹੋਣਾ ਹੈ।
ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ
ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਪਹਿਲੂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਇਸ ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਚਾਲ ਹਨ ਜੋ ਇਸ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ- ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ (ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ), ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੋਰਮ, ਪੌਪਅੱਪ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਾਧਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਸਮਝ - ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦਾ ਰਾਹ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼-ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਨਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਈਟ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੱਖ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ConveyThis.com ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਇਸ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਾਧਨ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਮੇਤ ਸੁਪਰ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਈਟ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮੂਲ ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ।
ਸਪੈਨਿਸ਼-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਬੂਮ ਤੱਕ "ਅਣਟੈਪ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਘੱਟ-ਸੇਵਾ ਕੀਤੇ" ਤੋਂ
ਸਪੈਨਿਸ਼-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਖੋਜ-ਇੰਜਣ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਸਖ਼ਤ ਲਗਾਮ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੀਆਂ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਐਸਈਓ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਵੈਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ, ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਯੂਐਸ ਮਾਰਕੀਟ ਪਲੇਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਤਾਕਤ ਬਣਨ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
ਇਹ ConveyThis.com ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ। ਮੀਡੀਆ ਫਾਰਮ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਬ੍ਰਾਂਡਿੰਗ ਅਤੇ ਸਟੈਂਡਿੰਗ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ ਬਦਲਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸਮਗਰੀ ਸਾਰੇ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਸੰਭਵ ਹੈ।