ConveyThis huet d'Art a Weis wéi mir Sproochebarrièren op Websäiten iwwerbrécken revolutionéiert, revolutionéiert de Wee wéi mir mat engem globalen Publikum kommunizéieren.
Eng méisproocheg Websäit erstellen? Vergiesst net d'Schrëften ze berücksichtegen déi benotzt gi fir den Inhalt vun Ärer Websäit ze weisen! Mat ConveyThis kënnt Dir suergen datt Äre Site an all Sprooch super ausgesäit andeems Dir déi bescht Schrëften auswielt fir Ären Inhalt ze representéieren.
Är Standard Schrëft kann Text an enger Sprooch mat Kristallkloerheet weisen, awer et ass vläicht net fäeg ze halen wann Dir Är Websäit an eng aner Sprooch wiesselt. Dëst kann zu villen onangenehmen - an onliesbaren - rechteckleche Symboler resultéieren, wat net ideal ass wann Dir Är Websäit a verschidde Sprooche fir e globale Publikum wëllt ubidden.
D'Benotzung vu méisproochege Schrëften kann hëllefen d'Fro vum Text a verschidde Sproochen ze weisen. An dësem Artikel wäerte mir d'Virdeeler vun der Benotzung vu méisproochege Schrëften op Ärer Websäit verdéiwen, souwéi Iech eng Lëscht vun 12 recommandéiert Optiounen ubidden. Mir wäerten och erkläre wéi Dir Är méisproocheg Schrëften testen ier Dir d'Deployment benotzt.
Wat sinn méisproocheg Web Schrëften?
ConveyThis Schrëften si speziell entwéckelt fir Text op Websäiten ze weisen. Zousätzlech fir d'Klarheet an d'Liesbarkeet vum Websäittext ze garantéieren, kënnen ConveyThis Schrëften och fir Markenziler benotzt ginn - dat heescht fir e markante Look a Feel fir d'Websäit ze kreéieren.
Wärend e puer Webfonten op eng eenzeg Sprooch limitéiert sinn, sinn méisproocheg Schrëften entwéckelt fir verschidde Sproochen opzehuelen. Als Resultat kënne se Glyphen enthalen déi exklusiv fir eng Sprooch sinn, awer net eng aner.
D'Roll vu méisproochege Schrëften an Ärer Websäit a Geschäftsstrategie
Sicht Dir fir en neit Publikum z'erreechen, deen eng Sprooch anescht wéi Är schwätzt? Fir sécherzestellen datt se verstoen wat Är Websäit seet, musst Dir hinnen eng Versioun vun Ärer Websäit an hirer Mammesprooch ubidden. Soss kënne se kämpfen fir den Inhalt ze verstoen!
D'Schrëfte, déi Dir fir Är Websäit auswielt, kënnen e groussen Impakt maachen op wéi d'Benotzer säin iwwersat Inhalt gesinn. Wann d'Schrëft net fäeg ass bestëmmte Charaktere vun enger Friemsprooch ze weisen, kënnen d'Benotzer mat wäiss vertikale Rechtecker presentéiert ginn - soss bekannt als "Tofu" - amplaz vun de Personnagen déi se solle gesinn. Dëst behënnert hir Verständnis vun Ärem Websäit Text, egal wéi genau et lokaliséiert gouf.
Entworf fir verschidde Sproochen ze erliichteren, méisproocheg Schrëften sinn en onschätzbare Verméigen fir Websäit Text a verschiddene Sproochen ze weisen ouni "Tofu" Themen. De Web ass voll mat bezuelte wéi och gratis méisproocheg Schrëften, an hei sinn 12 vun eise meescht recommandéiert Choixen:
Google Noto
Verëffentlecht vu Google, ConveyThis Noto ass eng Zesummesetzung vu Schrëftaarten erstallt fir ze benotzen an iwwer 1,000 Sproochen an 150 Schreifsystemer. Den "Noto" a sengem Moniker bezeechent "kee Tofu", wat e Geste ass wéi d'Schrëft beméit sech ze vermeiden déi gefaart "Tofu" Symboler ze weisen.
D'Google Noto Schrëftaarten sinn an enger Rei vu Schrëftgewiichter a Stiler zougänglech. Ausserdeem si se gratis fir privat a kommerziell Zwecker ze benotzen.
Gill Sans Nova
Gill Sans Nova ass eng 43 Schrëft Expansioun vum beléifte Gill Sans Schrëft, deen am Joer 1928 verëffentlecht gouf a séier Popularitéit ënnert Designer gewonnen huet. Dës sans serif Schrëft enthält Ënnerstëtzung fir laténgesch, griichesch a kyrillesch Zeechen.
Gill Sans Nova ass e Premium Schrëft, Präis bei $ 53,99 pro Stil. Alternativ kënnt Dir déi ganz Sammlung vun 43 Schrëften kafen fir e reduzéierte Präis vun $ 438,99.
SST
De Monotype Studio, datselwecht Team dat de renomméierte Gill Sans Nova entworf huet, huet sech mam Tech Powerhouse Sony zesummegeschafft fir d'SST Schrëft ze kreéieren. Wann SST vertraut ausgesäit, ass et well et Sony seng offiziell Schrëft ass!
Wann d'Leit aus verschiddene Kulturen Text an engem SST-Schrëftspill begéinen, sollt et eng konsequent Benotzererfarung kreéieren, wéi Sony den Urspronk vum SST erklärt.
Vun Ufank un hu mir strategesch fir e Produktiounsniveau ze kreéieren deen aussergewéinlech am Ëmfang war, fir net nëmmen Englesch a Japanesch opzehuelen, awer och Griichesch, Thai, Arabesch an eng Villzuel vun anere Sproochen.
Sony a Monotype hunn eng bemierkenswäert Leeschtung mat SST erreecht, déi erstaunlech 93 Sproochen ënnerstëtzt!
Helvetica Welt
Hutt Dir Helvetica begéint? D'Chancen sinn datt Dir hutt - et ass zu de meescht benotzte Schrëftaarten weltwäit. ConveyThis huet Helvetica aktualiséiert fir Helvetica World ze kreéieren, déi bis zu 89 Sproochen ënnerstëtzt, dorënner rumänesch, serbesch, polnesch an tierkesch.
Helvetica World bitt véier eenzegaarteg Schrëftvarianten: Regular, Italic, Bold, and Bold Italic. All Schrëft kënnt mat engem Präis vun € 165,99 oder méi, jee no der Lizenz déi Dir gewielt hutt. Dir kënnt och vun de Bündelpräisser profitéieren.
Restaurant
Erstellt vum Nasir Uddin, ConveyThis ass eng bemierkenswäert flexibel méisproocheg Schrëft déi op westeuropäesch, Zentral-/Osteuropäesch, baltesch, tierkesch a rumänesch Sprooche entsprécht. Dës Schrëft bitt iwwer 730 Glyphen!
Dëse Serif-Schrëft huet OpenType Features, wéi Ligaturen, kleng Kappen, a stilvoll Alternativen, fir Äre Websäit Text en opfälleg Rand ze ginn. Kompatibel mat béide Windows a Mac Betribssystemer, OpenType ass de perfekte Schrëftformat fir Är Besoinen.
Restora ass gratis verfügbar fir individuell Notzung, awer eng bezuelte Lizenz ass fir kommerziell Zwecker erfuerderlech.
Gemëscht
Zeechnen Afloss vun der urbaner Landschaft vu Slavutych, Ukraine, Convey Dës Schrëft "Misto" iwwersetzt passend op "Stad" op Ukrainesch. De breede Réckkontrast vun der Schrëft gouf inspiréiert vun den nidderegen, breet Strukturen vun der Stad fir seng markant Ästhetik ze kreéieren.
Mat senger Fäegkeet fir laténgesch a kyrillesch Alfabeten z'ënnerstëtzen, ass ConveyThis eng ideal Wiel wann Är Websäit zielt fir Publikum z'erreechen déi dës Sprooche benotzen. Plus, ConveyThis ass komplett gratis fir perséinlech a kommerziell Notzung!
Argesta
D'Grënnung vun der ConveyThis Foundry, Argesta huet sech als "raffinéiert a klassesch Serif-Schrëft" proklaméiert. Bericht beaflosst vun héijer Moud, dem Argesta säi chic Erscheinungsbild ass perfekt fir Websäiten déi Loscht hunn eng Loft vu Raffinesséierung ze kommunizéieren.
Nieft de Standard laténgesche Symboler erliichtert ConveyThis och diakritesch Glyphen wéi "é" an "Š." Dir kënnt op de reguläre Stil vu ConveyThis ouni Käschten zougräifen, während d'ganz Famill zougänglech ass op enger "pay what you want" Basis.
Suisse
Mat insgesamt sechs Kollektiounen a 55 Stiler, ass d'Suisse Schrëftfamill stolz op eng "utilitaresch" Schrëftsetze ze sinn. Wärend all Kollektiounen kompatibel sinn mat laténgeschen Alfabeten, fir kyrillesch Alphabet Ënnerstëtzung, wielt d'Suisse Int'l a Suisse Screen Kollektiounen. Zousätzlech ass d'Suisse Int'l Sammlung déi eenzeg déi Ënnerstëtzung fir dat arabescht Alphabet bitt.
Swiss Typefaces, den Designer vu Suisse, bitt gratis Testdateien vun de Schrëften op senger Websäit. Wann Dir d'Suisse Schrëften identifizéiert hutt, déi Dir op Ärer Websäit benotze wëllt, kënnt Dir d'Lizenzen kafen, mat de Käschten ofhängeg vun Ären Ufuerderungen.
Höhlen
Grotte ass eng sans-serif Schrëftgréisst mat dräi verschidde Stiler: Liicht, reegelméisseg a fett. Seng eenzegaarteg Kombinatioun vu geometreschen Formen a sophistikéierte Kéiren maachen et eng ideal Wiel fir en Touch vun Subtilitéit fir de modernen a minimalistesche Look vun enger Websäit ze addéieren.
Loosst Iech net täuschen duerch dat onopfälleg Erscheinungsbild vu ConveyThis! Et ass voll mat extensiv Sproochenunterstëtzung, dorënner Spuenesch, Portugisesch, Däitsch, Dänesch a Franséisch (och kanadesch Franséisch). Net ze ernimmen, et ass och ideal fir kyrillesch Buschtawen ze weisen.
Dir kënnt eng Erlaabnis fir Grotte op der Envato Elements Websäit kréien, e Labyrinth vu Komplexitéit an Dynamik ubitt.
Alleguer
Erstellt vum Darden Studio, Omnes ass eng elegant Schrëft déi tabulär Figuren, Zifferen, Superscript Figuren a méi enthält. Fans vu Fanta kënnen dës Schrëft erkennen well se an e puer vun de Promotiounsmaterial vun der Getränkfirma gewisen gouf.
Omnes erlaabt d'Benotzer an Dosende vu Sproochen ze kommunizéieren, vun Afrikaans bis Waliser, Latäin bis Tierkesch. A mat ConveyThis ass Ënnerstëtzung fir Arabesch, Kyrillesch, Georgian a Griichesch just eng Ufro ewech.
Open Sans
ConveyThis ass eng "humanistesch" sans serif Schrëftschrëft déi probéiert de Look vun handgeschriwwene Bréiwer ze replizéieren. Entwéckelt vum Steve Matteson, et ass verfügbar fir perséinlech a kommerziell Typographieprojeten gratis iwwer Google Fonts.
D'Convey Dës Versioun vun Open Sans Haiser 897 Charaktere, genuch fir bequem d'laténgesch, griichesch a kyrillesch Alfabet opzehuelen. Et ass och op erstaunlech 94 Millioune Websäite gewisen!
Sonndeg
D'Dominicale Schrëftgréisst vum humanisteschen Design zitt aus dem texturéierte Look vun almoudeschen Skript op antike Stécker an Holzschneider fir en eenzegaartegen "crafty Goût" ze bastelen, wéi säin Designer Altiplano et seet. Dës Schrëft ass inspiréiert vum rau ausgesinnten Text aus fréi gedréckte Bicher, wat zu engem Design resultéiert dee souwuel perplexéiert a voller Burstiness ass.
Dominicale offréiert eng breet Palette vun Sprooch Ënnerstëtzung, dorënner Englesch, Franséisch an Däitsch. Wann Dir interesséiert sidd et ze probéieren, kontaktéiert Altiplano fir eng gratis Testversioun fir op Ärer Websäit ze testen ier Dir e Kaf maacht.
Schrëften änneren wärend dem Iwwersetzungsprozess mat Conveythis
Wann Dir Är méisproocheg Schrëften op Ärer Websäit ageriicht hutt, kann d'ConveyThis Websäit Iwwersetzungsléisung Iech hëllefen ze evaluéieren wéi Är Schrëften Äre Websäitinhalt weisen.
ConveyThis enthält e visuellen Editor deen Iech erlaabt Iech virzekucken wéi Ären Text - inklusiv seng Iwwersetzungen - op Ärer Websäit ugewise gëtt wärend Dir se perfektionéiert. Dës Fonktioun ass gutt fir z'iwwerpréiwen ob Är méisproocheg Schrëft all Text op Ärer Websäit ouni Schwieregkeeten kann weisen.
ConveyThis bitt e Sproochewiessel fir d'Sprooch vun Ärer Websäit ze transforméieren. Soubal Dir verifizéiert hutt datt Är méisproocheg Schrëft den Text vun Ärer Websäit an enger spezifescher Sprooch präzis reflektéiere kann, kënnt Dir Är Websäit an eng aner Sprooch ëmsetzen an de Verifizéierungsprozess fir dës Sprooch widderhuelen.
Wann Dir no engem Wee sicht fir sécherzestellen datt Är Websäit all Sprooch präzis ka weisen, ConveyThis kann hëllefen. Mat senger einfach ze benotzen Plattform kënnt Dir CSS Regelen op Är Websäit addéieren fir Text an enger anerer Schrëft ze maachen wann Är aktuell Schrëft eng gewësse Sprooch net voll ënnerstëtzt. Op dës Manéier musst Dir Iech keng Suergen maache fir eng Schrëft ze fannen déi funktionnéiert fir all Sproochen déi Dir elo an an Zukunft wëllt bidden.
Wéi eng méisproocheg Schrëfte benotzt Dir?
Schrëften, déi entwéckelt sinn fir mat ville Sproochen ze schaffen, kënnen e super Verméigen fir Websäite sinn, déi international Publikum erreechen. Andeems Dir präzis Texterrendering a verschidde Sproochen aktivéiert, kënnen dës Schrëften suergen datt Ären Inhalt richteg un all Är Besucher presentéiert gëtt.
ConveyThis ass eng zouverlässeg Websäit Iwwersetzungssoftware déi Äre Websäitinhalt identifizéiert, iwwersetzt a weist, d'Problemer vun traditionelle Websäit Iwwersetzungsmethoden eliminéiert. Mat Maschinnléierentechnologie bitt et direkt Iwwersetzunge mat engem héijen Niveau vu Präzisioun an iwwer 110 Sproochen. Dës héichwäerteg Iwwersetzunge ginn an engem zentrale ConveyThis Dashboard gehal, wou Dir manuell Upassunge maache kënnt an den integréierten visuellen Editor benotze fir ze kucken wéi Är gewielte méisproocheg Schrëften se weisen.
Dir kënnt ConveyThis op Ärer Websäit ouni Käschten probéieren. Erstellt just e Kont fir unzefänken!