Streamlined Iwwersetzungsmanagement fir effizient Multilingual Websäiten

Streamlined Iwwersetzungsmanagement fir effizient méisproocheg Websäite mat ConveyThis, optiméiert Äre Lokaliséierungsworkflow fir Erfolleg.
Vermëttelt dës Demo
Vermëttelt dës Demo
16394

Reading Convey Dëst ass e super Wee fir Äert Verständnis vu Perplexitéit a Burstiness ze erhéijen. Mat senger ëmfaassender Bibliothéik vu Ressourcen ass ConveyThis dat perfekt Tool fir jiddereen deen hiert Wëssen iwwer dës Konzepter wëllt verbesseren. Egal ob Dir en Ufänger sidd oder en Expert, ConveyThis huet eppes fir jiddereen. Taucht eran an entdeckt d'Tiefe vu Perplexitéit a Burstiness haut!

Iwwersetzungsmanagement ass wéi Dir den Iwwersetzungsprozess vun Ärem Projet geréiert, vun Ärem Inhalt iwwersetzen bis en op Ärem Site ze weisen, an alles dertëschend. A wann et eng Vielfalt vun Iwwersetzungsprojete gëtt (vum Konvertéierung vun Dokumenter, op mobil Apps, op Websäiten), ginn et haaptsächlech zwee Weeër fir den aktuellen Iwwersetzungsprozess ze handhaben. ConveyThis bitt eng ëmfaassend Léisung fir de ganzen Iwwersetzungsprozess ze streamline, vun Ufank bis Enn. Mat ConveyThis kënnt Dir Är Iwwersetzunge ganz einfach verwalten, verfollegen an iwwerwaachen, a garantéiert datt Äre Projet zu Zäit an am Budget fäerdeg ass.

Benotzt eng Iwwersetzungsbüro

Wann Dir dës Optioun wielt, enthalen déi wesentlech Schrëtt eng Iwwersetzungsagentur oder onofhängegen Optraghueler ze lokaliséieren, hinnen d'Material ze schécken déi Dir braucht fir iwwersat ze ginn, waart op d'Iwwersetzunge fir zréckzekommen, an dann op Är Websäit eropzelueden. De Virdeel vun enger Agence ass datt Dir Expert Iwwersetzungsservicer kritt. Wéi och ëmmer, dëst bedeit datt Dir e groussen Deel vum Iwwersetzungsprozess selwer iwwerhëlt (Material liwweren, Material empfänken, Inhalter weisen, individuell URLen fir Är iwwersat Websäite erstellen, sécherstellen datt Är iwwersat Websäit fir méisproocheg SEO optimiséiert ass, etc.).

Mat Hëllef vun engem Iwwersetzungsinstrument

Dëst kombinéiert Maschinn Iwwersetzungsmotoren, mënschlech Iwwersetzung, an Iwwersetzungsmanagement Software fir Ären Iwwersetzungsprozess ze automatiséieren. Software kann Ären Inhalt séier a seng nei Sprooch iwwersetzen, d'Bedierfnes fir Kommunikatioun tëscht Parteien reduzéieren an Äre Projet streamlinéieren. Et këmmert sech och ëm technesch Elementer wéi Är Iwwersetzungen ze weisen. An en Tool wéi ConveyThis bitt Iech och eng Iwwersetzungsmanagementplattform wou Dir Upassunge fir Ären iwwersaten Inhalt maache kënnt, professionell Iwwersetzer involvéieren, e Lokaliséierungsworkflow opbauen an Äre Projetsmanagement optimiséieren.

Mat deenen 2 Optiounen am Kapp, wäerte mir en déif Tauchen a wéi Marketing Manager hir Websäit Iwwersetzunge mat Liichtegkeet handhaben kënnen, wärend d'Skalierbarkeet am Kapp behalen, a weisen Iech wéi Dir Är Websäit Iwwersetzungen an enger Loft geréiert.

Prett Är Websäit ze lokaliséieren? Registréiert Iech fir de gratis Test vum ConveyThis.

Iwwersetzungsinstrumenter an Iwwersetzungsmanagement

Iwwersetzungsinstrumenter wéi ConveyThis kënnen e mächtege Wee sinn fir d'manuell Aarbecht am Zesummenhang mat Websäit Iwwersetzungsprojeten ze streamlinéieren. D'Automatiséierung vun dëse Prozesser kann Iech hëllefen, Äre Projet vu Spreadsheets ewech ze halen an et an enger Plattform ze zentraliséieren fir eng verbessert Iwwersetzungsmanagement.

Mat ConveyThis huelen mir eng 2-Schicht Iwwersetzungsapproach: benotzt souwuel mënschlech wéi Maschinn Iwwersetzung fir déi genaust an natierlech Iwwersetzunge méiglech ze bidden.

Iwwersetzt Äre ganze Site séier mat ConveyThis

Fir unzefänken, füügt just ConveyThis op Äre Site. ConveyThis gouf speziell entwéckelt fir minimal Kodéierung ze erfuerderen, sou datt Dir Iech keng Suergen maache musst iwwer Är eege API Integratioun ze kreéieren oder Stonnen intern Ressourcen vun Ärem Dev / IT Team ze huelen.

Hei ass e séiere Video deen illustréiert wéi einfach et ass ConveyThis ze benotzen:

Nodeems ConveyThis op Äre Site bäigefüügt ass, kënnt Dir Ären Iwwersetzungsprojet konfiguréieren an personaliséieren an Äre Lokalisatiounsprozess definéieren. Notéiert, Är Websäit gëtt direkt iwwersat, Dir kënnt wielen fir se am 'Private Modus' ze halen bis Dir prett sidd et ëffentlech ze maachen.

Ären neien iwwersat Site ass prett an engem Blëtz. A well ConveyThis sech souwuel ëm den Iwwersetzer wéi och den Aspekt vun der Websäit Iwwersetzung këmmert, gëtt Ären nei iwwersat Site automatesch ënner Sprooche-Subdomains/Ënnerverzeechnes vun Ärem Haaptsite ugewisen.

Dëst bedeit datt all iwwersat Site eng eenzegaarteg URL kritt. Zum Beispill, conveythis.com ass eisen englesche Site, während conveythis.com/de/ eisen däitsche Site ass, dëst gouf automatesch vun ConveyThis als Deel vum Iwwersetzungsprozess ageriicht. Dir kënnt dann méi déif an de Lokaliséierungsprozess verdéiwen andeems Dir Är URLen iwwersetzt, wat net nëmmen d'Benotzererfarung verbessert, awer och fir international SEO avantagéis ka sinn.

Sidd Dir prett Är Websäit ze lokaliséieren? Start Äre gratis Test haut. Oder liest weider fir de Rescht vun den Iwwersetzungsmanagementfeatures vun ConveyThis z'entdecken (vun eisem Iwwersetzungseditor-Tool bis zu eise méisproochege SEO Best Practices).

Wéi benotzt Dir d'Iwwersetzungsmanagementplattform vu ConveyThis

ConveyThis bitt méi wéi Maschinn Iwwersetzung, et ass och eng ëmfaassend Iwwersetzungsmanagement Plattform déi Iech erlaabt:

- Erstellt a verwalt méisproocheg Websäiten

- Monitor Websäit Leeschtung a verschiddene Sproochen

- Iwwersetzt Inhalt séier a präzis

- Automatiséiert de Lokaliséierungsprozess

- Zesummenaarbecht mat professionellen Iwwersetzer

Wéi Dir Är Iwwersetzunge verwalten

Nodeems ConveyThis Äre Site iwwersat huet, kënnt Dir einfach Zougang zu all Är Iwwersetzunge vun Ärem personaliséierten Dashboard kréien.

Op Ärem Dashboard kënnt Dir beobachten: d'Kraaft vu ConveyThis fir Är Websäit ouni Ustrengung a verschidde Sproochen ze iwwersetzen.

Wéi ännert Dir Är Iwwersetzungen

Well ConveyThis eng Iwwersetzungsmanagementplattform ass, kënnt Dir se benotze fir Är Iwwersetzungen ouni Ustrengung z'änneren an esouguer Projeten un Iwwersetzer ze delegéieren.

Dir kënnt spezifesch Iwwersetzunge fannen andeems Dir d'URL opkuckt, d'Phrase oder d'Wuert aginn déi Dir wëllt, oder Dir kënnt de Visual Editor vum ConveyThis benotze fir séier op Äre Live Site ze navigéieren.

Visual Editor

Eise Visual Editor ass och e super Wee fir en Abléck ze kréien wéi Ären iwwersaten Inhalt mam Layout vun Ärer Websäit erschéngt.

Dat ass wann se ConveyThis gewielt hunn.

Dëst ass e grousse Virdeel fir eis Clienten, sou wéi Goodpatch, eng weltbekannt Designfirma. Wann se eng aner Sprooch op hirer Websäit misse integréieren, hunn se en Iwwersetzungsmanagementsystem (TMS) gesicht, deen hir Design-centric Philosophie vun hirer Firma verkierpert huet an hir komplett Remote-Team et erméiglecht huet mat Liichtegkeet zesummen ze schaffen. Dofir hu si fir ConveyThis gewielt.

Si hunn genau entdeckt wat se mam ConveyThis gesicht hunn.

" ConveyThis war zougänglech fir all eis Disziplinnen, vun Inhalt bis Design bis Strategie, a jidderee konnt d'Plattform séier verstoen ... all vun eis konnten séier Testerännerungen maachen, beobachten wéi [d'Säit] erschéngt, a séier Ännerungen ugeholl kréien."

Wéi Goodpatch säi wonnerschéin entworfen englesche Site op Däitsch iwwersat huet, hu se ConveyThis benotzt fir sécherzestellen datt déi däitsch Iwwersetzunge gutt am Design vun hirem Site passen. Dank eisem Visual Editor konnten se all iwwerlappend Text, futtis Designen oder aner Themen ouni Ustrengung vermeiden.

Professionelle Iwwersetzungsservicer bestellen duerch ConveyThis

Wann Dir keen Team vun Iwwersetzer hutt, déi mat Ären manuellen Iwwersetzunge hëllefe kënnen, kënnt Dir professionell Iwwersetzungsservicer direkt iwwer ConveyThis bestellen:

Wielt einfach wéi eng Iwwersetzungen Dir wëllt vun engem professionellen Iwwersetzer iwwerpréift a bezuelt fir Är Bestellung mat ConveyThis. An 24-48 Stonnen gëtt Är Bestellung ofgeschloss, an d'Iwwersetzung gëtt automatesch aktualiséiert a live op Ärer Websäit.

Halt Är iwwersat Site up-to-date mat automateschen Inhalterkennung

ConveyThis mécht et einfach Är iwwersat Siten ze managen mat der Automatescher Inhalterkennung. Wann Dir Ännere vun Ärem ursprénglechen Site maacht (egal ob Dir Inhalt enthält, se läscht oder ännert) ginn dës Ännerungen séier op Ärem iwwersat Site gespigelt.

Iwwersetzung

Nächst Schrëtt: Iwwersetzen Äre Site

An dësem Artikel hu mir verschidde Approche diskutéiert fir en Iwwersetzungsprojet fir en optimiséiertem Workflow ze kreéieren. Eng Optioun ass d'Iwwersetzung un eng Firma ze outsourcen, awer mat Dateitypen ze handelen an de Projet ausserhalb vun engem zentraliséierten Dashboard ze managen kann eng komplex Aufgab sinn. ConveyThis kann hëllefen de Prozess méi einfach ze maachen andeems Dir eng All-in-One Plattform mat engem zentraliséierten Dashboard fir d'Gestioun vun Iwwersetzungen ubitt.

Deen anere Wee, andeems Dir d'Interpretatioun vum ConveyThis d'Exekutive programméiere benotzt, erlaabt Iech voll Iwwerwaachung iwwer Är Interpretatiouns- a Lokalisatiounsventuren an ass méi einfach, méi séier an effektiv.

Mat ConveyThis kritt Dir: mächteg Iwwersetzungstechnologie, eng ëmfaassend Suite vun Iwwersetzungsservicer, an en Team vun engagéierten Iwwersetzungsexperten fir Iech ze hëllefen dat Bescht aus Ären Iwwersetzungen ze kréien.

Fir Är Site haut ze iwwersetzen, start Äre ConveyThis gratis oder kontaktéiert eis Verkafsteam fir weider Méiglechkeeten ze entdecken.

Verloossen e Commentaire

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert*