En erfollegräicht Geschäft ze bedreiwen brauch Zäit, Talent an natierlech déi richteg Strategien fir Är Produkter ze weisen an déi gewënscht Opmierksamkeet vun Äre regelméissegen a potenzielle Clienten ze kréien. Äre Publikum interesséiert ze halen schéngt eng Konscht ze sinn déi Dir mat der Zäit léiert awer wat geschitt wann d'Erausfuerderung global ass an Äert Publikum eng aner Sprooch(en) schwätzt?
Déi meescht vun eise treie Clientë kënnen hir Erfarung mat aneren iwwer soziale Medienkanäl, E-Mailen an e puer vun de Linken deelen, déi méiglecherweis op hire Posts abegraff sinn, kënnen eis Websäit URL, d'Produkt URL, eis Kontaktinformatioun a méi sinn, dat heescht dës global Netzwierker hëllefen eis Wierder op de Rescht vun der Welt ze verbreeden an déi, déi un eise Servicer oder Produkt interesséiert sinn, fannen eis einfach online.
Een Aspekt dee mir sollte berücksichtegen wann Dir mat eise Clienten "schwätzt" ass de Message sou vertraut ze maachen wéi mir hinnen kënnen, an hirer eegener Sprooch. Dëse Personaliséierungsprozess wäert Är Clienten "doheem" fillen wann se op Ärer Websäit landen, net nëmmen fille se als Deel vum Team, awer och datt Dir Iech interesséiert wat se ze soen hunn a wéi se iwwer Är Produkter fillen.
Online Geschäfter si super Beispiller vu wéi d'Saache ganz einfach global kënne goen a wéi séier Är Produkter vun engem neie Publikum fonnt kënne ginn, egal ob se an Ärem Land wunnen oder Dir musst eventuell d'Geschäft oder d'Botschaft an en neit Zilland migréieren.
De beschte Match fir Är Websäit Iwwersetzung ze fannen ass net sou einfach, Dir kënnt um Internet surfen op der Sich no de passende Firmen déi Äert Geschäft duerch Iwwersetzungen ënnerstëtzen an d'Wourecht ass datt mir heiansdo net denken wat hannert dem Bildschierm geschitt an wéi d'Websäit tatsächlech iwwersat ass, loosst eis e bësse méi doriwwer schwätzen.
Wa mir iwwer Websäit Iwwersetzung schwätzen, wat heescht et wierklech Äre Site iwwersat ze kréien?
Dëse Prozess fänkt un andeems Dir déi richteg Iwwersetzungsquell fënnt, egal ob et eng Iwwersetzungsfirma, professionnelle Iwwersetzer oder Maschinn Iwwersetzung ass an d'Websäit Integratioun déi am Fong d'Méiglechkeet ass lokaliséiert Inhalter an enger anerer Sprooch ze bidden.
Wann Dir eis Artikele virdru gelies hutt, wësst Dir wahrscheinlech wéi nëtzlech mënschlech Iwwersetzung ass wa mir Genauegkeet vs déi séier Maschinn IwwersetzungsVirdeeler brauchen.
Maschinn Iwwersetzung huet eng ganz speziell Roll wann et ëm Websäit Iwwersetzunge kënnt, Dir kënnt en automatiséierten Iwwersetzungsprogramm (Google Translator, DeepL) oder e WordPress Plugin (ConveyThis) benotzen. Automatiséiert Iwwersetzung reduzéiert d'Zäit déi de Prozess dauert, ech trauen iwwer de ConveyThis Plugin ze schwätzen, well et ass korrekt, einfach ze installéieren an z'applizéieren a mënschlech Iwwersetzung wier och en Deel dovun, dat heescht, et gëtt kee Wee datt mir mat hinnen falsch goen .
Professionell Iwwersetzer fügen hiren Talent op eis Websäit op verschidde Manéieren. Genauegkeet kënnt mat hirer Fäegkeet eise Message an hir Mammesprooch op deem "gebiertege" Niveau ze reproduzéieren, déi Är Clienten erwaarden.
Denkt drun wéi wichteg et ass fir Är Clienten "doheem" ze fillen wann se op Ärer Websäit landen, vertraute Sätze, datt Sproochnuancen, Kohärenz, Grammatik, Kontext a kulturell Aspekter déi Dir braucht fir perfekt un Äre Publikum iwwerdroen ze ginn, sinn Deel vun der Magie e professionnelle Iwwersetzer géif Äre Projet bréngen. Wäert dëst e bëssen Zäit huelen? Jo, an och wann e puer mengen et ass en Nodeel, loosst mech soen, et ass komplett wäert, wann Professionalitéit ass wat Dir un dësem neien Zilmaart wëllt weisen.
Wann et Zäit ass Är Iwwersetzung op Ärer Websäit z'importéieren, wann Dir e professionnelle Iwwersetzer benotzt hutt, musst Dir Versioune vun Ärem Domain mat dem Landcode Top-Level Domain fir Äert Zilland registréieren. Et ass wichteg ze verifizéieren datt et keng fehlend Akzenter, Zeechen oder Symboler an Ärem Inhalt sinn wann et importéiert ass. Genauegkeet ass de Schlëssel fir e perfekte Message ze liwweren.
Bis elo hutt Dir iwwer d'Wichtegkeet vun der Iwwersetzung vun Ärer Websäit gelies an e puer Basiskonzepter fir Iech ze hëllefen ze verstoen wéi dëst vu Professionnelen, Maschinnen a Websäit Iwwersetzungsservicefirmen gemaach gëtt, awer wann Är Iwwersetzung gemaach an eropgelueden ass, wat ass nächst?
Gutt, mir hunn d'Wierder, de Message, den Design, eng super Websäit an elo ass alles wat Dir braucht ze gesinn. Eng super Marketingstrategie muss schonn an Ärem Plang sinn, dës Websäit ass geduecht fir vun Dausende besicht ze ginn an ee vun de beschte Weeër fir et ze maachen ass Är SEO Strategien ze optimiséieren, wann Dir duerch e Websäit Iwwersetzungsprozess gitt, gëtt Äre SEO an eng méisproocheg een och, dat heescht Dir wäert einfach duerch nei Schlësselwieder op Sich Motore an Ärer Zil- Maart fonnt ginn.
Wann d'Iddi vu verschidde Websäiten ze usprochsvoll oder komplizéiert kléngt fir Äre Geschäftsplang an Är Websäit op WordPress gebaut ass, wëllt Dir vläicht d'Saachen erliichteren andeems Dir e Plugin benotzt fir Iech ze hëllefen et an e puer Minutten z'iwwersetzen ouni nei Domainen fir Är nei ze kreéieren. Zilsprooch (en).
Hei ass wou mir endlech kënne schwätzen iwwer de passenden Online Websäit Iwwersetzungsserviceprovider ze fannen.
Eng méisproocheg Léisung fir Äre WordPress ass de ConveyThis Plugin.
Wéi Dir wahrscheinlech an eise fréiere Artikele gelies hutt, ginn et verschidde Weeër fir Iech mat Ären Iwwersetzungen ze hëllefen, vun einfachen Abschnitter op Är ganz Websäit, ConveyThis huet e Plang fir wat Dir braucht.
Mir hunn d'Méiglechkeet Iech bis zu 2.500 Wierder ze iwwersetzen, souwéi Är Websäit gratis an 1 Zilsprooch ze iwwersetzen, dëst ass méiglech andeems Dir e Kont op eiser Websäit erstellt an e gratis Abonnement aktivéiert. Wann Är Absicht ass eng méisproocheg Websäit ze hunn, hu mir déi bescht Pläng am Géigesaz zu eise Konkurrenten.
Als Deel vun den Integratioune fannt Dir op ConveyThis Websäit, et gëtt de Plugin fir WordPress.
Wéi installéiere ech ConveyThis Plugin a mengem WordPress?
- Gitt op Är WordPress Kontrollpanel, klickt op " Plugins " a " Add New ".
- Typ " ConveyThis " op der Sich, dann " installéieren elo " an " Aktivéieren ".
- Wann Dir d'Säit erfrëscht, gesitt Dir se aktivéiert awer nach net konfiguréiert, also klickt op " Säit konfiguréieren ".
- Dir gesitt d'ConveyThis Configuratioun, fir dëst ze maachen, musst Dir e Kont op www.conveythis.com erstellen.
- Wann Dir Är Aschreiwung bestätegt hutt, kontrolléiert d'Dashboard, kopéiert den eenzegaartegen API Schlëssel a gitt zréck op Är Konfiguratiounssäit.
- Paste den API Schlëssel op der entspriechender Plaz, wielt Quell an Zilsprooch a klickt " Konfiguratioun späicheren "
- Wann Dir fäerdeg sidd, musst Dir just d'Säit erfrëschen an de Sproochewiessel soll funktionnéieren, fir se ze personaliséieren oder zousätzlech Astellunge klickt op " Méi Optiounen weisen " a fir méi iwwer d'Iwwersetzungsinterface, besicht d'ConveyThis Websäit, gitt op Integratiounen > WordPress > nodeems den Installatiounsprozess erklärt ass, um Enn vun dëser Säit, fannt Dir " weg weider hei " fir weider Informatiounen.
E puer vun de Virdeeler vu méisproochege Léisunge ConveyThis bitt:
- Websäit Word Counter
- Gratis Websäit Iwwersetzer
- Iwwersetzung Erënnerung
- Online Iwwersetzung
- Verschidden Integratiounen
- E Blog mat wäertvoll Informatioun fir Iwwersetzungen an Ecommerce Léisungen
Et ass wichteg d'Tatsaach ze ënnersträichen datt ConveyThis net nëmme Maschinn Iwwersetzung ubitt, fir Är 100% Zefriddenheet, si wäerte sécherstellen datt mënschlech Iwwersetzung Deel vum Prozess ass, well se wësse wéi vill Genauegkeet op all Websäit erfuerderlech ass, Dir kënnt hir Instant vertrauen Websäit Iwwersetzung benotzt neural Netzwierker just wéi Google Translator, DeepL, Yandex an aner Maschinn Iwwersetzungs Ubidder.
Wann Dir Detailer iwwer Är Iwwersetzunge musst änneren, si bidden e mächtege visuellen Editor sou datt d'Ännerunge méi einfach sinn wéi mir geduecht hunn.
D'Optimisatioun vun Ärem SEO wier kee Problem, well d'Lokaliséierung vun Ärem Inhalt och eppes ass wat ConveyThis deckt, Är potenziell Clientë fannen Iech einfach online an a verschidde Sproochen. Op dës Manéier wäert Dir de Traffic erhéijen an dofir Äre Verkaf.
Als Ofschloss kënne mir e puer Stonnen verbréngen fir eis Fuerschung iwwer d'Firmen ze maachen, déi eis bescht Chance wieren fir eis Online Welt an d'Ae vun deenen ze iwwersetzen, déi interesséiert sinn Iech an Äert Geschäft besser kennen ze léieren. Egal wéi eng Firma Dir wielt, gitt sécher datt all Är Froen an Zweifel beäntwert ginn ier Dir de Service astellt, verstitt wéi de Prozess gemaach gëtt an d'Zäit et dauert oder wann Dir et an e puer Minutten maache kënnt dank Plugins oder all méiglech Optioun dës Firmen Iech ginn. Déi wichtegst Detail hei ass datt Dir eng gutt Iwwersetzung wëllt, well dëst Äert "Gesiicht", Är "ID" op dësen neien Zilmarkt ass.
Wann Dir d'Resultater vun enger super Iwwersetzung op Ärer Websäit gesinn plus all Marketingstrategien déi Dir applizéiert, ass et fair ze soen datt Är Cliente frou sinn Är Updates ze liesen an iwwer Äert Produkt an hirer eegener Sprooch ze léieren, wann net, probéiert et denkt un Äert eegent Clientsgefill wann Dir eng aner Firma Websäit besicht, Iech selwer an Äre Clientsschong ze setzen ass e gudde Wee fir ze wëssen wat erwaart a wou Dir positiv Ännerungen generéiere kënnt fir Är Performance Clientserfarung ze verbesseren an Äre Verkaf ze erhéijen.