이 페이지를 번역할 수 없습니다 – Google Translate
"작은 문제로 이 페이지를 번역할 수 없습니다." - Google 번역 위젯을 사용할 때 자주 볼 수 있는 문구입니다. Google 크롬과 웹사이트 위젯을 통해 웹페이지를 번역하는 데 문제가 있는 사용자들의 관심이 급증했습니다. 이제 이러한 문제가 무엇인지 알아보고 해결책을 찾아보겠습니다!
Chrome에서 웹 페이지 번역
익숙하지 않은 언어로 된 웹 페이지가 표시되면 Chrome에서 번역 기능을 제공합니다.
- 먼저 컴퓨터에서 Chrome을 실행하세요.
- 다른 언어로 된 웹 페이지로 이동합니다.
- 주소 표시줄 오른쪽에 있는 번역 옵션을 찾아 클릭하세요.
- 옵션에서 원하는 언어를 선택하세요.
- 그러면 Chrome이 웹페이지를 번역해 드립니다.
번역이 작동하지 않으면 페이지를 새로 고침해 보세요. 문제가 지속되면 웹페이지의 아무 곳이나 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하고 [귀하의 언어]로 번역을 선택하세요.
Chrome 브라우저의 언어를 변경하세요
Windows 컴퓨터를 사용하는 경우 Chrome을 구성하여 모든 설정과 메뉴를 원하는 언어로 표시할 수 있습니다. 이 기능은 Windows 시스템에서만 사용할 수 있습니다.
중요: Chromebook에서 웹 콘텐츠 언어를 추가하거나 제거하려면 언어 관리 방법을 확인하세요.
Mac 또는 Linux 컴퓨터에서? Chrome은 자동으로 컴퓨터의 기본 시스템 언어를 사용합니다.
Windows 컴퓨터에서 Chrome의 언어 설정을 변경하려면:
- 크롬을 엽니다.
- 오른쪽 상단 모서리에 있는 '더 보기' 아이콘(세 개의 수직 점)을 클릭한 다음 '설정'을 선택하세요.
- 왼쪽 메뉴에서 '언어'를 클릭하세요.
- '선호 언어'에서 사용하고 싶은 언어를 찾아 옆에 있는 '더보기' 아이콘을 클릭하세요.
- 원하는 언어가 목록에 없으면 '언어 추가'를 클릭하여 포함하세요.
- '이 언어로 Google Chrome 표시'를 선택하세요. 이 옵션은 Windows 사용자만 사용할 수 있습니다.
- 새로운 언어 설정을 적용하려면 Chrome을 다시 시작하세요.
왜 구글 번역이 작동하지 않을까요? 상위 5개.
- 인터넷 연결 문제: Google Translate는 작동하려면 안정적인 인터넷 연결이 필요합니다. 연결이 약하거나 불안정하면 번역 서비스가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
- 오래된 브라우저 또는 앱: Google Translate 앱의 오래된 버전이나 오래된 웹 브라우저를 사용하는 경우 서비스가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 최신 업데이트가 설치되어 있는지 확인하세요.
- 언어 쌍 제한: Google Translate는 모든 언어 쌍을 동일하게 지원하지 않을 수 있습니다. 일부 언어는 지원이 제한되어 번역 오류나 실패가 발생할 수 있습니다.
- 텍스트 입력 오류: 텍스트 입력 내용이 너무 길거나 특수문자가 포함되어 있거나 Google 번역에서 인식할 수 없는 방식으로 포맷된 경우, 콘텐츠를 번역하지 못할 수 있습니다.
- 서비스 중단: 가끔 Google Translate는 서버 문제나 유지 관리로 인해 서비스 중단을 겪을 수 있습니다. 이 기간 동안 번역 서비스를 일시적으로 사용할 수 없을 수 있습니다.
Google 번역에 문제가 발생하면 인터넷 연결을 확인하고 소프트웨어를 업데이트하며 텍스트 입력이 올바른지 확인하면 문제가 해결되는 경우가 많습니다.
이 페이지를 번역할 수 없습니다
시작할 준비가 되셨나요?
번역은 단순히 언어를 아는 것 이상으로 복잡한 과정입니다.
팁을 따르고 ConveyThis를 사용하면 번역된 페이지가 대상 언어에 익숙하지 않은 사람들에게 공감을 불러일으키고 마치 원어민처럼 느껴지게 됩니다.
노력이 필요하지만, 그 결과는 보람이 있습니다. 웹사이트를 번역하는 경우, ConveyThis는 자동화된 기계 번역으로 시간을 절약할 수 있습니다.
ConveyThis개를 3일 동안 무료로 체험해보세요!
CONVEYTHIS