Situs web bilingual nuduhake situs web apa wae sing nggunakake rong basa (bi). Ing tembung liya, situs web apa wae sing kasedhiya yaiku rong basa diarani situs web bilingual. Duwe situs web sing kasedhiya ing rong basa bisa dadi pangowahan game kanggo sampeyan. Iki amarga situs web dual basa bakal bisa nggayuh pasar sing gedhe banget lan sampeyan bakal bisa adol ora mung ing lokal nanging uga internasional. Luwih kaya sampeyan nyoba nggandakake jangkauan lan potensi saiki nalika sampeyan duwe situs web bilingual.
Mula, ing artikel iki kita bakal ngrembug alasan sampeyan kudu duwe situs web bilingual lan kepiye sampeyan bisa entuk iki kanthi nggunakake solusi terjemahan situs web kaya ConveyThis kanggo nggawe lan duwe situs web bilingual.
Napa sampeyan kudu nggawe lan duwe situs web bilingual
Nalika ana akeh alasan sing mupangati duwe situs web bilingual, ayo fokus ing loro kasebut sajrone artikel iki.
- Tekan non-speaker basa lokal ing lan ing njaba wilayah sampeyan:
Gagasan situs web bilingual cocog banget kanggo bisnis gedhe lan cilik sing saiki mlaku ing internasional utawa duwe tujuan kanggo mbukak internasional.
Alesan kanggo iki yaiku internet ora mung kalebu pangguna basa Inggris. Nyatane, kira-kira 75% pangguna internet ora duwe basa Inggris minangka basa pisanan nanging basa Inggris minangka basa sing digunakake kanggo luwih saka setengah internet.
Dadi wajar yen situs web sampeyan duwe basa Inggris uga ing basa populer liyane.
Kajaba iku, yen sampeyan ana ing negara sing penduduke nganggo luwih saka siji basa, duwe situs web bilingual minangka pilihan sing apik banget. Yen kita njupuk Amerika Serikat minangka conto khas, ana mayoritas penutur basa Inggris lan Spanyol. Saiki mbayangno duwe situs web sing nganggo rong basa kasebut. Gagasan bilingual kasebut mesthi bakal nambah calon pamirsa menyang tingkat sing cukup.
Biasane dianggep dening penutur non-Inggris sing kurang dilayani. Mula, sampeyan bisa nggunakake kesempatan kasebut kanggo nyambungake atine wong-wong iki amarga bakal kasedhiya kanggo njupuk kesempatan apa wae sing ningkatake basane. Iki minangka salah sawijining sebab sampeyan kudu nggawa situs web sampeyan menyang tingkat dwibahasa.
- Ngapikake merek sampeyan:
Situs web sing kasedhiya ing luwih saka siji basa ngandhani merek sampeyan kanthi apik. Iki nemtokake merek sampeyan minangka merek sing canggih, modern, menarik, lan menarik.
Kadhangkala, pengunjung situs web sampeyan bisa maca utawa ngerti isi situs web sampeyan ing basa asline (umpamane basa Inggris) nanging kasunyatan manawa sampeyan wis nerjemahake situs web sampeyan menyang basa sing ana ing njero ati bakal nggawe dheweke luwih kepenak. njelajah situs web sampeyan lan dheweke bakal ndeleng kanthi cara sing nuduhake manawa sampeyan peduli karo dheweke. Mulane, dheweke bakal gelem melu situs web sampeyan.
Ana uga potensial kanggo nambah lan nambah dodolan amarga akeh sing ngunjungi situs web sing duwe basa luwih seneng tuku saka situs web terjemahan kasebut.
Kita wis ngrembug rong (2) keuntungan nggawe lan duwe utang situs web bilingual. Nanging, sampeyan bisa uga mikir kepiye carane nggawe situs web bilingual. Ya, untunge kanggo sampeyan ana solusi terjemahan sing ora mung bakal menehi sampeyan solusi bilingual nanging uga bakal mbantu nggawa situs web sampeyan menyang tingkat internasional.
Solusi situs web bilingual sing tepat
Ora gampang golek solusi terjemahan situs web sing tepat. Nanging, nalika nggoleki solusi terjemahan sing tepat, ana sawetara perkara penting sing kudu digoleki. Sampeyan kudu mesthekake yen:
- Solusi terjemahan nyedhiyakake kualitas yaiku terjemahan kudu akurat.
- Solusi terjemahan kudu gampang digunakake tanpa kudu sinau sawetara katrampilan teknis.
- Solusi terjemahan kudu menehi keluwesan yaiku menehi sampeyan kemampuan kanggo nggunakake salah siji utawa loro terjemahan mesin lan manungsa.
- Solusi terjemahan kudu efisien banget. Sampeyan kudu ngidini sampeyan nggunakake lan ngatur wektu kanthi efektif.
Terjemahan kualitas: solusi terjemahan sing bener kudu bisa nerjemahake kabeh komponen situs web sampeyan tanpa reservasi. Kabeh isi kalebu widget, menu, produk, kiriman, pranala, lan gambar kudu diterjemahake kanthi solusi terjemahan kasebut.
Sampeyan kudu ati-ati ing kene amarga mung sawetara solusi terjemahan situs web sing kasedhiya saiki menehi layanan sing berkualitas. Sampeyan ora pengin pengunjung situs web sampeyan pengin nemu terjemahan kualitas sing kurang utawa rata-rata kaya sing diwenehake dening sawetara solusi terjemahan ing ngendi sampeyan bakal duwe bagean konten sing isih durung diterjemahake.
Gampang digunakake terjemahan: solusi terjemahan sing angel bisa nyebabake masalah serius nalika nyoba nggunakake. Solusi terjemahan sing apik kudu gampang lan gampang digunakake supaya sampeyan ora kudu mbuwang wektu lan dhuwit kanggo nyiyapake.
Uga, mesthine ora angel nyetel konten sampeyan kanggo Optimasi Mesin Telusur. Iki amarga SEO bakal nggawe penutur basa bisa nemokake situs web sampeyan kanthi kasedhiya nalika nelpon informasi ing internet nalika nggoleki. Mulane, sampeyan pengin milih solusi terjemahan sing bakal ngelingi tembung kunci sing digunakake ing loro basa kasebut.
Solusi terjemahan sing menehi keluwesan: solusi terjemahan sing apik kudu fleksibel banget. Preduli saka platform nggawe situs web sing sampeyan gunakake, solusi terjemahan situs web kasebut kudu apik. Ora preduli saka browser utawa piranti sing pengunjung cenderung ngunjungi situs web sampeyan, mesthine menehi solusi sing paling apik.
Terjemahan efisien: nyoba nggawe situs web sing kapisah kanggo saben basa sing sampeyan terjemahake bisa uga mbutuhake biaya lan mbuwang wektu. Sampeyan kudu kerja keras ing manajemen, desain, nggawe konten, lan hosting loro situs web kasebut.
Duwe situs web sing kapisah kanggo saben rong basa uga bisa nyebabake pengunjung bingung mikir babagan situs web sing asli. Sing paling apik yaiku duwe solusi terjemahan situs web sing nerjemahake situs web sampeyan menyang basa apa wae sing sampeyan gunakake langsung. Iki bakal ngidini sampeyan fokus ing mung siji situs.
Nggawe situs web multibasa nganggo ConveyThis
Solusi terjemahan multibasa sing bisa mbantu nggawe situs web dwibahasa yaiku ConveyThis . Kabeh ana ing siji solusi sing ngidini sampeyan nambahake basa anyar menyang situs web sampeyan supaya pengunjung situs web sampeyan duwe pilihan kanggo milih basa ing situs web sampeyan sing bakal digunakake. Iki uga menehi kesempatan deteksi basa otomatis ing ngendi basa pengunjung situs web dideteksi kanthi otomatis lan ngalih situs web sampeyan.
Kanthi ConveyThis, sampeyan bisa nerjemahake isi kanthi otomatis uga nggunakake layanan penerjemah profesional kanggo nyempurnakake output terjemahan. Saka dasbor sampeyan ing platform, sampeyan bisa njaluk layanan penerjemah manungsa. Yen sampeyan mikir sing paling apik, sampeyan bisa nggunakake kombinasi terjemahan manual lan otomatis.
Kajaba iku, ConveyThis nangani terjemahan situs web sampeyan supaya nalika informasi digoleki ing salah sawijining basa situs web sampeyan, situs web sampeyan bakal gampang ditemokake. Iki tegese ngoptimalake situs web sampeyan kanggo SEO. Iki bakal nggedhekake pelanggan sampeyan amarga luwih akeh bakal bisa entuk sumber daya saka situs web kanthi gampang lan cepet. Uga, sampeyan bakal nemokake menarik kanggo ngerti yen ConveyThis dibangun supaya kompatibel karo kabeh CMS ndhuwur (Sistem Manajemen Konten). Kerjane karo Weebly, Shopify, Wix, SquareSpace, WordPress, WooCommerce, lan liya-liyane. Iki nggawe situs web terjemahan sampeyan bisa digunakake ing piranti utawa browser apa wae.
ConveyThis nerjemahake kabeh aspek situs web sampeyan. Bisa uga blog, gambar, pranala, widget, homepage, menu, lsp. Lan yen ana perlu kanggo pangaturan apa wae sing wis diterjemahake, sampeyan bisa tansah nggawe pangaturan saka platform sampeyan. Nggunakake ConveyThis, sampeyan bakal nemokake yen ana kesempatan kanggo nggunakake tombol switcher basa. Tombol iki ngidini pangguna lan pengunjung situs web sampeyan gampang ngalih ing antarane basa tanpa kudu ngalami stres nggunakake terjemahan Google.
Nalika ngeklik salah sawijining basa, situs web kanthi otomatis pindhah menyang basa sing dipilih.
Nggunakake ConveyThis kanggo situs web sampeyan cukup prasaja lan gampang. Coba instal lan konfigurasi ConveyThis ing situs web sampeyan. Iku bakal nerjemahake isi web sampeyan kanthi otomatis. Nanging, yen sampeyan ora seneng karo output, sampeyan bisa nyetel isi terjemahan ing editor. Nindakake kuwi bakal nggawe situs web sampeyan disetel kanggo optimasi panelusuran. Sampeyan bisa uga pengin ndeleng kepiye tampilan situs web sawise terjemahan, sampeyan bisa pratinjau liwat Editor Visual. Saka dasbor, sampeyan nelpon nggawe tim kolaborator lan uga nyewa penerjemah profesional.
Nggawe situs web bilingual bisa lan gampang nalika sampeyan nggunakake ConveyThis. Sampeyan kudu ngontrol kabeh terjemahan situs web lan karya manajemen lan kanthi mangkono sampeyan bakal duwe wektu lan sumber daya kanggo fokus ing prekara liyane. Miwiti situs web bilingual dina iki kanthi nggunakake ConveyThis .