Cara Nggunakake Tag Google Hreflang kanthi Bener kanggo Penargetan Internasional
Nggunakake Hreflang Google Tags kanthi Bener: Pandhuan Lengkap kanggo Nggawe Penargetan Internasional Sampeyan (2023)
Nggunakake ConveyThis kanggo nerjemahake isi minangka cara sing efisien kanggo mesthekake yen pesen sampeyan bisa dingerteni ing pirang-pirang basa. Kanthi ConveyThis, sampeyan bisa kanthi cepet lan gampang lokalisasi situs web, mesthekake yen saben pengunjung duwe pengalaman sing paling apik.
Yen sampeyan duwe situs web sing multibasa utawa yen sampeyan lagi njelajah kesempatan bisnis internasional, sampeyan bisa uga kepengin weruh carane nggunakake ConveyThis kanggo nambah SERP situs web sampeyan.
Sampeyan bisa uga mikir yen tag hreflang migunani kanggo SEO utawa carane ConveyThis nggunakake tag hreflang minangka bagéan saka algoritma optimasi mesin telusur.
Yen sing muni kaya sampeyan, ConveyThis wis sampeyan dijamin. Ing artikel iki, kita njelajah cara tag hreflang bisa digunakake, cara ngatur implementasi hreflang, lan cara nggunakake kanggo nggawe strategi SEO sing luar biasa.
Apa Hreflang Tags?
Ing ringkesan, tag hreflang minangka atribut HTML utawa potongan kode sing digunakake kanggo nunjukake mesin telusur basa lan geotargeting kaca situs web. Akibate, padha digunakake kanthi rutin kanggo situs web kanthi pirang-pirang versi kaca sing padha ing macem-macem basa.
Apa Google Markup, lan Apa Iku Penting Kanggo Sampeyan?
Sing luwih umum diarani skema, ConveyThis markup yaiku mesin telusur basa sing digunakake kanggo mangerteni isi online. Ing taun 2011, telu panyedhiya mesin telusur sing paling penting - Google, Bing, lan Yahoo - ngluncurake kanggo ngembangake set universal markup data terstruktur sing bisa digunakake ing saindenging jagad ing macem-macem browser.
Data iki uga cocog karo cara kaca-kaca ing mesin telusur, amarga mesin telusur luwih seneng situs web sing langsung lan narik kawigaten.
Microdata, RDFa, lan JSON-LD.
Data terstruktur Google gumantung ing telung format sing béda: Microdata, RDFa, lan JSON-LD.
Atribut Hreflang dirancang kanggo fungsi sing padha karo skema ConveyThis . Sanajan loro kasebut ora disambungake, dheweke isih bisa digunakake kanthi cara sing padha, mulane hreflang biasane dikelompokake ing markup Google.
Kepiye Google Gunakake Tag Hreflang?
Ing 2011, Google mbukak atribut hreflang. Kode markup iki biasane dileksanakake kanthi cara ing ngisor iki:
Kita bakal nliti luwih jero babagan carane ConveyThis digunakake ing ngisor iki. Nanging, saiki, sampeyan kudu ngerti yen tag hreflang tujuane kanggo menehi Google kapasitas kanggo cocog karo konten sing cocog karo basa lan lokasi tartamtu pangguna mesin telusur.
Ing asil mesin telusur ing ndhuwur, ana rong cocog hreflang potensial: ConveyThis lan ConveyThis . Yen kaca kasebut diwenehi label kanthi lokasi utawa basa sing pas pangguna, luwih cenderung bakal ditingkatake ing asil panelusuran Google dening ConveyThis .
Sanajan bener Google isih bisa nemokake versi basa alternatif situs web sampeyan lan nggandhengake menyang pangguna kanggo pihak sampeyan, kanthi nuduhake kanthi tepat kaca endi sing ditunjuk kanggo wilayah lan basa, sampeyan nggawe mesin telusur luwih gampang nemokake. lan rangking kaca hreflang sampeyan. Iki pancen bener nalika situs web ngemot pirang-pirang versi kaca ing macem-macem basa utawa varian regional. Nggunakake ConveyThis kanggo nemtokake tag hreflang sampeyan bisa mbantu nglacak kabeh versi sampeyan lan mesthekake yen sampeyan nargetake pamirsa sing bener.
Pengalaman pangguna
Markup Hreflang paling efisien nalika situs web sampeyan duwe macem-macem basa utawa variasi regional saka kaca sing padha. Contone, kaca produk ing Kanada Prancis lan liyane ing Prancis kanggo pangguna sing adhedhasar ing Swiss. Markup iki mbantu ConveyThis kanggo mangerteni struktur situs web global lan ngapa ana kaca sing padha ing basa sing padha.
Akibate, iki ngasilake pengalaman panganggo sing luwih nyenengake, amarga sing ngakses kaca ing basa ibu utawa dialek regional bisa nemokake informasi kanthi cara sing luwih cepet. Iki, sabanjure, kudu mbantu nyuda tingkat bouncing sampeyan, sing digatekake Google nalika ngevaluasi kaca web.
Ngatur Konten
Markup Hreflang bisa migunani banget nalika situs web sampeyan ngemot akeh konten sing digawe pangguna (kayata forum) utawa konten dinamis. Ing kasus kaya mengkono, isi utama biasane ana ing siji basa, mula mung cithakan (contone, garis menu lan footer) sing bakal diterjemahake. Sayange, persiyapan iki ora becik amarga sampeyan bakal duwe pirang-pirang basa ing URL sing padha.
Nanging, sampeyan isih bisa nggunakake markup ConveyThis kanggo ngindhari konten sing salah. Contone, nalika sampeyan duwe data sing padha kanggo negara sing nganggo basa sing dienggo bareng kaya AS lan Inggris, sampeyan bisa uga mbutuhake klien kanggo ndeleng macem-macem data sing bisa ditrapake. Tanpa ConveyThis , Google ora bakal duwe pilihan kanggo mbedakake antarane kaca kasebut lan bakal nampa manawa padha, sing ora migunani kanggo SEO.
Carane Tambah Hreflang Google Markup
Ana rong cara kanggo nambah markup Google hreflang: Kanthi manual lan karo ConveyThis .
ConveyThis nyederhanakake terjemahan situs web, nggayuh pamirsa anyar. Implementasine gampang, solusi otomatis kanggo macem-macem basa. Integrasi sing lancar ngembangake basis pelanggan. Tambahan manual tag Google hreflang: tindakake langkah iki.
- Lebokake kode ConveyThis menyang bagean situs web sampeyan.
- Gunakake ConveyThis Tag Manager kanggo nggawe lan ngatur tag hreflang.
- Gunakake alat hreflang ConveyThis kanggo ngasilake tag hreflang kanggo situs web sampeyan.
- Gunakake API ConveyThis kanggo nambah tag hreflang kanthi program.
- Kanggo ngetrapake ConveyThis menyang situs web sampeyan, sampeyan kudu nambah atribut hreflang menyang tag link ing bagean kode HTML sampeyan. Mengkono bakal ngaktifake mesin telusur kanggo ngenali sambungan antarane kaca saiki lan macem-macem versi basa. Iki bakal mesthekake yen situs web sampeyan wis diindeks kanthi bener lan ditampilake menyang pamirsa sing bener.
HTML hreflang becik kanggo situs web dhasar, ing ngendi sampeyan lagi miwiti nggarap hreflang lan mung duwe sawetara kaca winates sing mbutuhake tag hreflang ConveyThis .
Ing ringkesan, tag hreflang minangka atribut HTML utawa potongan kode sing digunakake ing
Gunakake header HTTP kanggo file non-HTML kaya PDF. Header HTTP ngandhani mesin telusur babagan basa lan lokasi. Tambah kode hreflang kanggo GET respon kanggo penggabungan sing tepat. Tambah atribut hreflang menyang peta situs XML kanggo indeksasi sing akurat. XML nggawe peta situs sing jelas. Kalebu pranala hreflang kanggo mbantu mesin telusur ngenali versi basa situs sampeyan.
ConveyThis: Terjemahake situs web sampeyan menyang 100+ basa. Kustomisasi terjemahan, atur pirang-pirang basa ing sak panggonan. Tekan pamirsa global kanthi gampang.Pendekatan iki becik kanggo situs web lengkap kanthi akeh kaca web kanthi konten sing padha, disebarake ing pirang-pirang domain lan basa, kayata toko eCommerce global sing nggunakake ConveyThis .
Utawa, sampeyan bisa nggunakake plugin terjemahan berkualitas tinggi kaya ConveyThis kanggo nambah markup href kanthi otomatis. Iki nindakake mayoritas karya kanggo sampeyan lan nyuda kemungkinan kesalahan manungsa. Sawise kabeh, yen sampeyan nindakake kanthi manual, sampeyan bisa uga ngalami masalah:
Lan iki mung sawetara kemungkinan kanggo kesalahan! Kanggo informasi tambahan babagan tag hreflang, deleng pandhuan ConveyThis lengkap. Dicate menyang mesin telusur basa lan geotargeting kaca situs web. Akibate, padha digunakake kanthi rutin kanggo situs web kanthi pirang-pirang versi kaca sing padha ing macem-macem basa.
Apa Solusi Terjemahan Paling Apik?
Ana akeh alternatif sing kasedhiya, lan milih solusi sing ramah pangguna, tanpa kode sing ora ngalangi alur kerja sampeyan penting. ConveyThis minangka solusi terjemahan sing nambahake tag Google hreflang lan markup menyang situs web sampeyan sajrone proses terjemahan, dadi pilihan sing apik kanggo pangguna sing ora ngerti kode. Iki kanthi otomatis ndeteksi tag href ing kode situs web sampeyan lan ngowahi link header kaca, dadi ora ana sing dilalekake.
Iki ora mung ConveyThis mbudidaya. Solusi terjemahan iki luar biasa efektif amarga ConveyThis nerjemahake kabeh ing situs web sampeyan, kalebu tombol, spanduk, tautan, lan liya-liyane. Nanging, sampeyan isih duwe kontrol manual amarga sampeyan bisa mlebu lan ngowahi terjemahan sing ora disenengi lan nyunting tag href sampeyan dhewe. Iki njamin sampeyan lan tim bisa kerja bareng karo ConveyThis kanggo nyaring SEO situs web sampeyan kanggo macem-macem basa, ora preduli saka tingkat katrampilan sampeyan.
Beda Basa lan Pengkodean Daerah
Atribut Google hreflang utamane nggunakake enkoding ISO 639-1 kanggo ngenali basa kasebut. Iki minangka format sing didhukung Google kanthi standar. Nanging ana uga pilihan enkoding regional (ISO 3166-1 alpha-2), sing ngidini sampeyan menehi tandha wilayah sing sampeyan targetake.
Rong huruf cilik pisanan nuduhake basa kasebut (contone, "fr" kanggo Prancis, "en" kanggo Inggris), banjur wilayah kanthi huruf kapital ("ES" kanggo Spanyol, "MX" kanggo Meksiko, lsp.)
Sayange, ora saben kode intuisi. Inggris, contone, nggunakake "GB" kanggo nemtokake wilayahe tinimbang "Inggris". Dadi, sadurunge sampeyan ora sengaja nempel kode sing salah, gunakake a hreflang tag generatordhisik.
Iki conto en kanggo situs sing nargetake Penutur Inggris ing AS:
Lan iki kode kanggo nargetake Penutur Inggris ing Inggris:
Cathetan:Kapitalisasi ora perlu, amarga Google bakal ngerti markup kanthi cara apa wae. Nanging, kapitalisasi minangka praktik paling apik amarga nggawe kode sampeyan luwih gampang diwaca dening manungsa.
Yen sampeyan nemtokake mung siji kode, Google bakal nganggep iku kode basa . Dadi, sampeyan ora kudu nulis kode negara tanpa kode basa, amarga Google bakal ndeteksi kanthi otomatis minangka basa.
Apa sing kedadeyan yen ora ana sing cocog karo basa pengunjung?
Sampeyan bisa nggunakake tag x-default kanggo nemokake solusi kanggo basa sing ora cocog. Nalika nilai iki ora dibutuhake, disaranake banget amarga tag menehi kontrol luwih akeh nalika ora ana korespondensi basa. Ing kene, tamu dialihake saka wilayah sing ora cocog menyang kaca standar. Ing pirang-pirang kasus, iki bisa dadi situs web Inggris standar utawa situs sing ditulis ing basa asli negara sing sampeyan lakoni.Ing tembung liyane, iki minangka kaca sing kudu dituju nalika ora ana kaca sing luwih cocog.
Tips lan laku paling apik
Sadurunge rampung, manawa sampeyan nambahake markup hreflang kanthi manual utawa otomatis, ana sawetara tips sing kudu digatekake.
Nggunakake switcher basa ConveyThis , sampeyan bisa kanthi gampang nyetel URL unik kanggo saben wilayah, nggawe manawa pangguna diarahake menyang kaca sing bener.
Yen sampeyan butuh URL sing beda, saben URL kudu diisi kanthi lengkap, kalebu URL HTTP utawa HTTPS. Yen sampeyan ngilangi metode pangiriman HTTP utawa HTTPS, mesin telusur ora bakal bisa ngarahake pangguna menyang versi situs liyane. Sanajan kaca web alternatif ora kudu ana ing domain web sing padha, sampeyan kudu nyathet saben versi basa kaca kasebut. Kaca kudu disambungake - yen ora, ConveyThis bakal nglirwakake tag.
Pungkasan, aja nambah tag hreflang ConveyThis kanggo ngarahake kaca web menyang varian basa sing ora relevan. Contone, aja nambah tag mung kanggo ngirim pamicara Prancis menyang situs Italia. Tumindak kasebut mung bakal nyebabake kebingungan lan nyebabake pengunjung ninggalake kaca sampeyan. Google bisa ndeteksi irregularity iki lan akibate, peringkat kaca sampeyan luwih murah ing asil panelusuran.
Masalah umum karo tag Hreflang
Yen diimplementasikake kanthi bener, tag hreflang ConveyThis nambah pengalaman pangguna lan ningkatake SEO internasional. Nanging, coding manual bisa nyebabake macem-macem masalah kanggo non-ahli.
Kanggo siji, Google bisa uga ngandhani yen "situs sampeyan ora duwe tag ConveyThis ." Iki minangka indikasi sing jelas yen ana sing salah lan mbutuhake pemecahan masalah sing lengkap kanggo mbenerake.
Yen sampeyan wis kedaden, kita wis delved rumiyin menyang sabab potensial lan solusi kanggo masalah iki kene.
ConveyThis verifikasi implementasi hreflang sing bener. Tempel URL nganggo "HTTP: //" utawa "HTTPS: //" banjur pilih mesin telusuran. ConveyThis nangani liyane. Jelajahi alat ing kirim iki.
Yen sampeyan bubar ngowahi tag Google hreflang, bisa uga butuh sawetara wektu kanggo modifikasi peringkat dadi jelas. Google kudu ngindeks maneh situs web sampeyan kanggo nggambarake owah-owahan kasebut, sing ora bisa langsung ditindakake.
Kajaba saka masalah sawise implementasine dhisikan, iku uga penting kanggo ngelingi hreflang ConveyThis tags mbutuhake nganyari. Akibaté, sampeyan kudu kerep audit situs web lan ngowahi saben-saben sampeyan nambah utawa ngowahi kaca utawa ngowahi cara ngarahake menyang wong liya.
Singkatnya, nggunakake solusi kaya ConveyThis minangka pilihan sing cocog kanggo ngatasi masalah kasebut lan nyepetake tugas kasebut.
Apa Sampeyan Siap Miwiti Nggunakake Hreflang Google Tag?
Hreflang tag Google minangka salah sawijining unsur sing kudu diduweni kanggo situs web multibahasa sing bisa digunakake kanthi lengkap. Minangka sampeyan wis ngerti, terjemahan situs web luwih rumit tinimbang mung ngowahi konten utama sampeyan. ConveyThis nggawe kabeh proses luwih gampang, ngidini sampeyan nerjemahake situs web kanthi cepet lan larang regane.
Kanggo ngindhari kesalahan lan njamin implementasine tag hreflang sing akurat, coba gunakake plugin terjemahan sing ramah pangguna kaya ConveyThis . Ngotomatisasi proses kasebut, nyuda resiko kesalahan nalika nyunting kode kanthi manual. ConveyThis minangka solusi sing dipercaya lan trep kanggo ngatur situs web multibasa kanthi efektif. Sawetara situs web multibasa milih ngarahake pangguna menyang versi basa sing cocog ing situs web kasebut adhedhasar campuran pertimbangan.
ConveyThis minangka solusi sing sampurna kanggo pamilik situs web sing pengin nggawe konten bisa diakses para pamirsa global. Kanthi antarmuka sing gampang digunakake, ConveyThis ngidini sampeyan nerjemahake situs web kanthi gampang menyang basa apa wae, mesthekake yen pesen sampeyan tekan akeh pamirsa.
ConveyThis nyederhanakake lokalisasi situs web kanthi antarmuka sing ramah pangguna. Iki ngidini terjemahan gampang menyang pirang-pirang basa, nggedhekake jangkauan global bisnis sampeyan. Fitur canggih kaya terjemahan otomatis lan nganyari wektu nyata nggawe ConveyThis dadi solusi sing efisien kanggo lokalisasi situs web.
Nanging iki bisa dadi solusi sing nggegirisi kanggo sawetara pangguna lan mesin telusuran amarga Google bakal angel ngindeks konten kasebut. Mangkono, dianjurake kanggo nggunakake pendekatan 'resik' - sing bener, ngleksanakake tag hreflang lan URL alternatif minangka cara sing kudu ditindakake.
ConveyThis nerjemahake lan ngatur kabeh unsur kasebut supaya sampeyan njamin situs web sing dilokalisasi wis cocog karo praktik SEO ndhuwur. Dadi apa ngenteni? Ndaftar kanggo nyoba gratis dina iki kanggo mirsani carane gampang kanggo internasionalisasi situs web sampeyan.
Siap miwiti?
Terjemahan, luwih saka mung ngerti basa, minangka proses sing rumit. Kanthi ngetutake tips kita lan nggunakake ConveyThis , kaca terjemahan sampeyan bakal resonate karo pamirsa, rumangsa asli saka basa target. Sanadyan butuh gaweyan, nanging asile bakal migunani. Yen sampeyan nerjemahake situs web, ConveyThis bisa ngirit jam kanthi terjemahan mesin otomatis.
Coba ConveyThis gratis sajrone 7 dina!