Statistik E-commerce Lintas Wates Sing Mbuktekake Katon

Nggawe Website Multilingual ing 5 Menit
Kirimake demo iki
Kirimake demo iki
My Khanh Pham

My Khanh Pham

Ngembangake Toko Online Sampeyan: Ngrangkul Kesempatan Global karo ConveyThis

Yen sampeyan mbatesi usaha dodolan mung ing siji negara, sampeyan bakal kelangan kesempatan pasar sing signifikan. Saiki, konsumen saka kabeh ndonya tuku produk kanthi online kanthi macem-macem alasan, kayata rega sing kompetitif, kasedhiyan merek tartamtu, lan penawaran produk sing unik.

Gagasan bisa nyambung lan adol menyang individu saka saben pojok ndonya pancen nggumunake. Nanging, uga ana tantangan sing padha, utamane ing bidang komunikasi, sing dadi salah sawijining aspek kunci pemasaran online, utamane ing konteks pemasaran multibahasa.

Yen sampeyan melu e-commerce lan mikir nggedhekake bisnis sampeyan ing internasional kanthi menehi pilihan pengiriman lan pembayaran menyang pelanggan ing luar negeri, sampeyan nggawe keputusan sing wicaksana lan lestari. Nanging, sampeyan kudu njupuk langkah tambahan kanggo ngganti bisnis sampeyan menyang jagad e-commerce lintas wates. Salah sawijining langkah penting yaiku ngrampungake multibahasa (sing bisa digayuh kanthi gampang ing situs web apa wae utawa CMS e-commerce karo ConveyThis ) kanggo mesthekake yen produk sampeyan bisa diakses lan bisa dingerteni para pelanggan ing macem-macem negara.

Isih yakin arep global? Sedhela maneh kanggo mriksa statistik sing wis kita kumpulake ing ngisor iki. Dheweke mung bisa ngganti perspektif sampeyan.

950

Pasar E-commerce Global: Deleng Pertumbuhan lan Keuntungan

734

Ing konteks prospek global, pasar e-commerce internasional samesthine bakal ngluwihi tandha $ 994 milyar ing taun 2020, nyimpulake pertumbuhan sing kuat sajrone limang taun.

Nanging, wutah iki uga duwe pengaruh pribadi : ing panaliten global anyar, perusahaan riset Nielsen nemokake manawa paling ora 57% pembeli individu wis tuku saka pengecer luar negeri sajrone nem wulan kepungkur.

Iki kanthi jelas nduwe pengaruh positif marang bisnis sing dituku: ing panliten iki, 70% pengecer dikonfirmasi manawa cabang menyang e-commerce wis nguntungake.

Basa lan Perdagangan Global: Pentinge Basa Asli kanggo Pembeli

Iku ora-brainer: yen panuku ora bisa nggawe metu spesifik produk ing sawijining kaca, padha ora kamungkinan kanggo klik "Tambah menyang Kréta" (utamané yen "Tambah menyang Kréta" uga ora dingerteni kanggo wong-wong mau). Sinau sing tepat, "Ora Bisa Maca, Ora Bakal Tuku," njlentrehake babagan iki, nyedhiyakake data empiris kanggo dhukungan.

Wigati dicathet yen mayoritas, utawa tepate, 55% individu ing saindenging jagad, luwih seneng nindakake blanja online ing basa ibune. Iku alami, ta?

Grafik – 55% wong luwih seneng tuku nganggo basa dhewe Sumber: CSA Research, “Ora Bisa Maca, Ora Bakal Tuku” Nalika sampeyan nggawe strategi ekspansi internasional, sampeyan kudu nimbang pasar tartamtu sing arep ditembus. Ora kaget, basa uga dadi faktor ing keputusan iki, sanajan beda-beda derajat adhedhasar budaya lan karakteristik pasar.

Dadi, pelanggan endi sing luwih seneng tuku produk yen ditampilake online ing basa ibune?

Konsumen saka negara tartamtu bakal dadi pimpinan, kanthi 61% pembeli online ngonfirmasi pilihan aktif kanggo pengalaman blanja ing basa ibune. Para panuku internet saka negara liya cedhak banget: 58% luwih seneng lelungan blanja ing basa ibune.

952

Multilingual E-Commerce: Kahanan Saiki

953

Senadyan tambah akeh permintaan kanggo solusi e-commerce lokal, volume e-commerce multibasa isih ketinggalan.

grafik: persentase situs e-commerce multibasa Sumber: BuiltWith/Shopify Mung 2,45% situs e-commerce AS nawakake luwih saka siji basa-sing paling nyebar yaiku basa Spanyol, yaiku 17% saka total iki.

Malah ing Eropa, ing ngendi perdagangan lintas wates luwih khas, angka kasebut tetep sithik: mung 14,01% situs e-commerce Eropa nyedhiyakake basa liyane saka basa asline (sing paling kerep, ora kaget, yaiku Inggris) ditambah karo sing rada murah. 16,87% situs e-commerce ing negara liya (ing basa Inggris uga dadi basa terjemahan sing paling umum).

Mbukak kunci ROI: Kekuwatan Lokalisasi Situs Web

Bagan kasebut nyatane: ana kekurangan pilihan e-commerce multibasa kanggo akeh konsumen ing saindenging jagad, sanajan ana panjaluk barang manca sing kasedhiya ing basa asline.

Pengembalian investasi kanggo terjemahan situs web Sumber: Adobe The Localization Standards Association (LISA) nerbitake studi anyar sing nyatakake yen padha karo $1 sing dileksanakake kanggo lokalisasi situs web nggawa rata-rata $ 25 kanggo investasi (ROI).

Apa tegese iki? Ateges, luwih akeh wong tuku luwih akeh produk nalika bisa ngerti apa sing ditulis ing kaca produk. Iku ndadekake akèh pangertèn-lan uga bisa entuk bisnis jumlah apik dhuwit.

954

Siap miwiti?

Terjemahan, luwih saka mung ngerti basa, minangka proses sing rumit.

Kanthi ngetutake tips kita lan nggunakake ConveyThis , kaca terjemahan sampeyan bakal resonate karo pamirsa, rumangsa asli saka basa target.

Sanadyan butuh gaweyan, nanging asile bakal migunani. Yen sampeyan nerjemahake situs web, ConveyThis bisa ngirit jam kanthi terjemahan mesin otomatis.

Coba ConveyThis gratis sajrone 7 dina!

gradient 2