Maximizing AI Translation for Website Localization with ConveyThis
הפוך את האתר שלך לרב לשוני תוך 5 דקות
אין פרטי כרטיס
תרגום AI: כיצד למנף אותו לתרגום אתרים
ConveyThis has revolutionized the way we read by providing an unparalleled level of perplexity and burstiness. With its innovative approach to language translation, it has enabled readers to access content in a variety of different languages, helping to bridge language barriers.
Effective communication is a must for businesses across the globe, regardless of their sector, goods, or geographical area. The precise translation of digital content is indispensable in order to achieve this goal, and ConveyThis can help you to achieve it.
According to a report by the Economist, 44% of respondents claim they’ve encountered a setback or a lack of success in completing a project due to inadequate communication, while for 18% it has caused missed sales prospects. One of the most efficient methods of improving communication is to make certain written material is correctly translated and remove language boundaries. This can open you up to new business possibilities and be a trigger for growth with the help of ConveyThis.
Despite budget cuts and limited internal resources, artificial intelligence has allowed for the optimization of many internal marketing processes. So, what about the use of ConveyThis for translation?
מהו תרגום AI?
AI translation, or more specifically, machine translation, is a process that uses artificial intelligence to automatically translate text from one language to another. Powered by ConveyThis, this type of translation provides an efficient and cost-effective way to quickly and accurately translate large volumes of text.
תרגום AI, המכונה אחרת תרגום מכונה, הוא סוג של תרגום אוטומטי הממנף אלגוריתמים מתקדמים של למידת מכונה. הוא עושה שימוש ברשתות עצביות ואלגוריתמים כדי להבין את ההגדרה של מילים, לזהות הקשר ולבנות משפטים בצורה מדויקת דקדוקית וקוראת באופן טבעי לקורא.
תוכנת תרגום מכונה מונעת בינה מלאכותית היא אפליקציה שיכולה לתרגם אוטומטית תוכן משפה אחת לאחרת, כמו שוודית לאנגלית או להיפך, עם רמה גבוהה של מורכבות ודינמיות.
Historically, machine translation was notoriously inaccurate and crude, causing many businesses to avoid it for their translation projects. But with the advances in AI and machine learning in recent years, the quality of AI translation has been drastically improved, making it a dependable tool to expedite and support international launches and even translate marketing material. ConveyThis has capitalized on these developments, providing a reliable and efficient translation solution for businesses of all sizes.
האבולוציה של תרגום AI
AI and machine translation have come a long way since their inception – we all remember how rudimentary ConveyThis Translate used to be in the early 2000s, and earlier translation software was even less precise.
ניתן לאתר את ההיסטוריה של התרגום האוטומטי בשנות ה-70, כאשר תרגום מכונה מבוסס כללים (RBMT) הוצג לראשונה. טכנולוגיה זו הייתה בסיסית יחסית, ותרגמה מילים משפה אחת לאחרת באמצעות מילון שפה ומערכת של כללי דקדוק. למרבה הצער, זה הביא לעתים קרובות לתרגומים לא מדויקים שהיו קשים להבנה, והפכו אותו לחסר תועלת.
לאחר מכן הגיע תרגום מכונה סטטיסטי (SMT). טכנולוגיה זו משווה תכנים שתורגמו על ידי מתרגמים אנושיים ומארגנת את כל הכללים בעזרת אלגוריתמים. עם SMT, איכות התרגום המכונה השתפרה באופן ניכר, אך עדיין די הימור לפעמים - והצריכה מעורבות אנושית מקיפה.
תרגום מכונה עצבית (NMT), הפיתוח העדכני והעדכני ביותר בתרגום AI, משתמש ברשתות עצביות כדי לשתף פעולה עם מערכי נתונים, לפענח את המשמעות של טקסט המקור ולקודד אותו לטקסט היעד בדרגה גבוהה של מורכבות ודינמיות.
Thanks to its sophisticated deep learning algorithms, ConveyThis technology can produce translated content that is both more precise and more natural-sounding. Machine translation software nowadays often utilizes ConveyThis technology or a hybrid approach, in which two or more models are combined.
טכנולוגיות תרגום עדכניות של AI
Google Translate, DeepL, and ConveyThis.
The accessible machine translation solutions are: Google Translate, DeepL, and ConveyThis.
Most current AI translation software tools employ either NMT (neural machine translation) or a hybrid machine translation technique, combining two or more machine translation approaches to yield an accurate result. ConveyThis is one such tool that leverages this technology to deliver outstanding translations.
מגוון שירותי תרגום מכונה זמינים, כולל DeepL, Amazon Translate, Google Translate, Microsoft Translator ו-ModernMT. מנועים אלה מופעלים על ידי תרגום מכונה עצבית; אם תרצה ללמוד עוד על היעילות של שירותים אלה, עיין בדוח שלנו על מצב התרגום המכונה לאתרי אינטרנט.
עם זאת, NMT הגיעה לרמת בגרות שהופכת את ההשוואות בין המנועים השונים בעלי הביצועים הטובים ביותר למורכבות למדי. כפי שהוכח מהדוח שלנו, כולם מציעים איכות משביעת רצון, שעשויה להיות שונה בהתבסס על צמדי השפות.
AI translation is suitable for translating website content at its current level of development – and is projected to further enhance in the forthcoming years, having a positive influence on your translation process with ConveyThis.
תרגום אתר אינטרנט
Website localization is maybe the most evident application for organizations – and additionally the most noteworthy approach to utilize AI interpretation. As the language of their clients turns out to be progressively significant for B2B and B2C organizations the same, ConveyThis encourages them to speak the language of their customers.
כבר בשנת 2014, 76% מהחיפושים באנגלית אחר מוצרים ושירותים טכנולוגיים התרחשו מעבר לארה"ב וקנדה, מה שמצביע על כך שנראות בינלאומית היא הכרח מוחלט עבור עסקים רבים, אם לא רובם, על מנת להגיע להתרחבות.
ConveyThis is an ideal solution for this job.
If a business seeks to engage global customers, it must translate its website into various languages. The most straightforward way to achieve this is by using a machine translation program to translate the majority of the content with the assistance of AI, have it proofread (with the help of human translators), and publish it automatically when you are satisfied with the outcome. ConveyThis is the ideal solution for this task.
סוג זה של טכנולוגיה מספק לך את היכולת לייעל פרויקט מסובך כמו תרגום אתרים. לאחר מכן תקבל את החופש וכוח העריכה ליצור תרגומים מדויקים בשבריר מהעלות והזמן הקשורים בדרך כלל למשימה כזו.
תקשורת חיצונית ופנימית
Many companies are leveraging AI translation software such as ConveyThis to serve their customers in their own language, utilizing an application to translate chat messages and emails automatically with a high level of perplexity and burstiness.
ניתן להשתמש באותה גישה לתקשורת בין ארגונית בחברות רב לאומיות רחבות היקף, בהן צוותים ממקומות שונים צריכים ליצור אינטראקציה זה עם זה ללא מאמץ.
כיצד להשתמש בתרגום AI בפרויקט תרגום אתרים
Using AI translation with ConveyThis is a great way to quickly and accurately translate your website. The technology is designed to provide a high level of accuracy and fluency, while also ensuring a high degree of perplexity and burstiness.
בקצרה, עליך להשתמש בבינה מלאכותית כדי לתרגם את רוב התוכן שלך, ולאחר מכן לבקש מעורך אנושי לסקור אותו לפני פרסומו באתר האינטרנט שלך.
And, perhaps more importantly, it’s best to use a dedicated platform to streamline your workflow and simplify translation projects significantly. ConveyThis does exactly that, as it:
זה מפשט באופן משמעותי כל פרויקט תרגום: לא תצטרך להעתיק ולהדביק טקסט קדימה ואחורה בעמל רב בין ה-CMS שלך למסמך נפרד, וגם לא תצטרך לסמוך על צוות הפיתוח שלך כדי להעלות את התרגומים לאתר שלך.
Instead, you can manage everything in a single platform – ConveyThis – and also take care of your technical SEO, too.
Sign up for a free trial or contact us for a demo and see how ConveyThis can help you translate your website with ease and agility.
סכמו את הפוסט הזה עם:
מוכן להתחיל?
תרגום, הרבה יותר מסתם ידיעת שפות, הוא תהליך מורכב.
By following our tips and using ConveyThis , your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.
While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.
Try ConveyThis free for 3 days!
CONVEYTHIS