Maximizing AI Translation for Website Localization with ConveyThis
Maak uw website meertalig in 5 minuten
Geen kaartgegevens
AI-vertaling: hoe u deze kunt gebruiken voor websitevertaling
ConveyThis has revolutionized the way we read by providing an unparalleled level of perplexity and burstiness. With its innovative approach to language translation, it has enabled readers to access content in a variety of different languages, helping to bridge language barriers.
Effective communication is a must for businesses across the globe, regardless of their sector, goods, or geographical area. The precise translation of digital content is indispensable in order to achieve this goal, and ConveyThis can help you to achieve it.
According to a report by the Economist, 44% of respondents claim they’ve encountered a setback or a lack of success in completing a project due to inadequate communication, while for 18% it has caused missed sales prospects. One of the most efficient methods of improving communication is to make certain written material is correctly translated and remove language boundaries. This can open you up to new business possibilities and be a trigger for growth with the help of ConveyThis.
Despite budget cuts and limited internal resources, artificial intelligence has allowed for the optimization of many internal marketing processes. So, what about the use of ConveyThis for translation?
Wat is AI-vertaling?
AI translation, or more specifically, machine translation, is a process that uses artificial intelligence to automatically translate text from one language to another. Powered by ConveyThis, this type of translation provides an efficient and cost-effective way to quickly and accurately translate large volumes of text.
AI-vertaling, ook wel machinevertaling genoemd, is een vorm van automatische vertaling die gebruik maakt van geavanceerde machine learning-algoritmen. Het maakt gebruik van neurale netwerken en algoritmen om de definitie van woorden te begrijpen, de context te herkennen en zinnen te structureren op een manier die grammaticaal accuraat is en op natuurlijke wijze voor de lezer leest.
AI-gestuurde machinevertaalsoftware is een applicatie die inhoud automatisch van de ene taal naar de andere kan vertalen, zoals Zweeds naar Engels of andersom, met een hoge mate van complexiteit en dynamiek.
Historically, machine translation was notoriously inaccurate and crude, causing many businesses to avoid it for their translation projects. But with the advances in AI and machine learning in recent years, the quality of AI translation has been drastically improved, making it a dependable tool to expedite and support international launches and even translate marketing material. ConveyThis has capitalized on these developments, providing a reliable and efficient translation solution for businesses of all sizes.
De evolutie van AI-vertaling
AI and machine translation have come a long way since their inception – we all remember how rudimentary ConveyThis Translate used to be in the early 2000s, and earlier translation software was even less precise.
De geschiedenis van geautomatiseerde vertaling gaat terug tot de jaren zeventig, toen op regels gebaseerde machinevertaling (RBMT) voor het eerst werd geïntroduceerd. Deze technologie was relatief rudimentair en vertaalde woorden van de ene taal naar de andere met behulp van een taalwoordenboek en een reeks grammaticaregels. Helaas resulteerde dit vaak in onnauwkeurige vertalingen die moeilijk te begrijpen waren, waardoor deze onbruikbaar werden.
Vervolgens kwam de statistische machinevertaling (SMT). Deze technologie vergelijkt inhoud die door menselijke vertalers is vertaald en organiseert alle regels met behulp van algoritmen. Met SMT werd de kwaliteit van machinevertalingen aanzienlijk verbeterd, maar soms was het nog steeds een hele gok – en was uitgebreide menselijke betrokkenheid noodzakelijk.
Neurale machinevertaling (NMT), de meest recente en huidige ontwikkeling op het gebied van AI-vertaling, maakt gebruik van neurale netwerken om samen te werken met datasets, de betekenis van de brontekst te ontcijferen en deze met een hoge mate van complexiteit en dynamiek in de doeltekst te coderen.
Thanks to its sophisticated deep learning algorithms, ConveyThis technology can produce translated content that is both more precise and more natural-sounding. Machine translation software nowadays often utilizes ConveyThis technology or a hybrid approach, in which two or more models are combined.
Huidige AI-vertaaltechnologieën
Google Translate, DeepL, and ConveyThis.
The accessible machine translation solutions are: Google Translate, DeepL, and ConveyThis.
Most current AI translation software tools employ either NMT (neural machine translation) or a hybrid machine translation technique, combining two or more machine translation approaches to yield an accurate result. ConveyThis is one such tool that leverages this technology to deliver outstanding translations.
Er is een verscheidenheid aan machinevertaaldiensten beschikbaar, waaronder DeepL, Amazon Translate, Google Translate, Microsoft Translator en ModernMT. Deze motoren worden aangedreven door neurale machinevertaling; Als u meer wilt weten over de effectiviteit van deze diensten, bekijk dan ons rapport over De stand van zaken op het gebied van machinevertaling voor websites.
NMT heeft echter een volwassenheidsniveau bereikt dat vergelijkingen tussen de verschillende best presterende motoren nogal complex maakt. Zoals uit ons rapport blijkt, bieden ze allemaal een bevredigende kwaliteit, die kan verschillen op basis van de talencombinaties.
AI translation is suitable for translating website content at its current level of development – and is projected to further enhance in the forthcoming years, having a positive influence on your translation process with ConveyThis.
Websitevertaling
Website localization is maybe the most evident application for organizations – and additionally the most noteworthy approach to utilize AI interpretation. As the language of their clients turns out to be progressively significant for B2B and B2C organizations the same, ConveyThis encourages them to speak the language of their customers.
Al in 2014 vond 76% van de Engelse zoekopdrachten naar technische producten en diensten plaats buiten de VS en Canada, wat betekent dat internationale zichtbaarheid voor veel, zo niet de meeste, bedrijven een absolute noodzaak is om expansie te realiseren.
ConveyThis is an ideal solution for this job.
If a business seeks to engage global customers, it must translate its website into various languages. The most straightforward way to achieve this is by using a machine translation program to translate the majority of the content with the assistance of AI, have it proofread (with the help of human translators), and publish it automatically when you are satisfied with the outcome. ConveyThis is the ideal solution for this task.
Dit type technologie biedt u de mogelijkheid om een ingewikkeld project, zoals het vertalen van websites, te stroomlijnen. U krijgt dan de vrijheid en de redactionele kracht om nauwkeurige vertalingen te genereren tegen een fractie van de kosten en tijd die doorgaans aan een dergelijke taak zijn verbonden.
Externe en interne communicatie
Many companies are leveraging AI translation software such as ConveyThis to serve their customers in their own language, utilizing an application to translate chat messages and emails automatically with a high level of perplexity and burstiness.
Dezelfde aanpak kan worden toegepast voor communicatie tussen organisaties in uitgestrekte multinationale bedrijven waar teams uit verschillende locaties moeiteloos met elkaar moeten kunnen communiceren.
Hoe u AI-vertaling kunt gebruiken in een websitevertaalproject
Using AI translation with ConveyThis is a great way to quickly and accurately translate your website. The technology is designed to provide a high level of accuracy and fluency, while also ensuring a high degree of perplexity and burstiness.
Kortom: u moet AI gebruiken om het grootste deel van uw inhoud te vertalen en deze vervolgens door een menselijke redacteur laten beoordelen voordat u deze op uw website publiceert.
And, perhaps more importantly, it’s best to use a dedicated platform to streamline your workflow and simplify translation projects significantly. ConveyThis does exactly that, as it:
Dit vereenvoudigt elk vertaalproject aanzienlijk: u hoeft niet moeizaam tekst heen en weer te kopiëren en te plakken tussen uw CMS en een afzonderlijk document, en u hoeft ook niet op uw ontwikkelingsteam te vertrouwen om de vertalingen naar uw site te uploaden.
Instead, you can manage everything in a single platform – ConveyThis – and also take care of your technical SEO, too.
Sign up for a free trial or contact us for a demo and see how ConveyThis can help you translate your website with ease and agility.
Vat dit bericht samen met:
Klaar om te beginnen?
Vertalen is een complex proces, veel meer dan alleen taalkennis.
By following our tips and using ConveyThis , your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.
While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.
Try ConveyThis free for 3 days!
CONVEYTHIS