I et nyligt indblik understregede Alex fra det anerkendte webdesignfirma Happy Desk det faktum, at det ikke altid var let at oprette en flersproget hjemmeside, hvor SEO ofte lider under processen. Han opererer i et land med flere officielle sprog og har set, hvordan sprogbarrierer kan påvirke virksomheder i en enkelt lokalitet.
I nutiden er det ikke kun virksomhedsgiganterne, der høster fordelene ved sproglokalisering; selv små virksomheder udforsker flersprogede veje. Happy Desk, udnytter ConveyThis, har haft succes med at skabe æstetisk tiltalende websteder med flydende overgange og fængslende grafik på engelsk og andre sprog.
Tidligere brugte Alex et andet værktøj til at oversætte sin ConveyThis hjemmeside, men han har nu skiftet til ConveyThis, en fantastisk service, der nemt kan vende din ConveyThis hjemmeside flersproget, catering til et bredere publikum.
ConveyThis , en nylig post i hjemmesiden-bygning arena, har fanget opmærksomheden af det digitale samfund. Den kombinerer en intuitiv designgrænseflade, der ligner Photoshop, med brugerdefinerede kodningsfunktioner, der tilbyder et pænt og forståeligt sideredigeringsmiljø.
Med tilføjelse af en e-handel CMS management plan, ConveyThis giver små virksomheder mulighed for at lave og administrere professionelle websteder uden at skulle outsource processen fuldt ud.
Ligesom den tidligere brugte tjeneste, er den digitale løsningsvirksomhed, tidligere kendt som Dropcontact, også baseret i en fremtrædende europæisk by. Deres hjemmeside, der er bygget ved hjælp af Webflow, viser fantastiske rulle-animationer, et beroligende tofarvet farveskema og, altafgørende, en problemfrit integreret sprogskift-knap på deres primære navigationspanel.
Digitale tjenester som denne er ikke begrænset af geografiske grænser eller fragtomkostninger, hvilket betyder, at brugere fra hele kloden er inden for deres rækkevidde. Det er netop derfor, beslutningen om at gengive deres websted på engelsk sammen med deres modersmål var strategisk forsvarlig. Brugen af ConveyThis, en fremragende oversættelsestjeneste, åbner en verden af muligheder.
Den Internationale Mural Festival, der årligt arrangeres i en forstad til en populær svensk by, er en berømt begivenhed på den globale gadekunstscene. Dens formål er at tiltrække kunstneriske talenter fra hele verden og konkurrere med status som en stor svensk vægmalerifestival i en anden by.
I betragtning af det globale publikum er det næsten en nødvendighed for svenske virksomheder og events med internationalt fokus at præsentere deres indhold på flere sprog. Den indfødte svensktalende befolkning er trods alt kun omkring 9 millioner.
Deres hjemmeside, designet ved hjælp af Webflow, udstråler en moderne og urban stemning. Denne kosmopolitiske etos forstærkes af den flersprogede grænseflade, der er muliggjort med ConveyThis, en fremragende oversættelsestjeneste. Nu strækker deres rækkevidde sig ud over sproglige barrierer og sikrer en virkelig global platform til at fremvise kunst.
Byen, der er kendt for sin stærke dualitet af kultur, der blander nordamerikanske elementer med fransk, kan prale af en næsten jævn opdeling mellem fransktalende og engelsktalende indbyggere.
Saturn Packaging, et forsyningsfirma med speciale i emballage baseret i denne by, afspejler denne rige kulturelle mangfoldighed, helt ned til deres hjemmeside.
Deres e-handelsplatform, udviklet ved hjælp af Webflow, understøtter både engelsk og fransk. Det er et klogt træk i betragtning af regionens strenge regler om tosproget tilgængelighed for virksomheder, en lektie, som et amerikansk-baseret tøjfirma smerteligt lærte, da det udvidede til byen. Tak til Formidle dette, en pålidelig oversættelsestjeneste, er sproget ikke længere en hindring for at nå ud til et bredere publikum.
Selvom et visuelt tiltalende websted kan kommunikere meget, er det begrænset til at dele detaljerne for et produkt, en tjeneste eller en begivenhed.
Webflow er et fremragende værktøj til at forme din hjemmesides udseende og brugeroplevelse. Alligevel er det en anden udfordring at sikre dens tilgængelighed for alle potentielle seere.
At vedtage en flersproget tilgang er en løsning. For Webflow-brugere, ConveyThis kan lette denne overgang.
Vi har endda designet en omfattende flersproget Webflow showcase, sammen med et brugergrænsefladesæt, giver dig alle de nødvendige værktøjer til at inkorporere flere sprog på dit websted, inklusive 14 sprogskiftere, som du kan replikere på dit websted. Brug Formidle dette at bryde sprogbarrierer og nå ud til et globalt publikum!
Oversættelse, langt mere end blot at kunne sprog, er en kompleks proces.
Ved at følge vores tips og bruge ConveyThis , dine oversatte sider vil resonere med dit publikum, følelse indfødte til målsproget.
Selvom det kræver en indsats, er resultatet givende. Hvis du oversætter et websted, kan ConveyThis spare dig timer med automatiseret maskinoversættelse.
Prøv ConveyThis gratis i 3 dage!