Într-o perspectivă recentă, Alex de la renumita companie de design web Happy Desk, a subliniat faptul că formarea unui site web multilingv nu a fost întotdeauna un efort ușor, SEO suferind adesea în acest proces. Operând într-o țară cu mai multe limbi oficiale, el a văzut cum barierele lingvistice pot afecta afacerile dintr-o singură localitate.
In the present times, it’s not just the corporate giants reaping the benefits of language localization; even small scale businesses are exploring multilingual avenues. Happy Desk, utilizing ConveyThis, has been successful in creating aesthetically pleasing websites with fluid transitions and captivating graphics in English and other languages.
Previously, Alex used a different tool for translating his ConveyThis website, but he has now switched to ConveyThis, a great service that can easily turn your ConveyThis website multilingual, catering to a wider audience.
ConveyThis , a recent entry in the website-building arena, has caught the attention of the digital community. It combines an intuitive design interface, similar to Photoshop, with custom coding capabilities, offering a neat and understandable page-editing environment.
With the addition of an e-commerce CMS management plan, ConveyThis empowers small businesses to craft and manage professional websites without needing to fully outsource the process.
La fel ca serviciul utilizat anterior, compania de soluții digitale, cunoscută anterior sub numele de Dropcontact, are sediul într-un oraș european proeminent. Site-ul lor, construit folosind Webflow, prezintă animații uimitoare de defilare, o schemă liniștitoare de culori în două tonuri și, mai ales, un buton de schimbare a limbii integrat perfect pe panoul de navigare principal.
Digital services like this one aren’t limited by geographical boundaries or freight costs, which means users from across the globe are within their reach. That’s precisely why the decision to render their site in English, along with their native language, was strategically sound. The use of ConveyThis, an excellent translation service, opens up a world of possibilities.
Festivalul Internațional de Murale, organizat anual într-o suburbie a unui oraș popular suedez, este un eveniment renumit pe scena artei stradale globale. Scopul său este de a atrage talente artistice din întreaga lume și de a rivaliza cu statutul unui festival mural suedez major într-un alt oraș.
Având în vedere publicul global, este aproape o necesitate pentru companiile și evenimentele suedeze cu accent internațional să își prezinte conținutul în mai multe limbi. La urma urmei, populația nativă vorbitoare de suedeză este de numai 9 milioane.
Their website, designed using Webflow, exudes a modern and urban vibe. This cosmopolitan ethos is amplified by the multilingual interface, made possible with ConveyThis, an excellent translation service. Now, their reach extends beyond linguistic barriers, ensuring a truly global platform for showcasing art.
Orașul, renumit pentru dualitatea sa puternică de cultură, care îmbină elementele nord-americane cu limba franceză, se mândrește cu o împărțire aproape egală între locuitorii vorbitori de limbă franceză și cei vorbitori de engleză.
Saturn Packaging, o firmă de utilități specializată în ambalaje cu sediul în acest oraș, reflectă această diversitate culturală bogată, chiar pe site-ul lor.
Platforma lor de comerț electronic, dezvoltată folosind Webflow, acceptă atât limba engleză, cât și franceza. Este o mișcare înțeleaptă, având în vedere regulile stricte din regiune privind accesibilitatea bilingvă pentru afaceri, o lecție învățată dureros de o companie de îmbrăcăminte cu sediul în SUA când s-a extins în oraș. Datorită ConveyThis, un serviciu de traducere de încredere, limba nu mai este o barieră pentru a ajunge la un public mai larg.
În timp ce un site web atrăgător din punct de vedere vizual poate comunica mult, este limitat în împărtășirea specificului unui produs, serviciu sau eveniment.
Webflow este un instrument excelent pentru modelarea aspectului site-ului dvs. și a experienței utilizatorului. Cu toate acestea, asigurarea accesibilității acestuia pentru fiecare potențial spectator prezintă o provocare diferită.
Adopting a multilingual approach is a solution. For Webflow users, ConveyThis can facilitate this transition.
Am proiectat chiar și o prezentare Webflow multilingvă cuprinzătoare, împreună cu un kit UI, oferindu-vă toate instrumentele necesare pentru a încorpora mai multe limbi în site-ul dvs., inclusiv 14 comutatoare de limbă pe care le puteți reproduce pe site-ul dvs. Folosește ConveyThis pentru a sparge barierele lingvistice și a ajunge la un public global!
Traducerea, mult mai mult decât cunoașterea limbilor străine, este un proces complex.
By following our tips and using ConveyThis , your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.
While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.
Try ConveyThis free for 3 days!