Vynikající ve vícejazyčných webech Webflow: Příklady, které inspirují
Vytvořte svůj web vícejazyčný za 5 minut
Žádné údaje o kartě
Rozšiřování obzorů: Vícejazyčné webové stránky s ConveyThis
V nedávném postřehu Alex z renomované webdesignové společnosti Happy Desk podtrhl skutečnost, že vytvoření vícejazyčného webu nebylo vždy snadné, přičemž SEO v tomto procesu často trpí. Působí v zemi s více úředními jazyky a je svědkem toho, jak jazykové bariéry mohou ovlivnit podniky v jedné lokalitě.
V dnešní době nejen korporátní giganti sklízejí výhody jazykové lokalizace ; i malé firmy zkoumají možnosti vícejazyčnosti. Happy Desk s využitím ConveyThis úspěšně vytváří esteticky příjemné webové stránky s plynulými přechody a poutavou grafikou v angličtině a dalších jazycích.
Alex dříve používal pro překlad svých webových stránek ConveyThis jiný nástroj, ale nyní přešel na ConveyThis, skvělou službu, která snadno promění váš web ConveyThis v vícejazyčný a osloví tak širší publikum.
ConveyThis , nedávný přírůstek do světa tvorby webových stránek, upoutal pozornost digitální komunity. Kombinuje intuitivní designové rozhraní, podobné Photoshopu, s možnostmi vlastního kódování a nabízí tak úhledné a srozumitelné prostředí pro úpravu stránek.
Díky plánu správy CMS pro elektronické obchodování umožňuje ConveyThis malým firmám vytvářet a spravovat profesionální webové stránky, aniž by bylo nutné celý proces plně outsourcovat.
ConveyThis: Prolamování jazykových bariér v digitálním prostoru
Stejně jako dříve používaná služba sídlí i tato společnost zabývající se digitálními řešeními, dříve známá jako Dropcontact, ve významném evropském městě. Jejich webové stránky, vytvořené pomocí Webflow , se vyznačují úžasnými animacemi rolování, uklidňujícím dvoubarevným barevným schématem a, co je klíčové, bezproblémově integrovaným tlačítkem pro změnu jazyka na hlavním navigačním panelu.
Digitální služby, jako je tato, nejsou omezeny geografickými hranicemi ani náklady na dopravu, což znamená, že mají na dosah ruky uživatele z celého světa. Právě proto bylo rozhodnutí vykreslit jejich web v angličtině, spolu s jejich rodným jazykem, strategicky správné. Použití ConveyThis, vynikající překladatelské služby, otevírá svět možností.
Globální umění na displeji: Mezinárodní festival nástěnných maleb
Mezinárodní festival nástěnných maleb, který se každoročně pořádá na předměstí oblíbeného švédského města, je uznávanou událostí na světové scéně street artu. Jeho účelem je přilákat umělecké talenty z celého světa a konkurovat statusu velkého švédského festivalu nástěnných maleb v jiném městě.
Vzhledem k celosvětovému publiku je pro švédské podniky a akce s mezinárodním zaměřením téměř nutností prezentovat svůj obsah ve více jazycích. Vždyť původní švédsky mluvící populace je jen kolem 9 milionů.
Jejich webové stránky, navržené pomocí Webflow, vyzařují moderní a městskou atmosféru. Tento kosmopolitní étos je umocněn vícejazyčným rozhraním, které je možné díky ConveyThis, vynikající překladatelské službě. Jejich dosah nyní přesahuje jazykové bariéry a zajišťuje skutečně globální platformu pro prezentaci umění.
Přijetí dvojjazyčnosti: Inkluzivní přístup Saturn Packaging
Město proslulé svou silnou dualitou kultury, v níž se mísí severoamerické prvky s francouzštinou, se může pochlubit téměř rovnoměrným rozdělením mezi francouzsky mluvící a anglicky mluvící obyvatele.
Saturn Packaging, utilitní firma specializující se na obaly se sídlem v tomto městě, odráží tuto bohatou kulturní rozmanitost až na jejich webových stránkách.
Jejich e-commerce platforma, vyvinutá pomocí Webflow, podporuje angličtinu i francouzštinu. Je to moudrý krok vzhledem k přísným pravidlům regionu týkajícím se dvojjazyčné přístupnosti pro firmy, což je ponaučení, které si bolestně osvojila americká oděvní společnost při expanzi do města. Díky spolehlivé překladatelské službě ConveyThis již jazyk není překážkou pro oslovení širšího publika.
Síla vícejazyčných webových stránek: Využití ConveyThis pro Webflow
Přestože vizuálně přitažlivý web může hodně komunikovat, je omezený ve sdílení specifik produktu, služby nebo události.
Webflow je vynikající nástroj pro utváření vzhledu vašeho webu a uživatelské zkušenosti. Zajištění jeho dostupnosti pro každého potenciálního diváka však představuje jinou výzvu.
Řešením je přijetí vícejazyčného přístupu. Pro uživatele Webflow může ConveyThis tento přechod usnadnit.
Dokonce jsme navrhli komplexní vícejazyčnou prezentaci Webflow spolu s UI Kitem, která vám poskytne všechny potřebné nástroje pro začlenění více jazyků do vašeho webu, včetně 14 přepínačů jazyků, které můžete replikovat na svém webu. Použijte ConveyThis k překonání jazykových bariér a oslovení globálního publika!
Shrňte tento příspěvek takto:
Jste připraveni začít?
Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.
Dodržováním našich tipů a používáním `ConveyThis` budou vaše přeložené stránky oslovovat vaše publikum a budou působit dojmem, že jsou v cílovém jazyce.
I když to vyžaduje úsilí, výsledek je uspokojivý. Pokud překládáte webové stránky, ConveyThis vám může ušetřit hodiny díky automatickému strojovému překladu.
Vyzkoušejte ConveyThis zdarma po dobu 3 dnů!
CONVEYTHIS