Logo
  • Produkt
    • Jak funguje ConveyThis
    • Kvalita překladu
    • Vícejazyčné SEO
    • Kontrola a spolupráce
    • Lokalizace webových stránek
    • obrázek menu
      Plán pro podniky
  • Integrace
    • obrázek menu
      Wordpress
    • obrázek menu
      Shopify
    • obrázek menu
      Wix
    • obrázek menu
      Webflow
    • obrázek menu
      Squarespace
    • obrázek menu
      Javascript
    • obrázek menu
      Viz Všechny integrace
  • Ceny
  • Podpora
    • obrázek menu
      Často kladené otázky
    • obrázek menu
      Centrum nápovědy
    • obrázek menu
      Dokumentace API
  • Blog
Přihlášení
Rejstřík
  • Produkt
      Jak funguje ConveyThis
      Pochopte, jak je ConveyThis nejrychlejším a nejjednodušším nástrojem pro překlad webových stránek
      Kvalita překladu
      • Plná kontrola nad úpravami
      • Glosář
      • Překladatelské úkoly
      Vícejazyčné SEO
      • URL adresy vyhrazené pro daný jazyk
      • Překlad metadat
      • Tagy Hreflang
      • Překlad na straně serveru
      Integrace
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Kontrola a spolupráce
      • Vizuální editor
      • Výjimky z překladu
      • Export/import
      Lokalizace webových stránek
      • Překlad médií
      • Vlastní jazyky
      • Statistiky zobrazení stránek
      • Automatické přesměrování návštěvníků
      Podnikový plán: Bezpečný a oddaný
      obrázek menu
      Vytvořeno pro globální značky, které potřebují dedikované překladatelské servery v souladu s GDPR a plnou kontrolu nad svými daty
      Mluvte s týmy v Enterprise
  • Integrace
      obrázek menu
      Wordpress
      Integrace pluginu ConveyThis pro WordPress na váš web je rychlá a snadná a WordPress není výjimkou.
      obrázek menu
      Shopify
      Integrace ConveyThis do vašeho webu je rychlá a snadná a Shopify není výjimkou.
      obrázek menu
      Wix
      Integrace ConveyThis Překladače do jakékoli webové stránky je neuvěřitelně jednoduchá a JavaScript framework není výjimkou.
      obrázek menu
      Webflow
      Integrace pluginu ConveyThis Webflow do vašeho webu je rychlá a snadná a WebFlow není výjimkou.
      obrázek menu
      Squarespace
      Integrace ConveyThis Translate do jakékoli webové stránky je neuvěřitelně jednoduchá a framework SquareSpace není výjimkou.
      obrázek menu
      Javascript
      Integrace ConveyThis Překladače do jakékoli webové stránky je neuvěřitelně jednoduchá a JavaScript framework není výjimkou.
      Nevidíte svou integraci? obrázek menu
      ConveyThis is compatible with over 25 CMS integrations.
      Viz Všechny integrace
  • Ceny
  • Podpora
      obrázek menu
      Často kladené otázky
      Získejte odpovědi na své otázky týkající se ConveyThis
      obrázek menu
      Centrum nápovědy
      Rádi vám pomůžeme získat odpovědi na všechny vaše otázky
      obrázek menu
      Dokumentace API
      Komplexní průvodce pro vývojáře
  • Blog
Přihlášení
Rejstřík

Vynikající vícejazyčné weby Webflow: Příklady, které inspirují

Vytvořte svůj web vícejazyčný za 5 minut
Začněte
Zjistěte více
✔ Žádné údaje o kartě ✔ Bez závazků
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publikováno 4. září 2024
Artěm
Shrňte tento příspěvek takto:

Rozšiřování obzorů: Vícejazyčné webové stránky s ConveyThis

V nedávném postřehu Alex z renomované webdesignové společnosti Happy Desk podtrhl skutečnost, že vytvoření vícejazyčného webu nebylo vždy snadné, přičemž SEO v tomto procesu často trpí. Působí v zemi s více úředními jazyky a je svědkem toho, jak jazykové bariéry mohou ovlivnit podniky v jedné lokalitě.

V dnešní době nejen korporátní giganti sklízejí výhody jazykové lokalizace ; i malé firmy zkoumají možnosti vícejazyčnosti. Happy Desk s využitím ConveyThis úspěšně vytváří esteticky příjemné webové stránky s plynulými přechody a poutavou grafikou v angličtině a dalších jazycích.

Alex dříve používal pro překlad svých webových stránek ConveyThis jiný nástroj, ale nyní přešel na ConveyThis, skvělou službu, která snadno promění váš web ConveyThis v vícejazyčný a osloví tak širší publikum.

ConveyThis , nedávný přírůstek do světa tvorby webových stránek, upoutal pozornost digitální komunity. Kombinuje intuitivní designové rozhraní, podobné Photoshopu, s možnostmi vlastního kódování a nabízí tak úhledné a srozumitelné prostředí pro úpravu stránek.

Díky plánu správy CMS pro elektronické obchodování umožňuje ConveyThis malým firmám vytvářet a spravovat profesionální webové stránky, aniž by bylo nutné celý proces plně outsourcovat.

Postup krok za krokem pouze s ikonami bez textu
Kancelářský počítač

ConveyThis: Prolamování jazykových bariér v digitálním prostoru

Podobně jako dříve používaná služba má i digitální řešení, dříve známá jako Dropcontact, sídlo v významném evropském městě. Jejich webové stránky, vytvořené pomocí Webflowu, nabízejí ohromující animace posouvání, uklidňující dvoubarevné barevné schéma a, co je klíčové, bezproblémově integrované tlačítko pro změnu jazyka v hlavním navigačním panelu.

Digitální služby, jako je tato, nejsou omezeny geografickými hranicemi ani náklady na dopravu, což znamená, že mají na dosah ruky uživatele z celého světa. Právě proto bylo rozhodnutí vykreslit jejich web v angličtině, spolu s jejich rodným jazykem, strategicky správné. Použití ConveyThis, vynikající překladatelské služby, otevírá svět možností.

Globální umění na displeji: Mezinárodní festival nástěnných maleb

Mezinárodní festival nástěnných maleb, který se každoročně pořádá na předměstí oblíbeného švédského města, je uznávanou událostí na světové scéně street artu. Jeho účelem je přilákat umělecké talenty z celého světa a konkurovat statusu velkého švédského festivalu nástěnných maleb v jiném městě.

Vzhledem k celosvětovému publiku je pro švédské podniky a akce s mezinárodním zaměřením téměř nutností prezentovat svůj obsah ve více jazycích. Vždyť původní švédsky mluvící populace je jen kolem 9 milionů.

Jejich webové stránky, navržené s využitím hesla Webflow, vyzařují moderní a městský nádech. Tento kosmopolitní étos je umocněn vícejazyčným rozhraním, které je možné díky ConveyThis, vynikající překladatelské službě. Jejich dosah nyní přesahuje jazykové bariéry a zajišťuje skutečně globální platformu pro prezentaci umění.

Internetový obchod
Kvalitní kancelář

Přijetí dvojjazyčnosti: Inkluzivní přístup Saturn Packaging

Město proslulé svou silnou dualitou kultury, v níž se mísí severoamerické prvky s francouzštinou, se může pochlubit téměř rovnoměrným rozdělením mezi francouzsky mluvící a anglicky mluvící obyvatele.

Saturn Packaging, utilitní firma specializující se na obaly se sídlem v tomto městě, odráží tuto bohatou kulturní rozmanitost až na jejich webových stránkách.

Jejich e-commerce platforma, vyvinutá s využitím Webflow, podporuje angličtinu i francouzštinu. Je to moudrý krok vzhledem k přísným pravidlům regionu týkajícím se dvojjazyčné přístupnosti pro firmy, což je ponaučení, které si bolestně osvojila americká oděvní společnost při expanzi do města. Díky spolehlivé překladatelské službě ConveyThis již jazyk není překážkou pro oslovení širšího publika. 

Síla vícejazyčných webových stránek: Využití ConveyThis pro Webflow

Přestože vizuálně přitažlivý web může hodně komunikovat, je omezený ve sdílení specifik produktu, služby nebo události.

Webflow je vynikající nástroj pro utváření vzhledu vašich webových stránek a uživatelského prostředí. Zajištění jejich přístupnosti pro každého potenciálního návštěvníka však představuje jinou výzvu.

Řešením je přijetí vícejazyčného přístupu. Pro uživatele Webflow může ConveyThis tento přechod usnadnit.

Dokonce jsme navrhli komplexní vícejazyčnou prezentaci Webflow spolu s UI Kitem, která vám poskytne všechny potřebné nástroje pro začlenění více jazyků do vašeho webu, včetně 14 přepínačů jazyků, které můžete replikovat na svém webu. Použijte ConveyThis k překonání jazykových bariér a oslovení globálního publika! 

Obchodní řešení

Související příspěvky

  • Nastavte si vícejazyčný Shopify a prodávejte globálně
  • Jak přeložit menu ve WordPressu
  • Komplexní průvodce: Jak automaticky přeložit libovolný web
  • Webflow pro designéry: Tipy pro vytvoření vícejazyčného webu
  • Zpřístupnění webu ve více jazycích
  • Zlepšení uživatelské přívětivosti vícejazyčných webových stránek
  • Navigační zákon C-32: Důsledky pro vícejazyčný obsah v Kanadě
  • Odstraňování problémů s neefektivními strategiemi elektronického obchodování
Shrňte tento příspěvek takto:
Prapor
Poslední příspěvky
Přidat obrázek
ConveyThis vs. Webflow Lokalizace: Nejlepší volba pro rychlý Webflow překlad
Přidat obrázek
Shopify Překlad a adaptace vs. ConveyThis: Která je nejlepší překladatelská aplikace v roce 2025
Přidat obrázek
Weglot vs. GTranslate vs. ConveyThis | Která je nejlepší možnost (2025)
Jste připraveni začít?

Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.

Dodržováním našich tipů a používáním `ConveyThis` budou vaše přeložené stránky oslovovat vaše publikum a budou působit dojmem, že jsou v cílovém jazyce.

I když to vyžaduje úsilí, výsledek je uspokojivý. Pokud překládáte webové stránky, ConveyThis vám může ušetřit hodiny díky automatickému strojovému překladu.

Vyzkoušejte ConveyThis zdarma po dobu 3 dnů!

Začněte zdarma
CONVEYTHIS
Vyrobeno v USA
ConveyThis je registrovaná ochranná známka společnosti ConveyThis LLC
Začněte
Produkty:
  • Integrace
    Všechny integrace WordPress Shopify Čtvercový prostor Wix Webflow Jazyk JavaScript
  • Ceny
  • Podnik
  • Dostupné jazyky
  • Prohlídka
Společnost:
  • O nás
  • Partneři
  • Přidružení partneři
  • Stiskněte
  • Kariéra
Prostředky:
  • Začínáme
  • Centrum nápovědy
  • Počítadlo slov na webu
  • ConveyThis Alternativy
Legální:
  • Soukromí
  • Podmínky
  • Soulad
  • EEOP
  • Soubory cookie
  • Security Statement

Sledujte nás na:
Ⓒ 2026 Všechna práva vyhrazena ConveyThis LLC
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English