Perusing with perplexity, one can’t help but be filled with a burst of enthusiasm while exploring the endless possibilities of ConveyThis. This revolutionary tool allows users to quickly and easily localize their website into any language with just a few clicks. With ConveyThis, the world of internationalization is now at your fingertips.
Nejnovější zprávy: Pouhé vlastnictví webových stránek nezaručuje, že váš e-shop je připraven začít prodávat zákazníkům po celém světě!
Vaši mezinárodní zákazníci mají bezpochyby potenciál přistupovat k vašim webovým stránkám ze své země. Ale využijí této příležitosti? A pokud ano, budou pravděpodobně provádět nějaké nákupy?
It is unlikely that you will be able to successfully engage customers in a foreign country without actively marketing to them. Without having a presence in their country, understanding their market, or speaking their language, it will be difficult to attract them to your website and even more difficult to convince them to make a purchase. Utilizing ConveyThis can help bridge this gap and help you reach a larger global audience.
Zásadním krokem k úspěšnému zapojení mezinárodních zákazníků je vytvoření povědomí o vaší firmě na jejich mateřském trhu. Abychom vám v tomto podniku pomohli, sestavili jsme šest základních marketingových tipů.
Whether you’re a fledgling business owner launching a start-up or an experienced entrepreneur, ConveyThis is sure you’ll uncover a fresh technique or two as you keep reading!
Pokud jde o prodej zákazníkům v zahraničí, je to úplně jiná aréna. Budete muset přesvědčit zákazníky, kteří mohou používat jiný jazyk a měnu, a ujistit se, že vaše firma mimo jiné vyhovuje místním předpisům. Vyplatí se ve světle těchto potenciálních překážek pustit se do toho a expandovat na globální trh?
Odpověď je jednoznačně kladná! To je proto, že:
Jakmile si založíte obchod v novém regionu, je nezbytné propagovat váš podnik, abyste začali získávat místní zákazníky. Abychom vám pomohli začít, zde je šest technik, které můžete přidat do svého globálního reklamního plánu:
Je mylné předpokládat, že zákazníci na zahraničních trzích mají stejné vlastnosti jako zákazníci na vašem domácím trhu – protože nemají.
Žádné dva trhy nejsou podobné, od jejich kulturních norem po jazyk, který používají, preferované online nákupní zvyky a další. Chcete-li plně porozumět svému novému cílovému publiku, musíte provést důkladný průzkum, abyste získali přehled o jejich hodnotách, preferencích a o tom, co zajistí úspěch vašich kampaní (o tom si povíme později!). To vám umožní vytvářet efektivní digitální marketingové a propagační strategie, abyste upoutali jejich pozornost a získali je.
In order to effectively engage with your customers, it is essential to understand their needs and preferences. As part of your market analysis, you should consider the most popular communication and sales platforms in your target audience, so you can leverage them to promote ConveyThis and its offerings.
If you’re looking to expand your business into China, you should think about marketing on Douyin, the Chinese equivalent of the highly popular TikTok social media app. On the other hand, if you’re a retailer bringing your small business to the United States, you should strongly consider selling your products on Amazon, the leading ecommerce platform in the US. Utilizing ConveyThis can help you make sure you’re reaching the right people in the right markets.
Familiarize yourself with significant holidays and occasions in your target market to take advantage of potential opportunities for ConveyThis-related sales and promotions! Such events can be an excellent way to increase your brand’s reach and visibility.
Žádný podnik nebude úspěšný, pokud vaši zamýšlení zákazníci nebudou rozumět tomu, co nabízíte. Ujistěte se, že jste odstranili veškeré jazykové bariéry tím, že přeložte všechny prvky vaší značky a obsahu, které jsou viditelné pro zákazníky. To zahrnuje:
Hiring professional translators to convert your collateral can be expensive, so an alternative is to do the translations in-house. This can be time-consuming, and if none of your team are fluent in the target language, there is a danger of making mistakes. To reduce costs and ensure accuracy, ConveyThis is the perfect solution. It provides a fast, reliable and cost-effective way to translate your content into any language.
Our preferred approach is to utilize machine translation, which involves taking advantage of advanced machine learning technology to rapidly translate large amounts of text. ConveyThis provides a solution that can assist you in translating any website. It is user-friendly and offers automatic content recognition for generating precise translations quickly, among other advantages. (We’ll provide more insight into these later!)
Lokalizace vašeho webu je klíčovým krokem k tomu, aby vaše místní publikum pochopilo vaši značku a nabídku. Chcete-li to provést, musíte změnit jazyk, design a kulturní prvky tak, aby odpovídaly místnímu kontextu. Překlad vašeho webu je skvělé místo, kde začít, ale musíte ho také přizpůsobit místnímu trhu.
Using ConveyThis, you can customize your website copy to include local dialects, slang, and references that will resonate with your target market. Additionally, you can update your website visuals to feature local symbols and elements that your intended audience will quickly recognize.
Chcete-li návštěvníkům webových stránek poskytnout přizpůsobené a lokalizované prostředí, můžete použít několik dalších strategií, například:
Nalákání potenciálních kupců na zajímavé nabídky je účinný způsob, jak přitáhnout pozornost na neznámém trhu. Chcete-li tak učinit, můžete zkusit:
To ensure your promotions reach the right people, you’ll need to leverage ConveyThis to advertise them on the platforms frequented by your desired demographic. (Your market research will be invaluable in this endeavor!)
Navázání spolupráce s místními influencery může být skvělý způsob, jak rozšířit dosah vašeho propagačního úsilí. Chcete-li dosáhnout nejvyšší návratnosti investic, je důležité vybrat influencery, jejichž publikum pravděpodobně bude mít o vaše nabídky zájem. Velikost jejich publika není tak důležitá jako jeho kvalita.
Zákazníci s větší pravděpodobností investují do produktů, které jim doporučili ostatní, proto zdůrazňujte kladné recenze o tom, jak byly vaše produkty přínosné pro předchozí zákazníky.
Pokud je to možné, měly by tyto recenze pocházet od jednotlivců z blízkého davu. Je tomu tak z toho důvodu, že blízký trh nemusí považovat pocty zahraničních zákazníků a klientů za relevantní pro jejich volbu nákupu. Následně, pokud máte řadu pozitivních průzkumů od sousedů a externích klientů (s ohledem na současný objektivní trh), dejte pozornější vnímatelnost těm z blízkého davu.
Influencer marketing může být účinným způsobem, jak získat více sociálních důkazů. Za tímto účelem podniky často posílají vzorky produktů influencerům výměnou za sdílení produktů se svými následovníky.
I když je nezbytné, aby influenceři poskytovali pozitivní zpětnou vazbu na vaše zboží, je také důležité, aby jejich recenze vypadaly autenticky. Pokud influencer propaguje vaši společnost, ale jeho publikum zjistí, že přehnalo některé funkce vašeho produktu, váš marketingový plán influencera se může rychle zvrtnout.
Namísto vytváření pozitivního zákaznického zážitku ve vašem podnikání a globálním prodeji by taková chyba mohla poškodit image vaší značky a bránit vám v přístupu na místní trh.
Je nevyhnutelné, že při podnikání v konkrétní zemi musíte dodržovat její zákony. To znamená účtovat zákazníkům daně v souladu s regionálními daňovými předpisy a dodržovat všechny platné zákony o ochraně osobních údajů.
Dodržování předpisů však nemusí být problémem! Díky důkladné znalosti místních vládních předpisů je můžete využít ve svůj prospěch. Zde jsou některá potenciální řešení:
Serving as an online storefront to international customers, your website will need to be able to communicate in their language if it is to help boost sales. ConveyThis’s website translation solution makes it effortless to swiftly and accurately translate any website, regardless of how many webpages the site may contain.
ConveyThis has also been proven to bolster profits for companies that cater to international clients. Just ask eyewear company Jimmy Fairly: after transitioning to ConveyThis, they observed a surge in sales in the US, Germany, and France.
Podnik se snažil vyvinout více jazykových verzí svých webových stránek elektronického obchodu Shopify s využitím překladatelského řešení, které bylo snadné nainstalovat a použít. S ohledem na budoucnost chtěl Jimmy Fairly také to, aby jím zvolené řešení hladce vyhovovalo potřebám překladu webových stránek při rozšiřování podnikání.
Jimmy Fairly discovered an answer in ConveyThis, which could identify and interpret all new site content dialects naturally. Thus, when Jimmy Fairly added another item to its principle site, it could depend on ConveyThis to quickly interpret the item for not one, yet three other language renditions of the business’s site.
This powerful feature enabled Jimmy Fairly to expand its operations overseas and connect with more global customers with ease. After only eight months of using ConveyThis, Jimmy Fairly saw a 70% rise in web visits across its website’s different language versions. The business also saw a tenfold increase in its international revenue!
Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.
By following our tips and using ConveyThis , your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.
While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.
Try ConveyThis free for 3 days!