Здивовано переглядаючи матеріал, не можна не відчути сплеску ентузіазму, досліджуючи безкінечні можливості ConveyThis. Цей революційний інструмент дозволяє користувачам швидко та легко локалізувати свій вебсайт будь-якою мовою лише за кілька кліків. З ConveyThis світ інтернаціоналізації тепер у вас під рукою.
Останні новини: просто володіння веб-сайтом не гарантує, що ваш бізнес електронної комерції готовий почати продавати клієнтам у всьому світі!
Без сумніву, ваші міжнародні клієнти мають потенціал отримати доступ до вашого веб-сайту зі своєї країни. Але чи скористаються вони цією можливістю? І якщо вони це зроблять, чи зроблять вони якісь покупки?
Малоймовірно, що ви зможете успішно залучати клієнтів в іноземній країні без активного маркетингу, спрямованого на них. Не маючи представництва в їхній країні, не розуміючи їхнього ринку та не розмовляючи їхньою мовою, буде важко залучити їх на свій веб-сайт і ще важче переконати їх зробити покупку. Використання ConveyThis може допомогти подолати цю прогалину та допомогти вам охопити ширшу світову аудиторію.
Вирішальним кроком до успішного залучення міжнародних клієнтів є створення обізнаності про ваш бізнес на їх рідному ринку. Щоб допомогти вам у цій справі, ми зібрали шість основних маркетингових порад.
Незалежно від того, чи ви новачок у бізнесі, що запускає стартап, чи досвідчений підприємець, ConveyThis впевнений, що ви відкриєте для себе одну-дві нові техніки, продовжуючи читати!
Коли справа доходить до продажу клієнтам за кордоном, це зовсім інша сфера. Вам доведеться переконати клієнтів, які можуть використовувати іншу мову та валюту, а також переконатися, що ваш бізнес відповідає місцевим правилам, серед іншого. З огляду на ці потенційні перешкоди, чи варто робити рішучий крок і виходити на світовий ринок?
Відповідь однозначно ствердна! Це відбувається тому:
Після того, як ви створили магазин у новому регіоні, дуже важливо просувати своє підприємство, щоб почати залучати місцевих клієнтів. Щоб допомогти вам розпочати роботу, ось шість прийомів, які ви можете додати до свого глобального рекламного плану:
Помилково вважати, що клієнти на іноземних ринках володіють тими ж характеристиками, що й клієнти на вашому рідному ринку, бо вони не такі.
Немає двох однакових ринків, від їхніх культурних норм до мови, якою вони користуються, їхніх звичок щодо покупок в Інтернеті тощо. Щоб отримати повне розуміння вашої нової цільової аудиторії, ви повинні провести ретельне дослідження, щоб зрозуміти її цінності, уподобання та те, що зробить ваші кампанії успішними (ми поговоримо про це пізніше!). Це дозволить вам створювати ефективні цифрові маркетингові та рекламні стратегії, щоб привернути їх увагу та завоювати їх.
Щоб ефективно взаємодіяти зі своїми клієнтами, важливо розуміти їхні потреби та вподобання. В рамках аналізу ринку слід враховувати найпопулярніші платформи комунікації та продажів у вашій цільовій аудиторії, щоб використовувати їх для просування ConveyThis та його пропозицій.
Якщо ви хочете розширити свій бізнес у Китаї, вам варто подумати про маркетинг на Douyin, китайському еквіваленті дуже популярного додатку для соціальних мереж TikTok. З іншого боку, якщо ви роздрібний продавець, який переносить свій малий бізнес до Сполучених Штатів, вам варто серйозно розглянути можливість продажу своєї продукції на Amazon, провідній платформі електронної комерції в США. Використання ConveyThis може допомогти вам переконатися, що ви охоплюєте потрібних людей на потрібних ринках.
Ознайомтеся зі значущими святами та подіями на вашій цільовій аудиторії, щоб скористатися потенційними можливостями для розпродажів та акцій, пов’язаних із ConveyThis! Такі події можуть бути чудовим способом збільшити охоплення та впізнаваність вашого бренду.
Жодне підприємство не буде успішним, якщо ваші потенційні клієнти не можуть зрозуміти, що ви пропонуєте. Переконайтеся, що ви подолали будь-які мовні бар’єри, переклавши всі елементи вашого бренду та вмісту, видимі клієнтам. Це включає:
Наймання професійних перекладачів для конвертації ваших матеріалів може бути дорогим, тому альтернативою є виконання перекладів власними силами. Це може зайняти багато часу, і якщо ніхто з вашої команди не володіє вільно цільовою мовою, існує ризик помилитися. Щоб зменшити витрати та забезпечити точність, ConveyThis — ідеальне рішення. Він забезпечує швидкий, надійний та економічно ефективний спосіб перекладу вашого контенту будь-якою мовою.
Нашим бажаним підходом є використання машинного перекладу, який передбачає використання переваг передової технології машинного навчання для швидкого перекладу великих обсягів тексту. ConveyThis пропонує рішення, яке може допомогти вам перекласти будь-який веб-сайт. Він зручний у використанні та пропонує автоматичне розпізнавання контенту для швидкого створення точних перекладів, серед інших переваг. (Ми надамо більше інформації про це пізніше!)
Локалізація вашого веб-сайту є ключовим кроком, який дозволить місцевій аудиторії отримати розуміння вашого бренду та пропозицій. Для цього вам потрібно змінити мову, дизайн і культурні елементи відповідно до місцевого контексту. Переклад вашого веб-сайту – чудовий початок, але ви також повинні адаптувати його для місцевого ринку.
Використовуючи ConveyThis, ви можете налаштувати текст свого веб-сайту, включивши місцеві діалекти, сленг та посилання, які знайдуть відгук у вашої цільової аудиторії. Крім того, ви можете оновити візуальний дизайн свого веб-сайту, включивши місцеві символи та елементи, які ваша цільова аудиторія швидко впізнає.
Щоб надати відвідувачам веб-сайту індивідуальний, локалізований досвід, ви можете застосувати кілька інших стратегій, як-от:
Заманювання потенційних покупців захоплюючими угодами — це ефективний спосіб привернути увагу на незнайомому ринку. Для цього ви можете спробувати:
Щоб ваші рекламні акції досягли потрібної аудиторії, вам потрібно використовувати ConveyThis для їх рекламування на платформах, які відвідує ваша цільова демографічна група. (Ваше дослідження ринку буде безцінним у цій справі!)
Налагодження співпраці з місцевими впливовими особами може стати чудовим способом розширити охоплення ваших рекламних зусиль. Щоб отримати найвищу віддачу від інвестицій, важливо вибрати впливових осіб, чия аудиторія, ймовірно, зацікавиться вашими пропозиціями. Розмір аудиторії не так важливий, як її якість.
Клієнти, швидше за все, інвестуватимуть у продукти, рекомендовані іншими, тому наголошуйте на позитивних відгуках про те, наскільки ваші продукти були корисними для попередніх клієнтів.
Наскільки це можливо, ці відгуки мають надходити від людей із натовпу поблизу. Це на тій підставі, що сусідній ринок може не вважати данину з-за кордону покупцями та клієнтами доречними для свого вибору покупки. Згодом, якщо у вас є ряд позитивних опитувань від сусідніх і зовнішніх клієнтів (стосовно поточного об’єктивного ринку), надайте більшої уваги тим, хто знаходиться поруч.
Інфлюенсерський маркетинг може бути ефективним способом отримати більше соціальних доказів. Для цього компанії часто надсилають зразки продуктів впливовим особам в обмін на те, що вони діляться продуктами зі своїми підписниками.
Хоча дуже важливо, щоб впливові особи залишали позитивні відгуки про ваші товари, також важливо, щоб їхні відгуки виглядали справжніми. Якщо інфлюенсер рекламує вашу компанію, але його аудиторія дізнається, що вони перебільшили деякі характеристики вашого продукту, ваш маркетинговий план інфлюенсера може швидко піти не так.
Замість того, щоб створити позитивний досвід клієнтів у вашому бізнесі та глобальних продажах, подібна помилка може зашкодити іміджу вашого бренду та перешкодити вашому доступу до місцевого ринку.
Неминуче, ведучи бізнес у певній країні, ви повинні дотримуватися її законів. Це передбачає стягнення податків з клієнтів відповідно до регіонального податкового законодавства та дотримання всіх відповідних законів про конфіденційність даних.
Проте дотримання нормативних вимог не повинно бути проблемою! Досконало знаючи нормативні акти місцевого самоврядування, ви можете використовувати їх на свою користь. Ось кілька потенційних рішень:
Слугуючи інтернет-магазином для міжнародних клієнтів, ваш веб-сайт повинен мати можливість спілкуватися їхньою мовою, якщо ви хочете збільшити продажі. Рішення для перекладу веб-сайтів від ConveyThis дозволяє легко та точно перекладати будь-який веб-сайт, незалежно від того, скільки веб-сторінок він може містити.
Також було доведено, що ConveyThis збільшує прибутки компаній, які обслуговують міжнародних клієнтів. Просто запитайте компанію з виробництва окулярів Jimmy Fairly: після переходу на ConveyThis вони спостерігали різке зростання продажів у США, Німеччині та Франції.
Компанія прагнула розробити кілька мовних версій свого веб-сайту електронної комерції Shopify, використовуючи рішення для перекладу , яке було простим у встановленні та використанні. З огляду на майбутнє, Jimmy Fair також хотів, щоб обране рішення плавно відповідало потребам у перекладі веб-сайтів у міру розширення бізнесу.
Джиммі Ферлі знайшов відповідь у ConveyThis, яка могла природним чином ідентифікувати та інтерпретувати всі нові діалекти вмісту сайту. Таким чином, коли Джиммі Ферлі додавав ще один елемент на свій основний сайт, він міг покластися на ConveyThis для швидкої інтерпретації елемента не для однієї, а для трьох інших мовних версій сайту компанії.
Ця потужна функція дозволила Jimmy Fairly розширити свою діяльність за кордоном та легко зв’язатися з більшою кількістю клієнтів з усього світу. Всього через вісім місяців використання ConveyThis Jimmy Fairly побачила 70% зростання кількості відвідувань веб-сайту різними мовними версіями. Компанія також зафіксувала десятикратне збільшення свого міжнародного доходу!
Переклад, набагато більше, ніж просто знання мов, це складний процес.
Дотримуючись наших порад та використовуючи ConveyThis , ваші перекладені сторінки знайдуть відгук у вашої аудиторії, відчуваючи себе рідними для цільової мови.
Хоча це й вимагає зусиль, результат винагороджує. Якщо ви перекладаєте вебсайт, ConveyThis може заощадити вам години завдяки автоматичному машинному перекладу.
Спробуйте ConveyThis безкоштовно протягом 3 днів!