Marketingstrategieën om wereldwijde klanten aan te trekken met ConveyThis
Maak uw website meertalig in 5 minuten
Geen kaartgegevens
6 marketingtips om online gevonden te worden door internationale klanten
Je kunt niet anders dan vol enthousiasme de eindeloze mogelijkheden van ConveyThis verkennen, terwijl je er met verbazing naar kijkt. Deze revolutionaire tool stelt gebruikers in staat om hun website snel en eenvoudig in elke taal te lokaliseren met slechts een paar klikken. Met ConveyThis ligt de wereld van internationalisering nu binnen handbereik.
Laatste nieuws: Het feit dat u een website heeft, garandeert niet dat uw e-commercebedrijf klaar is om aan klanten over de hele wereld te verkopen!
Het lijdt geen twijfel dat uw internationale klanten uw website vanuit hun land kunnen bezoeken. Maar zullen ze van deze mogelijkheid gebruikmaken? En als ze dat doen, is de kans groot dat ze ook daadwerkelijk aankopen doen?
Het is onwaarschijnlijk dat u klanten in het buitenland succesvol kunt bereiken zonder actief aan marketing te doen. Zonder aanwezigheid in hun land, zonder hun markt te begrijpen of hun taal te spreken, zal het moeilijk zijn om ze naar uw website te trekken en nog moeilijker om ze te overtuigen een aankoop te doen. Met ConveyThis kunt u deze kloof overbruggen en een groter wereldwijd publiek bereiken.
Een cruciale stap om internationale klanten succesvol te betrekken, is om uw bedrijf bekend te maken in hun thuismarkt. Om u hierbij te helpen, hebben we zes essentiële marketingtips samengesteld.
Of u nu een beginnend ondernemer bent die een startup begint of een ervaren ondernemer, ConveyThis zorgt ervoor dat u tijdens het lezen zeker een of twee nieuwe technieken ontdekt!
Waarom zou u moeite doen om aan internationale klanten te verkopen?
Als het aankomt op verkopen aan klanten in het buitenland, is het een heel ander verhaal. U moet klanten overtuigen die mogelijk een andere taal en valuta gebruiken, en ervoor zorgen dat uw bedrijf voldoet aan de lokale regelgeving, en nog veel meer. Is het, gezien deze potentiële obstakels, de moeite waard om de sprong te wagen en uit te breiden naar de wereldmarkt?
Het antwoord is een volmondig bevestigend! Dit komt omdat:
- Door uw klantenbestand uit te breiden naar internationale markten, opent u de deur naar meer verkopen en snellere bedrijfsgroei. Bovendien, als u de exclusieve distributeur bent van een product dat niet direct beschikbaar is op de lokale markt, zullen internationale klanten gedwongen worden om het bij u te kopen als ze dat willen, wat uw potentieel voor succes verder vergroot.
- Door uw klantenbestand uit te breiden met klanten van over de hele wereld, kunt u het risico verkleinen dat economische tegenslagen in uw lokale markt uw verkopen negatief beïnvloeden. Een breed klantenbestand kan helpen om ervoor te zorgen dat uw verkopen stabiel blijven, zelfs wanneer lokale klanten een vertraging ervaren.
- Als u uw bedrijf internationaal wilt uitbreiden, kunt u uw thuismarkt als startpunt gebruiken. Benut uw succes in één land om uw product of dienst in nabijgelegen landen te lanceren, en langzaam voet aan de grond te krijgen in het buitenland. Van daaruit kunt u uw aanwezigheid in die landen gebruiken om door te gaan met uitbreiden naar nieuwe markten.
Wat zijn de beste marketingtactieken om uw bedrijf wereldwijd uit te breiden?
Zodra u een winkel in een nieuwe regio hebt opgezet, is het essentieel om uw onderneming te promoten om lokale klanten aan te trekken. Om u op weg te helpen, volgen hier zes technieken die u aan uw wereldwijde advertentieplan kunt toevoegen:
1. Onderzoek uw doelklanten en neem contact met hen op
Het is een misvatting om te veronderstellen dat klanten op buitenlandse markten dezelfde kenmerken hebben als die op uw eigen markt. Dat is namelijk niet het geval.
Geen twee markten zijn hetzelfde, van hun culturele normen tot de taal die ze gebruiken, hun favoriete online winkelgewoonten en meer. Om een volledig begrip te krijgen van uw nieuwe doelgroep, moet u grondig onderzoek doen om inzicht te krijgen in hun waarden, voorkeuren en wat uw campagnes succesvol zal maken (we zullen hier later meer over vertellen!). Dit stelt u in staat om effectieve digitale marketing- en promotiestrategieën te creëren om hun aandacht te trekken en ze voor u te winnen.
Om effectief met uw klanten in contact te komen, is het essentieel om hun behoeften en voorkeuren te begrijpen. Als onderdeel van uw marktanalyse moet u rekening houden met de populairste communicatie- en verkoopplatformen binnen uw doelgroep, zodat u deze kunt gebruiken om ConveyThis en zijn aanbod te promoten.
Als u uw bedrijf wilt uitbreiden naar China, kunt u marketing overwegen op Douyin, het Chinese equivalent van de zeer populaire socialemedia-app TikTok. Bent u daarentegen een retailer die uw kleine bedrijf naar de Verenigde Staten brengt, dan is het zeker de moeite waard om te overwegen uw producten te verkopen op Amazon, het toonaangevende e-commerceplatform in de VS. Met ConveyThis kunt u ervoor zorgen dat u de juiste mensen in de juiste markten bereikt.
Maak uzelf vertrouwd met belangrijke feestdagen en gelegenheden in uw doelgroep om te profiteren van potentiële kansen voor ConveyThis-gerelateerde verkopen en promoties! Dergelijke evenementen kunnen een uitstekende manier zijn om het bereik en de zichtbaarheid van uw merk te vergroten.
2. Vertaal alle klantgerichte merkactiva en content
Geen enkele onderneming zal succesvol zijn als uw beoogde klanten niet kunnen begrijpen wat u aanbiedt. Zorg ervoor dat u alle taalbarrières doorbreekt door alle elementen van uw merk en content te vertalen die zichtbaar zijn voor klanten. Dit omvat:
Het inhuren van professionele vertalers om uw teksten te vertalen kan duur zijn. Een alternatief is om de vertalingen zelf te doen. Dit kan tijdrovend zijn, en als niemand in uw team de doeltaal vloeiend spreekt, bestaat het risico op fouten. Om kosten te besparen en nauwkeurigheid te garanderen, is ConveyThis de perfecte oplossing. Het biedt een snelle, betrouwbare en kosteneffectieve manier om uw content naar elke taal te vertalen.
Onze voorkeursaanpak is het gebruik van machinevertaling, waarbij we gebruikmaken van geavanceerde machine learning-technologie om snel grote hoeveelheden tekst te vertalen. ConveyThis biedt een oplossing die u kan helpen bij het vertalen van elke website. Het is gebruiksvriendelijk en biedt onder andere automatische inhoudsherkenning voor het snel genereren van nauwkeurige vertalingen. (We zullen hier later meer over vertellen!)
3. Lokaliseer uw website
Het lokaliseren van uw website is een belangrijke stap om uw lokale publiek inzicht te geven in uw merk en aanbod. Om dit te doen, moet u de taal, het ontwerp en culturele elementen aanpassen aan de lokale context. Het vertalen van uw website is een goed begin, maar u moet deze ook aanpassen aan de lokale markt.
Met ConveyThis kunt u de tekst op uw website aanpassen met lokale dialecten, straattaal en verwijzingen die uw doelgroep aanspreken. Daarnaast kunt u de visuele elementen op uw website aanpassen met lokale symbolen en elementen die uw doelgroep snel zal herkennen.
Om websitebezoekers een op maat gemaakte, gelokaliseerde ervaring te bieden, zijn er een paar andere strategieën die u kunt gebruiken, zoals:
4. Stel promoties en aanbiedingen in
Potentiële kopers lokken met aantrekkelijke deals is een efficiënte aanpak om de aandacht te trekken in een onbekende markt. Om dit te doen, kunt u het volgende proberen:
Om ervoor te zorgen dat uw promoties de juiste mensen bereiken, moet u ConveyThis gebruiken om ze te promoten op de platforms die door uw gewenste doelgroep worden bezocht. (Uw marktonderzoek is hierbij van onschatbare waarde!)
Samenwerkingen aangaan met lokale influencers kan een geweldige manier zijn om het bereik van uw promotionele inspanningen te vergroten. Om het hoogste rendement op investering te genereren, is het belangrijk om influencers te selecteren wiens publiek waarschijnlijk geïnteresseerd is in uw aanbod. De grootte van hun publiek is niet zo belangrijk als de kwaliteit ervan.
5. Toon lokaal sociaal bewijs
Klanten zijn eerder geneigd te investeren in producten die door anderen zijn aanbevolen. Benadruk daarom de positieve beoordelingen van uw producten en hoe deze gunstig zijn gebleken voor eerdere klanten.
Voor zover haalbaar, zouden deze beoordelingen afkomstig moeten zijn van personen in de nabije menigte. Dat is op grond van het feit dat de nabije markt mogelijk geen beoordelingen van buitenlandse klanten en cliënten als relevant beschouwt voor hun aankoopbeslissing. Als u vervolgens een assortiment positieve beoordelingen van lokale en externe cliënten hebt (met betrekking tot de huidige doelmarkt), geef dan meer opmerkelijke waarneembaarheid aan die van de nabije menigte.
Influencer marketing kan een effectieve manier zijn om meer sociaal bewijs te genereren. Om dit te doen, sturen bedrijven vaak productmonsters naar influencers in ruil voor het delen van de producten met hun volgers.
Hoewel het essentieel is dat influencers positieve feedback geven op uw goederen, is het ook cruciaal dat hun beoordelingen oprecht lijken. Als een influencer uw bedrijf promoot, maar zijn publiek erachter komt dat hij een aantal kenmerken van uw product heeft overdreven, kan uw influencermarketingplan snel mislukken.
In plaats van dat u een positieve klantervaring creëert in uw bedrijf en uw wereldwijde verkoop, kan een dergelijke fout uw merkimago schaden en uw toegang tot de lokale markt belemmeren.
6. Maak gebruik van juridisch en overheidsbeleid
Het is onvermijdelijk dat u zich bij het zakendoen in een bepaald land aan de wetten moet houden. Dit houdt in dat u klanten belastingen in rekening brengt in overeenstemming met regionale belastingregels en dat u zich houdt aan alle toepasselijke wetten inzake gegevensbescherming.
Toch hoeft naleving van regelgeving geen gedoe te zijn! Met een grondige kennis van de lokale overheidsregelgeving kunt u deze in uw voordeel gebruiken. Hier zijn enkele mogelijke oplossingen:
Hoe kan ConveyThis u helpen bij de verkoop aan internationale klanten?
Omdat uw website dient als online etalage voor internationale klanten, moet deze in hun taal kunnen communiceren om de verkoop te stimuleren. Met de websitevertaaloplossing van ConveyThis kunt u moeiteloos, snel en nauwkeurig elke website vertalen, ongeacht het aantal webpagina's.
ConveyThis heeft ook bewezen de winst te verhogen van bedrijven die zich richten op internationale klanten. Vraag het maar aan brillenfabrikant Jimmy Fairly: na de overstap naar ConveyThis zagen ze een omzetstijging in de VS, Duitsland en Frankrijk.
Het bedrijf wilde meerdere taalversies van zijn Shopify e-commerce website ontwikkelen met behulp van een vertaaloplossing die eenvoudig te installeren en te gebruiken was. Met het oog op de toekomst wilde Jimmy Fairly ook dat de gekozen oplossing soepel zou voldoen aan de behoeften op het gebied van websitevertaling naarmate het bedrijf groeide.
Jimmy Fairly ontdekte een antwoord in ConveyThis, waarmee alle nieuwe dialecten van sitecontent op natuurlijke wijze konden worden geïdentificeerd en geïnterpreteerd. Toen Jimmy Fairly een nieuw item aan zijn hoofdsite toevoegde, kon het erop vertrouwen dat ConveyThis het item snel kon interpreteren voor niet één, maar drie andere taalversies van de website van het bedrijf.
Dankzij deze krachtige functie kon Jimmy Fairly zijn activiteiten in het buitenland uitbreiden en eenvoudig contact leggen met meer internationale klanten. Na slechts acht maanden gebruik van ConveyThis zag Jimmy Fairly een stijging van 70% in het aantal websitebezoeken in alle taalversies van zijn website. Ook de internationale omzet werd vertienvoudigd!
Vat dit bericht samen met:
Klaar om te beginnen?
Vertalen is een complex proces, veel meer dan alleen taalkennis.
Als u onze tips opvolgt en ConveyThis gebruikt, zullen uw vertaalde pagina's bij uw publiek aanslaan en aanvoelen alsof ze in de doeltaal worden gesproken.
Hoewel het inspanning vergt, is het resultaat de moeite waard. Als je een website vertaalt, kan ConveyThis je uren besparen met geautomatiseerde machinevertaling.
Probeer ConveyThis 3 dagen gratis!
CONVEYTHIS