Kini idi ti o ṣe pataki, idiyele idiyele ati kii ṣe ọran idiju lati tumọ Oju opo wẹẹbu Shopify rẹ.
Lẹhin ti ṣẹda oju opo wẹẹbu Shopify rẹ, dajudaju iwọ yoo fẹ lati mu tita rẹ pọ si. Ati ọna pataki kan ti o le ṣe eyi ni nipasẹ itumọ. Ṣe o ro pe ko ṣe pataki lati tumọ oju opo wẹẹbu Shopify rẹ? Ṣe o ni aala nipa idiyele ti gbigba tumọ oju opo wẹẹbu Shopify rẹ bi? Boya o paapaa n iyalẹnu bi o ṣe le lọ nitori o lero pe yoo jẹ iṣẹ-ṣiṣe idiju kan titumọ oju opo wẹẹbu Shopify rẹ.
Ti o ba ni eyikeyi tabi gbogbo awọn ifiyesi wọnyi, lẹhinna maṣe rin kiri mọ bi nkan yii ṣe jẹ pipe fun ọ.
Àpilẹ̀kọ yìí ṣèlérí láti pèsè ìdáhùn sí àwọn ìbéèrè pàtàkì mẹ́ta. Awọn ibeere ni:
- Kini idi ti o ṣe pataki lati tumọ oju opo wẹẹbu Shopify rẹ?
- Kini idi ti o munadoko lati jẹ itumọ oju opo wẹẹbu Shopify rẹ?
- Kini idi ti itumọ oju opo wẹẹbu Shopify rẹ ko ṣe idiju bi diẹ ninu awọn le ro?
Bayi, jẹ ki a koju kọọkan ninu awọn ibeere ọkan lẹhin ti miiran.
Kini idi ti o ṣe pataki lati tumọ oju opo wẹẹbu Shopify rẹ?
Ọna ti intanẹẹti ti n ṣawari ti jẹri awọn ayipada nla ni awọn ọdun ati pe ipa ti eyi ko ni rilara nipasẹ oju opo wẹẹbu kan nikan ṣugbọn nipasẹ gbogbo awọn oju opo wẹẹbu ti o rii lori intanẹẹti pẹlu awọn oju opo wẹẹbu ecommerce.
Fun apẹẹrẹ, iwọ yoo kuna lati ni ọpọlọpọ awọn anfani ati awọn aye ti o wa pẹlu nini oju opo wẹẹbu onisọpọ kan ti o ba tun n ṣiṣẹ oju opo wẹẹbu kan ti ede ẹyọkan nitori iwọ yoo padanu kuro ninu itẹwọgba ti awọn alabara ifojusọna ti awọn ọja rẹ.
Bayi, jẹ ki a wo awọn idi mẹrin (4) o jẹ dandan pe o tumọ oju opo wẹẹbu Shopify rẹ si awọn ede lọpọlọpọ.
- O ṣe iranlọwọ fun ọ lati jẹ ki ipilẹ alabara rẹ gbooro: o ti kọja, intanẹẹti ti a lo lati gbarale ede Gẹẹsi nikan gẹgẹbi ede nikan ti o lo. Sibẹsibẹ ni awọn ọjọ wọnyi, awọn nọmba ti o pọ si ti awọn olumulo intanẹẹti ṣetan lati lọ kiri nipasẹ awọn oju-iwe ayelujara ni ede agbegbe wọn yatọ si Gẹẹsi. Awọn ẹkọ-ẹkọ ti fihan pe diẹ sii ju 70% awọn olumulo ti intanẹẹti ni bayi ni anfani ti lilọ kiri lori intanẹẹti kii ṣe ede Gẹẹsi ṣugbọn ni awọn ede miiran. Paapaa, diẹ ninu 46% sọ pe wọn kii yoo gba ami iyasọtọ kan tabi ọja ti ko ba si ni ede abinibi wọn. Paapaa ni Yuroopu, ti o ba dojukọ Gẹẹsi nikan o le padanu lori awọn ti onra ti o fẹran rira ni awọn ede bii Pọtugali, Polish, German, Finnish, Norwegian, Luxembourgish, ati bẹbẹ lọ.
- Iwọn SEO ti aaye rẹ yoo ni ilọsiwaju pẹlu itumọ: ọpọlọpọ ko fẹran lilọ kọja oju-iwe akọkọ ti abajade wiwa Google. Iyẹn ni idi ti o ṣe pataki lati gba oju opo wẹẹbu rẹ lati han loju oju-iwe akọkọ nigbati wiwa ba wa. Nigbati o ba tumọ oju opo wẹẹbu rẹ si awọn ede lọpọlọpọ iwọ yoo ṣafikun awọn eto tuntun ti awọn koko-ọrọ ni ede yẹn ati pe eyi le ṣe alekun ipo wiwa oju opo wẹẹbu rẹ. O le gba itẹlọrun ti awọn koko nigba lilo ede Gẹẹsi ṣugbọn ọpọlọpọ awọn ede agbegbe miiran ko fun ọ ni iru iriri bẹẹ. Nitorinaa titumọ oju opo wẹẹbu rẹ si iru awọn ede agbegbe yoo jẹ iranlọwọ pataki.
Paapaa, oju opo wẹẹbu rẹ yoo gba bi oju opo wẹẹbu agbegbe nigbati awọn eniyan lati awọn orilẹ-ede miiran ṣe wiwa ti o ba ti ṣafikun awọn ede lọpọlọpọ si oju opo wẹẹbu rẹ tẹlẹ. Eyi tumọ si aaye rẹ yoo di ibaramu diẹ sii, laarin awọn abajade wiwa oke ati ni ipo to dara julọ.
- O ṣe iranlọwọ lati kọ igbẹkẹle: ko si iṣowo ti yoo fẹ ni igbẹkẹle. Bi awọn onibara rẹ ṣe gbẹkẹle ọ, diẹ sii o le reti ilosoke ninu awọn onibara ati eyi yoo jẹ ki o ṣe pataki nikan ni ọja ṣugbọn tun lati ṣiṣe ni pipẹ. Nigbati o ba funni ni awọn ọja ati iṣẹ rẹ fun awọn eniyan ni ede ti ọkan wọn, wọn duro lati gbẹkẹle ọ lairotẹlẹ ati pe yoo ni anfani lati ni igboya ṣe aabo awọn ọja ati iṣẹ rẹ.
- O gba iṣowo rẹ ni agbaye: loni, agbaye ti di abule agbaye nitori intanẹẹti. O jẹ ohun ti o nira pupọ ati idiyele lati gba ọja rẹ si iwọn tita ọja agbaye ni iṣaaju, ṣugbọn iyẹn kii ṣe ọran mọ loni. O le faagun aala iṣowo rẹ lati gba awọn eniyan lati oriṣiriṣi awọn ipo ni ayika agbaye loni nipa titumọ oju opo wẹẹbu rẹ nirọrun si ede ti awọn olugbo ti a fojusi.
Ni iṣaaju o le jẹ ero itara lati lọ fun itumọ oju opo wẹẹbu ṣugbọn loni kii ṣe ọrọ ti 'fẹ' ṣugbọn iwulo.
Bayi a lọ si ibeere ti o tẹle.
Kini idi ti o munadoko lati jẹ itumọ oju opo wẹẹbu Shopify rẹ?
Nínú ìtàn ìtumọ̀ àkọ́kọ́, gbogbo àwọn iṣẹ́ ìtúmọ̀ máa ń wà lórí àwọn atúmọ̀ èdè títí di ìgbà tí ìtúmọ̀ ẹ̀rọ yóò dé. Ìtumọ̀ ẹ̀dá ènìyàn nìkan ṣoṣo yìí ń gba àkókò àti iye owó. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé òótọ́ ni pé ìtúmọ̀ ènìyàn ju irú àwọn ìtumọ̀ èyíkéyìí mìíràn lọ nígbà tí ó bá kan àwọn ọ̀ràn dídára, síbẹ̀ kì í ṣe agbègbè tí a kò lè lọ nígbà tí a bá ṣàyẹ̀wò gbogbo àkókò àti ọrọ̀ tí a óò fi náwó láti mú kí iṣẹ́ àṣeparí ṣàṣeyọrí.
Ṣeun si ẹrọ (bibẹkọ ti a mọ si sọfitiwia) itumọ ti o ti wa si igbala ti ọpọlọpọ. Ko ṣee ṣe pe nigbati o ba de iyara, itumọ sọfitiwia ko baramu. Ati pe o nifẹ diẹ sii lati mọ pe girama ati itumọ gbolohun ọrọ nipasẹ ẹrọ ti wa ni imudara pẹlu akoko. Otitọ ni pe laibikita honing, ko le wa ni ipele didara kanna pẹlu itumọ eniyan ṣugbọn o le jẹ ohun elo ti o wulo pupọ ti o tẹnuba awọn iṣowo si awọn olugbo ti o gbooro laarin akoko kukuru pẹlu idiyele kekere.
Bayi, jẹ ki a ṣe itupalẹ ifosiwewe idiyele ti o da lori Pada lori Idoko-owo (ROI) ati iye idiyele ti lilo itumọ ẹrọ.
- Pada lori Idoko-owo (ROI): nigba ti a ba ṣe afiwe iṣelọpọ ti ipilẹṣẹ bi ROI nitori abajade iṣẹ itumọ ti a ṣe, a le ni idaniloju pe o jẹ iṣẹ akanṣe kan ti o tọsi idoko-owo lori. Lẹhin ti o ṣafikun awọn ede tuntun si oju opo wẹẹbu rẹ, o le ni iriri alekun arọwọto alabara lọpọlọpọ, oṣuwọn agbesoke ti o dinku, iwọn iyipada ti o pọ si, awọn ipo wiwa imudara, awọn alabara diẹ sii ti o jẹ aduroṣinṣin si ami iyasọtọ rẹ, ati pe lati mẹnuba ṣugbọn diẹ. Ko si ohun ti o yẹ ki o da ọkan duro lati tumọ oju opo wẹẹbu ẹni paapaa nigbati o ba mọ pe anfani ti ROI ti o ni nkan ṣe pẹlu rẹ pọ.
- Itumọ ẹrọ jẹ olowo poku: idi kan ti agbegbe ti oju opo wẹẹbu han gbowolori ni pe o nigbagbogbo pẹlu iṣeto isọdi ati itumọ akọkọ. Sibẹsibẹ, nigbati o ba lo ConveyThis o le ni idaniloju pe eyi yoo ṣe itọju pẹlu idiyele ti ifarada. Eyi ni ohun ti iwọ yoo ni anfani ni lilo ConveyThis:
- Lori dasibodu rẹ, olootu wiwo ore olumulo kan wa ti o fun ọ laaye lati ṣe atunṣe si ohun ti a ti tumọ nipasẹ ẹrọ naa. O le ṣe eyi nipa atunwo boya nipasẹ ararẹ tabi ọmọ ẹgbẹ ti ẹgbẹ rẹ. Ṣaaju ati lẹhin iyipada, o le fipamọ iṣẹ nigbagbogbo.
- Ko si iwulo lati bẹwẹ awọn pirogirama tabi sise eto CMS nitori o le fipamọ iṣeto nigbagbogbo. Eyi n fipamọ ọ ni ọpọlọpọ owo ti yoo ti lo igbanisise awọn yẹn. Pẹlu ConveyThis, o le bẹrẹ-bẹrẹ itumọ rẹ ni oṣuwọn din owo bi kekere bi $9 fun oṣu kan. Awọn eto mẹrin wa ti o le yan lati. Wọn jẹ Iṣowo, PRO, PRO +, ati Idawọlẹ. O le ṣayẹwo awọn idiyele wọn nibi . A tun funni ni idanwo ọfẹ fun ọ lati mu awọn ibẹru rẹ kuro.
A ti jíròrò ìbéèrè méjì àkọ́kọ́. Bayi jẹ ki a dahun awọn ti o kẹhin.
Kini idi ti itumọ oju opo wẹẹbu Shopify rẹ ko ṣe idiju bi diẹ ninu awọn le ro?
Itumọ oju opo wẹẹbu lo lati jẹ iṣẹ-ṣiṣe nija pataki kan. Ṣiṣawari ati ikojọpọ awọn oṣiṣẹ bii olupilẹṣẹ wẹẹbu, awọn coders ati awọn pirogirama, ati oluṣakoso iṣẹ akanṣe fun iṣẹ akanṣe le jẹ ohun ti o wuyi pupọ. Ati pe eyi kii yoo jẹ ẹẹkan nitori iwọ yoo fẹ nigbagbogbo lati ṣe imudojuiwọn oju opo wẹẹbu rẹ; a baraku ti o lọ lori ati lori.
Yato si iyẹn, ọna aṣa ti igba pipẹ ti igbanisise onitumọ lati tumọ akoonu nla jẹ akoko n gba nitori apapọ awọn ọrọ ti eniyan le tumọ ni ọjọ kan wa ni ayika awọn ọrọ 1500. Bayi fojuinu pe iwọ yoo tumọ awọn oju-iwe 200 pẹlu aijọju awọn ọrọ 2000 fun oju-iwe kan ni apapọ. Eyi yoo gba to bii oṣu mẹfa tabi diẹ sii ti o ba jẹ pe awọn olutumọ meji ni yoo ṣe itọju rẹ.
Niwọn bi ibeere ti n pọ si fun isọdibilẹ ati awọn ibeere itumọ, awọn ile-iṣẹ ti o pese awọn ojutu itumọ ti wa pẹlu imọran lilo sọfitiwia ti yoo ṣakoso iru iṣẹ akanṣe laisiyonu laisi wahala ti a ro.
Apẹẹrẹ aṣoju ti iru ile-iṣẹ jẹ ConveyThis. ConveyEyi nfunni ni iyasọtọ, alailẹgbẹ ati itumọ boṣewa ati isọdi awọn iṣẹ oju opo wẹẹbu. Eyi ni diẹ ninu awọn anfani ti lilo ConveyThis lati ṣakoso awọn iṣẹ oju opo wẹẹbu rẹ fun ọ:
- ConveyEyi jẹ iyara pupọ : dipo iduro fun awọn ọjọ, awọn ọsẹ, boya awọn oṣu tabi paapaa awọn wakati lasan, o le gba itumọ oju-iwe wẹẹbu rẹ pẹlu ConveyThis laarin awọn iṣẹju. Pẹlupẹlu, dipo nini lati ṣe iyipada pẹlu ọwọ si ohun ti a tumọ ni gbogbo igba, ConveyThis ni ẹya ti o ṣawari awọn akoonu laifọwọyi. Ẹya yii ṣatunṣe funrararẹ nigbati akoonu tuntun ba wa ati mu isọdi agbegbe rẹ bi o ṣe yẹ bi o ti yẹ.
- Ko si iwulo fun ifaminsi eka tabi siseto : iwọ ko nilo lati kọkọ lọ ki o lọ si igba ifaminsi tabi awọn kilasi siseto ṣaaju ki o to le lo ConveyThis ni imunadoko. Kan daakọ laini koodu kan ki o lẹẹmọ si oju-iwe rẹ. Aṣayan miiran fun iyẹn ni pe o le lo ohun itanna kan, mu ohun itanna yii ṣiṣẹ ati pe gbogbo rẹ ti ṣeto.
- ConveyEyi ṣe isọdi pipe : o le ṣe awọn ayipada si isọdi agbegbe rẹ pẹlu ọwọ yato si itumọ. Pẹlu ConveyThis visual olootu , o le ṣe awọn ti nilo tolesese si ọrọ, yi awọn aworan tabi awọn fidio, yipada ati ki o fix eyikeyi oro jẹmọ si CSS awọn iṣọrọ.
- ConveyEyi ngbanilaaye iyipada ni iṣalaye oju-iwe : awọn ede bii Larubawa, Persian ati bẹbẹ lọ ti wa ni kikọ lati ọtun si osi yatọ si ọna olokiki ti awọn ede miiran ti kọ lati osi si otun. Nigbati oju-iwe rẹ ba tumọ si iru awọn ede, itọsọna oju-iwe yẹ ki o yi pada. ConveyEyi fun ọ ni anfani yii pẹlu titẹ kan.
- ConveyEyi n pese awọn itumọ ni ọpọlọpọ awọn ede : kii ṣe diẹ ninu awọn ede diẹ ṣugbọn ọpọlọpọ awọn ede nipa 100 ninu wọn ni ohun ti ConveyThis nfunni. Eyi tumọ si laibikita awọn ede ti o fẹ lo ninu itumọ oju opo wẹẹbu rẹ, ConveyEyi wa ni kikun lori ilẹ lati pese awọn iṣẹ naa.
Ninu nkan bulọọgi yii, a ti ni anfani lati wa awọn idahun si awọn ibeere didamu ọkan ti o le jẹ ki o ko fẹ lati tumọ oju opo wẹẹbu Shopify rẹ. O jẹ ohun kan lati ni oju opo wẹẹbu Shopify ṣugbọn o jẹ omiiran lati jẹ ki a tumọ rẹ. Titumọ oju opo wẹẹbu Shopify rẹ kii ṣe ọran idiju mọ tabi ko ni idiyele. Fun ọrọ kan ti o daju, o jẹ dandan.
Ṣe iwọ yoo fẹ lati tumọ ile itaja Shopify rẹ ni iṣẹju diẹ bi? Ti o ba dahun BẸẸNI si ibeere yii, lẹhinna TẸ IBI.