ඕනෑම පරිවර්තන කාර්යයක් හැසිරවීම එක් වරක් කළ යුතු කාර්යයක් නොවේ. ConveyThis සමඟින් ඔබට ඔබේ වෙබ් අඩවියේ පරිවර්තනය වැඩි දියුණු කළ හැකි වුවද, ඉන් පසුව කිරීමට තවත් බොහෝ දේ ඇත. ඒ ඔබේ සන්නාමයට ගැලපෙන පරිවර්තන කාර්යය පිරිපහදු කිරීමට උත්සාහ කිරීමයි. මෙය හැසිරවීමට වැඩි ද්‍රව්‍යමය හා මූල්‍ය සම්පත් අවශ්‍ය වේ.
පසුගිය ලිපිවලදී, අපි ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනයේ ප්‍රමිතිය වැඩි දියුණු කිරීමේ සංකල්පය සාකච්ඡා කළෙමු. යන්ත්‍රය, අත්පොත, වෘත්තීමය හෝ මින් ඕනෑම පරිවර්තන විකල්පයන් ඔවුන් භාවිතා කරන්නේ කුමන පරිවර්තන විකල්පයද යන්න තෝරා ගැනීමේ තීරණය පුද්ගලයන්ට හෝ සමාගම්වලට ඉතිරිව ඇති බව ලිපියේ සඳහන් විය. ඔබ තෝරන විකල්පය ඔබේ පරිවර්තන ව්‍යාපෘතිය සඳහා මානව වෘත්තිකයන් භාවිතා කිරීම නම්, කණ්ඩායම් සහයෝගීතාවයක් අවශ්‍ය වේ. එනම් ඔබ වෘත්තිකයන් බඳවා නොගන්නා බවත් ඔබ සිතන්නේ එපමණ බවත්ය. අද සමාගම්වල සහ සංවිධානවල විවිධත්වය බහුභාෂා කණ්ඩායමක් තිබීමේ අවශ්‍යතාවය තවත් වැඩි කරයි. ඔබ වෘත්තීය පරිවර්තකයින් සම්බන්ධ කර ගන්නා විට, ඔබට හැකි උපරිම ආකාරයෙන් ඔවුන් සමඟ සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. මේ ලිපියෙන් අපි පරිවර්තන සහයෝගීතාවය සඳහා ප්‍රධාන ඉඟි හතරක් එකින් එක සාකච්ඡා කරන අතර පරිවර්තන ක්‍රියාවලිය පුරාවට හොඳ සන්නිවේදනයක් පවත්වා ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ ස්පර්ශයක් ද ලබා දෙන්නෙමු.
මෙම ඉඟි පහත දැක්වෙන පරිදි වේ:
1. කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්ගේ භූමිකාවන් තහවුරු කරන්න:
එය සරල බවක් පෙනෙන්නට තිබුණත්, එක් එක් සාමාජික භූමිකාවන් නිර්ණය කිරීම එක් පුද්ගලයෙකුට වඩා වැඩි ගණනක් සම්බන්ධ වන ඕනෑම පරිවර්තන ව්‍යාපෘතියක් හැසිරවීමට සහ සාර්ථකත්වය සහතික කිරීමට අත්‍යවශ්‍ය පියවරකි. කණ්ඩායමේ සෑම සාමාජිකයෙකුම ව්‍යාපෘතියේ සාර්ථකත්වය සඳහා ඔවුන් විසින් ඉටු කළ යුතු කාර්යභාරය පිළිබඳව හොඳින් නොදන්නේ නම් පරිවර්තන ව්‍යාපෘතිය හොඳින් සිදු නොවනු ඇත. ඔබ දුරස්ථ සේවකයින් හෝ ස්ථානීය පරිවර්තකයින් බඳවා ගැනීම, බාහිරින් ලබා ගැනීම හෝ අභ්‍යන්තරව හැසිරවීම සිදු කළත්, ව්‍යාපෘතිය ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා කළමනාකරණය කිරීම සඳහා ව්‍යාපෘති කළමනාකරුවෙකුගේ භූමිකාව භාර ගන්නා කෙනෙකු ඔබට තවමත් අවශ්‍ය වේ.
ව්‍යාපෘතිය සඳහා කැපවී සිටින කැපවූ ව්‍යාපෘති කළමනාකරුවෙකු සිටින විට, එය ව්‍යාපෘතියට ඉහළ මට්ටමේ අනුකූලතාවයක් ලබා දෙයි. ව්‍යාපෘති කළමනාකරු විසින් නියමිත කාල සීමාව තුළ ව්‍යාපෘතිය සූදානම් බව සහතික කරනු ඇත.
2. මාර්ගෝපදේශ ස්ථානගත කරන්න: ඔබට විලාසිතා මාර්ගෝපදේශය (ශෛලියේ අත්පොත ලෙසද හැඳින්වේ) සහ පාරිභාෂික ශබ්දකෝෂය භාවිතා කිරීමෙන් මෙය කළ හැකිය.
- විලාසිතා මාර්ගෝපදේශය: කණ්ඩායමක් ලෙස, කණ්ඩායමේ සෑම සාමාජිකයෙකුටම සම්මත මාර්ගෝපදේශයක් තිබිය යුතුය. ඔබ සහ කණ්ඩායමේ සෑම සාමාජිකයෙකුම අනුගමනය කළ යුතු ප්‍රමිතීන්ගේ මිණුම් දණ්ඩ ලෙස, වෙනත් ආකාරයකින් විලාසිතා අත්පොත ලෙස හැඳින්වෙන, ඔබේ සමාගමේ විලාසිතා මාර්ගෝපදේශය භාවිතා කිරීමට ඔබට හැකිය. මෙය ඔබගේ ව්‍යාපෘති විලාසය, හැඩතල ගැන්වීම සහ ලිවීමේ ආකාරය ස්ථාවර සහ සුසංයෝගී කරයි. ඔබ දැනටමත් මාර්ගෝපදේශයේ දක්වා ඇති දේ අනුගමනය කර ඇත්නම්, කුලියට ගත් වෘත්තීය පරිවර්තකයන් ඇතුළු කණ්ඩායමේ අනෙක් අයට මාර්ගෝපදේශ ලබා දීම ඔබට ඉතා පහසු වේ. ඒ සමඟින්, වෘත්තීය පරිවර්තකයින්ට සහ ව්‍යාපෘතියේ වැඩ කරන අනෙකුත් සාමාජිකයින්ට ඔබේ වෙබ් අඩවියේ මුල් පිටපත ඔවුන් වැඩ කරන භාෂාවෙන් පිළිබිඹු වන ආකාරය සහ ආකාරය තේරුම් ගැනීමට හැකි වනු ඇත. ඔබේ වෙබ් අඩවියේ පිටුවල අලුතින් එකතු කරන ලද භාෂාවලින් විලාසය, ස්වරය සහ ඔබේ අන්තර්ගතයට හේතු හොඳින් ඉදිරිපත් කළ විට, එම භාෂාවලින් ඔබේ වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්නන් මුල් භාෂා භාවිත කරන අමුත්තන් හා සමාන අත්දැකීමක් භුක්ති විඳිනු ඇත.
- පාරිභාෂික ශබ්දකෝෂය: පරිවර්තන ව්‍යාපෘතියේ 'විශේෂයෙන්' භාවිතා වන වචන හෝ යෙදුම් පාරිභාෂික ශබ්ද මාලාවක් තිබිය යුතුය. වෙබ් අඩවි පරිවර්තන ව්‍යාපෘතිය අතරතුර මෙම නියමයන් පරිවර්තනය නොකෙරේ. එවැනි යෙදුම් පාරිභාෂික ශබ්ද මාලාවක් තිබීමෙන් ඔවුන්ට ඇති ප්‍රයෝජනය නම්, එවැනි වචන, නියමයන් හෝ වාක්‍ය ඛණ්ඩ අතින් සංස්කරණය කිරීමට හෝ ගැලපීම් කිරීමට ඔබට නැවත කාලය නාස්ති කිරීමට සිදු නොවන බවයි. ඔබ මෙම යෝජනාව භාවිතා කරන්නේ නම් ඔබට මෙම නියමයන් පහසුවෙන් එකතු කර ගත හැක. යෝජනාව නම්, ඔබ විසින් පරිවර්තනය නොකළ යුතු වචන ඔබේ සමාගම හරහා විවිධ දෙපාර්තමේන්තු වල සිටින ඔබේ කණ්ඩායමේ සාමාජිකයන්ගෙන් විමසීමට ඔබ භාවිතා කරන එක්සෙල් පත්‍රයක් නිර්මාණය කිරීමයි. පරිවර්තනයකින් තොරව වෙළඳ නාමය අත්හැරීමට අවශ්‍ය වන අතර, වෙනත් ආධාරක වෙළඳ නාම, නිෂ්පාදනවල නම් මෙන්ම ඒවා පරිවර්තනය නොකර මුල් භාෂාවේ රැඳී සිටීම වඩාත් සුදුසු නීතිමය නියමයන් වැනි වෙනත් යෙදුම් තිබේ. අනුමත පද මාලාවක් සම්පාදනය කිරීමත් සමඟ, දැනටමත් පරිවර්තනය කර ඇති දේ නැවත සකස් කිරීමට නාස්ති කරනවාට වඩා වෙනත් වැදගත් දේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට ඔබේ කාලය ඥානවන්තව භාවිතා කිරීමට ඔබට අවස්ථාව ඇති අතර මෙය කණ්ඩායමේ අනෙකුත් සාමාජිකයින්ට අමතර ආතතියකින් නිදහස් වනු ඇත. එවැනි නියමයන් අතින් සංස්කරණය කිරීමත් සමඟ පැමිණෙන්නට ඇත.
3. යථාර්ථවාදී ව්‍යාපෘති කාල රාමුවක් සකසන්න: පරිවර්තන ව්‍යාපෘතිය සඳහා මානව වෘත්තීය පරිවර්තකයින් වැඩි කාලයක් ගත කරන තරමට ඔවුන්ගේ ගාස්තුවල පිරිවැය වැඩි වේ, ව්‍යාපෘතිය ආරම්භ කළ හැකි සහ එය පැමිණිය යුත්තේ කවදාදැයි ඔබ විශ්වාස කරන කාල රාමුවක් ඔබ විසින් සැකසිය යුතුය. අවසානයක්. මෙය පරිවර්තකයින්ට ඔවුන්ගේ කාලය ඥානවන්තව භාවිතා කිරීමට ඉඩ සලසනු ඇති අතර සමහරවිට ඔවුන් එක් අවස්ථාවක හෝ වෙනත් වේලාවක හසුරුවන කාර්යයන් බිඳවැටීමක් පෙන්නුම් කරන විශ්වාසනීය කාලසටහනක් තිබිය හැක. කෙසේ වෙතත්, ඔබ ව්‍යාපෘතියේ මූලික කොටස් ආරම්භ කිරීමට යන්ත්‍ර පරිවර්තන භාවිතා කරන්නේ නම්, පසු සංස්කරණය සඳහා කොපමණ කාලයක් වැය වේද යන්න පිළිබඳව ඔබ අවදියෙන් සිටිය යුතුය.
එසේම, ඔබ ව්‍යාපෘතියේ සිටින ඔබේ සමාගමේ සේවකයෙකු වන්නේ නම්, වත්මන් ව්‍යාපෘතිය ඔවුන්ගේ මුල් කෘතිය නොවන බව මතක තබා ගත යුතුය. ඔවුන්ට පරිවර්තන ව්‍යාපෘතියට අමතරව තවත් වැඩ තිබෙනවා. එබැවින්, පරිවර්තන ව්‍යාපෘතියට සහය වීමට ඔවුන් කොපමණ කාලයක් වැය කරන්නේද යන්න පිළිබඳව ඔබ සැලකිලිමත් විය යුතුය.
ඔබ ඔබේ ව්‍යාපෘතිය සඳහා යථාර්ථවාදී කාල රාමුවක් තෝරාගෙන ඒවා පරිවර්තනය කරන විට සජීවීව යා හැකි පරිවර්තන පිටු මොනවාද යන්න සහතික කර ගන්න.
- අඛණ්ඩ සන්නිවේදනය පවත්වා ගැනීම : ඔබේ පරිවර්තන ව්‍යාපෘතියේ වඩා හොඳ සහ සාර්ථක කාර්ය ප්‍රවාහයක් ඇති කර ගැනීම සඳහා, ඔබ සහ ඔබේ කණ්ඩායමේ සගයන් අතර මෙන්ම පරිවර්තකයන් සමඟ ද අඛණ්ඩ සංවාදයක් පවත්වා ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. අඛණ්ඩ සන්නිවේදන මාර්ගයක් ඇති විට, ඔබේ ඉලක්කගත ඉලක්කය සපුරා ගැනීමට ඔබට හැකි වනු ඇති අතර, ව්‍යාපෘතියේ රේඛාව ඔස්සේ කිසියම් ගැටළුවක් ඇත්නම්, එය ව්‍යාපෘතිය අවසානයේ අමතර බරක් වීමට පෙර එය විසඳනු ඇත.
ඔබ එකින් එක සාකච්ඡාවකට ඉඩ සලසා දෙන බවට සහතික වන්න. එවැනි අවංක සාකච්ඡාවකින් සෑම කෙනෙකුටම අවදියෙන්, සවිඥානකව, කැපවීමෙන් සහ ව්‍යාපෘතියේ ක්‍රියාවලියට අයත් වීමේ හැඟීම ඇති වේ. භෞතික සංවාදයක් නොමැති විට හෝ භෞතිකව එකට හමුවීම හොඳම අදහස නොවේ නම්, විශාලනය, ස්ලැක්, ගූගල් කණ්ඩායම් සහ මයික්‍රොසොෆ්ට් කණ්ඩායම් වැනි අතථ්‍ය රැස්වීම් විකල්ප ස්ථානගත කළ හැකිය. එවැනි නිත්‍ය අතථ්‍ය රැස්වීම් ව්‍යාපෘතියේ සාර්ථකත්වය සඳහා වැඩ කිරීමට දේවල් එකට තබා ගැනීමට උපකාරී වේ. ඔබ ඔබේ වෙබ් අඩවිය සඳහා දැවැන්ත පරිවර්තන ව්‍යාපෘතියක් සිදු කරන තත්වයක් තුළ මෙම අතථ්‍ය විකල්පයන් වඩාත් හොඳින් සලකා බැලිය හැකි වුවද.
ව්‍යාපෘතියට සම්බන්ධ සියලු දෙනා අතර නිරන්තර සංවාදයක් ඇති වූ විට, කණ්ඩායමේ සාමාජිකයන් අතර යම් ආකාරයක සම්බන්ධතාවක් ව්‍යාපෘතිය සුමටව කරගෙන යාමට ඔබට හැකි වනු ඇත. එවැන්නක් අවශ්‍ය වූ විට, කිසිදු වෙන් කිරීමකින් තොරව උපකාර සඳහා එක් අයෙකු හා වෙනත් අයෙකු සම්බන්ධ කර ගැනීම පහසු වනු ඇත.
තත්‍ය කාලීන සන්නිවේදනයේ විකල්පය පරිවර්තකයන්ට හෝ වෙනත් කණ්ඩායම් සගයන්ට ප්‍රශ්න මතු කිරීමට සහ ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු සෙවීමට තවදුරටත් ප්‍රමාදයකින් තොරව ලබා දේ. සමාලෝචන සහ ප්‍රතිපෝෂණ පහසුවෙන් ලබා දෙනු ඇත.
තවදුරටත් ප්‍රමාදයකින් තොරව, ඔබේ වෙබ් අඩවිය සඳහා පරිවර්තන සහයෝගීතාව ආරම්භ කිරීමට දැන් කාලයයි. වෙබ් අඩවි පරිවර්තනය හැසිරවීම එතරම් අපහසු කාර්යයක් නොවේ. කණ්ඩායමක් පිහිටුවීමට ඔබට සුදුසු පුද්ගලයින් සිටින විට, පරිවර්තන සහයෝගීතාවය සුළු හෝ අපහසුවකින් තොරව පැමිණෙනු ඇත.
මෙම ලිපිය අතරතුර, අද වන විට ආයතනවල සහ ආයතනවල විවිධත්වය බහුභාෂා කණ්ඩායමක් තිබීමේ අවශ්‍යතාවය තවත් වැඩි කරන බව සඳහන් විය. තවද ඔබ වෘත්තීය පරිවර්තකයින් සම්බන්ධ කර ගන්නා විට, ඔබට හැකි උපරිම ආකාරයෙන් ඔවුන් සමඟ සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. පරිවර්තන සහයෝගීතාවය සඳහා ප්‍රධාන උපදෙස් හතරක් (4) මෙම ලිපිය අවධාරණය කරන්නේ එබැවිනි. නිසි කණ්ඩායම් සහයෝගීතාවයක් සඳහා, ඔබ කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්ගේ භූමිකාවන් නිශ්චය කර ගැනීමට වග බලා ගත යුතු බව එහි සඳහන් වේ, ව්‍යාපෘතිය සඳහා මාර්ගෝපදේශයක් ලෙස සේවය කිරීම සඳහා මාර්ගෝපදේශ ක්‍රියාත්මක වන බවට සහතික විය යුතුය, ව්‍යාපෘතිය සඳහා යථාර්ථවාදී ඉලක්කගත කාල රාමුවක් ඔබ විසින් සකසා ඇති බවට වග බලා ගන්න, සහ කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින් සහ පරිවර්තකයන් සමඟ අඛණ්ඩ සන්නිවේදනයක් පවත්වා ගැනීම. ඔබ මෙම යෝජිත ප්‍රධාන ඉඟි හතර (4) උත්සාහ කර අනුගමනය කළ යුතු නම්, ඔබට සාර්ථක පරිවර්තන සහයෝගීතාවයක් දැකීමට පමණක් නොව, පරිවර්තන ක්‍රියාවලිය පුරාම හොඳ සන්නිවේදනයක් ආරම්භ කිරීමට, පවත්වා ගැනීමට සහ පවත්වා ගැනීමට ඔබට හැකි වනු ඇත.
ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තන කාර්ය ප්‍රවාහය භාවිතා කිරීමෙන් ඔබේ පරිවර්තනයේ ප්‍රමිතිය වැඩි දියුණු කිරීමට ඔබ කැමති නම්, මෙම ලිපිවල කලින් සඳහන් කර ඇති සියලුම ඉඟි වෙනත් අත්‍යවශ්‍ය කරුණු සමඟ ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් ක්‍රියාවලිය පහසු වන බැවින් ConveyThis භාවිතා කිරීම ඔබට සිත්ගන්නාසුළු වනු ඇත. වෘත්තීය පරිවර්තකයින් සඳහා ඇණවුම් කිරීම, පරිවර්තන ඉතිහාසය බැලීමේ හැකියාව, ඔබේ පුද්ගලික පාරිභාෂික පද සෑදීමේ සහ කළමනාකරණය කිරීමේ හැකියාව, ඔබේ උපකරණ පුවරුවට පාරිභාෂික රීති අතින් එකතු කිරීමේ අවස්ථාව ඔබට ලබා දීම සහ තවත් බොහෝ දේ.
ඔබට සැමවිටම ConveyThis භාවිතා කිරීම නොමිලයේ හෝ ඔබගේ අවශ්‍යතාවයට ගැලපෙන එකක් සමඟින් ආරම්භ කළ හැක.