Într-o perspectivă recentă, Alex de la renumita companie de design web Happy Desk, a subliniat faptul că formarea unui site web multilingv nu a fost întotdeauna un efort ușor, SEO suferind adesea în acest proces. Operând într-o țară cu mai multe limbi oficiale, el a văzut cum barierele lingvistice pot afecta afacerile dintr-o singură localitate.
În prezent, nu doar giganții corporativi profită de roadele localizării lingvistice; chiar și întreprinderile mici explorează căi multilingve. Happy Desk, utilizând ConveyThis , a reușit să creeze site-uri web plăcute din punct de vedere estetic, cu tranziții fluide și grafică captivantă în engleză și alte limbi.
Anterior, Alex folosea un alt instrument pentru traducerea site-ului său ConveyThis , dar acum a trecut la ConveyThis, un serviciu excelent care poate transforma cu ușurință site-ul dvs. ConveyThis în multilingv, adresându-se unui public mai larg.
ConveyThis , o apariție recentă în arena creării de site-uri web, a atras atenția comunității digitale. Combină o interfață de design intuitivă, similară cu Photoshop, cu capacități de codare personalizate, oferind un mediu de editare a paginilor curat și ușor de înțeles.
Prin adăugarea unui plan de gestionare CMS pentru comerț electronic, ConveyThis permite întreprinderilor mici să creeze și să gestioneze site-uri web profesionale fără a fi nevoie să externalizeze complet procesul.
La fel ca serviciul utilizat anterior, compania de soluții digitale, cunoscută anterior sub numele de Dropcontact, are sediul într-un oraș european proeminent. Site-ul lor, construit folosind Webflow, prezintă animații uimitoare de defilare, o schemă liniștitoare de culori în două tonuri și, mai ales, un buton de schimbare a limbii integrat perfect pe panoul de navigare principal.
Serviciile digitale precum acesta nu sunt limitate de granițe geografice sau costuri de transport, ceea ce înseamnă că utilizatori din întreaga lume sunt la îndemâna lor. Tocmai de aceea decizia de a reda site-ul lor în limba engleză, împreună cu limba lor maternă, a fost strategic corectă. Utilizarea ConveyThis , un serviciu de traducere excelent, deschide o lume a posibilităților.
Festivalul Internațional de Murale, organizat anual într-o suburbie a unui oraș popular suedez, este un eveniment renumit pe scena artei stradale globale. Scopul său este de a atrage talente artistice din întreaga lume și de a rivaliza cu statutul unui festival mural suedez major într-un alt oraș.
Având în vedere publicul global, este aproape o necesitate pentru companiile și evenimentele suedeze cu accent internațional să își prezinte conținutul în mai multe limbi. La urma urmei, populația nativă vorbitoare de suedeză este de numai 9 milioane.
Site-ul lor web, conceput cu ajutorul Webflow, emană o atmosferă modernă și urbană. Acest etos cosmopolit este amplificat de interfața multilingvă, posibilă datorită ConveyThis , un serviciu excelent de traducere. Acum, acoperirea lor se extinde dincolo de barierele lingvistice, asigurând o platformă cu adevărat globală pentru prezentarea artei.
Orașul, renumit pentru dualitatea sa puternică de cultură, care îmbină elementele nord-americane cu limba franceză, se mândrește cu o împărțire aproape egală între locuitorii vorbitori de limbă franceză și cei vorbitori de engleză.
Saturn Packaging, o firmă de utilități specializată în ambalaje cu sediul în acest oraș, reflectă această diversitate culturală bogată, chiar pe site-ul lor.
Platforma lor de comerț electronic, dezvoltată folosind Webflow, acceptă atât limba engleză, cât și franceza. Este o mișcare înțeleaptă, având în vedere regulile stricte din regiune privind accesibilitatea bilingvă pentru afaceri, o lecție învățată dureros de o companie de îmbrăcăminte cu sediul în SUA când s-a extins în oraș. Datorită ConveyThis, un serviciu de traducere de încredere, limba nu mai este o barieră pentru a ajunge la un public mai larg.
În timp ce un site web atrăgător din punct de vedere vizual poate comunica mult, este limitat în împărtășirea specificului unui produs, serviciu sau eveniment.
Webflow este un instrument excelent pentru modelarea aspectului site-ului dvs. și a experienței utilizatorului. Cu toate acestea, asigurarea accesibilității acestuia pentru fiecare potențial spectator prezintă o provocare diferită.
Adoptarea unei abordări multilingve este o soluție. Pentru utilizatorii Webflow, ConveyThis poate facilita această tranziție.
Am proiectat chiar și o prezentare Webflow multilingvă cuprinzătoare, împreună cu un kit UI, oferindu-vă toate instrumentele necesare pentru a încorpora mai multe limbi în site-ul dvs., inclusiv 14 comutatoare de limbă pe care le puteți reproduce pe site-ul dvs. Folosește ConveyThis pentru a sparge barierele lingvistice și a ajunge la un public global!
Traducerea, mult mai mult decât cunoașterea limbilor străine, este un proces complex.
Urmând sfaturile noastre și folosind ConveyThis , paginile traduse vor rezona cu publicul tău, simțindu-le ca fiind native ale limbii țintă.
Deși necesită efort, rezultatul este recompensator. Dacă traduceți un site web, ConveyThis vă poate economisi ore întregi cu traducerea automată.
Încearcă ConveyThis gratuit timp de 3 zile!