Revelando a essência da tradução eficaz de sites com ConveyThis
Torne seu site multilíngue em 5 minutos
Sem detalhes do cartão
Integridade Americana
A American Integrity Insurance Company of Florida (AIICFL) se destaca como um farol de garantia para inúmeros floridianos, oferecendo uma infinidade de opções de seguro sob medida para o Sunshine State. Da cobertura para casas tradicionais à proteção especializada para propriedades e condomínios de alto valor, a AIICFL desenvolveu uma forte reputação por entender as necessidades únicas dos residentes da Flórida.
No entanto, com a crescente diversidade e afluxo de residentes e investidores internacionais da Flórida, a AIICFL enfrentou um desafio: como comunicar eficazmente as suas ofertas a um grupo demográfico que fala uma infinidade de línguas?
O desafio
A Flórida, sendo um ponto importante para o turismo internacional, investimento imobiliário e imigração, possui um cenário linguístico diversificado. Os potenciais clientes que navegam no website da AIICFL podem sentir-se alienados se não conseguirem aceder a informações cruciais sobre seguros na sua língua nativa. Esta lacuna linguística pode significar oportunidades perdidas e um potencial prejuízo no compromisso da AIICFL de servir todos os habitantes da Flórida.
Solução
Apresentamos a ConveyThis — uma solução robusta de tradução e localização, reconhecida por sua precisão e facilidade de integração. A AIICFL viu na ConveyThis uma parceira que poderia superar a barreira linguística e levar sua oferta abrangente de seguros a todos os cantos da comunidade diversificada da Flórida.
Implementação
Com a integração com o ConveyThis, o site da AIICFL se transformou em uma plataforma multilíngue. Termos-chave de seguro, detalhes de apólices e processos de solicitação de indenização foram traduzidos com precisão. Reconhecendo a significativa população de falantes de espanhol, crioulo haitiano e português no estado, esses idiomas foram priorizados.
Um alternador de idiomas tranquilo garantiu que os usuários pudessem fazer uma transição perfeita entre os idiomas, garantindo que sempre tivessem acesso a informações cruciais em um idioma com o qual se sentissem mais confortáveis.
Resultado
- Maior alcance: o site multilíngue começou a atrair tráfego de grupos demográficos antes inexplorados, o que se traduziu em mais consultas e assinaturas de apólices.
- Confiança e confiabilidade: Ao oferecer informações em vários idiomas, a AIICFL reforçou sua imagem como uma organização inclusiva e centrada no cliente. Os floridianos que não falavam inglês sentiram uma sensação renovada de confiança, sabendo que eram compreendidos e atendidos.
- Vantagem competitiva: No competitivo mercado de seguros, ter uma plataforma multilíngue deu à AIICFL uma vantagem significativa, posicionando-a como pioneira em inclusão no setor.
Conclusão
Aproveitando a ConveyThis, a AIICFL não apenas expandiu sua presença digital, como também reforçou sua dedicação em atender a todos os moradores da Flórida. Esta colaboração demonstra como as empresas podem utilizar ferramentas digitais para promover a inclusão e expandir seu alcance.
Resuma esta postagem com:
Pronto para começar?
A tradução, muito mais do que apenas conhecer idiomas, é um processo complexo.
Ao seguir nossas dicas e usar ConveyThis , suas páginas traduzidas repercutirão em seu público, parecendo nativas do idioma de destino.
Embora exija esforço, o resultado é recompensador. Se você estiver traduzindo um site, ConveyThis pode economizar horas com tradução automática.
Experimente ConveyThis gratuitamente por 3 dias!
CONVEYTHIS