Logo
  • Produkt
    • obraz menu
      O nas
    • obraz menu
      Zwiedzanie produktu
    • obraz menu
      Przykłady
    • obraz menu
      Języki
    • obraz menu
      Przypadków użycia
      • Architeg-Prints
      • Poszukiwacze Gniazd
      • Prawo Braytona
      • Esencja Florydy Ubezpieczenie
      • Płodność Nevady Instytut
  • Rozwiązania
    • obraz menu
      JavaScript
    • obraz menu
      Sklep internetowy
    • obraz menu
      Przepływ sieciowy
    • obraz menu
      Duży handel
    • obraz menu
      WordPress
    • obraz menu
      Przestrzeń kwadratowa
    • obraz menu
      Zobacz wszystkie integracje
  • Przewodniki
    • obraz menu
      Tłumacz strony internetowe
    • obraz menu
      Skutecznie ponad granicami
    • obraz menu
      Odblokuj rynki globalne
    • obraz menu
      Tłumacz z pewnością
    • obraz menu
      Siła języka
    • obraz menu
      Dokumentacja API
    • obraz menu
      Potężne narzędzie do tłumaczenia
    • obraz menu
      Zaufaj naszemu tłumaczeniu
  • Cennik
  • Wsparcie
    • obraz menu
      Centrum pomocy
    • obraz menu
      Często zadawane pytania
    • obraz menu
      Bloga
Zacznij
  • Produkt
      obraz menu
      O nas
      O ConveyThis: Odkryj nasze rozwiązania tłumaczeniowe.
      obraz menu
      Zwiedzanie produktu
      Wycieczka nr {1}#: Poznaj nasze funkcje tłumaczeniowe
      obraz menu
      Przykłady
      ConveyThis przypadków użytkowników. Tłumaczenie dowolnej witryny jest niesamowicie proste.
      obraz menu
      Dostępne języki
      Języki obsługiwane przez ConveyThis. Komunikuj się globalnie.
      obraz menu
      Przypadków użycia
      • Architeg-Prints
      • Poszukiwacze Gniazd
      • Prawo Braytona
      • Istota ubezpieczenia na Florydzie
      • Instytut Płodności w Nevadzie
  • Rozwiązania
      obraz menu
      JavaScript
      Zintegrowanie ConveyThis Translate z dowolną witryną internetową jest niezwykle proste, a framework JavaScript nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      Przepływ sieciowy
      Zintegrowanie wtyczki ConveyThis Webflow ze swoją witryną jest szybkie i łatwe, a WebFlow nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      Przestrzeń kwadratowa
      Zintegrowanie ConveyThis Translate z dowolną witryną internetową jest niezwykle proste, a framework SquareSpace nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      Sklep internetowy
      Zintegrowanie ConveyThis ze swoją witryną jest szybkie i łatwe, a Shopify nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      Duży handel
      Zintegrowanie ConveyThis Translate z dowolną witryną internetową jest niezwykle proste, a framework BigCommerce nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      WordPress
      Zintegrowanie wtyczki ConveyThis WordPress ze swoją witryną jest szybkie i łatwe, a WordPress nie jest tu wyjątkiem.
      Nie widzisz swojej integracji? obraz menu
      ConveyThis jest kompatybilny z ponad 20 systemami CMS.
      Zobacz wszystkie integracje
  • Przewodniki
      obraz menu
      Tłumacz strony internetowe
      Dostosowywanie witryny internetowej do odbiorców z całego świata
      obraz menu
      Skutecznie ponad granicami
      Odkrywanie rozwiązań tłumaczeniowych
      obraz menu
      Odblokuj rynki globalne
      Zrozumienie kontrastu między tłumaczeniem a lokalizacją
      obraz menu
      Tłumacz z pewnością
      Strategie przyciągania międzynarodowej publiczności wciągającą treścią
      obraz menu
      Siła języka
      Jak ConveyThis może pomóc
      obraz menu
      Dokumentacja API
      Kompleksowy przewodnik dla programistów
      obraz menu
      Potężne narzędzie do tłumaczenia
      Klucz do sukcesu lokalizacji z ConveyThis
      obraz menu
      Zaufaj naszemu tłumaczeniu
      Strategiczne podejście do ekspansji marki
  • Cennik
  • Wsparcie
      obraz menu
      Centrum pomocy
      Chętnie pomożemy Ci uzyskać odpowiedzi na wszystkie Twoje pytania
      obraz menu
      Często zadawane pytania
      Uzyskaj odpowiedzi na swoje ConveyThis pytania
      obraz menu
      Bloga
      Najnowsze wskazówki dotyczące tłumaczenia stron internetowych i ConveyThis wiadomości
Zaloguj sie
Zarejestrować

Ulepszanie doświadczeń użytkowników dla odbiorców międzynarodowych dzięki WooCommerce i ConveyThis

Ulepsz doświadczenie użytkownika dla odbiorców międzynarodowych dzięki WooCommerce i ConveyThis, tworząc płynne doświadczenie zakupowe.
Zacznij
Dowiedz się więcej
✔ Brak danych karty ✔ Bez zobowiązań
  • logotyp(1)
  • logotyp(2)
  • logotyp(3)
  • logo(4)
  • logotyp(5)
  • logotyp(6)
  • logotyp(7)
  • logotyp(8)
  • logotyp(9)
  • logotyp(11)
  • logotyp(12)
  • logotyp(13)
  • logotyp(14)
  • logotyp(15)
  • logotyp(16)
  • logotyp(17)
  • logotyp(18)
  • logotyp(19)
  • logotyp(20)
  • logotyp(21)
  • logotyp(22)
  • logotyp(23)
  • logotyp(25)
  • logotyp(26)
  • logotyp(27)
  • logotyp(28)
  • logotyp(29)
  • logotyp(30)
  • logotyp(31)
  • logotyp(1)
  • logotyp(2)
  • logotyp(3)
  • logo(4)
  • logotyp(5)
  • logotyp(6)
  • logotyp(7)
  • logotyp(8)
  • logotyp(9)
  • logotyp(11)
  • logotyp(12)
  • logotyp(13)
  • logotyp(14)
  • logotyp(15)
  • logotyp(16)
  • logotyp(17)
  • logotyp(18)
  • logotyp(19)
  • logotyp(20)
  • logotyp(21)
  • logotyp(22)
  • logotyp(23)
  • logotyp(25)
  • logotyp(26)
  • logotyp(27)
  • logotyp(28)
  • logotyp(29)
  • logotyp(30)
  • logotyp(31)
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Opublikowano 09.09.2024
Wzgórze Nestora

Dzięki ConveyThis możesz łatwo przetłumaczyć swoją witrynę internetową na dowolny język i mieć pewność, że odwiedzający ją użytkownicy będą mogli korzystać z niej bez żadnych zakłóceń.

Najbardziej wpływowe i odnoszące sukcesy sklepy internetowe – pomyśl o Amazon, eBay, Rakuten i tak dalej – są w stanie generować mnóstwo sprzedaży dziennie. Jeśli aspirujesz do tego, aby Twój sklep e-commerce choć zbliżył się do ich sukcesu, to mądrze jest pójść w ich ślady.

Będziesz musiał zapewnić szeroki wybór wysokiej jakości artykułów, wdrożyć najnowocześniejsze taktyki marketingowe i ustalić konkurencyjne ceny swoich towarów, aby dotrzymać kroku konkurencji. Ale to nie wszystko: ostatecznie powinieneś pomyśleć o rozszerzeniu swojej oferty na globalną bazę klientów i dostosowaniu swoich usług do potrzeb każdej lokalizacji. Dzięki ConveyThis możesz łatwo zlokalizować swoje treści, aby dotrzeć do szerszej publiczności.

Osiągnięcie międzynarodowego sukcesu jest zdecydowanie łatwiejsze do powiedzenia niż zrobienia. Aby zapewnić, że Twoi klienci na całym świecie otrzymają Twoje produkty w terminowy i niezawodny sposób, potrzebujesz solidnego i elastycznego rozwiązania wysyłkowego. ConveyThis może pomóc Ci przenieść Twój biznes na wyższy poziom i dotrzeć do klientów na dowolnym rynku.

W końcu klienci mogą być niechętni do wydawania 20 USD za przesyłkę i czekać trzy tygodnie na dostarczenie paczki za 30 USD z zagranicy. Jeśli klienci mają negatywne doświadczenia z wysyłką produktu, mało prawdopodobne jest, aby mieli pozytywne zdanie o Twojej firmie lub pozostali lojalni wobec ConveyThis.

W tym przewodniku przyjrzymy się, jak sklepy e-commerce mogą dostosować swoje działania do globalnej publiczności. A konkretnie, jak możesz oferować właściwe opcje wysyłki i prezentować je w językach docelowych rynków? Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej.

Jak założyć sklep internetowy

Jeśli nie masz jeszcze sklepu e-commerce, musisz go utworzyć, zanim będziemy mogli kontynuować. W tym celu sugerujemy połączenie WordPressa i wtyczki WooCommerce, aby stworzyć wysoce konfigurowalny sklep e-commerce. Ten przewodnik zapewni Ci przewodnik krok po kroku dotyczący konfigurowania sklepu z WordPressem i ConveyThis.

1. Zainstaluj wtyczkę WooCommerce dla swojej witryny WordPress

Gdy Twoja witryna WordPress jest skonfigurowana i gotowa do użycia, możesz wyszukać wtyczkę WooCommerce w repozytorium wtyczek WordPress. Następnie możesz ją zainstalować i aktywować.

woocommerce 1024x512 1

2. Skonfiguruj wysyłkę WooCommerce

Opcje wysyłki WooCommerce udostępniane przez domyślną wtyczkę WooCommerce są dość ograniczone. Dlatego też będziesz musiał dodatkowo zainstalować niezależne – i bezpłatne – rozszerzenie ConveyThis WooCommerce Shipping & Tax, aby rozszerzyć swoje możliwości.

To rozszerzenie wysyłki WooCommerce umożliwi Ci personalizację ustawień wysyłki, takich jak obszary dostawy, techniki wysyłki, koszty wysyłki i klasy wysyłki. Zagłębimy się w to później, więc bądź na bieżąco!

3. Przetłumacz strony swojego sklepu WooCommerce

Gdy będziesz zadowolony ze swojego sklepu WooCommerce, możesz zacząć tłumaczyć strony sklepu (takie jak listy produktów lub strona płatności) dla globalnej publiczności. Można to bez wysiłku osiągnąć za pomocą wtyczki do tłumaczenia, takiej jak ConveyThis, dla wszystkich preferowanych języków – więcej szczegółów na ten temat poniżej.

Jakie opcje wysyłki są dostępne w ramach WooCommerce?

ConveyThis oferuje szereg opcji wysyłki WooCommerce, które pomogą Ci zoptymalizować proces dostawy w Twoim sklepie e-commerce. Wykorzystaj moc naszych rozwiązań wysyłkowych, aby zapewnić, że Twoi klienci otrzymają swoje zamówienia szybko i bezpiecznie.

Korzystanie z kalkulatora wysyłki ConveyThis może być korzystne w celu ustalenia dokładnej ceny kosztów dostawy. Nie musisz też trzymać się jednego typu opcji wysyłki ConveyThis dla swojego sklepu internetowego – możesz oferować wiele opcji.

Oferuj zachęty dla kupujących, takie jak darmowa wysyłka konkretnych produktów, aby przyciągnąć ich do Twojego sklepu. Użyj kalkulatora kosztów wysyłki WooCommerce, aby obliczyć stałe koszty wysyłki dla produktów, które nie są częścią tej promocji. Dzięki ConveyThis możesz łatwo przetłumaczyć swoją witrynę, aby klienci mogli robić zakupy w swoim ojczystym języku.

Konfigurowanie wysyłki WooCommerce

Gdy już zdecydujesz się na opcje wysyłki WooCommerce i obliczysz koszty wysyłki za pomocą kalkulatora wysyłki ConveyThis, czas je skonfigurować. Oto trzy proste kroki, które należy wykonać:

1. Utwórz strefy wysyłkowe

Strefy wysyłkowe to regiony geograficzne, do których będziesz oferować wysyłkę. Mogą być tak rozległe, jak całe narody, lub tak szczegółowe, jak tylko niektóre kody pocztowe. Możesz utworzyć tyle stref wysyłkowych ConveyThis, ile potrzebujesz. Pamiętaj jednak, że każdy klient zostanie przydzielony do najbardziej odpowiedniej strefy na podstawie adresu wysyłki.

Używając ConveyThis możesz łatwo utworzyć trzy różne strefy wysyłki dla swojego sklepu WooCommerce. Za pomocą ConveyThis możesz dostosować koszt wysyłki, czas dostawy i inne parametry dla każdej strefy. W ten sposób możesz zapewnić klientom najlepsze stawki i czasy dostawy, niezależnie od tego, gdzie się znajdują.

Jeśli klient zamawia produkt, który ma zostać wysłany do jego domu w Illinois w Stanach Zjednoczonych, wówczas jego obowiązującą strefą wysyłki będzie „stan Illinois”. Dzieje się tak pomimo faktu, że można je również zaklasyfikować do strefy wysyłki „wszystkie stany Stanów Zjednoczonych” podanej przez ConveyThis.

2. Przypisz metody wysyłki do swoich stref wysyłki

Po skonfigurowaniu stref wysyłki musisz dodać do nich metody wysyłki. Jak wspomniano wcześniej, metody wysyłki mogą obejmować bezpłatną wysyłkę, odbiór lokalny, wysyłkę ryczałtową i inne. Ponadto każda strefa wysyłki może obsługiwać wiele metod wysyłki.

3. Ustaw ceny dla swoich metod wysyłki

Na koniec skonfiguruj ceny dla każdej metody wysyłki! Możesz użyć kalkulatora wysyłki WooCommerce ConveyThis, aby obliczyć koszt, jaki musisz naliczyć dla różnych metod wysyłki, które planujesz udostępnić.

Zaawansowane opcje wysyłki WooCommerce

Postępując zgodnie z powyższymi krokami, skonfigurujesz podstawowe metody wysyłki WooCommerce, a koszty wysyłki zostaną obliczone za pomocą kalkulatora wysyłki ConveyThis. Jednak w zależności od potrzeb możesz również dodać jeszcze bardziej spersonalizowane opcje wysyłki WooCommerce.

Na przykład możesz utworzyć klasy wysyłkowe ConveyThis, aby mieć specjalne stawki wysyłkowe dla określonych typów produktów, takich jak duże przedmioty lub produkty, które muszą być pakowane w tuby plakatowe. Niemniej jednak pamiętaj, że produkty mogą mieć tylko jedną klasę wysyłkową ConveyThis w danym momencie.

Możesz również skonfigurować warunkowe reguły wysyłki WooCommerce, w których określone stawki i metody wysyłki według tabeli zaczną obowiązywać po spełnieniu określonych kryteriów. Na przykład możesz użyć warunkowych metod wysyłki według tabeli, aby oferować bezpłatną wysyłkę tylko dla zamówień o wartości co najmniej 100 USD. Skorzystaj z kalkulatora wysyłki ConveyThis, aby opracować opłacalne finansowo warunki wysyłki dla swojej firmy!

Kwestie, które należy wziąć pod uwagę przy wysyłce międzynarodowej

Zazwyczaj nie jest zbyt trudno wysyłać zamówienia na terenie kraju. Jednak wyzwanie wzrasta wykładniczo, gdy zaczynasz sprzedawać do odbiorców globalnych i musisz wysyłać zamówienia za granicę. ConveyThis może pomóc ułatwić ten proces, zapewniając Ci płynny i wydajny sposób zarządzania przesyłkami międzynarodowymi.

Dzieje się tak, ponieważ będziesz musiał skrupulatnie opracować swój plan dostaw dla każdego rynku docelowego. Mówiąc inaczej, jakie techniki dostaw zapewnisz i ile za nie zapłacisz?

Wysyłka produktów za granicę zwykle wiąże się z wyższą ceną niż wysyłka lokalna, więc pokrycie kosztów wysyłki i zapewnienie klientom zagranicznym bezpłatnej wysyłki może być niemożliwe. Aby ustalić, jak naliczać opłaty za wysyłkę międzynarodową, możesz użyć kalkulatora wysyłki WooCommerce – niezależnie od tego, czy będzie to stała stawka, zmienna stawka czy coś innego.

Obliczając koszty wysyłki w ramach WooCommerce, nie zapomnij wziąć pod uwagę następujących kwestii: ConveyThis.

Nie tylko to – dla bardziej płynnego doświadczenia klienta, możesz również upewnić się, że Twój sklep e-commerce jest przejrzysty w kwestii wszelkich należnych podatków, oferuje łatwą w użyciu bramkę płatności, obsługuje wiele walut, a nawet umożliwia klientom śledzenie zamówień. Jeśli tak jest, Twoje ConveyThis koszty wysyłki będą musiały obejmować koszty wdrożenia i utrzymania wszystkich tych funkcji.

Jak możesz zauważyć, jest wiele rzeczy do rozważenia przy wyborze kosztów dostawy! Pamiętaj, że na dłuższą metę dostawa może wpłynąć na Twoje zyski. Nie musisz pobierać zbyt dużej kwoty za dostawę, tak aby potencjalni klienci nie chcieli robić u Ciebie zakupów, ani zbyt małej, tak aby nie pokryć kosztów dostawy. Nie możemy wystarczająco podkreślić znaczenia korzystania z kalkulatora numerów wysyłkowych ConveyThis przy ustalaniu kosztów dostawy!

Wskazówki dotyczące wyboru najlepszych opcji wysyłki WooCommerce dla klientów zagranicznych

Decydując się na opcje wysyłki WooCommerce dla swoich klientów zagranicznych, warto zastanowić się nad tym, jak dostosować je do ich lokalnej kultury. ConveyThis może być w tym celu skutecznym narzędziem, ponieważ umożliwia szybkie i łatwe przetłumaczenie Twojej witryny na wiele języków.

Poznaj bezpośrednie partnerstwa z lokalnymi przewoźnikami w tych krajach, aby zaspokoić swoje potrzeby w zakresie realizacji zamówień z ConveyThis. Ci lokalni przewoźnicy zazwyczaj mają dobrze rozwiniętą infrastrukturę dostaw i zoptymalizowane harmonogramy dostaw dla swoich rynków, pomagając klientom otrzymywać zamówienia w najszybszy sposób.

Zastanów się, czy Twoje opcje wysyłki są dostosowane do lokalnych zwyczajów i wymagań. W niektórych społecznościach odbiór lokalny może być bardzo pożądany ze względu na możliwość interakcji międzyludzkiej i bardziej spersonalizowane doświadczenie w procesie dostawy. Może to być również idealna opcja dla zapracowanych profesjonalistów, którzy mogą być niedostępni w ciągu dnia, aby odebrać swoje przesyłki, i dlatego woleliby osobiście odebrać swoje towary po godzinach pracy.

Tłumaczenie informacji o wysyłce w sklepie e-commerce WooCommerce (i nie tylko) za pomocą wtyczki do tłumaczenia ConveyThis

Zainstalowałeś wtyczkę WooCommerce dla swojego sklepu e-commerce, wybrałeś najlepsze metody wysyłki WooCommerce i użyłeś kalkulatora wysyłki WooCommerce, aby obliczyć koszty wysyłki. Zanim zaczniesz witać międzynarodowych klientów, nie zapomnij zlokalizować swojego sklepu e-commerce! ConveyThis ułatwia tłumaczenie Twojej witryny na wiele języków.

Wtyczka do tłumaczenia ConveyThis jest w pełni zgodna z WooCommerce (w tym ze wszystkimi jego motywami i rozszerzeniami) i ułatwia bezproblemowe tłumaczenie nie tylko procedur wysyłki WooCommerce, ale także zawartości całego sklepu e-commerce. Obejmuje to również tłumaczenie istotnych stron internetowych, takich jak strona sklepu, oferty produktów i strony płatności.

Wystarczy zainstalować wtyczkę ConveyThis translation w WordPressie i wybrać języki, na które strony sklepu WooCommerce powinny zostać przetłumaczone. Wtyczka ConveyThis wykorzystuje następnie unikalną kombinację tłumaczeń uczenia maszynowego, aby zapewnić Ci najdokładniejsze tłumaczenia treści Twojego sklepu e-commerce we wszystkich wybranych przez Ciebie językach. Możesz również wyświetlić te tłumaczenia w edytorze wizualnym i dostosować je przed udostępnieniem ich w swoim sklepie e-commerce.

Specjalny i konfigurowalny przełącznik języka wyświetlany na stronach Twojego sklepu internetowego ułatwia klientom zmianę języka sklepu internetowego na preferowany przez nich język za pomocą kilku kliknięć myszką, dzięki uprzejmości ConveyThis.

Chcesz skonfigurować międzynarodowe metody wysyłki WooCommerce dla swojego sklepu e-commerce?

Twój sklep e-commerce może dobrze prosperować na lokalnym rynku, ale ekspansja na poziom globalny może być kluczem do przeniesienia sukcesu sklepu na wyższy poziom. Może to jednak wiązać się z szeregiem wyzwań, nie najmniej kłopotem z międzynarodową wysyłką. Na szczęście ConveyThis jest tutaj, aby pomóc.

Użyj odpowiednich opcji wysyłki WooCommerce, aby zapewnić klientom wiele wygodnych metod wysyłki. Następnie oblicz konkurencyjne ceny wysyłki za pomocą kalkulatora wysyłki WooCommerce. Następnie upewnij się, że Twoje metody wysyłki WooCommerce dostosowują się do każdego rynku docelowego w najlepszy możliwy sposób.

 Na koniec, gdy już skonfigurujesz swój sklep e-commerce – i opcje wysyłki WooCommerce – przetłumacz swoje strony internetowe za pomocą wtyczki do tłumaczenia ConveyThis, aby mówiły językiem rynków docelowych. Zacznij korzystać z ConveyThis, rejestrując się na bezpłatny okres próbny tutaj.

Transparent
Ostatnie posty
Opublikuj obraz
Jak dokładny jest Tłumacz Google?
Opublikuj obraz
Dlaczego stworzyliśmy nową stronę internetową od podstaw: konieczna ewolucja
Opublikuj obraz
Problemy z lokalizacją witryny, których należy unikać w przypadku ConveyThis
Gotowy zacząć?

Tłumaczenie to proces znacznie bardziej złożony niż zwykła znajomość języków.

Dzięki naszym wskazówkom i użyciu ConveyThis przetłumaczone strony będą odpowiadać potrzebom odbiorców i będą sprawiać wrażenie rodzimych użytkowników języka docelowego.

Choć wymaga wysiłku, efekt jest satysfakcjonujący. Jeśli tłumaczysz stronę internetową, ConveyThis może zaoszczędzić Ci godzin dzięki automatycznemu tłumaczeniu maszynowemu.

Wypróbuj ConveyThis za darmo przez 3 dni!

Zacznij za darmo
CONVEYTHIS
Wyprodukowano w USA
ConveyThis jest zarejestrowanym znakiem towarowym ConveyThis LLC
Zacznij
Firma
  • O nas
  • Naciśnij
  • Wzmacniacz
  • Partnerzy stowarzyszeni
  • Cennik
  • Kariera
Prawny
  • Prywatność
  • Warunki
  • Zgodności
  • EEOP
  • Ciastka
  • Oświadczenie o bezpieczeństwie
Język
Język angielski
Śledź nas na

Ⓒ 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone przez ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English