ଯଦି ଆପଣ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁବାଦରୁ ବାଦ ଦେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ନୂତନ ପୃଷ୍ଠା ବହିଷ୍କାର ବ feature ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ଯାହା ତାହା କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ |
କେତେକ ୱେବସାଇଟ୍ ର ଲମ୍ବା ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ ଚୁକ୍ତିନାମା ପୃଷ୍ଠା, ଗୋପନୀୟତା ପୃଷ୍ଠା ଇତ୍ୟାଦି ଅଛି ଯାହା ଦ୍ some ାରା ଆପଣ କ foreign ଣସି କାରଣରୁ ବିଦେଶୀ ଭାଷାକୁ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଚାହୁଁନାହାଁନ୍ତି |
କାହିଁକି?
ସମ୍ଭବତ ,, କିଛି ୱାର୍ଡକାଉଣ୍ଟ୍ ସଞ୍ଚୟ କରିବାକୁ ଯେହେତୁ ଆପଣମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅନେକ ନିମ୍ନ ସୀମା ମଧ୍ୟରେ ରହିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି ଯାହା ମାଗଣା ଯୋଜନା ପ୍ରଦାନ କରେ ଏବଂ ୟୁରୋପରେ ବିକ୍ରୟ କରିବା ସମୟରେ GDPR ନିୟମ ମାନିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ |
ତୁମର ପ୍ରକୃତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ କ’ଣ ହେଉନା କାହିଁକି | ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆଇନଗତ ଭାବରେ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁବାଦରୁ (ଏବଂ ୱାର୍ଡକାଉଣ୍ଟ୍ ମଧ୍ୟ!) 4 ଟି ଭିନ୍ନ ପଦ୍ଧତି ବ୍ୟବହାର କରି ବାଦ ଦେଇପାରିବେ:
ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ |
ଶେଷ
ଧାରଣ କରନ୍ତୁ |
ସମାନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି ମାନକ ନିୟମିତ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି, ତେଣୁ ଯଦି ଆପଣ ସେମାନଙ୍କ ସହିତ ଅସ୍ପଷ୍ଟ, ତେବେ ଆପଣ କିଛି ମିନିଟରୁ କମ୍ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ପୃଷ୍ଠା ବହିଷ୍କାର ସେଟଅପ୍ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବେ |
ଅବଶ୍ୟ, ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁବାଦରୁ ରୋକିବା ପାଇଁ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଉପାୟ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ଏହା ଅନ୍ୟ ପ୍ରବନ୍ଧଗୁଡ଼ିକର ବିଷୟ |