ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ಎಂಬ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾತುಕತೆಯ ವಿಷಯವಲ್ಲ. ಇದು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರ ನಡುವೆ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಇರುವ ಜನರು ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾವುದೇ ಭಾಗದಿಂದ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಪ್ರಪಂಚವು ಎಷ್ಟು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.
ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಈ ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಮಾತೃಭಾಷೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಅನುವಾದದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ತಂದಿತು. ಬಹುಪಾಲು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಅನೇಕ ಮಾಲೀಕರು ತಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಕೇಳುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿರುವಿರಿ ಎಂಬ ಅಂಶವು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದರ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ನೀವು ಬಹು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ ಆದರೆ ಬಹುಭಾಷಾ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನಾವು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಆದರೆ ಮೊದಲು, ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸೋಣ:
ನನ್ನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ನಾನು ಬಹು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಸೇರಿಸಬೇಕು?
ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದ್ದರೂ. ಆದರೂ ಇದನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ನೀವೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಜನರು ಅಲ್ಲಿಂದ ತಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಏಕವಚನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
ಅಲ್ಲದೆ, ನೀವು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಇದು ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಂಭವನೀಯ ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಜನರು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ತಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಂಬಲು ಹೆಚ್ಚು ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಸವಾಲಿನದ್ದಾಗಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೇ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ನೀವು ಗುರಿಪಡಿಸುತ್ತಿರುವ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ನೀವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಬಳಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗಾಗಿ ಸರಿಯಾದದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಬೆದರಿಸುವುದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂಭವನೀಯ ಸವಾಲುಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅನುವಾದದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ಇನ್ನೂ ಬಹಳ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಹೊಸ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ವಿಭಿನ್ನ ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ ಬಹುಭಾಷಾ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಈಗ ಚರ್ಚಿಸೋಣ.
Google ಅನುವಾದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು
Google ಅನುವಾದವು Google ನಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾದ ಉಚಿತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನುವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅನೇಕರು ತಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಸುಲಭ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ Google ಅನುವಾದವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಮೊದಲು ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು HTML ಗೆ ಕೆಲವು ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಂಟಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಲಭ್ಯವಾಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುವ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. Google ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಸುಮಾರು 90 ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.
ಅನೇಕ ಜನರು ತಮ್ಮ ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ Google ಅನುವಾದದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಲು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಇದು ವೆಚ್ಚದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ವಿಷಯವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ವೃತ್ತಿಪರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮಾನವ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಿಂದ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, Google ಅನುವಾದವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸವಾಲುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ನಿಖರತೆ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದಲ್ಲ. Google ಅನುವಾದವು ವೃತ್ತಿಪರ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವೆಂದರೆ ಯಂತ್ರವು ಭಾಷಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದು ಉದ್ದೇಶಿತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಭಾಷೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯ ತಪ್ಪಾದ ಅನುವಾದ ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ನಿರೂಪಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಅಲ್ಲದೆ, ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಆಧಾರಿತವಾಗಿರುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, Google ಅನುವಾದವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಂಶಗಳು ವೈದ್ಯಕೀಯ, ತಾಂತ್ರಿಕ, ಕಾನೂನು ಇತ್ಯಾದಿ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಷಯಗಳು.
ಅದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ, ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಬಂದಾಗ Google ಅನುವಾದವು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಲಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಇದು ಅನುವಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳು Google ಅನುವಾದವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಪುಟವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ಕೆಲವು ಮಾಲೀಕರು ತಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಹವರು ತಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಮುಂಭಾಗ ಅಥವಾ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಆ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆದಾರರು ಮೊದಲ ಪುಟದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಇದನ್ನು ಮಾಡುವ ವೆಚ್ಚವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ವೃತ್ತಿಪರ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಿಗೆ ಮುಖಪುಟಕ್ಕೆ ಕೆಲವೇ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಿ. ಅಲ್ಲದೆ, ಈ ಶೈಲಿಗೆ ಚಂದಾದಾರರು ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿ, ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿರಬೇಕು ಇದರಿಂದ ಸಂದರ್ಶಕರು ತಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಅಲೆದಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಪುಟದ ಹೊರಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಅಗತ್ಯ ಭಾಗಗಳಾದ ಚೆಕ್‌ಔಟ್ ಪುಟಗಳು, ಸಂಪರ್ಕ ಪುಟಗಳು, FAQ ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ತಮ್ಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಇದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿ ಭಾಷೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ನಿರ್ಮಿಸುವುದು
ಕೆಲವು ಜನರು ಬಹು ಭಾಷಾ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಹೊಂದಲು ಬಳಸುವ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಉದ್ದೇಶಿತ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಚಲಾಯಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣ, ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಬೇಕಾಗುವುದರಿಂದ ಈ ರೀತಿಯ ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರವು ತುಂಬಾ ದಣಿದಿರಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಇರುವಾಗ ನೀವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಗೆ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಾಗ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಸುಮಾರು 30 ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ 30 ವಿಭಿನ್ನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಚಲಾಯಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಗಂಭೀರ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಬದ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಯೋಚಿಸಿದಾಗ ಅದು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ.
ಸರಿಯಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರ - ಇದನ್ನು ತಿಳಿಸು
ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಬಹು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೂಪವು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಆಯ್ಕೆಗಳ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿರಬೇಕು. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ನೀವು ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾವುದೇ ಭಾಗದಿಂದ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ಅದು ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಬಳಸಲು ಸರಳವಾದ, ವೆಚ್ಚ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಈಗ ಅನೇಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಲೀಕರು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರದ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ConveyThis. Conveyಇದು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಥವಾ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಕೋಡಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್‌ನ ಪೂರ್ವ ಜ್ಞಾನದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ನೀವು ConveyThis ಅನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ, ನೀವು ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಅನುವಾದದ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ವಿಷುಯಲ್ ಎಡಿಟರ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಫಲಿತಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವಾದಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಾಗಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ಡ್ ಬಹುಭಾಷಾ ಎಸ್‌ಇಒ ಬಗ್ಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಹುದು.
ನಿಮ್ಮ ಬಹುಭಾಷಾ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಪಂತವು ConveyThis ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ. ಇದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು . ಅದು Wix, SquareSpace, Shopify, WordPress ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಗಳಾಗಿರಬಹುದು. ಇದು ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ.
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, Google ಅನುವಾದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು, ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಪುಟ ಅಥವಾ ಮುಖಪುಟವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಹೊಂದಿರುವಂತಹ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ನೀವು ಬಹು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಬಹುಭಾಷಾ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸೂಕ್ತ ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಶಿಫಾರಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು, ನೀವು ಕೇವಲ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಹೊಂದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಕರಿಸುವುದರಿಂದ ನೀವು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.
ConveyThis ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವೇಗವಾದ, ಬಳಸಲು ಸುಲಭವಾದ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.