ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವ ವೆಚ್ಚ: ಇದನ್ನು ತಿಳಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಏನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು
ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನುವಾದ ವೆಚ್ಚಗಳು, ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವುದು
ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ 41% ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬಳಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನುವಾದವು ಜಾಗತಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿತ ಆದಾಯದ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಭಾಷೆಗಳಾದ್ಯಂತ ನಿಮ್ಮ ಆನ್ಲೈನ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಕರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಿವಿಧ ವೆಚ್ಚಗಳು, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ಬೆದರಿಸುವುದು.
ಈ ಸಮಗ್ರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯು ವಿವಿಧ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನುವಾದ ವಿಧಾನಗಳ ಸಾಧಕ, ಬಾಧಕ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಕೂಲಂಕಷವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅನನ್ಯ ಬಜೆಟ್, ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಗುರಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಆದರ್ಶ ವಿಧಾನವನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಾವು ನಿರ್ಧಾರದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಗರಿಷ್ಠ ROI ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಕರಿಸಲು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ಸಂಪೂರ್ಣ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನುವಾದವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಸಣ್ಣ, ಸ್ಥಳೀಯ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಗಾರೆ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಇಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಂಪನಿಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಮಾತನಾಡುವ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದರಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
ಎರಡು, ಮೂರು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ:
- ವಿದೇಶದಿಂದ ಅರ್ಹ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ತಲುಪುವುದು: ಹೊಸ ಸಂದರ್ಶಕರು ಎಂದರೆ ಹೊಸ ಲೀಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರು. ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿದೇಶಿ ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವುದು ಈಗ ಅನುವಾದದ ಮೂಲಕ ಸಾಧ್ಯ.
- ವಿದೇಶಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು: ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದು ಸದ್ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ನೀವು ಗೌರವಿಸುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
- ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗೋಚರತೆ ಮತ್ತು ಆದಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು: ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಷೆಗಳು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಾವಯವ ಹುಡುಕಾಟ ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೋಚರತೆ ಎಂದರೆ ಹೊಸ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿದ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಳು.
- ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂತರ್ಗತ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು: ಅನುವಾದವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಂದರ್ಶಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವಿದೇಶಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಡವಾಳ ಹೂಡುವುದು ಒಂದು ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನುವಾದವು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರದ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಅಡಿಪಾಯ ಮತ್ತು ವೇಗವರ್ಧಕವನ್ನು ಒದಗಿಸುವಂತೆ ನೋಡಬೇಕು.
ಈಗ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವೆಚ್ಚ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಕರಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅನುವಾದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಆಳವಾದ ಡೈವ್ ಮಾಡೋಣ.
ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದ
ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದವು ಭಾಷೆಗಳ ನಡುವೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಕ್ ಆಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯನ್ನು ಹತೋಟಿಯಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಧಾನವು Google ಅನುವಾದ ಮತ್ತು DeepL ನಂತಹ ಜನಪ್ರಿಯ ಉಚಿತ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದದ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳೆಂದರೆ ಅದರ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತಗೊಂಡ ಮಿಂಚಿನ-ವೇಗದ ತಿರುವು ಮತ್ತು Google ನಂತಹ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತ ಪ್ರವೇಶ. ಈ ಅಂಶಗಳು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಔಟ್ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಚ್ಚಾ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದವು ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಥವಾ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಾದ್ಯಂತ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಕಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಂಟಿಸಬೇಕು, ಅನಿವಾರ್ಯ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಸ್ಥಳೀಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು - ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಸ್ತುತತೆಗಾಗಿ ಪರಿಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಯಾವುದೇ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಬಹುಭಾಷಾ SEO ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದವು ತಕ್ಷಣವೇ ಸಾರಾಂಶ ಅನುವಾದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್, ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಇದು ಸಮಯ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಹಸ್ತಚಾಲಿತ DIY ಅನುವಾದ
ವೆಬ್ಸೈಟ್ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀವೇ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಂಡವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ನ ಮೂಲ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಉದ್ದೇಶಿತ ಭಾಷೆ ಎರಡರಲ್ಲೂ ನಿರರ್ಗಳತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಇದು ಚಿಕ್ಕ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಸಹ ಬಹಳ ಸಮಯ ತೀವ್ರ ಮತ್ತು ಬೇಸರದ ಸಂಗತಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಉಚಿತ ಮುಂಗಡವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಯತ್ನವು ವಾಸ್ತವಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹೂಡಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಗುಪ್ತ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಂತರಿಕ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಕೇಲೆಬಿಲಿಟಿ ಸಹ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ತಂಡವು ಪರಿಣಿತ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರದ ಹೊರತು ವೃತ್ತಿಪರ-ದರ್ಜೆಯ ನಿಖರತೆ ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಮ್ಮ ತಂಡವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಸ್ಥಿರ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ, ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವು ಕನಿಷ್ಟ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಣತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಆಂತರಿಕ ಮಾನವ ಭಾಷಾಂತರ ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ತ್ನ ಮೇಲೆ ಅದರ ಅವಲಂಬನೆಯಿಂದಾಗಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿದೆ.
ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾನವ ಅನುವಾದ
ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾನವ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುವಾದ ಕಂಪನಿ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು, ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ವೆಚ್ಚಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಪದಕ್ಕೆ 8 ರಿಂದ 25 ಸೆಂಟ್ಗಳವರೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಪ್ರತಿ ಪದಕ್ಕೆ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ 10,000 ಪದಗಳ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಒಂದು ಭಾಷೆಯ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ $800 ಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಗುಣಿಸಿ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತವೆ. ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವೆಚ್ಚಗಳು ಸಹ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೊಸ ಪಠ್ಯ ಅಥವಾ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುವಾದ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮಾನವ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಯೋಜನಾ ನಿರ್ವಹಣೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ವೃತ್ತಿಪರ ಸೇವೆಗಳು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಎಸ್ಇಒಗಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿಸಲು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಭಾಷೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಣ್ಣ ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ, ಗುಣಮಟ್ಟವು ಪ್ರಮುಖ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ಈ ಉನ್ನತ-ಸ್ಪರ್ಶ ವಿಧಾನವು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ವೆಚ್ಚಗಳು, ಓವರ್ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ವಿಷಯದ ನವೀಕರಣವು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಅಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ.
ಅನುವಾದ ತಂತ್ರಾಂಶ
ConveyThis ನಂತಹ ದೃಢವಾದ ಅನುವಾದ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳು AI ಮೂಲಕ ಇತರ ವಿಧಾನಗಳ ಅಂತರ್ಗತ ದುಷ್ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಆಯ್ಕೆಯು ತ್ವರಿತ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ಡ್ ವೆಚ್ಚ ದಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗಾಗಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾನವ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಮೊದಲು Google ಮತ್ತು DeepL ನಂತಹ AI ಎಂಜಿನ್ಗಳನ್ನು ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ಸ್ಕೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು, ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ ಅಥವಾ ವಿಮರ್ಶೆಗಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿತ ವೃತ್ತಿಪರ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿ.
ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ವೆಚ್ಚಗಳು ತೀರಾ ಕಡಿಮೆ ಇರುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವುದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರತಿ ಪದದ ಬೆಲೆ ಮಾದರಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿತ ಎಸ್ಇಒ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್, ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್, ಸಹಯೋಗ ಪರಿಕರಗಳು ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾದ ಬಹುಭಾಷಾ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಇತರ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕೊರತೆಯಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ, ಯಾಂತ್ರೀಕೃತಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಸ್ಪರ್ಶದ ಈ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ಡ್ ಮಿಶ್ರಣವು ಉತ್ತಮ ಒಟ್ಟಾರೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ನಮ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಾಗ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನಕಲಿ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗುರಿ ಭಾಷೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಒಂದು ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗಾಗಿ mycompany.com, ಫ್ರೆಂಚ್ಗಾಗಿ mycompany.fr, ಇತ್ಯಾದಿ.
ಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸರಳವಾಗಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ನಕಲಿ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕೆಲಸ, ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ಓವರ್ಹೆಡ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಸೈಟ್ಗಳಾದ್ಯಂತ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಅನುವಾದ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶ್ರಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮೈಕ್ರೋಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ, ಪೂರ್ಣ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಬಲೂನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ವೇಗವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಒಂದೇ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸುವುದು
ಒಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ConveyThis ನಂತಹ ಅನುವಾದ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಅದು ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಅವರ ಭಾಷಾ ಆದ್ಯತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅನುವಾದಿತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತಲುಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಇದು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಉಬ್ಬುವ ವೆಚ್ಚಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಅಥವಾ ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕೆಲಸ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಅನುವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಬಹುಪಾಲು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ, ಅನುವಾದ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಒಂದೇ ಟೆಕ್ ಸ್ಟಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಹುಭಾಷಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸುವುದು ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೈಟ್ಗಳು ಅಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಸರಳತೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವು ಪ್ರಬಲ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ರಭಾವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಇದು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸರ್ಚ್ ಇಂಜಿನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ವಲಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗುರಿ ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ.
ಇದಲ್ಲದೆ, ಹ್ಯಾಶ್ಟ್ಯಾಗ್ಗಳ ಒಂದು ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನೀವು ರಚಿಸುವ ಪ್ರತಿ ಪೋಸ್ಟ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಔಟ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಯಾವುದೇ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಇದರಿಂದ ಓದುಗರು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇದು ಲೀಡ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ.
ತೀರ್ಮಾನ
ನಿಮ್ಮ ಆನ್ಲೈನ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕೇವಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಆಚೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದರಿಂದ ಅನುವಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮತ್ತು ಬಜೆಟ್ ಪರಿಗಣನೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಬಹುಭಾಷಾ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ವೆಚ್ಚ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ರಚಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಗುರಿಗಳು, ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ, ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಾದರಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಪ್ರಮುಖ-ಅಂಚಿನ ಅನುವಾದ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು ಯಾಂತ್ರೀಕೃತಗೊಂಡ, ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ConveyThis ನೊಂದಿಗೆ, ವೆಬ್ಸೈಟ್ನ ಜಾಗತಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದೇ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಣತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ - ಜಾಗತಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ವೇಗವರ್ಧಕ. ConveyThis ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಖುದ್ದಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಲು ಅಪಾಯ-ಮುಕ್ತ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?
ಭಾಷಾಂತರವು ಕೇವಲ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ConveyThis ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದಿತ ಪುಟಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ಉದ್ದೇಶಿತ ಭಾಷೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಇದು ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಫಲಿತಾಂಶವು ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ನೀವು ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ConveyThis ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು.
ConveyThis ಅನ್ನು 7 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ!