Applicazione di Google Translate sulla piattaforma WordPress

Applicazione di Google Translate sulla piattaforma WordPress

L'hosting di una piattaforma basata sul web richiede presentazioni multilingue. Le piattaforme web hanno un mercato globale e l'inglese è solo una delle tante lingue disponibili. Tenendo presente anche che i rapporti di analisi hanno rilevato che fino al cinquantacinque % dell'attività online non è stata condotta in lingua inglese.

Fornendo la piattaforma web, in molteplici varianti linguistiche, crea una calamita per un pubblico molto più ampio a cui accedere, tramite ricerche dai vari strumenti disponibili. Queste applicazioni, in quanto tali, possono ampliarsi a una maggiore esigenza di mercato.

La capacità dei mezzi di traduzione, tramite Google, è ben presentata all'interno della piattaforma WordPress. Sono supportate molte lingue europee, tra cui l'ispanico, e con un inventario di oltre cento o più, il servizio di traduzione tecnologica di Google è un ottimo modo per procedere.

Poiché la piattaforma di traduzione di Google non sarà più disponibile senza un requisito di costo a pagamento e anche il fatto che il pacchetto offerto avrà bisogno dell'input dell'utente come da progettazione, utilizzando gli strumenti forniti per il processo.

La discussione qui si concentrerà sulla progettazione del linguaggio della piattaforma, applicando ConveyThis.com come ottimo inserto per potenziare la piattaforma di traduzione. ConveyThis.com utilizza il sistema progettato da Google Translation e varie altre potenti applicazioni software, che guideranno una solida piattaforma linguistica, all'interno dell'ambiente WordPress.

Le carenze di Google Translation

Allo stesso modo delle funzioni di Google Chrome, Google Translation utilizza una funzione di automazione, all'interno della piattaforma. Funziona, mediante la fornitura di un translation-tag, dopo la fornitura dei language-pares, a cui deve essere applicato, come richiesto dall'utente.

Come notato, il driver Google-Chrome è ben presentato nel mondo, potrebbe esserci una somiglianza tra l'uno e l'altro. In quanto tale, molti clienti saranno già dotati della funzionalità Chrome. Ad esempio, il cliente anglofono potrebbe aver bisogno di passare allo spagnolo e avrebbe la piattaforma Chrome predisposta per passare dall'uno all'altro.

Le sfide legate alla piattaforma di traduzione di Google sono la situazione comune, in cui l'utente finale non riesce a configurare le impostazioni linguistiche. A ciò si aggiunge anche l'incapacità di mettere a punto la piattaforma linguistica.

Il modo più semplice sarebbe quello di passare da ConveyThis.com all'ambiente WordPress. Come già accennato, ConveyThis.com integra i motori di traduzione di Google, ma include anche potenti software aggiuntivi correlati e multilingue, interattivi all'interno del sistema.

Altri risultati positivi sono riportati di seguito:

A. Interazione fisica

Utilizzando una piattaforma variabile di ConveyThis.com, l'interazione inizierà con l'automazione delle fonti, con la migliore capacità automatizzata disponibile. Come accennato, il servizio di traduzione di Google potrebbe funzionare bene con alcune forme linguistiche, ma non con tutte. Anche in questo caso, il problema dell'accesso limitato agli utenti è motivo di preoccupazione.

ConveyThis.com offrirà un'eccellente automazione. Aggiunge inoltre a questa funzionalità la possibilità per l'utente di apportare modifiche linguistiche ove necessario, oltre ai servizi di un linguista esperto in grado di fornire un perfezionamento immediato. In questo modo, le traduzioni linguistiche di qualità offriranno una piattaforma eccellente.

Con ConveyThis.com, il cliente può scegliere un linguista esperto, pronto a fornire assistenza quando necessario. Al contrario, il servizio Google Translation non prevede l'interazione con la progettazione linguistica, quindi il motore di automazione è l'unica fonte disponibile. Come notato in precedenza, con questa limitazione, uno stato finale della piattaforma potrebbe non essere così intuitivo come sperato, con una presentazione multilingue piuttosto scadente.

B. Rilevamento delle informazioni con progettazione geografica completa

Utilizzando la piattaforma linguistica di ConveyThis.com, le informazioni testuali della piattaforma verranno estratte dal design di WordPress. Verranno inoltre elaborate figure e illustrazioni. L'utente può ora aggiungere informazioni con la consapevolezza di disporre di un solido back-end per la linguistica. Il servizio di traduzione di base di Google non supporta illustrazioni e figure grafiche, per citare uno dei punti deboli. In questo modo, l'approccio geografico locale della piattaforma sarà molto più pratico per l'utente, offrendo un input complessivo maggiore e non solo un design testuale nella formattazione.

ConveyThis.com è in grado di rilevare altre fonti di interazione con la piattaforma, offrendo all'utente un modo semplice per sapere che anche gli input linguistici esterni sono inclusi nella traduzione e nella presentazione. Questa praticità fornirebbe ai clienti informazioni linguistiche complete, all'interno dei formati di pagamento online. Inoltre, è possibile incorporare illustrazioni per riflettere le informazioni localizzate.

C. Ottimizzazione dei motori di ricerca

Uno dei grandi vantaggi di ConveyThis.com. L'aspetto importante delle piattaforme multilingue è la necessità di garantire la conformità della piattaforma ai requisiti di ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO). L'idea alla base di questo obiettivo è un impatto online molto più ampio. Anche in questo caso, il servizio di traduzione di Google non elenca le informazioni sulla piattaforma su Google. In questo caso, l'ambito è ristretto.
La piattaforma ConveyThis.com dispone di funzionalità automatiche che elencano i contenuti in base agli standard di Google per l'ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO). In questo modo, vengono coperti molti aspetti dell'informazione. ConveyThis.com è orgoglioso della sua adesione agli standard mondiali di ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO).

D. Processo geograficamente confortevole

Un grande vantaggio per ConveyThis.com è che l'utente finale ha un coinvolgimento geografico e tradizionale, direttamente durante la navigazione web della pagina. Con questo in mente, i clienti hanno una visita linguisticamente confortevole e personalizzata, dall'inizio alla fine, durante la navigazione del sito web.

Ancora una volta, come accennato in precedenza, il servizio di traduzione di Google applica delle limitazioni al testo tradotto al di fuori della pagina e ai contenuti multimediali, come i contenuti delle e-mail, che potrebbero non essere linguisticamente accettabili per il cliente.

ConveyThis.com – Piattaforma linguistica compatibile con WordPress

ConveyThis.com crea standard linguistici multi-integrativi all'interno di WordPress. Gli utenti possono accedere a molte lingue per le loro piattaforme, senza preoccupazioni tecniche, poiché tutto è integrato nel software.

I menu sono molto comodi e semplici, con controllo orientato agli oggetti, presentazione intelligente e vari strumenti. Di seguito una descrizione di quanto sia facile l'accesso:

A. Contatta ConveyThis.com

Crea un account di accesso. Unisciti a ConveyThis.com con la piattaforma creata da WordPress.

Dopo aver effettuato l'accesso, avvia un flusso di processo ConveyThis.com. Vai alla finestra di impostazione dei progetti e seleziona il codice chiave API. Il codice verrà applicato quando si collega il programma linguistico ConveyThis.com alla piattaforma WordPress. Quindi, continua a elaborare il flusso di lavoro, da ConveyThis.com alla piattaforma WordPress.

B. Esegui il software ConveyThis.com

Accedi alla barra di amministrazione di WordPress, quindi seleziona il pulsante Plugin, quindi "Aggiungi nuovo" e carica ConveThis.com sulla piattaforma. Al termine, vai su ConveyThis.com per completare il processo.

Ricordatevi di cliccare sul campo linguistico primario della piattaforma tramite la barra dei menu.

Fare clic sulla voce linguistica richiesta che verrà utilizzata durante il processo di traduzione.

Assicurarsi che le selezioni degli elementi siano memorizzate.

C. Controllare la piattaforma di traduzione

Controlla l'interfaccia della piattaforma WordPress. Un pulsante linguistico è ora visibile verso l'area in basso a destra. Premendo, verrà mostrato il campo linguistico primario, comprese le varie altre possibilità linguistiche.

Se i clienti selezionano un campo linguistico, la risposta automatica visualizza le informazioni e il testo della pagina web, così come sono.

D. Gestire i requisiti linguistici tramite la barra dei menu ConveyThis.com

In ConveyThis.com, la linguistica è automatizzata fin dall'inizio. Un aspetto importante qui è legato alla barra dei menu di ConveyThis.com, che ha l'opzione di interfacciarsi personalmente con i requisiti linguistici, nella messa a punto di contenuti, linguistica o ulteriori richieste di assistenza, tramite un linguista esperto.

Maggiore interazione e stabilità sono disponibili come tali, correlate alla piattaforma. La lingua può essere modificata in qualsiasi momento necessario. ConveyThis.com fornisce anche uno strumento per la digitazione e la visualizzazione bidirezionale della lingua primaria e secondaria utilizzate nel processo di traduzione.

Pertanto, in ConveyThis.com la selezione può essere effettuata tramite lo strumento di digitazione, come segue:

Indice linguistico. Mostra la lingua primaria da un lato, con la lingua secondaria dall'altro. Durante la modifica, gli elementi linguistici vengono evidenziati per facilitare il processo e la registrazione.

Il programma di digitazione integrato in ConveyThis.com, fornisce un'interazione visualizzata in tempo reale, relativa alla piattaforma WordPress. Per accedere a questa interazione, sposta l'icona sui dettagli sulla pagina, quindi seleziona il colore pastello visualizzato. La casella con la lingua primaria e la lingua secondaria, si evidenzia sullo schermo. A questo punto, è possibile applicare l'interazione attiva.

Applica la linguistica alla piattaforma WordPress adesso stesso

Applicando la funzionalità di automazione ConveyThis.com con i servizi di traduzione di Google, si otterranno ottimi risultati nell'ambiente della piattaforma WordPress.

Siate a vostro agio nella consapevolezza che le informazioni della piattaforma sono linguisticamente accurate, grazie all'uso della tecnologia più avanzata al mondo, come anche i servizi di traduzione di Google, e che l'ottimizzazione dei motori di ricerca è correttamente in mano. Con la consapevolezza che è possibile un accesso pratico, se necessario per perfezionare i risultati, o l'opzione di un linguista esperto a portata di mano.

Hai bisogno di un design specializzato per WordPress, adatto alle lingue? Contatta subito ConveyThis.com per un mondo linguistico migliore in futuro.