Logo
  • Produkt
    • How ConveyThis works
    • Kvalita překladu
    • Vícejazyčné SEO
    • Kontrola a spolupráce
    • Lokalizace webových stránek
    • obrázek menu
      Plán pro podniky
  • Integrace
    • obrázek menu
      Wordpress
    • obrázek menu
      Shopify
    • obrázek menu
      Wix
    • obrázek menu
      Webflow
    • obrázek menu
      Squarespace
    • obrázek menu
      Javascript
    • obrázek menu
      Viz Všechny integrace
  • Ceny
  • Podpěra, podpora
    • obrázek menu
      Často kladené otázky
    • obrázek menu
      Centrum nápovědy
    • obrázek menu
      Dokumentace API
  • Blog
Přihlásit se
Registrovat
  • Produkt
      How ConveyThis works
      Pochopte, jak je ConveyThis nejrychlejším a nejjednodušším nástrojem pro překlad webových stránek
      Kvalita překladu
      • Plná kontrola nad úpravami
      • Glosář
      • Překladatelské úkoly
      Vícejazyčné SEO
      • URL adresy vyhrazené pro daný jazyk
      • Překlad metadat
      • Tagy Hreflang
      • Překlad na straně serveru
      Integrace
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Kontrola a spolupráce
      • Vizuální editor
      • Výjimky z překladu
      • Export/import
      Lokalizace webových stránek
      • Překlad médií
      • Vlastní jazyky
      • Statistiky zobrazení stránek
      • Automatické přesměrování návštěvníků
      Podnikový plán: Bezpečný a oddaný
      obrázek menu
      Vytvořeno pro globální značky, které potřebují dedikované překladatelské servery v souladu s GDPR a plnou kontrolu nad svými daty
      Mluvte s týmy v Enterprise
  • Integrace
      obrázek menu
      Wordpress
      Integrace ConveyThis pluginu WordPress do vašich stránek je rychlá a snadná a WordPress není výjimkou.
      obrázek menu
      Shopify
      Integrating ConveyThis into your site is fast and easy, and Shopify is no exception.
      obrázek menu
      Wix
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and JavaScript framework is no exception.
      obrázek menu
      Webflow
      Integrating ConveyThis Webflow plugin into your site is fast and easy, and WebFlow is no exception.
      obrázek menu
      Squarespace
      Integrace ConveyThis Translate do libovolného webu je neuvěřitelně jednoduchá a framework SquareSpace není výjimkou.
      obrázek menu
      Javascript
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and JavaScript framework is no exception.
      Nevidíte svou integraci? obrázek menu
      ConveyThis je kompatibilní s více než 20 integracemi CMS.
      Viz Všechny integrace
  • Ceny
  • Podpěra, podpora
      obrázek menu
      Často kladené otázky
      Získejte odpovědi na ConveyThis otázky
      obrázek menu
      Centrum nápovědy
      Rádi vám pomůžeme získat odpovědi na všechny vaše otázky
      obrázek menu
      Dokumentace API
      Komplexní průvodce pro vývojáře
  • Blog
Přihlásit se
Registrovat

Hlavní výhody vícejazyčného e-shopu

Zjistěte hlavní výhody vícejazyčného e-shopu a zvyšte dosah svého podnikání s pomocí ConveyThis. Přilákejte nové zákazníky snadno a efektivně.
Začít
Zjistěte více
✔ Žádné údaje o kartě ✔ Bez závazků
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Zveřejněno 10. září 2024
Nestor Hill
Shrňte tento příspěvek takto:

Více než kdy předtím je svět stále více propojený a pomocí internetu se stává globální vesnicí. Internet přinesl významné změny do politického, komerčního a vzdělávacího systému i do způsobu, jakým nyní lidé interagují a komunikují s jedním a druhým.

Je zajímavé, že to znamená, že počáteční bariéra fyzické hranice a hranic, které omezují nebo omezují expanzi podnikání, již není problém jako dříve. Také není potřeba zřizovat fyzické místo na všech místech, než budete moci komercializovat své produkty a služby, protože nyní můžete virtuálně podnikat a prodávat komukoli bez ohledu na jeho umístění nebo území na světě.

To je důvod, proč je pro majitele firem rozumnější mít web elektronického obchodu. Ve skutečnosti je rozumnější a důležitější to udělat zejména nyní, kdy je většina kamenných obchodů zavřená kvůli vypuknutí nového viru – koronaviru. Pokud byste měli být závislí na kamenné prodejně, představte si ztrátu, která by byla zaúčtována, když jsou všechny dveře zavřené.

Mít webové stránky elektronického obchodu je však jedna věc, další věc je zlepšit uživatelskou zkušenost tím, že zajistíte, aby návštěvníci mohli používat vaše webové stránky v různých jazycích, tj. vícejazyčné webové stránky elektronického obchodu. Díky vícejazyčné webové stránce elektronického obchodu mohou majitelé podniků oslovit velkou většinu potenciálních zákazníků s efektivními náklady.

Pamatujte také, že s pomocí internetu je nyní pro kohokoli snadné sponzorovat značku podle svého výběru bez ohledu na to, kde se nachází. To znamená, že vaši mezinárodní zákazníci vás mohou vždy podporovat z jakékoli části světa, aniž by museli myslet na jakoukoli hraniční bariéru. Více než kdy předtím lidé nyní nakupují za hranicemi. Faktorem, který je nezbytný k úspěšnému nákupu produktů kupujícími mimo jejich zemi, je však schopnost těchto kupujících porozumět webové stránce, ze které se chystají nakupovat.

Těchto a několik dalších sedmi (7) výhod, o kterých bude pojednáno v tomto článku, vám pomůže přesvědčivě vidět, že mít vícejazyčný web elektronického obchodu je správný kurz a mít vícejazyčný web elektronického obchodu pomůže vaší firmě získat výhodu.

Nyní pojďme diskutovat o sedmi (7) výhodách:

1. Vícejazyčný web elektronického obchodu vám pomůže oslovit širší publikum:

Web elektronického obchodu, který je nejen čitelný, ale také srozumitelný bezpočtu online spotřebitelů a potenciálních online zákazníků, vám rozhodně bez prodlení pomůže být svědky nárůstu počtu online návštěvníků, kteří zaútočí na váš internetový obchod.

O drtivou většinu asi 75 % procent, kteří nemluví anglicky, nebude dobře postaráno

Mnoho značek to může potvrdit. Některé značky, které přidaly na své webové stránky více jazyků pomocí ConveyThis, zaznamenaly nárůst mezinárodních výnosů ve velmi krátkém časovém období. Během 7 dnů došlo k zdvojnásobení některých mezinárodních prodejů.

Co můžeme nyní říci? Dá se říci, že počítáme s tím, že přes 72 % online nakupujících preferuje nákup určitého zboží nebo služeb v internetovém obchodě, který poskytuje informace o produktech a službách v jejich místním jazyce. Pokud chcete provádět mezinárodní prodej, musíte mít vícejazyčné webové stránky elektronického obchodu.

2. Vícejazyčný web elektronického obchodu vám poskytuje výhodu oproti vašim konkurentům:

Internet world Stats ve svém výzkumu k 21. březnu 2020 uvedl, že populace uživatelů internetu, kteří mluví anglicky, tvoří pouze 25,9 procenta světové internetové populace. S ohledem na to uvidíte, že existuje obrovská potřeba webových stránek, které jsou vícejazyčné, aby pokryly zbývajících 74,1 %. Pokud tedy chcete expandovat na mezinárodní trh, měli byste mít vícejazyčné stránky.

A když to uděláte dříve, než na to vaši konkurenti vůbec pomyslí, znamená to, že máte před nimi náskok a budete schopni oslovit široké publikum ještě před nimi.

Není třeba se vás snažit přesvědčit, že budete mít větší zisk, když se zvýší vaše publikum. Někteří z těch, kteří na své webové stránky přidali dokonce jen čtyři (4) jazyky, mohou přesvědčivě zopakovat, že větší publikum znamená větší prodejní potenciál pro vaši značku.

3. Vícejazyčné webové stránky elektronického obchodu zvyšují zákaznickou zkušenost:

Uspokojující uživatelská zkušenost a dobrý vztah k produktům a službám jsou pro vaše zákazníky důležitými determinanty. Jedna věc je mít e-shop, druhá věc je vyniknout. Mít obchod nestačí jen kvůli stále rostoucí konkurenci na trhu.

Téměř pokaždé, když jsou vytvořeny desítky stovek obchodů, které přicházejí online těžce připravené se spoustou reklamy na sociálních médiích. Mnoho z nich si však neuvědomuje, že je důležité mít věci jednoduché a zajistit, aby nakupování nebylo pro jejich zákazníky komplikované.

Aby byly věci velmi jednoduché a méně komplikované, ujistěte se, že jsou přeloženy všechny aspekty z titulní stránky, popisů produktů a dokonce i stránky pokladny. To znamená, že máte šanci na prodej.

Téměř každý miluje, když je oslovován jazykem jeho srdce, tj. rodným jazykem. Budou moci snadno procházet vaším webem a dělat věci s malými nebo žádnými obtížemi. Budou moci důvěřovat vaší značce, protože pro ně bude obtížné odhadnout, kdy se chystají nakupovat. V důsledku toho budou s vaším webem více zapojeni tím, že na webu stráví dostatek času, než odejdou.

4. Vícejazyčné webové stránky elektronického obchodu poskytují vaší značce lepší viditelnost:

Správně přeložená webová stránka elektronického obchodu je vstupní branou k lepšímu hodnocení ve vyhledávačích. V závislosti na počtu jazyků, do kterých překládáte své webové stránky, zjistíte, že použití správných výrazů a správného výběru slov způsobí, že se vaše webové stránky objeví mezi výsledky, když online vyhledávají informace pro ně specifické. nakupujících.

Spíše jen překládat své webové stránky do více a více jazyků, musíte pečlivě zkontrolovat trh, na který cílíte, a výsledek vašeho průzkumu může znamenat, že pro svůj web budete potřebovat pouze jeden nebo dva další jazyky.

5. Vícejazyčný web elektronického obchodu přináší propagační akce, které jsou nákladově efektivní:

Budete mít příležitost ke zvýšení příjmů, když vytvoříte vícejazyčné webové stránky v důsledku skutečnosti, že jste na výhodné úrovni globální komunikace.

Když svůj web přeložíte pomocí ConveyThis, můžete ušetřit peníze, které by byly vynaloženy na vytváření nových samostatných webů pro každý z jazyků.

Díky tomu se můžete soustředit na své tržní cíle, zatímco je váš web nastaven pro cílové publikum.

6. Vícejazyčný web elektronického obchodu přináší vyšší prodeje a příjmy:

Jedna věc, která je jistá, je, že vaše webové stránky jsou nastaveny tak, aby generovaly větší návštěvnost vedoucí k většímu prodeji a vyšším výnosům, pokud jsou přeloženy do více jazyků.

ConveyThis může pomoci k vyhledání na cílených trzích, což má za následek, že více lidí, kteří nemluví anglicky, bude mít větší sklon a radost od vás nakupovat, čímž si vytvoří silné vazby mezi zákazníky a prodejcem. Pravděpodobnost, že se zákazníci zapojí do vašeho webu, závisí na jejich schopnosti procházet, komunikovat, číst a rozumět vašemu webu.

7. Vícejazyčný web elektronického obchodu pomáhá budovat důvěru:

Někteří lidé obvykle pochybují o nákupu z webových stránek, které jsou v cizím jazyce. Lidé se snadno cítí dobře, když nakupují produkty z webových stránek, které jsou v jazyce, kterému dobře rozumí. Společnost Common Sense Advisory ve svém průzkumu uvedla, že přibližně 75 % online nakupujících, kteří nemluví anglicky, dává přednost nákupu z webových stránek, které používají jejich rodný jazyk.

Když jsou nyní návštěvníci s vaším webem spokojeni, protože znají jazyk vašeho webu a rozumí mu, podařilo se vám získat jejich srdce na svou stranu. A budete moci mít dobrý vztah, kde budou moci plně důvěřovat vaší značce.

To, že se staráte o jejich jazyk, je známkou toho, že vám na nich záleží a že se zaměřujete na své zákazníky. Díky tomu budou mít z používání vašeho webu příjemný zážitek.

V tomto článku jsme zatím zjistili, že mít web elektronického obchodu, který je přeložen do více jazyků, je nezbytný pro růst vašeho podnikání. Když to uděláte, váš e-shop bude nejen přístupný a krásný, ale stane se ziskovějším, protože budete schopni zapadnout a dosáhnout konkurenceschopného prodeje na dnešním trhu.

Podívejte se, jak snadné a jednoduché je dnes vytvořit vícejazyčný web elektronického obchodu pomocí jednoho z plánů nabízených na ConveyThis.com.

Související příspěvky

  • Výběr jazyka webových stránek: Zlepšení uživatelského prostředí
  • Význam překladu a přepisu v globální komunikaci
  • Proč jsou jazyky důležité pro online podnikání
  • SEO lokalizace: Zvyšování globálního dosahu
  • Vylepšete svůj pracovní postup pro vyšší efektivitu v překladatelských projektech
  • Jak přesný je Google Translate?
  • A Guide to SaaS Localization with ConveyThis
  • Jak přeložit své widgety a posílit svůj vícejazyčný web
Shrňte tento příspěvek takto:
Prapor
Poslední příspěvky
Přidat obrázek
Lokalizace webových stránek: Nejlepší průvodce pro rok 2026
Přidat obrázek
Jak vytvořit widget Google Translate v roce 2025 (podrobný návod)
Přidat obrázek
Weglot vs. ConveyThis - Podrobné srovnání 2025
Jste připraveni začít?

Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.

By following our tips and using ConveyThis , your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.

While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.

Vyzkoušejte ConveyThis zdarma po dobu 3 dnů!

Začněte zdarma
CONVEYTHIS
Vyrobeno v USA
ConveyThis is a registered trademark of ConveyThis LLC
Začněte
Produkty:
  • Integrace
    Všechny integrace WordPress Shopify Čtvercový prostor Wix Webflow Jazyk JavaScript
  • Ceny
  • Podnik
  • Dostupné jazyky
  • Prohlídka
Společnost:
  • O nás
  • Partneři
  • Přidružení partneři
  • Stiskněte
  • Kariéra
Prostředky:
  • Začínáme
  • Centrum nápovědy
  • Počítadlo slov na webu
Legální:
  • Soukromí
  • Podmínky
  • Soulad
  • EEOP
  • Soubory cookie
  • Security Statement

Sledujte nás na:
Ⓒ 2025 Všechna práva vyhrazena společností ConveyThis LLC
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English