Ni ibamu si Nimdzi imọ , aadọrun ogorun ti agbaye awọn olumulo aibikita awọn ọja ni kete ti o jẹ ko ni ede ti ọkàn wọn; ede agbegbe wọn. O wa lori akiyesi yii pe, awọn oniwun ti awọn iṣowo ni ayika agbaye ti o pinnu lati ṣaṣeyọri pupọ ni tita awọn ọja wọn ni kariaye yoo tọka ni imurasilẹ si otitọ pe itumọ oju opo wẹẹbu wọn si awọn ede lọpọlọpọ jẹ pataki julọ.
Lati da aaye yii duro, Statista ninu awọn iṣiro tuntun rẹ sọ pe: “Ni Oṣu Kini ọdun 2020, Gẹẹsi jẹ ede olokiki julọ lori ayelujara, ti o nsoju ida 25.9 ti awọn olumulo intanẹẹti kariaye….” Eyi ni lati fihan pe diẹ sii ju aadọrin ninu ọgọrun (70%) ti awọn olumulo intanẹẹti fẹ lati raja, ṣawari ati ṣe awọn tita ati rira lori ayelujara ni ede ti o yatọ si Gẹẹsi.
Nitorinaa, wiwo rẹ lati igun iṣowo, iwọ yoo gba pe aṣayan ti o dara julọ fun iṣowo rẹ lati ṣe rere ni iru ipo ni lati ṣẹda, kọ ati ni oju opo wẹẹbu kan ti o jẹ ede pupọ. Ohun ti o nilo ni isọdibilẹ oju opo wẹẹbu rẹ nibiti itumọ jẹ ibusun. Isọdi ti oju opo wẹẹbu rẹ jẹ ilana ti “ṣatunṣe ọja kan, ẹbun kan, tabi akoonu larọrun si agbegbe kan pato tabi ọja” ni ibamu si Isọda agbaye ati Ẹgbẹ Agbegbe. Ni irọrun, isọdi agbegbe ṣe iranlọwọ fun awọn iṣowo lati ṣe rere ni awọn iho ati awọn crannies ti agbaye nipa gbigbe awọn ipo agbegbe ti awọn alabara ti o ni agbara si ọkan. Oluṣowo iṣowo ti o ni aṣeyọri jẹwọ pe o jẹ iwulo lati ṣe agbegbe oju opo wẹẹbu iṣowo rẹ nitori awọn iyatọ nla wa ninu awọn ifiyesi, awọn ibeere, awọn iwulo, ihuwasi, awọn imọran ati awọn ireti eniyan lati ipo kan si ekeji.
Bibẹẹkọ, awọn ọna ati awọn yiyan ti o wa ni imurasilẹ fun ọ lati tumọ oju opo wẹẹbu rẹ si awọn ede lọpọlọpọ ti ri awọn ayipada ni akoko pupọ nitori awọn ipa ati awọn ipa ti awọn solusan iṣalaye imọ-ẹrọ ti o pọ si nigbagbogbo ti o le ṣe iranlọwọ fun ọ ni irọrun ṣiṣiṣẹ ti itumọ rẹ. Bi abajade, a yoo jiroro bi o ṣe le mu ṣiṣiṣẹsiṣẹ ti itumọ rẹ pọ si ni lilo ConveyThis yatọ si lilo awọn ọna ibile ti o ṣe deede. Lati bẹrẹ, jẹ ki a kọkọ ṣayẹwo awọn ọna ibile ati lẹhinna a yoo ṣe afiwe rẹ pẹlu kini ConveyThis nfunni.
Awọn ọna Ibile ti Imudara Sisẹ Itumọ
O jẹ iṣẹ-ṣiṣe ti o nira ti o n gbiyanju lati sọ awọn oju opo wẹẹbu agbegbe ṣaaju ifarahan ti isọdọtun ti itumọ ti awọn oju opo wẹẹbu ti a funni nipasẹ iru ẹrọ bii ConveyThis. Lati ṣe bẹ ni iṣaaju, o ni lati bẹwẹ diẹ sii ju ọkan fafa onitumọ. Ẹgbẹ yii ti awọn onitumọ ṣe agbekalẹ ẹgbẹ kan pẹlu boya awọn alakoso isọdi ati awọn oluṣakoso akoonu ti ajo tabi mejeeji.
Fun apẹẹrẹ, oluṣakoso akoonu jẹ aaye akọkọ ti ṣiṣan iṣẹ. O ṣiṣẹ pẹlu oluṣakoso agbegbe nipa gbigbe awọn faili ni ọna kika tayo si i. Awọn faili wọnyi ni ainiye awọn laini awọn gbolohun ọrọ ati alaye ti nduro lati ṣe ni ede miiran lati ede orisun. Lati aaye yii, awọn onitumọ kọọkan gba awọn ẹda pinpin ti awọn faili lati ṣiṣẹ lori. Iwọ yoo gba pẹlu otitọ pe yoo jẹ iṣẹ ti o nira lati tumọ awọn oju opo wẹẹbu si awọn ede pupọ nipa lilo alabọde yii nitori ọkan yoo ni lati kan si ati bẹwẹ kii ṣe awọn onitumọ pupọ ṣugbọn awọn ọjọgbọn fun awọn ede oriṣiriṣi paapaa fun awọn ede ti ko wọpọ.
Lati funni ni itumọ deede ti ohun ti a tumọ, awọn onitumọ alamọdaju yoo ni lati ṣetọju ibasọrọ nigbagbogbo pẹlu awọn alaṣẹ agbegbe. Èyí jẹ́ nítorí pé ìtúmọ̀ rékọjá ìtúmọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ ní èdè míràn. Awọn onitumọ gbọdọ jẹ akiyesi daradara ti abẹlẹ bakannaa ninu ọrọ agbegbe wo ni a ti tumọ akoonu naa. Paapaa pẹlu gbogbo awọn akitiyan wọnyi ti wa tẹlẹ, iṣẹ ko tii bẹrẹ. Ajo naa yoo ni lati kan si ati bẹwẹ awọn olupilẹṣẹ wẹẹbu lati ṣiṣẹ lori isọpọ awọn ohun elo ti a tumọ pẹlu oju opo wẹẹbu naa.
Eyi ni diẹ ninu awọn alailanfani ti awọn ọna Ibile ti imudara iṣan-iṣẹ itumọ:
- Ko ṣe iye owo to munadoko : o jẹ gbowolori pupọ lati bẹwẹ awọn nọmba ti o nilo ti awọn atumọ ti yoo ṣe iṣẹ itumọ lati ṣee ṣe. Ni aropin, o gba to $0.08 si $0.25 fun ọrọ kọọkan lati tumọ. Niwọn bi iye wọnyi ti farahan, o le di pupọ nigbati o ba pọ si nipasẹ awọn nọmba awọn ọrọ lati tumọ ati paapaa ni pe o pọ si nipasẹ awọn nọmba awọn onitumọ fun ede kọọkan. Jẹ ki a ro pe o gba $1300 lati tumọ diẹ ninu awọn ọrọ 12,000 si ede kan. Fojuinu ohun ti iwọ yoo sanwo fun awọn ede oriṣiriṣi 15.
- O jẹ akoko ti n gba : o le gba awọn ọsẹ pupọ si ọpọlọpọ awọn oṣu lati tumọ awọn faili ti o pọ si awọn ede lọpọlọpọ.
- Nmu oju opo wẹẹbu imudojuiwọn pẹlu awọn akoonu ti a tumọ : lẹhin itumọ akoonu rẹ, o tun ni lati ṣepọ iwe-itumọ pẹlu ọwọ sinu oju opo wẹẹbu naa. Lati mu iru iṣẹ ṣiṣe bẹ, iwulo wa fun awọn olupilẹṣẹ wẹẹbu lati ṣẹda, kọ ati dagbasoke oju-iwe tuntun. Ni ọpọlọpọ igba, awọn olupilẹṣẹ wọnyi ṣe ẹda-iwe ti awọn oju-iwe lẹhinna fi akoonu si inu wọn. Eyi tun kii ṣe ọrẹ akoko ati pe o jẹ idiyele lati bẹwẹ awọn olupilẹṣẹ wẹẹbu wọnyi.
- Ko ṣe igbesoke : ti ile-iṣẹ rẹ ba ni awọn akoonu lati ṣe imudojuiwọn ni gbogbo igba, kii yoo ni imọran paapaa lati lọ nipasẹ ọna ibile yii. Eyi jẹ nitori iwọ yoo ni lati lọ nipasẹ ilana lile ti igbanisise awọn onitumọ ati awọn olupilẹṣẹ wẹẹbu ni gbogbo igba ti iwulo wa fun imudojuiwọn kan. Nitorinaa, ikojọpọ awọn akoonu tuntun di wahala.
Gbigbe Ọna yii ti Imudara Sisẹ Iṣẹ Itumọ
ConveyEyi nfunni awọn ilọsiwaju nla si ṣiṣiṣẹsẹhin ti itumọ rẹ. Ọna apapo yii ni a ṣe iṣeduro ni pataki fun iyara rẹ ati idiyele ti o dinku. Eyi ṣee ṣe nipasẹ iṣakojọpọ ẹrọ ti o tumọ iṣẹ ti eniyan. Irú àkópọ̀ àwọn iṣẹ́ bẹ́ẹ̀ tú ohun tí yóò dára jù lọ nínú àwọn ìtúmọ̀. Ni isalẹ wa awọn ọna ninu eyiti ConveyIṣiṣan iṣẹ itumọ yii jẹ ki eyi rọrun:
- O ṣe iwari akoonu laifọwọyi : awọn akoonu ti o nbọ lati awọn orisun miiran bi awọn ohun elo ita ati awọn afikun bii awọn akoonu ti o le rii lori oju opo wẹẹbu rẹ ni irọrun ati rii laifọwọyi nipasẹ ConveyThis , ni kete ti o ṣeto eyi. O fẹrẹ to lẹsẹkẹsẹ, o le rii eyikeyi fifọ akoonu tuntun ti a ṣafikun lori oju opo wẹẹbu rẹ ati ni akoko kanna yoo fun ni iru ede ti o nilo.
- O ṣepọ Itumọ ẹrọ adaṣe adaṣe : bi a ti sọ tẹlẹ, ConveyThis ṣe iwari awọn akoonu laifọwọyi ati tumọ awọn akoonu naa fẹrẹẹ lẹsẹkẹsẹ. O ṣee ṣe nirọrun nitori pe Layer itumọ iyara wa nipasẹ ẹrọ nkankikan.
- O ṣe atẹjade akoonu laifọwọyi : botilẹjẹpe o ni aṣayan ti fifipamọ awọn akoonu ni awọn apẹrẹ, o le fẹ lati kọkọrọ si aṣayan ti atẹjade akoonu adaṣe. Yoo ṣe atẹjade awọn oju-iwe wẹẹbu rẹ ti a tumọ laifọwọyi. Eyi yoo gba ọ ni gbogbo akoko pupọ nitori ko si iwulo fun imọ ifaminsi ṣaaju tabi ṣiṣẹda awọn oju-iwe pẹlu ọwọ fun ede kọọkan ati gbogbo. Ayipada ede aladaaṣe ti a ṣafikun si oju-iwe iwaju ti aaye rẹ jẹ ki awọn oju-iwe wọnyi wa.
- O gba aye laaye fun ṣiṣatunkọ afọwọṣe : ṣe o ko ni itẹlọrun pẹlu iṣẹ itumọ ti ẹrọ naa ṣe? Ti o ba jẹ bẹẹni, o le ṣatunkọ tabi ṣayẹwo iṣẹ ti ẹrọ naa ṣe. Eyi jẹ iranlọwọ nigbagbogbo. Pẹlu ConveyThis, o le yara yipada iṣẹ itumọ ti ẹrọ ti o ṣe nipasẹ wiwo iṣakoso itumọ kan. O le ṣe eyi pẹlu kekere tabi ko si akitiyan. O ti wa ni ani ti iwọn; o wa lori oju opo wẹẹbu lẹsẹkẹsẹ o ti ṣe pẹlu iyipada ati pe kii yoo nilo fun igbanisise awọn oludasilẹ wẹẹbu.
- O le ṣe ifọwọsowọpọ pẹlu awọn ọmọ ẹgbẹ ẹgbẹ : ẹya ifowosowopo wa lori pẹpẹ ConveyThis. Ẹya yii n gba ọ laaye lati ṣe awọn ọmọ ẹgbẹ ti ẹgbẹ rẹ nipa fifun wọn ni iraye si iṣẹ iyansilẹ lọwọlọwọ. O yanilenu, iru ipese ṣe iwuri pipin iṣẹ-ṣiṣe ati amọja.
- O le ṣe ifowosowopo pẹlu awọn onitumọ ọjọgbọn : o le ṣe eyi boya nipa fifi awọn onitumọ taara ati gba wọn laaye lati wọle si Dasibodu ConveyThis tabi nipa gbigbe aṣẹ fun awọn alamọdaju nipasẹ dasibodu ti ConveyThis.
Ni isalẹ wa awọn idi ti o yẹ ki o lo ọna ConveyYi ti imudara iṣan-iṣẹ itumọ:
- O jẹ iye owo to munadoko : ko si iwulo fun ṣiṣe adehun awọn iṣẹ itumọ ni ita. Nitorinaa fifipamọ ọ ni iye owo pupọ ti yoo jẹ ni igbanisise awọn onitumọ eniyan ati awọn olupilẹṣẹ wẹẹbu. Awọn itumọ ẹrọ ṣe iranlọwọ lati dinku idiyele. Ọna arabara tabi ọna akojọpọ ti ConveyEyi paapaa dara julọ nitori o le ni itumọ gbogbo awọn oju-iwe lakoko ti awọn oju-iwe pataki le ṣe atunyẹwo nipasẹ eniyan.
- Ṣiṣe akoko : laibikita awọn nọmba awọn ọrọ ti o le rii lori oju opo wẹẹbu rẹ, ConveyEyi le gba ọ ni oju opo wẹẹbu multilingual ṣiṣẹ ni imunadoko ni iṣẹju diẹ. Dipo lilo awọn oṣu lori iṣẹ itumọ ati awọn iṣẹ ikojọpọ nipasẹ awọn olupilẹṣẹ wẹẹbu, pẹlu ConveyThis, o le gba laifọwọyi, mu itumọ ṣiṣẹ ati paapaa ṣe atẹjade awọn akoonu rẹ nitorinaa jẹ ki o rọra ṣiṣiṣẹ ṣiṣẹ.
- SEO ore : ConveyEyi jẹ ojutu kan ti o le tumọ metadata rẹ laifọwọyi, awọn subdomains ede iṣeto tabi awọn iwe-ipamọ, ati ṣafikun awọn abuda ti hreflang (fun ipo wẹẹbu rẹ lori awọn SERPs). O nilo lati ṣe iranlọwọ fun oju opo wẹẹbu ti o tumọ lati ni iṣapeye fun idi awọn ẹrọ wiwa nigbati ipe kan wa fun nkan ni ede ajeji.
Nikẹhin, bi agbaye ṣe n tẹsiwaju lati dagbasoke sinu abule Agbaye, iwulo giga wa fun awọn oniwun iṣowo lati gba awọn oju opo wẹẹbu wọn wa ni awọn ede pupọ; imudara ati ilọsiwaju iṣan-iṣẹ itumọ oju opo wẹẹbu. ConveyEyi nfunni ni itumọ oniloye yii si ilọsiwaju ede tuntun ati ojutu ti o pese kii ṣe akoko nikan ati awọn solusan ti o munadoko ṣugbọn tun jẹ ki ṣiṣe eyi rọrun ati ni ọna ailaiṣẹ.